習近平主政20大任內 中共政治局3委員落馬 - 大都會 - 新聞

中共中央政治局委員馬興瑞去年底就與外界失聯，中國官媒新華社今天報導，馬興瑞「涉嫌嚴重違紀違法」，正在接受調查，官宣落馬。習近平主政的二十大任期內，已有3名仍在任的政治局委員落馬，情況在中共歷史上相當罕見。

chinesedaily​.com • Apr 3, 2026

川普：打開荷姆茲海峽 全球大噴油井 - 焦點新聞1 - 新聞

美國總統川普在中東局勢持續緊繃之際，再度針對能源與軍事議題發表強硬談話，引發國際社會與市場高度關注。川普於3日透過個人社群平台發文，提及美方具備影響全球能源供應的能力，相關言論迅速成為輿論焦點。

chinesedaily​.com • Apr 3, 2026

經典義大利餐廳Vince’s Spaghetti 平價大份量深受在地人喜愛 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）位於Rancho Cucamonga的老字號義大利餐廳Vince’s Spaghetti，憑藉親民價格與超大份量，長年成為當地居民與家庭聚餐的熱門選擇。餐廳地址為8241 Foothill Blvd，地理位置便利，是不少食客心中的「高CP值」代表。

chinesedaily​.com • Apr 3, 2026

飛行員被伊朗俘虜？戰爭轉捩點 - 焦點新聞1 - 新聞

根據美國官員，伊朗擊落了一架美國 F‑15E 戰鬥機，目前正展開搜救行動，尋找機上兩名機組人員。

chinesedaily​.com • Apr 3, 2026

揭秘宮崎駿的海洋幻想 學院博物館「波妞」特展 百件手稿現身 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）洛市的學院博物館（Academy Museum）為觀眾們帶來精彩展覽，主題圍繞著宮崎駿經典動畫「懸崖上的波妞」，帶大家進入一個充滿海洋幻想的吉卜力世界。展覽將展出超過百件珍貴原畫及手稿，不容錯過。

chinesedaily​.com • Apr 3, 2026

深入伊朗敵境 美傘降菁英驚險搜救飛行員 - 台灣時報焦點 - 新聞

1架美國F-15E戰機周五在伊朗上空被擊落，而其中1名飛行員已獲救，這是美國數十年來戰鬥搜救任務漫長歷史中的最新一頁。而搜救行動目前仍深入伊朗境內持續，以尋找第2名機組員。

chinesedaily​.com • Apr 3, 2026

聯邦突擊洛杉磯逮捕8人 百家機構停權 - 美國要聞 - 新聞

（記者楊拓/洛杉磯報道）聯邦政府最新消息，在加州展開大規模醫療詐欺打擊行動中，執法人員已於本週在洛杉磯地區展開突擊搜查行動，針對多家臨終關懷與醫療機構進行調查，目前已逮捕8人，並暫停221家相關機構的營運資格。

chinesedaily​.com • Apr 3, 2026

軍費暴增44% 川普提1.5兆國防預算 - 美國焦點 - 新聞

白宮於 3 日正式揭曉 2027 財政年度預算提案概要，川普總統以「確保國家安全」為由，祭出令人咋舌的 1.5 兆美元國防預算需求。相較於本財年的規模，這項提案增幅高達 44%，寫下自第二次世界大戰以來美國軍事支出最大的年度漲幅。然而，在軍備擴張的同時，非國防領域開支卻面臨 10% 的全面削減。這份極具「川普色彩」的預算書

chinesedaily​.com • Apr 4, 2026

中加金融工作組首次會議在京舉行 - 中國要聞 - 新聞

（北京三日電）根據新京報報導，中國人民銀行4月3日消息，中加金融工作組首次會議在北京舉行。會議由中國人民銀行行長潘功勝與加拿大財政部長商鵬飛共同主持。中國人民銀行、國家金融監督管理總局、中國證監會、國家外匯管理局，以及加拿大財政部、加拿大央行、加拿大金融機構監管局等金融管理部門高級別代表出席會議。

chinesedaily​.com • Apr 4, 2026

18歲公民權修法 催生20萬首投族 - 台灣話題 - 新聞

立法院內政委員會國民黨籍召委廖先翔8日將排審18歲公民權法案，力拚本會期三讀。因藍綠版本皆為直接修《選罷法》將選舉權從20歲調降至18歲，若順利通過，今年底地方選舉將誕生近20萬名首投族。

chinesedaily​.com • Apr 4, 2026

《紐約客》批川普 伊戰構想「扭曲」 - 焦點新聞3 - 新聞

《紐約客》在一篇新文章中分析指出，美國總統川普與國防部長赫格塞斯推崇「最大殺傷力」策略，但戰略失控、誤炸平民及政治考量，使伊朗戰爭暴露出美國的混亂與無解危機的現實。

chinesedaily​.com • Apr 4, 2026

CNN：中國動武陰影 台掀辦新護照與資產外移潮 - 台灣時報焦點 - 新聞

在中國大陸軍事壓力持續升高之際，台灣一方面強化國防準備，包括提高軍費、延長義務役役期至一年，並強化民防體系與戰備演訓；另一方面，部分民眾則悄悄啟動「備案人生」，規劃資產與身分的海外布局，以因應潛在衝突風險。

chinesedaily​.com • Apr 4, 2026

美伊展開驚心動魄「搶人」大戰 - 中國日報焦點 - 新聞

（綜合三日電）根據新華社報導，美國空軍一架F-15E型「打擊鷹」雙座戰鬥機3日在伊朗上空被擊落。兩名飛行員彈射逃生，其中一人被美軍營救，另一人失蹤。

chinesedaily​.com • Apr 4, 2026

TIME：憂美化戰報誤導川普　白宮幕僚長籲直言不諱 - 焦點新聞1 - 新聞

美國與以色列2月28日對伊朗開戰，戰事打滿5週仍不見盡頭。時代雜誌披露，白宮幕僚長對幕僚向總統川普彙報的戰情與衝擊評估「過度美化」感到擔憂，認應告訴老闆實話。

chinesedaily​.com • Apr 4, 2026

2戰機遭伊朗擊落 美軍直闖敵境 搶救F-15E飛官 - 台灣時報焦點 - 新聞

隨著美國對伊朗的軍事行動愈發激烈，美軍遭遇罕見挫折：兩架戰機先後被擊中，包括 A-10 雷霆二式攻擊機與 F-15E打擊鷹式戰鬥轟炸機。美方目前仍在積極搜尋下落不明的機組人員。

chinesedaily​.com • Apr 4, 2026

修仕翰（John Xiu）從「校刊主編」到「辯論高手」 - 南加人物 - 新聞

（記者程果兒/洛杉磯報導）跨入馬年，Sierra Canyon School高中十二年級學生修仕翰（John Xiu）喜事連連，他被約翰霍普金斯大學Johns Hopkins University (JHU)錄取，他將進入人生新進程。

chinesedaily​.com • Apr 4, 2026

川普宣布美軍飛行員獲救　困伊朗逾24小時突襲脫險 - 美國焦點 - 新聞

（華盛頓5日綜合外電報導）美國總統川普在社群平台「真實社群」（Truth Social）發文宣布，一名在伊朗遭擊落而失蹤的美軍飛行員已成功獲救。該機組人員已在伊朗滯留超過24小時。

chinesedaily​.com • Apr 5, 2026

美國營救飛官細節曝光　犧牲兩架MC-130J特戰運輸機 - 美國焦點 - 新聞

（華盛頓5日綜合外電報導）美國成功救援日前在伊朗遭擊落戰機的第2位飛行員後，美媒透過消息人士得知部分營救細節，包括出動MQ-9死神無人機保護飛官、散布假訊息干擾伊朗抓捕行動，以及兩架特戰運輸機因故得在伊朗境內引爆摧毀。

chinesedaily​.com • Apr 5, 2026

總統：共同記憶越清楚　就越不可能被分化 - 台灣政治 - 新聞

（台北5日電）總統賴清德今天說，雖然台灣已經走出威權體制，但境外敵對勢力仍透過認知作戰，企圖扭曲台灣的歷史、混淆敵我界線，並以各種方式滲透台灣；歷史的真相越明白，就越不可能被操弄，共同的記憶越清楚，就越不可能被分化。

chinesedaily​.com • Apr 5, 2026

接受美媒專訪　鄭麗文：深化台美關係推動兩岸和平 - 台灣政治 - 新聞

（台北5日電）國民黨主席鄭麗文日前接受美國媒體NBC專訪，她表示，台美關係對中華民國而言始終是重中之重，將持續致力於深化、擴大並鞏固台美關係；她也說，推動兩岸和平、降低衝突風險，不僅符合台灣人民利益，也符合美國及國際社會對區域穩定的期待。

chinesedaily​.com • Apr 5, 2026

救回飛官士氣振！川普限伊朗週一開啟荷莫茲海峽 否則「地獄降臨」 - 美國焦點 - 新聞

（綜合報導5日電）中東戰火持續延燒，美伊局勢在今日（5日）攀升至爆發全面戰事的臨界點。美國總統川普（Donald J. Trump）稍早對外證實，美軍已完成一項極為關鍵的敵後救援任務，在未傳出任何美軍陣亡或受傷的情況下，成功救出兩名日前遭擊落的失聯飛官。川普在社群平台「真相社媒」（Truth Social）上大讚此舉讓士氣

chinesedaily​.com • Apr 5, 2026