川普關稅被判違法 美退企業810億 - 焦點新聞1 - 新聞

美國當局13日公布的預算數據顯示，聯邦最高法院裁定部分關稅措施違法後，政府已退還先前企業繳納的關稅共810億美元。

chinesedaily​.com • Jul 13, 2026

涉連串炸彈恐嚇 華裔研究生被捕 - 南加社區 - 新聞

（綜合十三日電）美國司法部宣布，聖荷西州立大學（San Jose State University，SJSU）一名30歲華裔研究生，涉嫌在校園洗手間張貼帶有仇恨字眼及大規模炸彈威脅的訊息，已遭聯邦執法人員逮捕，目前被控散布虛假資訊及製造恐慌。

chinesedaily​.com • Jul 13, 2026

美再封鎖伊朗 川普將發表全國演說 - 焦點新聞1 - 新聞

美國總統川普今天接連發文，宣布將發表全國演說，並將對出入荷莫茲海峽船隻徵收運載貨物價值的20%作為維安行動補償。美軍也宣布明天起恢復對伊朗的海上封鎖，國際油價再度走高。

chinesedaily​.com • Jul 13, 2026

王志明律師談：加州華女宿舍熱水燙傷事故達成30萬美元和解 - 南加工商 - 新聞

（本報訊）王志明律師事務所長期專注於加州車禍與人體傷害案件，王志明律師和律師團隊在車禍理賠、人身傷害領域有豐富的知識和經驗，為車禍、意外傷害、滑倒摔傷等受害人提供免費咨詢與法律幫助，是您身邊的索賠專家。

chinesedaily​.com • Jul 13, 2026

葛理漢驟逝 胞妹暫代聯邦參議員席次 - 台灣時報焦點 - 新聞

共和黨籍重量級人物葛理漢(原譯：葛蘭姆)驟逝後，他的聯邦參議院懸缺確定由胞妹接任。在總統川普公開喊話數小時後，南卡羅來納州州長13日正式任命她接替兄長完成剩餘任期。

chinesedaily​.com • Jul 13, 2026

「鷹」風來襲 Fed升息機率逼近50% - 美國話題 - 新聞

美國與伊朗再度交火，帶動國際油價大幅攀升，加上聯準會 (Fed) 官員發表偏鷹派談話，交易員如今預期，最快可能在本月底升息，機率已接近五成。

chinesedaily​.com • Jul 14, 2026

機器人搶飯碗 藍領無奈打零工 - 大都會 - 新聞

這座公園位於中國最富裕縣的中心地帶。精心打理的池塘周圍環繞著垂柳。身著運動裝的慢跑者繞著嶄新閃亮的遊樂場奔跑，遊樂場上擠滿了孩子。

chinesedaily​.com • Jul 14, 2026

董事會前夕 加大重啟SAT嘎然中止 - 焦點新聞3 - 新聞

（編譯葉心嵐／綜合十三日電）加州大學（University of California）招生委員會決定，在舊金山召開的董事會會議前夕，暫時撤回考量是否恢復SAT或ACT成績納入入學要求的計畫。

chinesedaily​.com • Jul 14, 2026

中國學霸成墨國毒梟 押美候審 - 美國焦點 - 新聞

自稱是墨西哥西納羅亞販毒集團高層協調人的恩立格，向BBC揭露致命毒品「芬太尼」原料是如何從中國工廠運至墨西哥，而這條供應鏈，正是由人稱「王哥」一手打造。

chinesedaily​.com • Jul 14, 2026

郭董驚爆緋聞 曾馨瑩首吐委屈 - 焦點新聞1 - 新聞

郭台銘上月底被爆料和51歲的謝姓女球友Annie互動曖昧，正宮曾馨瑩遲遲未對外發聲。她今（13）日首度更新IG限動，替桌球少女李任悅加油打氣，寫道：「有些努力，別人看不見，有些委屈，無法一句句向所有人解釋，有些沉默，不代表沒有故事，而是選擇把力氣留給真正重要的事情。」這些話也格外引人聯想。

chinesedaily​.com • Jul 14, 2026

中方歡迎哈方加入國際調解院 - 中國要聞 - 新聞

（北京十三日電）2026年7月13日，中共中央政治局委員、外交部長王毅在北京同哈薩克外長科舍爾巴耶夫舉行會談。

chinesedaily​.com • Jul 14, 2026

歐洲十國聯手組建反彈道導彈聯盟 - 中國日報焦點 - 新聞

（綜合十三日電）據歐洲動態網站、「政治新聞網」歐洲版等媒體報導，丹麥、法國、德國、義大利、荷蘭、挪威、西班牙、瑞典、烏克蘭和英國領導人當地時間13日在法國巴黎舉行的「志願聯盟」峰會期間簽署聯合聲明，宣佈組建一個「純防禦性質的反彈道導彈聯盟」，通過加快建設共用導彈防禦能力，彌補歐洲防務體系的關鍵短板。

chinesedaily​.com • Jul 14, 2026

卓榮泰：毒油讓大家不安 深感遺憾 - 台灣話題 - 新聞

行政院長卓榮泰今天赴立法院報告中聯油脂大豆沙拉油致癌物超標案表示，沒有所謂蓋牌，只有趨嚴處理；並表示事件讓大家不安、讓產業焦慮，深感遺憾，會深切自我檢討與反省。

chinesedaily​.com • Jul 14, 2026

香港傳奇電影人施南生辭世 享壽75歲 - 中國影藝 - 新聞

（綜合報導）75歲香港資深影視製作人施南生從影超過50年，與知名導演徐克曾被譽為「香港影壇神鵰俠侶」，即使她12年前證實結束婚姻關係，兩人依舊是朋友和合作夥伴。如今施南生驚傳病逝，徐克13日晚間走出香港養和醫院也簡單受訪，坦露她的抗病歷程及最後心願。

chinesedaily​.com • Jul 14, 2026

川普取消荷姆茲20%通行費 - 美國要聞 - 新聞

（記者王棟梁/洛杉磯報導）總統川普14日宣布，撤回前一天提出對通行荷姆茲海峽（Strait of Hormuz）外國商船徵收20%貨物費用的計畫，改由沙烏地阿拉伯、阿聯、卡達、巴林及科威特等海灣國家擴大對美投資作為替代方案；但針對伊朗的海上封鎖措施仍將恢復，美伊緊張局勢持續升高。

chinesedaily​.com • Jul 14, 2026

國會再議夏令時間法案 加州支持 - 美國要聞 - 新聞

（記者王棟梁/洛杉磯報導）國會本周將再次審議《Sunshine Protection Act》，擬將夏令時間（Daylight Saving Time）永久化，終結每年春、秋兩次調整時鐘的制度。若法案通過，2018年已通過相關授權公投的加州，也可進一步推動全年實施夏令時間。

chinesedaily​.com • Jul 14, 2026

銀漢魚本週「衝上海灘」產卵 民眾可徒手抓魚體驗 - 南加生活 - 新聞

（洛杉磯訊）南加州一年一度最具特色的自然奇景之一即將登場！加州魚類暨野生動物局（California Department of Fish and Wildlife，CDFW）宣布，銀漢魚將於7月14日至17日晚間重返南加州海灘產卵，民眾可把握機會前往觀賞，甚至依法徒手捕捉這種會「自己衝上海灘」的奇特小魚。

chinesedaily​.com • Jul 14, 2026

西班牙2：0淘汰法國闖決賽 - 台灣時報焦點 - 新聞

2026世界盃足球賽4強對決，西班牙14日在4強賽靠著歐亞札巴（Mikel Oyarzabal）、帕羅（Pedro Porro）進球，且成功封鎖法國火力，終場以2：0獲勝，自2010年後再度闖進冠軍賽。

chinesedaily​.com • Jul 14, 2026

6月CPI降溫 華許對通膨零容忍 - 焦點新聞1 - 新聞

伊朗戰爭擾動能源市場，外界擔憂通膨升溫。聯準會（Fed）新任主席華許（Kevin Warsh）14日赴國會作證時重申抗通膨立場，他表示對通膨「零容忍」，承諾讓過去五年的高通膨成為歷史

chinesedaily​.com • Jul 14, 2026

從戰場打到錢包 美鎖定加密貨幣金流 - 焦點新聞1 - 新聞

美國和伊朗重啟軍事行動，美國除了發動一波波攻擊之外，也從經濟方面施壓德黑蘭。美方週二（14日）祭出新制裁措施，加強打擊一個伊朗的航運網絡。華府指稱該網絡協助伊朗，規避先前針對石油銷售及其他活動的制裁。

chinesedaily​.com • Jul 14, 2026

川普取消過路費 換波灣巨額投資 - 台灣時報焦點 - 新聞

美國總統川普昨天才宣布將對所有通過荷莫茲海峽的貨物徵收20%的費用，但今天表示將取消這項計畫，改以與波斯灣盟國達成貿易協議取代。川普說，他接到波灣國家領袖的電話表明希望在美國進行巨額投資，而不是支付費用，他對此感到滿意。

chinesedaily​.com • Jul 14, 2026