南加海岸線明珠 紐波特海灘巴爾博亞碼頭的悠閒之旅 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）南加州的紐波特海灘（Newport Beach）以陽光、海浪與悠閒氛圍聞名，而坐落於此的巴爾博亞碼頭（Balboa Pier）更是當地極具代表性的地標之一，這裡不僅是旅客拍照打卡的熱門景點，也是體驗南加州海岸文化的絕佳窗口。

chinesedaily​.com • Apr 17, 2026

麻將風潮席捲好萊塢 - 美國要聞 - 新聞

（記者楊拓/洛杉磯報道）曾被視為華人長者娛樂的傳統麻將，如今正以全新姿態席捲洛杉磯社交圈，成為好萊塢山區最新的流行風潮。

chinesedaily​.com • Apr 17, 2026

「川普式通膨」來襲 世界盃變「財力考驗」 - 美國話題 - 新聞

在高通膨與成本壓力交織下，原本被視為今夏體壇盛事的 FIFA 世界盃，正逐漸轉變為一場考驗球迷財力的消費挑戰。隨著關稅推升物價、燃料價格居高不下以及整體通膨頑固，赴美觀賽的總成本快速攀升，從交通、門票到住宿開銷全面上揚，反映出當前美國宏觀經濟環境的壓力。

chinesedaily​.com • Apr 17, 2026

許家印認罪 房地產狂飆時代終結 - 大都會 - 新聞

近日，68歲的許家印在被採取強制措施約930天後，再次出現在公眾視野中。這一天，全網刷屏的不再是恆大奪冠的喜報，也不是他別著愛馬仕皮帶在大會堂外的意氣風發，而是一紙寫滿「八宗罪」的起訴書。

chinesedaily​.com • Apr 17, 2026

美核能航太11科學家 接連死亡失蹤 - 台灣時報焦點 - 新聞

美國多名與軍事、核能及航太研究相關的科學家接連死亡或失蹤，迄今已出現第11人。白宮發言人李威特（Karoline Leavitt）17日表示，川普政府已與聯邦調查局（FBI）及其他聯邦機構展開合作，對所有案件進行全面審查，調查是否存在任何關聯。

chinesedaily​.com • Apr 17, 2026

對陸鷹派 朴銀珠獲川普提名駐南韓大使 - 焦點新聞1 - 新聞

美國總統川普本周一提名韓裔前聯邦眾議員朴銀珠（Michelle Park Steel），出任第二屆川普政府的首任駐南韓大使。該職位自拜登政府任命的前大使高德柏格（Philip Goldberg）於去年1月卸任以來，已空缺約1年3個月。

chinesedaily​.com • Apr 18, 2026

荷莫茲一日數變 伊朗怒批川普全謊言 - 焦點新聞1 - 新聞

針對美伊暫時停火進行談判，美國總統川普雖對達成協議表達強烈樂觀，還聲稱伊朗同意移除濃縮鈾。但伊朗方面對相關說法進行駁斥，並批川普近期發言內容說謊，警告若美國不解除對伊朗港口的封鎖

chinesedaily​.com • Apr 18, 2026

丁薛祥：天然氣合作是中土關係基石 - 中國要聞 - 新聞

（綜合十八日電）根據新華社4月18日報導，4月15日至17日，習近平主席特別代表、中共中央政治局常委、國務院副總理丁薛祥赴土庫曼斯坦出席復興氣田四期項目開工儀式，分別會見土庫曼斯坦民族領袖、人民委員會主席庫爾班古力·別爾德穆哈梅多夫，總統謝爾達爾·別爾德穆哈梅多夫，同副總理兼外長梅列多夫共同主持中土合作委員

chinesedaily​.com • Apr 18, 2026

英法主導開展霍爾木茲海峽護航行動 - 中國日報焦點 - 新聞

（綜合十七日電）法國總統馬克宏和英國首相斯塔默就霍爾木茲海峽局勢聯合召開49國會議後發表聲明，宣佈由兩國牽頭開展一項維護霍爾木茲海峽航行自由的聯合行動。

chinesedaily​.com • Apr 18, 2026

21船全掉頭 美艦續封港口 伊朗再鎖荷莫茲 - 台灣時報焦點 - 新聞

美國持續對往返伊朗港口的航運實施海上限制行動。美軍表示，在阿拉伯海執行巡弋的飛彈驅逐艦參與相關任務，自行動展開以來，已有21艘商船在航行途中接獲指示後轉向，並返回伊朗方向。美國總統川普表示，美方所稱的封鎖行動將持續，直到雙方達成「100% 完整協議」為止。

chinesedaily​.com • Apr 18, 2026

傳承28年 偉博多媒兒童繪畫比賽頒獎 - 綜合焦點 - 新聞

（記者楊拓/洛杉磯報道）第28屆「偉博多媒兒童繪畫比賽」頒獎典禮於週六在洛杉磯El Monte市舉行，匯聚眾多參賽學童、家長、教育界人士及社區領袖，共同見證這項延續近三十年的藝術盛事。

chinesedaily​.com • Apr 18, 2026

加速美市場布局　特斯拉Robotaxi進軍達拉斯與休士頓 - 美國焦點 - 新聞

（舊金山18日綜合外電報導）美國電動車大廠特斯拉今天表示，已在達拉斯與休士頓推出自動駕駛計程車（Robotaxi）服務，標誌其自去年在德州奧斯汀啟動這項業務以來，正加速擴大在美國的布局。

chinesedaily​.com • Apr 19, 2026

中國學生來台依親仍持用中國護照　內政部廢定居許可 - 台灣政治 - 新聞

（台北19日電）一名中國籍陸姓學生以依親為由獲准在台定居後，民國114年搭機來台，但內政部移民署於入境查驗時，在他媽媽的資料袋發現他持用大陸地區護照，依法廢止他的定居許可。陸姓學生指並非故意持有，提起訴願，但遭行政院駁回。

chinesedaily​.com • Apr 19, 2026

川普力推投票法案　恐限縮女性與跨性別公民投票權 - 美國焦點 - 新聞

（華盛頓18日綜合外電報導）美國總統川普力推的、目前正在聯邦參議院辯論的「保障美國選民資格法案」（SAVE America Act），一旦通過實施，恐有數以百萬計已婚女性及跨性別人士在投票時面臨前所未有的複雜狀況。

chinesedaily​.com • Apr 19, 2026

面對外來威脅　賴總統：只有強化國防力量經濟實力 - 台灣政治 - 新聞

（高雄19日電）總統賴清德今天出席「2026余登發、余陳月瑛紀念音樂會」，強調面對外來威脅，只有強化國防力量、經濟實力；任何人說愛台灣，若反對強化軍事力量，就不是真愛台灣。

chinesedaily​.com • Apr 19, 2026

中國提10項對台措施　經部：台灣續與世界接軌無須依附中國 - 台灣政治 - 新聞

（台北19日電）中國在「鄭習會」後公布10項對台措施，經濟部表示，近幾年台灣經濟已逐漸走出自己的路，台灣將按照自己的目標，持續發展五大信賴產業及AI十大建設，與世界緊密接軌，無需再走依靠中國的回頭路。

chinesedaily​.com • Apr 19, 2026

翻桌率就是生命　日本拉麵店「不准滑手機」掀討論 - 國際新聞 - 新聞

（東京19日專電）日本拉麵店近期掀起「用餐禁用手機」討論。埼玉縣春日部市人氣拉麵店「煮干乱舞」在店內張貼告示，明訂「用餐時禁止使用手機」，違者須離店且不予退款。店主表示，措施上路後違規情況減少，「能理解規則的客人變多了」，也讓店內用餐秩序明顯改善。

chinesedaily​.com • Apr 19, 2026

中國疑又傳無差別攻擊 福建駕駛逆向衝撞至少2死 - 中國要聞 - 新聞

（福建 19日電）中國疑似再傳無差別攻擊致人於死事件。福建省南安市水頭鎮今天發生1輛自用轎車逆向高速衝撞人車事件，有多人被撞倒在地。據當地官方通報，這一衝撞事故已造成2人死亡、1人受傷，實際傷亡人數目前不詳，至於逆向駕車衝撞者已被控制。

chinesedaily​.com • Apr 19, 2026

路州父開槍殺8童 7人為親骨肉 - 台灣時報焦點 - 新聞

路易斯安那州19日發生大規模槍擊事件，造成年齡1歲到約14歲的8名兒童喪生。警方指出，凌晨這起家庭成員相關的槍擊事件中，一名槍手在兩處住家行凶。警方透露，其中7名孩童是嫌犯的「親生子女」為直系親屬。目前警方初步研判該男子是唯一的開槍者，兇嫌在與員警追逐過程中遭到擊斃，行兇動機指向家庭糾紛。

chinesedaily​.com • Apr 19, 2026

中國駛往伊朗貨輪遭美扣押 德黑蘭嗆報復 - 焦點新聞1 - 新聞

美國驅逐艦在阿曼灣（Gulf of Oman）扣押1艘伊朗貨輪後，伊朗軍方19日證實，貨輪當時自中國駛往伊朗港口，並誓言展開報復。

chinesedaily​.com • Apr 19, 2026

馬克宏推立法反外國干預　防假消息擾亂明年總統大選 - 國際新聞 - 新聞



chinesedaily​.com • Apr 19, 2026