日前首相「令和大叔」菅義偉 驚傳引退 - 國際新聞 - 新聞

（東京16日專電）日媒報導，自民黨籍的77歲前首相菅義偉確定不參加下屆眾議院選舉，將退出政壇。外界盛傳，曾任菅義偉首相秘書官的新田章文，可能接手他的神奈川縣選區。

chinesedaily​.com • Jan 16, 2026

美日強化嚇阻 沖繩諸島最優先 - 焦點新聞1 - 新聞

日本防衛相小泉進次郎在華府15日下午與美國戰爭部長赫格塞斯舉行會談，雙方一致同意有必要進一步強化日美同盟的嚇阻力與應對能力，鑑於共軍在周邊地區反覆進行假想台灣侵略的演習，雙方同意，將沖繩等西南群島視為強化日美同盟嚇阻力的最優先區域，並把美軍與自衛隊擴大進行更具實戰性的聯合訓練，定位為「最優先事項」。

chinesedaily​.com • Jan 16, 2026

川普公開感謝伊朗 指其未處決逾800政治犯 - 焦點新聞1 - 新聞

美國總統川普16日採取一項不尋常的舉動，公開感謝伊朗政府未執行他聲稱原本針對數百名政治犯的處決行動。

chinesedaily​.com • Jan 16, 2026

不配合「美掌控格陵蘭」國家 川普關稅懲罰 - 焦點新聞1 - 新聞

就在美國國會跨黨派議員代表團訪問丹麥首都哥本哈根之際，美國總統川普16日首次警告，若各國不支持美國掌控丹麥自治領土格陵蘭，他可能以關稅做為懲罰手段。

chinesedaily​.com • Jan 16, 2026

華裔高中生楊令希（Lane Yang） 英文小說登亞馬遜新書平台 - 南加人物 - 新聞

（本報訊）南加州華裔高中生楊令希（Lane Yang），近日出版英文恐怖小說「The Pyre（火葬柴堆）」 ，該作品登上亞瑪遜（Amazon）新書平台，引起各界讀者高度關注。

chinesedaily​.com • Jan 16, 2026

手工刈包現場教學活動 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）充滿趣味的手工刈包（Handmade Bao Buns）現場教學活動橙縣火熱進行中，1月活動日期僅剩下24日，歡迎大家參與，感受樂趣，現場還有酒水飲料提供，讓廚藝學習充滿不一樣的歡樂氛圍。

chinesedaily​.com • Jan 16, 2026

1 號公路 Big Sur 路段重啟　加州最壯麗海岸線再度向世人敞開 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）歷經多次山體滑坡與風暴侵襲後，加州 1 號公路 Big Sur 關鍵路段重新開放，這條緊貼太平洋、被譽為「加州靈魂海岸」的公路，再度恢復通行，不僅重啟交通，更喚起人們對自然、時間與克制的重新思考。

chinesedaily​.com • Jan 16, 2026

台美關稅15％ 美聲明強化國內半導體 - 台灣話題 - 新聞

台灣與美國達成貿易協議，美商務部發布聲明指出，此協議建立美台之間的戰略經濟夥伴關係，旨在強化美國國內半導體供應鏈，確保美國在技術與工業領域的領導地位。美商務部長盧特尼克美國時間15日接受CNBC訪問時強調川普總統任內，目標是將半導體供應鏈產能的40％轉移至美國。如果不在美國建廠，關稅可能高達100％。

chinesedaily​.com • Jan 16, 2026

OCM美國華源食品集團慶祝成立十週年暨「第八屆中國新潮食品展銷會」 致力「讓世界愛上亞洲味」 - 南加工商 - 新聞

隨著丙午馬年越來越近，從美國亞裔超市到主流大賣場，農曆年貨琳瑯滿目，應景食品擺滿貨架，務求搶佔最大商機。OCM美國華源食品集團15日於聖蓋博喜來登酒店慶祝成立十週年暨「第八屆中國新潮食品展銷會」新聞發佈會，把「讓世界愛上亞洲味」的理念邁入新里程。

chinesedaily​.com • Jan 16, 2026

CNN民調 川普濫權 平抑物價失敗 - 台灣時報焦點 - 新聞

美國總統川普重返白宮將滿一年之際，CNN發布一份最新民調，58%的受訪者認為川普一年來表現「失敗（failure）」，且「過度使用」總統權力，64%認為他平抑物價表現「不佳」；整體滿意度約僅39%。

chinesedaily​.com • Jan 16, 2026

CHP開始強制執行卡車司機英文能力要求 - 美國要聞 - 新聞

（記者溫迪/洛杉磯報導）加州公路巡邏隊（CHP）已開始強制執行商用卡車駕駛員英語能力要求。這項行政命令於去年4月由川普總統簽署，現已開始執行，違反英語語言能力規定的駕駛面臨停止運營風險。

chinesedaily​.com • Jan 16, 2026

中國大學全球排名攀升 美國院校下滑 - 大都會 - 新聞

根據一項以學術論文發表數量為依據的全球排名，直到最近，哈佛一直是世界上科研成果最多的研究型大學。這一地位如今可能正岌岌可危，這是美國學術界一個令人擔憂趨勢的最新證據。

chinesedaily​.com • Jan 16, 2026

Fed主席人選洗牌 利率政策恐生變？ - 美國話題 - 新聞

據《Investopedia》報導，美國聯準會 (Fed) 下一任主席的最新熱門人選，可能不像其主要競爭對手那樣傾向大幅降息。投注市場的賭客16日大幅提高美國總統川普提名前聯準會理事華許 (Kevin Warsh) 出任聯準會主席的機率。當日稍早，川普對是否提名華許最接近的競爭者、白宮經濟顧問哈塞特 (Kevin Hassett) 投下了疑問。

chinesedaily​.com • Jan 16, 2026

中國駐柬使館敦促柬方加強對中國公民保護力度 - 中國要聞 - 新聞

（綜合十七日電）近日，汪文斌大使分別約見柬埔寨副首相兼內政大臣韶索卡、副首相兼外交大臣布拉索昆。汪大使表示，近期發生多起中國公民在柬失聯、失蹤等案件，中方對此高度關注。在柬涉中國公民惡性案件大都與網路詐騙密切相關，相關案件頻傳與中柬傳統友誼不符，對中柬深化互利合作構成嚴重障礙。

chinesedaily​.com • Jan 17, 2026

盧特尼克：台不赴美設廠 課100%關稅 - 台灣話題 - 新聞

美國商務部長盧特尼克（Howard Lutnick）表示，隨著川普政府加大力道要求外國企業赴美投資，南韓記憶體晶片製造商以及未在美國投資的台灣企業，若不承諾提高在美國本土的生產規模，最高可能面臨100%的關稅。

chinesedaily​.com • Jan 17, 2026

花錢找軍人買國防機密 中天主播林宸佑羈押禁見 - 焦點新聞1 - 新聞

中天新聞知名記者兼主播林宸佑涉嫌違反《國家安全法》，16日被橋頭地檢署北上搜索租屋處，並帶回偵訊，今(17日)被橋頭地院裁准羈押禁見。橋頭地檢署指出，林男涉嫌提供數千元至萬元不等金額與現役軍人買國防機密，並提供給大陸，訊畢聲請羈押林男與5名現役、退役軍人獲准。

chinesedaily​.com • Jan 17, 2026

卡尼宣布對華電車稅率從100%降至6.1% - 中國日報焦點 - 新聞

（綜合十六日電）「我很高興宣布，加拿大與中國已達成一項初步但具有里程碑意義的貿易協議，旨在消除貿易壁壘並降低關稅。」1月16日下午，正在中國進行正式訪問的加拿大總理卡尼在北京召開的記者會上說。

chinesedaily​.com • Jan 17, 2026

川普新提案 401(k)可提領 當購屋頭期款 - 台灣時報焦點 - 新聞

（編譯葉心嵐／綜合十六日電）白宮國家經濟委員會（NEC）主任哈塞特周五接受《福斯財經網》訪問時表示，川普總統將宣布一項關於可負擔性的改革計畫，其中包括允許401(k)退休計畫參與人，提領帳戶資金支付購屋頭期款，不必繳納罰金。

chinesedaily​.com • Jan 17, 2026

華茲遭調查 法官限制幹員介入抗議 - 美國焦點 - 新聞

在美國總統川普表明目前沒有立即動用「暴亂法」（Insurrection Act）的必要後，一名美國法官今天裁決，限制聯邦執法人員干預明尼蘇達州和平抗議活動。

chinesedaily​.com • Jan 17, 2026

便利政策奏效 2025年上海深圳結婚人數大幅反彈 - 中國要聞 - 新聞

（台北18日電）中國2025年城市結婚登記數量有所回升，尤其上海、深圳，結婚對數分別創10年、5年來新高。學者分析，結婚登記數量提升的原因在於制度更加便利，取消婚姻登記地域限制，使城市結婚登記數量顯著提升。

chinesedaily​.com • Jan 18, 2026

高市早苗決定解散日本眾院　看板政策去向受矚目 - 國際新聞 - 新聞

（東京18日綜合外電報導）日本首相高市早苗已決定解散眾議院的意向，她主打的外國人政策與其他重點政策去向也受到日媒關注；另有日媒分析，頻繁的國政選舉會使公費支出膨脹，同時也可能使政策停滯。

chinesedaily​.com • Jan 18, 2026