FAA解除航班限制 南加機場恢復正常運量 - 焦點新聞3 - 新聞

（編譯葉心嵐／綜合十六日電）美國聯邦航空管理局（FAA）周日宣布，解除在全國最長政府停擺期間，對全美40座主要機場的商業航班限制。

chinesedaily​.com • Nov 17, 2025

外交部發言人毛寧發布1995年「村山談話」影片 - 中國要聞 - 新聞

（綜合十七日電）近日，日本首相高市早苗涉台錯誤言論引發中日兩國及國際社會廣泛關注與強烈批評。北京時間17日，外交部發言人毛寧在社群平台X上發布關於日本前首相村山富市1995年「村山談話」的影片。

chinesedaily​.com • Nov 17, 2025

「堤豐」中導發射裝置撤離駐日美軍基地 - 中國日報焦點 - 新聞

（綜合十七日電）根據日本山口縣岩國市方面17日發布的消息，日本防衛省當天告知該市，部署在駐日美軍岩國基地的「堤豐」中程飛彈發射裝置已撤走。

chinesedaily​.com • Nov 17, 2025

糧食券將恢復 嚴審領取資格 - 美國焦點 - 新聞

隨著美國政府停擺結束，各州正在恢復執行食品援助計劃，但同時也在實施新措施，俗稱糧食券的聯邦營養補充援助計畫(SNAP)新規定自11月起生效，許多人恐將失去「糧食券」福利。

chinesedaily​.com • Nov 17, 2025

拉斯維加斯假期首選城市 吃喝玩樂一條龍 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）拉斯維加斯對南加居民來說向來是最棒度假城市，不論是臨時起意的周末小旅行，或是提前規劃的家庭團聚行程，都能在幾小時車程內抵達，而今年從感恩節一路到跨年，賭城各大飯店、景點與餐廳已提前推出節慶活動與應景餐飲，吃喝玩樂一條龍。

chinesedaily​.com • Nov 17, 2025

中日緊張 賴總統籲北京克制 - 焦點新聞1 - 新聞

中日對立情勢急遽升高，北京採取一連串強硬措施，包括勸阻陸客勿赴日旅遊、發布留學警示，17日起在黃海展開3天實彈射擊，引發國際高度關注。賴清德總統17日受訪時呼籲中國要克制，不要成為區域和平穩定的麻煩製造者，另提醒台灣政治人物，特別是在野黨，應該尊重日本國內政治，不要負面解讀日本的政治工作。

chinesedaily​.com • Nov 17, 2025

川普再轟 台灣搶美晶片 - 焦點新聞1 - 新聞

美國總統川普17日再度提及台灣搶美國晶片生意，稱過去的美國政府讓晶片業務流向台灣愚蠢且可恥；另外他沙啞表示，受訪前才因為有國家要求重新談判貿易協議條件，讓他火大開罵，但他沒說明是哪一國。

chinesedaily​.com • Nov 17, 2025

關係緊繃 日不退讓 陸為領導人面子而戰 - 焦點新聞1 - 新聞

日本首相高市早苗近日暗示「台灣有事時日本可能進行軍事介入」後，中日關係急速惡化。外界普遍認為，中日關係可能正走向建交53年以來的最低點。韓媒分析指出，對於當前緊張局勢，中日雙方分別抱持不同且明確的判斷與立場。

chinesedaily​.com • Nov 17, 2025

50.2％不贊同賴清德 最新民調曝「陷困境」 - 焦點新聞1 - 新聞

台灣民意基金會今（18）日上午公布十一月全國民意調查，針對賴清德總統與行政院長卓榮泰的施政表現進行最新評估。調查顯示，有37.9％的民眾贊同賴清德上任一年多以來的整體表現，有50.2％的民眾不贊同，相較上個月，贊同者上揚3個百分點，不贊同的下降 2.3 個百分點。

chinesedaily​.com • Nov 17, 2025

日駐中使館提醒 日籍公民在中國注意安全 - 焦點新聞1 - 新聞

日本首相高市早苗「台灣有事」說持續發酵。日本駐中國大使館今天向中國境內的日本公民發布「安全對策」，指鑑於近來「中國媒體對日中關係的報導」，提醒日本公民在中國外出時務必提高警惕，注意周圍可能出現的可疑人物，並結伴同行確保自身安全。

chinesedaily​.com • Nov 17, 2025

若想收復臺灣 中國不應激怒日本 - 中國話題 - 新聞

日本首相高市早苗在國會發言中指出，「台海一旦生變，將構成日本的存亡危機事態」，公開暗示日本可能武力介入台海問題。這一表態迅速引發中國強烈不滿。隨後，中國外交部與中國駐日大使以罕見激烈的措辭作出回應。

chinesedaily​.com • Nov 17, 2025

Erewhon11月限定新品 牙膏口味奶昔 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）洛杉磯高檔超市品牌Erewhon最具人氣的商品之一，當屬各式冰沙奶昔，最近推出一款全新牙膏口味冰沙，新品限時供應至本月底，想要打卡嘗鮮的朋友們不要錯過。

chinesedaily​.com • Nov 17, 2025

Chino Hills民宅大爆炸 8人受傷 - 南加社區 - 新聞

（記者溫迪/洛杉磯報導）奇諾崗（Chino Hills）一處民宅在週日（16日）下午發生爆炸事件，造成包括兒童在內8人受傷，截至週一（17日）調查仍在進行中。

chinesedaily​.com • Nov 17, 2025

節日網路購物熱潮臨近 警惕「刷單詐騙」 - 美國要聞 - 新聞

（記者溫迪/洛杉磯報導）隨著「黑色星期五」越來越近，網路購物即將迎來一波高峰。專家發出警告，「刷單詐騙（brushing scams）」正在激增，假日購物者需警惕新型包裹投遞騙局。

chinesedaily​.com • Nov 17, 2025

比特幣跌破9萬 爆倉金額逾10億美元 - 美國話題 - 新聞

比特幣周二 (18日) 持續近日的跌勢，並一口氣跌破9萬美元重要關卡，低至89500美元附近，過去24小時下跌逾5.5%，也使今年迄今的表現來到約下跌3%。自10月觸及歷史高點以來，比特幣價格急劇下跌，其市值已蒸發約6000億美元。

chinesedaily​.com • Nov 17, 2025

比特幣挨熊掌 今年來漲幅全吐光 - 美國話題 - 新聞

比特幣在周二(17日)亞洲盤交易時段跌破9萬美元，是七個月來首度跌破此整數，這波歷時約一個月的拋售潮不僅讓今年來漲幅化為烏有，也撼動整個幣圈的信心。

chinesedaily​.com • Nov 17, 2025

逾49萬張赴日機票取消 陸害人害己 - 大都會 - 新聞

據一名資深航空分析師的說法，自上週六以來，陸政府發布建議民眾避免赴日旅行的通知後，統計顯示，約49萬1千張飛往日本的機票取消，占原本赴日總訂位量的大約32％，而日本向來是中國旅客的熱門目的地，這代表中方的航空公司已受到大量衝擊。

chinesedaily​.com • Nov 17, 2025

獨島歸屬再爆爭議 日韓聯合搜救演習喊卡 - 國際新聞 - 新聞

（首爾17日報導）日本「讀賣新聞」今天引述日、韓政府消息人士披露，韓國海軍已通知日方，將推遲原定11月下旬與日本海上自衛隊的聯合搜救演習。

chinesedaily​.com • Nov 17, 2025

聯合國上訴法庭再迎中國法官 80後法官張玲玲高票當選 - 中國要聞 - 新聞

（綜合十七日電）據央視新聞消息，當地時間11月17日，第80屆聯合國大會舉行聯合國上訴法庭和爭議法庭法官選舉。經聯合國內部司法理事會推薦，來自中國的女法官張玲玲以第一高票當選上訴法庭法官，任期7年，將於2026年7月1日開始。

chinesedaily​.com • Nov 18, 2025

財劃法開戰 卓榮泰、傅崐萁互罵 - 台灣話題 - 新聞

立法院會14日三讀通過《財政收支劃分法》修正案，行政院長卓榮泰昨才喊「全面迎戰」，今（18）天就在立法院會備詢時，和國民黨立院黨團總召傅崐萁爆發激烈口角。傅崐萁拉高分貝要卓榮泰不要跟全民宣戰，卓榮泰不甘示弱回嗆，是立法院要對行政院開戰，他才必續備戰，此時質詢時間剛好結束，立法院長韓國瑜連忙喊時間已到，深

chinesedaily​.com • Nov 18, 2025

C919、C909首次亮相杜拜航展 - 中國日報焦點 - 新聞

（綜合十七日電）澎湃新聞記者從中國商飛公司獲悉，11月17日，杜拜航展在阿聯酋杜拜阿勒馬克圖姆國際機場拉開序幕，C919飛機和C909公務機亮相航展現場，這也是C919飛機和C909公務機首次亮相中東。中國商飛公司首次參加杜拜航展，將透過飛行表演、展覽展示和產品推廣等形式，呈現中國商用飛機發展的最新成果，並與全球航

chinesedaily​.com • Nov 18, 2025