上演第一公子格鬥？ 拜登兒對川普子下戰帖 - 焦點新聞1 - 新聞
美國民眾可能有機會見證建國250週年以來破天荒首見的格鬥賽事：一場現任總統之子與前總統之子間的鐵籠格鬥賽。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
美國民眾可能有機會見證建國250週年以來破天荒首見的格鬥賽事：一場現任總統之子與前總統之子間的鐵籠格鬥賽。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
王毅祭掃江東郡中國人民志願軍烈士墓園 - 中國日報焦點 - 新聞
（綜合十日電）根據新華社報導，4月10日，正在朝鮮訪問的中共中央政治局委員、外交部長王毅專程前往平壤東部江東郡祭掃中國人民志願軍烈士陵園，深切緬懷犧牲在朝鮮大地的中國人民志願軍英烈。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
（綜合十日電）根據新華社報導，4月10日，正在朝鮮訪問的中共中央政治局委員、外交部長王毅專程前往平壤東部江東郡祭掃中國人民志願軍烈士陵園，深切緬懷犧牲在朝鮮大地的中國人民志願軍英烈。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
中山美穗長子棄繼承 掀日遺產稅辯論 - 國際新聞 - 新聞
（東京10日專電）日本參議院9日召開財政金融委員會審議，參政黨參議員塩入清香在質詢中，以已故女星中山美穗的遺產爭議為例，指日本遺產稅過重，已在社會引發廣泛關注，甚至可能導致不動產被迫出售並流入外資之手，要求政府正視。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
（東京10日專電）日本參議院9日召開財政金融委員會審議，參政黨參議員塩入清香在質詢中，以已故女星中山美穗的遺產爭議為例，指日本遺產稅過重，已在社會引發廣泛關注，甚至可能導致不動產被迫出售並流入外資之手，要求政府正視。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
AIT：北京應與台灣民選政府不設前提對話 - 台灣時報焦點 - 新聞
國民黨主席鄭麗文昨天在北京人民大會堂與中共總書記習近平會面，引起關注。美國在台協會（AIT）昨表示，美國支持兩岸對話，但強調兩岸分歧必須在不受脅迫下和平解決；兩岸有意義的交流，也應在不設前提之下，聚焦於北京領導層與台灣「民選政府」的對話及各政黨間的互動。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
國民黨主席鄭麗文昨天在北京人民大會堂與中共總書記習近平會面，引起關注。美國在台協會（AIT）昨表示，美國支持兩岸對話，但強調兩岸分歧必須在不受脅迫下和平解決；兩岸有意義的交流，也應在不設前提之下，聚焦於北京領導層與台灣「民選政府」的對話及各政黨間的互動。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
鄭麗文被爆想當「台灣主人」邀習訪台 - 焦點新聞1 - 新聞
國民黨主席鄭麗文昨日與中國國家主席習近平會晤，並舉行閉門會議與午宴。有中媒揭露，鄭麗文私下說：「有機會讓我當『台灣的主人』，歡迎各位？」對此前立委林濁水發文質疑，鄭麗文說將來要以「當台灣的主人」邀請習主席，完全展現其不可一世程度超過柯文哲的本性。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
國民黨主席鄭麗文昨日與中國國家主席習近平會晤，並舉行閉門會議與午宴。有中媒揭露，鄭麗文私下說：「有機會讓我當『台灣的主人』，歡迎各位？」對此前立委林濁水發文質疑，鄭麗文說將來要以「當台灣的主人」邀請習主席，完全展現其不可一世程度超過柯文哲的本性。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
伊朗將與美談判 黎巴嫩以色列下週華府談和 - 焦點新聞1 - 新聞
美國與伊朗雙方即將在巴基斯坦談判停火，根據外媒消息指出，由伊朗高層官員組成的代表團已抵達巴基斯坦，將與美方進行停火談判。美國總統川普則說，會談結果將在24小時內變得明朗。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
美國與伊朗雙方即將在巴基斯坦談判停火，根據外媒消息指出，由伊朗高層官員組成的代表團已抵達巴基斯坦，將與美方進行停火談判。美國總統川普則說，會談結果將在24小時內變得明朗。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
阿提米絲2號濺落太平洋 奔月任務完成 - 焦點新聞1 - 新聞
美國國家航空暨太空總署（NASA）阿提米絲2號（Artemis II）太空人於美東時間10日晚間8時7分濺落太平洋，為人類半個多世紀以來首次月球航程畫下句點。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
美國國家航空暨太空總署（NASA）阿提米絲2號（Artemis II）太空人於美東時間10日晚間8時7分濺落太平洋，為人類半個多世紀以來首次月球航程畫下句點。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
阿提米絲2號濺落太平洋 奔月任務完成 - 焦點新聞1 - 新聞
美國國家航空暨太空總署（NASA）阿提米絲2號（Artemis II）太空人於美東時間10日晚間8時7分濺落太平洋，為人類半個多世紀以來首次月球航程畫下句點。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
美國國家航空暨太空總署（NASA）阿提米絲2號（Artemis II）太空人於美東時間10日晚間8時7分濺落太平洋，為人類半個多世紀以來首次月球航程畫下句點。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
防中國「武器化」出生公民權 美嚴管代孕 - 焦點新聞1 - 新聞
美國共和黨籍聯邦參議員史考特表示，中國已經找到「武器化」美國出生公民權政策的方法，即安排到美國生產，使嬰兒自動取得公民身分，然後在海外成長而沒有接受美國價值觀。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
美國共和黨籍聯邦參議員史考特表示，中國已經找到「武器化」美國出生公民權政策的方法，即安排到美國生產，使嬰兒自動取得公民身分，然後在海外成長而沒有接受美國價值觀。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
爾灣人氣日料Tomikawa Sushi Bar走紅 - 南加生活 - 新聞
（本報訊）位於爾灣的Tomikawa Sushi Bar Restaurant，近年憑藉新鮮食材與實惠價格，在當地日式餐飲市場中迅速累積口碑，成為不少居民與上班族的用餐首選。餐廳地處社區型商圈，交通便利，吸引穩定客源。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
（本報訊）位於爾灣的Tomikawa Sushi Bar Restaurant，近年憑藉新鮮食材與實惠價格，在當地日式餐飲市場中迅速累積口碑，成為不少居民與上班族的用餐首選。餐廳地處社區型商圈，交通便利，吸引穩定客源。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
Monterey Park 年度櫻花節 - 南加生活 - 新聞
（本報訊）蒙特利公園（Monterey Park）年度櫻花節週末（11、12日）登場，和風濃厚的日本櫻花節將帶大家感受傳統日本文化，現場活動十分豐富，有日本舞蹈、太鼓表演、折紙藝術及琳瑯滿目的小攤位等，熱鬧無比。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
（本報訊）蒙特利公園（Monterey Park）年度櫻花節週末（11、12日）登場，和風濃厚的日本櫻花節將帶大家感受傳統日本文化，現場活動十分豐富，有日本舞蹈、太鼓表演、折紙藝術及琳瑯滿目的小攤位等，熱鬧無比。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
橢圓辦公室內皆無罪？川普擬祭大規模赦免 - 焦點新聞1 - 新聞
美國政壇正醞釀一場史無前例的法治風暴。據《華爾街日報》獨家揭露，川普總統近期多次在私下場合與幕僚會議中透露，計畫在任期結束前動用其廣泛的憲法職權，對政府高層及核心幕僚實施「大規模赦免」。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
美國政壇正醞釀一場史無前例的法治風暴。據《華爾街日報》獨家揭露，川普總統近期多次在私下場合與幕僚會議中透露，計畫在任期結束前動用其廣泛的憲法職權，對政府高層及核心幕僚實施「大規模赦免」。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
南加州升學競爭升溫 ACI暑期班開放報名 助學生搶佔名校先機 - 南加工商 - 新聞
隨著升學競爭日益激烈，越來越多南加州家長提前為子女規劃學術發展與大學申請路徑。知名升學機構ACI College Prep近日宣布暑期班正式開放報名，透過系統化課程與個人化規劃，協助學生提升競爭力，為未來升學打下堅實基礎。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
隨著升學競爭日益激烈，越來越多南加州家長提前為子女規劃學術發展與大學申請路徑。知名升學機構ACI College Prep近日宣布暑期班正式開放報名，透過系統化課程與個人化規劃，協助學生提升競爭力，為未來升學打下堅實基礎。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
北韓最高領導人金正恩會見王毅 - 中國要聞 - 新聞
（綜合十日電）根據新華社報導，朝鮮勞動黨總書記、國務委員會委員長金正恩10日在平壤勞動黨中央總部會見中共中央政治局委員、外交部長王毅。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
（綜合十日電）根據新華社報導，朝鮮勞動黨總書記、國務委員會委員長金正恩10日在平壤勞動黨中央總部會見中共中央政治局委員、外交部長王毅。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
神曲《麗文來》橫空出世 官民齊聚焦 - 大都會 - 新聞
繼民進黨立委王世堅的質詢金句「沒出息」被大陸音樂人改編成播放量突破50億的洗腦神曲後，時隔不到半年，大陸網友再度發揮創意，為正在大陸訪問的中國國民黨主席鄭麗文量身打造讚美歌曲《麗文來》。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
繼民進黨立委王世堅的質詢金句「沒出息」被大陸音樂人改編成播放量突破50億的洗腦神曲後，時隔不到半年，大陸網友再度發揮創意，為正在大陸訪問的中國國民黨主席鄭麗文量身打造讚美歌曲《麗文來》。
chinesedaily.com • Apr 10, 2026
取締生育旅遊 嚴查來美生子 - 台灣時報焦點 - 新聞
川普政府在限縮合法移民與打擊非法移民的政策路上再次加碼。根據路透社取得的最新內部消息，美國移民暨海關執法局（ICE）已正式發布指令，要求全國調查人員啟動名為「生育旅遊計畫」（Birth Tourism Initiative）的專案行動，旨在瓦解專門協助外國孕婦赴美產子以獲取公民身分的犯罪網絡。
chinesedaily.com • Apr 11, 2026
川普政府在限縮合法移民與打擊非法移民的政策路上再次加碼。根據路透社取得的最新內部消息，美國移民暨海關執法局（ICE）已正式發布指令，要求全國調查人員啟動名為「生育旅遊計畫」（Birth Tourism Initiative）的專案行動，旨在瓦解專門協助外國孕婦赴美產子以獲取公民身分的犯罪網絡。
chinesedaily.com • Apr 11, 2026
淫魔案陰影重返 梅蘭妮亞再掀風暴 - 美國話題 - 新聞
(華盛頓十日電)總統川普週五表示，第一夫人梅蘭妮亞（Melania Trump）有權公開談論金融家艾普斯坦（Jeffrey Epstein）相關議題，儘管她的發言再度引發外界關注與爭議，甚至讓這起長期困擾白宮的事件重回全球輿論焦點。
chinesedaily.com • Apr 11, 2026
(華盛頓十日電)總統川普週五表示，第一夫人梅蘭妮亞（Melania Trump）有權公開談論金融家艾普斯坦（Jeffrey Epstein）相關議題，儘管她的發言再度引發外界關注與爭議，甚至讓這起長期困擾白宮的事件重回全球輿論焦點。
chinesedaily.com • Apr 11, 2026
川普：和平協議第一條是「伊朗棄核」 - 中國日報焦點 - 新聞
（綜合十日電）當地時間4月10日，美國總統川普再次稱，美國與伊朗達成一項好協議的第一條應當是伊朗放棄核武器，儘管德黑蘭多次聲明其無意擁有核武器。
chinesedaily.com • Apr 11, 2026
（綜合十日電）當地時間4月10日，美國總統川普再次稱，美國與伊朗達成一項好協議的第一條應當是伊朗放棄核武器，儘管德黑蘭多次聲明其無意擁有核武器。
chinesedaily.com • Apr 11, 2026
哈佛推「20% A等限額」 九成學生反對 - 美國焦點 - 新聞
長期以來，哈佛大學（Harvard University）優渥的給分傳統一直備受外界關注，但這份「慷慨」可能即將畫下句點。哈佛校方近期提出一項重磅改革提案，擬強制限制每門課程獲得「A等」成績的人數比例上限為 20%，引發學生群體強烈反彈。由於爭議過大，原定於 7 日舉行的教職員投票已緊急宣布推遲至 5 月初。
chinesedaily.com • Apr 11, 2026
長期以來，哈佛大學（Harvard University）優渥的給分傳統一直備受外界關注，但這份「慷慨」可能即將畫下句點。哈佛校方近期提出一項重磅改革提案，擬強制限制每門課程獲得「A等」成績的人數比例上限為 20%，引發學生群體強烈反彈。由於爭議過大，原定於 7 日舉行的教職員投票已緊急宣布推遲至 5 月初。
chinesedaily.com • Apr 11, 2026