想選總統被查 紐森怒控川普追殺 - 焦點新聞1 - 新聞

（記者楊拓/洛杉磯報道）加州州長加文（Gavin Newsom）週一表示，他與妻子Jennifer Siebel Newsom正成為川普政府司法部調查的對象，並指控總統川普試圖藉由聯邦執法機構打壓政治對手。紐森透過社群媒體發布影片，稱自己與妻子已被列入川普的「打擊名單」，並將相關調查形容為出於政治動機的行動。

chinesedaily​.com • Jun 16, 2026

白宮格鬥夜驚魂 FBI挫敗恐襲陰謀 - 焦點新聞1 - 新聞

美國聯邦調查局局長巴特爾16日表示，執法機構成功阻止一起計劃於週末一場綜合格鬥賽事期間攻擊白宮的陰謀。總統川普和其他高層官員出席這場賽事。

chinesedaily​.com • Jun 16, 2026

林肯紀念堂現「綠水」 川普政府緊急清理 - 美國要聞 - 新聞

（記者王棟梁/洛杉磯報導）耗資逾1300萬美元翻新的華盛頓林肯紀念堂倒影水池（Lincoln Memorial Reflecting Pool）於一週多前正式完工，並重新注入約650萬加侖清水。然而，困擾歷屆政府多年的綠色藻類問題再度浮現，池水近日逐漸轉為混濁綠色。川普政府已緊急派員清理，並採用過氧化氫及新型過濾技術處理，希望遏止藻華

chinesedaily​.com • Jun 16, 2026

Pizza Hut 27億美元被收購　百勝接手中國業務 - 美國要聞 - 新聞

（記者楊拓/洛杉磯報道）在餐飲市場競爭加劇、線下門店老化以及經營表現欠佳的大背景下，百勝餐飲集團（Yum Brands）週二宣佈，擁有68年歷史的連鎖披薩品牌必勝客（Pizza Hut）以總價約27億美元出售給LongRange Capital和百勝中國控股有限公司。

chinesedaily​.com • Jun 16, 2026

白宮宴會廳造價超6億 半數來自納稅人？ - 美國要聞 - 新聞

（記者王棟梁/洛杉磯報導）總統川普力推興建的新白宮宴會廳（Ballroom）再度引發爭議，根據媒體引述工程承包商文件顯示，這項原本宣稱將完全由私人捐款支付的工程，實際預估總造價已攀升至6億美元，而其中超過3億美元可能來自納稅人資金。

chinesedaily​.com • Jun 16, 2026

議員不滿美伊協議 川普允送審查 - 焦點新聞3 - 新聞

美國與伊朗14日傳出達成結束交戰的暫時協議後，多名美國國會議員表示對協議內容大致不知情，包括許多共和黨籍議員。美國總統川普今天說，他願將協議送交國會審查。

chinesedaily​.com • Jun 16, 2026

鄭麗文涉欺瞞 美國安會及議員拒見 - 焦點新聞1 - 新聞

國民黨主席鄭麗文訪美風波不斷，不僅被美國國家安全會議取消會面，也遭國會議員取消。美方政界人士透露，鄭麗文訪團原透過美國遊說公司申請國會幕僚導覽，一開始卻未說明是鄭麗文訪團，直到該導覽獲同意，才承認成員有鄭麗文，導致部分議員留下不好的感受，因此「眾議院中共問題特設委員會」選擇取消會面。

chinesedaily​.com • Jun 16, 2026

正宗德州風味 橙縣烤肉店Beach Pit BBQ - 南加生活 - 新聞

（本報訊）源自德州的燒烤店「Beach Pit BBQ」近年來在南加州Costa Mesa開設了門店，開業之後就被譽為橙縣最好的燒烤餐廳，獨特的風味、鮮嫩的肉質和完美的燒烤醬，讓每一位食客讚不絕口。

chinesedaily​.com • Jun 16, 2026

台學者赴肯亞海洋大會 遭撤簽留置 - 焦點新聞1 - 新聞

第十一屆「我們的海洋大會」（簡稱「OOC」）6月16日至18日在肯亞舉行，由行政院海委會組成的8人代表團獲邀出席大會及周邊會議，主辦方卻以「不承認我國護照」為由，撤銷獲准的電子簽證，已抵達的學者與外交部官員兩人被扣留在機場留置室逾20小時，護照及手機也被扣，所幸最後均平安返台。

chinesedaily​.com • Jun 16, 2026

台電大虧 中華郵政3000億救火 - 台灣話題 - 新聞

美伊戰爭造成國際油價巨幅波動，行政院為穩定物價，不准中油、台電反映成本，導致中油、台電虧損擴大，為解決台電累計虧損逾3600億元的財務壓力，路透報導，經濟部擬複製5月上路的「中油模式」，協調8大公股銀行，並運用中華郵政轉存款，提供3000億元的專案融資予台電

chinesedaily​.com • Jun 16, 2026

美西華人學會發聲明譴責座談會滋事 - 南加社區 - 新聞

（記者楊拓/洛杉磯報道）美西華人學會16日發表聲明指出，該會於6月14日在洛杉磯蒙特利市萬豪酒店舉辦中國國民黨黨主席鄭麗文「和平繁榮之旅」專題座談會，期間，發生個別人士擾亂秩序事件，學會對此提出正式說明，並強調將依法維護自身權益。

chinesedaily​.com • Jun 16, 2026

威尼斯市集海邊盛會 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）威尼斯市集（The Venice Fest）即將於6月20日盛大開啟，海邊盛會洋溢著充滿熱情的夏季氛圍，現場音樂、豐富的設計師藝術作品、美食、遊戲等，應有盡有。還有小狗領養、瑜伽甚至車展，全家友好。

chinesedaily​.com • Jun 16, 2026

美伊14點草案曝光 驚爆美大讓步 - 美國話題 - 新聞

美伊14點草案曝光 驚爆美大讓步

chinesedaily​.com • Jun 16, 2026

G7領袖聲明 反對片面改變台海 - 焦點新聞1 - 新聞

正在法國參加七大工業國集團（G7）峰會的領袖，今天發布第二天會議後的領袖聲明，提到中東、烏克蘭、印太地區，並表明「反對嘗試片面改變東海、南海、台灣海峽的現狀」。

chinesedaily​.com • Jun 16, 2026

限制境外投資 北京築金融高牆 - 大都會 - 新聞

這篇由紐時專欄作家袁莉撰寫、題為「限制民眾海外投資 北京築起金融高牆」的文章指出，北京長期以來在中國公民與外部世界之間築起高牆：「防火牆」阻斷信息，護照管控和出境禁令限制人員流動。但資金流動曾經是個例外。

chinesedaily​.com • Jun 16, 2026

中國貢獻方案助力破解減貧難題 - 中國要聞 - 新聞

（綜合十七日電）6月17日，國務院新聞辦公室舉行新聞發佈會，發佈《構建更加公正合理的全球治理體系：中國的理念、倡議與行動》白皮書。中共中央政治局委員、外交部長王毅，中共中央對外聯絡部副部長金鑫，外交部副部長苗得雨，國家發展改革委副主任周海兵，國家國際發展合作署副署長趙峰濤出席，介紹白皮書有關情況並答記者

chinesedaily​.com • Jun 17, 2026

SpaceX持續造富 600億美元收購Cursor - 中國日報焦點 - 新聞

（綜合十七日電）根據鳳凰網報導，北京時間6月17日，在完成大規模IPO 幾天後，SpaceX 宣布將斥資600 億美元收購Cursor。此舉旨在協助伊隆馬斯克旗下這個橫跨火箭、人工智慧和社群媒體的龐大帝國贏得利潤豐厚的企業客戶，並縮小與Anthropic 和OpenAI等AI 競爭對手之間的差距。

chinesedaily​.com • Jun 17, 2026

川普廢教育部 核心職能已轉移 - 焦點新聞1 - 新聞

川普政府正加速實現其競選承諾，朝著「廢除聯邦教育部」的目標邁出關鍵一步。川普政府於16日正式宣布最新政策，計劃將教育部的核心職能——特殊教育與民權監管權——全面移轉至其他聯邦部會。

chinesedaily​.com • Jun 17, 2026

密謀血洗白宮格鬥賽 南加2嫌遭控謀殺 - 台灣時報焦點 - 新聞

（編譯葉心嵐／洛杉磯十六日電）根據洛杉磯聯邦檢察官的起訴書，2名加州男子與多名嫌犯，被控密謀殺害上周末參加白宮UFC格鬥賽活動的政府官員及其他民眾，已經遭到逮捕與起訴。

chinesedaily​.com • Jun 17, 2026

諾姆驚爆 中國旅行社式偷渡美國 - 美國焦點 - 新聞

前國土安全部長諾姆（Kristi Noem）近日公開警告，中國正在幕後策劃一場高度協調、運作模式宛如「旅行社」的偷渡行動。她指出，一個疑似受到北京當局支持的龐大網絡，正系統性地將大量中國年輕人送越美國南部邊境

chinesedaily​.com • Jun 17, 2026

華許Fed首秀震撼 放鷹密謀升息 - 台灣時報焦點 - 新聞

聯準會(Fed)主席華許上任後首度主持利率決策會議，但市場反應不佳。標普500指數17日收跌1.21%，創下自1994年以來，新任聯準會主席首次「Fed Day」(央行利率決策會議日) 表現最差紀錄，顯示投資人對「華許時代」的政策方向仍在重新評估。

chinesedaily​.com • Jun 17, 2026