違憲！美兩黨議員要限制川普發動戰爭權 - 焦點新聞1 - 新聞

（華盛頓十七日電）就在美國總統川普表明失去談和耐心，考慮要介入以伊戰爭，和以色列聯手打擊伊朗，以達成核協議之際，兩黨議員設法要限制他下令攻打伊朗的權力，強調根據憲法，只有國會才有宣戰權。

chinesedaily​.com • Jun 17, 2025

湖南煙火廠爆炸事故造成9死26傷 - 中國話題 - 新聞

（湖南十七日電）6月16日8時23分左右，臨澧縣山洲煙火有限責任公司發生爆炸事故。根據多位當地人向記者描述，這次爆炸事故波及範圍很廣，20公里內的居民都能感受到爆炸衝擊波形成的震感，家中玻璃窗也被震碎。

chinesedaily​.com • Jun 17, 2025

人民幣崛起成全球第二大 挑戰美元霸權 - 大都會 - 新聞

（綜合報導）在中美角力的背景下，大陸近年積極加快人民幣國際化進程。大陸央行行長潘功勝18日表示，目前中國人民銀行與30多個國家和地區央行或貨幣當局簽訂雙邊本幣互換協議；人民幣已成為全球第二大貿易融資貨幣，以及全球第三大支付貨幣。

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025

劉強東談首次退休：「當時太理想主義」 - 中國要聞 - 新聞

（綜合十七日電）6月17日，根據財經網科技消息，京東集團董事局主席劉強東在一場分享會中談及此前退休時表示，「第一次不是真正退休，當時還是太理想主義了」。

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025

賴清德：政黨可競合不能零和 - 台灣話題 - 新聞

（台北十八日電）總統府規劃邀在野黨領袖進行國安簡報最終破局。兼任民進黨主席的總統賴清德今天說，政黨可以「競合」，但不能「零和」。他仍然希望，未來主要在野政黨能夠一起面對國家受到的威權威脅與挑戰，共同堅定對外，捍衛台灣國家主權與民主制度。

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025

第9巡迴庭 聽審川普派兵案 - 美國焦點 - 新聞

（編譯葉心嵐／綜合十七日電）美國第9上訴巡迴法庭周二開庭聽審，裁決總統川普派國民兵和海軍陸戰隊進駐洛杉磯的行動是否越權或違法，也為可能在美國最高法庭登場的總統權力之爭鋪路。

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025

美國正組建特別小組 以監控中東局勢 - 中國日報焦點 - 新聞

（綜合十八日電）根據卡達半島電視台當地時間18日報導，美國務院證實，目前美國外交政策事實上已經「集中化」且「個人化」，政策並非按週變化，而是按小時發生變化。此外，美國務院也證實，正在組建一個特別工作小組，以監控中東局勢。若局勢惡化，工作小組會關注可能需要採取的後勤措施，以便協助美國外交人員和公民從中東

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025

洛城移民風聲鶴唳 商家稱宛如鬼城 - 焦點新聞1 - 新聞

（洛杉磯十七日報導）洛杉磯市長巴斯17日解除宵禁，受抗議活動影響的洛杉磯似乎恢復平靜。有商家表示，總統川普政府掃蕩行動使得移民社區風聲鶴唳，宛如鬼城，比疫情時期還糟。

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025

通膨攀升成長降溫 聯準會連4次維持利率不變 - 焦點新聞1 - 新聞

（華盛頓十八日電）美國聯邦準備理事會（Fed）今天連4次會議決定維持利率不變，在美國總統川普關稅措施開始生效及地緣政治不確定性增加下，聯準會預測通貨膨脹攀升、經濟成長降溫。

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025

學術殿堂中的味覺樂章：走進 The Athenaeum - 吃遍南加 - 新聞

在加州理工學院（Caltech）這座全美頂尖的理工學府中，有一座低調卻極具格調的餐廳會所——The Athenaeum。它不是對外營業的餐廳，而是專屬於Caltech教職員、校友會員與學校捐贈者等會員的私密空間。這裡不僅是學者與教授們交流思想的場所，也是一座能以味蕾連接知識與藝術的優雅餐廳。

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025

蘭州風味進駐哈仙達崗 艾鬍子餐廳人氣爆棚 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）隱身於哈仙達崗（Hacienda Heights）社區的「艾鬍子餐廳」（AiPaPa Kitchen），以正宗西北風味料理迅速圈粉洛杉磯食客，成為華人圈中備受熱議的人氣餐廳。憑藉手工製作的蘭州風味馬鈴薯麵、濃郁羊肉湯與香酥牛羊夾饃，「艾鬍子餐廳」成功打造出一座遠離家鄉卻讓人一口回味的味覺橋樑。

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025

美重啟國際生簽證面試 社群拒公開可懲處 - 焦點新聞1 - 新聞

（綜合十八日電）「華盛頓郵報」（The Washington Post）引述美國國務院今天發給各使領館的電報指出，國務院正在重啟學生簽證面試，並擬定更嚴格的社群媒體準則，包括要求申請人帳戶設為公開，以利審查是否對美國抱持敵意。

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025

美24小時內空襲伊朗 最快今晚動手 - 台灣時報焦點 - 新聞

（綜合十八日電）當美國總統川普週二在白宮戰情室與高層幕僚緊急會商時，美國官員表示，接下來24至48小時將是關鍵期，將決定美伊之間是否仍有外交解方，或川普是否會轉而訴諸軍事行動；川普表示他會在「最後一秒」做出決定。YouGov民調顯示，共和黨與民主黨支持者都以絕對多數，反對美國攻擊伊朗。

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025

以軍連6天空襲 伊朗40％彈道飛彈發射器被毀 - 焦點新聞1 - 新聞

（綜合十八日電）以色列13日對伊朗發動大規模突襲，兩國衝突至今仍持續中，以色列空軍18日針對伊朗軍事目標、核設施及軍工生產中心，發動至少兩波空襲。以色列國防軍表示，以軍連續6天空襲伊朗，已摧毀伊朗40％彈道飛彈發射器，大幅削弱伊朗向以色列發射大量飛彈的能力。

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025

中東戰鼓擂 美軍中央司令部集結軍事資產 有求必應 - 焦點新聞1 - 新聞

（綜合十八日電）在美國總統川普不排除加入以色列對伊朗的軍事行動之際，美國國防部長赫格塞斯（Pete Hegseth）賦予中央司令部（CENTCOM）司令庫里拉（Michael E. Kurilla）前所未見的權限，這位對伊朗持強硬立場的陸軍上將，正推動對德黑蘭採取強勢軍事回應。

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025

優勝美地露營地今夏全面開放 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）優勝美地國家公園（Yosemite National Park）自2019年來，將於今年夏季首次重新開放所有露營地，現已開始接受預定，想要感受自然，露營過夜的朋友們不要錯過。

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025

7月起調升最低工資 洛酒店員工時薪漲至22.5美元 - 美國要聞 - 新聞

（記者楊拓/洛杉磯報道）加州多個城市自7月1日起將實施新一輪最低工資調整，成為一系列新法案生效的重要一環。此次調薪不僅涵蓋一般行業，還針對酒店、機場等特定產業訂定更高的標準，凸顯地方政府因應生活成本上升與勞工保障的政策趨勢。

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025

聯邦移民突襲行動已瞄準Pasadena - 南加社區 - 新聞

（記者溫迪/洛杉磯報導）南加最新聯邦移民突襲行動（ICE），已將巴沙迪納地區作為目標。聯邦眾議員趙美心18日表示，截至週三，地區多次發生令人震驚的ICE行動，被捕的巴沙迪納居民，現被關押在洛市大都會拘留中心。

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025

緊急備戰 掀川普支持者內訌 - 美國話題 - 新聞

（綜合十八日電）多位知情人士透露，美國高階官員正在為數日內對伊朗發動攻擊的可能性做準備，動手時機可能落在本周末。川普18日就以色列與伊朗的衝突召開國安會議，會後仍未決定是否出手協助盟友以色列攻擊伊朗。在打或不打之間，也突顯了川普支持者的內部分歧。

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025

美3艘航母集結 劍指伊朗 - 焦點新聞1 - 新聞

（華盛頓十八日電）以色列近日大舉空襲摧毀伊朗核設施，美國總統川普並緊急召開戰情會議討論對伊朗決策，外界傳聞川普可能批准對伊朗的攻擊計畫，但仍未下達最終命令。因應以色列與伊朗互射飛彈，緊張不斷升高，美國正派遣第3個航空母艦打擊群前往更接近以伊衝突的地區。

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025

中國貿易戰殺手鐧 西方舉白旗？ - 大都會 - 新聞

（綜合十九日電）美國總統川普4月初向所有中國進口商品徵收最高達145% 的關稅後，中國政府隨後下令限制多種重稀土金屬及稀土磁鐵的出口，這項政策不僅針對美國，也波及全球多國，美中貿易戰下，稀土成地緣政治要角，究竟為什麼中國稀土可以號令全世界？

chinesedaily​.com • Jun 18, 2025