洛城街頭寶藏美食 Sinaloan style 酸辣海鮮 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）洛杉磯街頭隱藏著許多美食寶藏，洛杉磯時報評選出了出色的街頭錫那羅亞風味（Sinaloan style）酸辣海鮮餐。酸辣可口的鮮美，分量充足，價格實惠，喜歡海鮮餐的朋友一定不要錯過。

chinesedaily​.com • Nov 3, 2025

川普發動棄保 發聲力挺古莫對抗曼達尼 - 焦點新聞1 - 新聞

紐約州紐約市將於4日舉行市長選舉，目前民主黨左翼候選人、34歲州議員曼達尼（Zohran Mamdani）以雙位數領先脫黨參選的前紐約州長古莫（Andrew Cuomo）。美國總統川普在社群媒體「真實社群」（Truth Social）發聲力挺古莫，強調曼達尼勝選將會是一場徹底的災難

chinesedaily​.com • Nov 3, 2025

Covina儲物設施內現女屍 遭槍擊身亡 - 南加社區 - 新聞

（記者溫迪/洛杉磯報導）科維納（Covina）一處儲物設施內驚現一名女子屍體，死因是遭受了致命槍擊，警方週一（3日）開啟調查工作。

chinesedaily​.com • Nov 3, 2025

台肥董座逆轉「張滄郎接棒」 吳音寧：政治口水一時的 - 台灣話題 - 新聞

台肥公司上周五公告，由行政院中部聯合服務中心副執行長吳音寧接任農業部指派法人董事代表後，外界普遍預期她將順勢出任董事長。不過，台肥今（4）日上午十點召開董事會，傳出結果逆轉，由昨晚才公告接任法人董事的台肥總經理張滄郎出線，接掌董事長職務。

chinesedaily​.com • Nov 3, 2025

中方升級對荷蘭稀土出口管控 - 中國話題 - 新聞

（綜合報導）12月1日，中國針對荷蘭的稀土出口管控新規正式生效。這並非一次常規的貿易政策調整，而是一場直擊產業鏈「卡脖子」痛點的精准反擊——當荷蘭一邊緊跟美國收緊晶片設備出口、凍結中企資產，一邊又深度依賴中國稀土維繫核心產業運轉時，中國以稀土為鑰，重新劃定了全球產業鏈的博弈邊界，打破了「只許他人設限，不

chinesedaily​.com • Nov 3, 2025

藍色人海擠爆洛城 30萬球迷朝聖 - 焦點新聞1 - 新聞

洛杉磯今年歷經野火肆虐、移民執法引發的政治動盪，30萬人3日走上街頭，慶祝道奇隊連2年奪美國職棒冠軍。總教練羅伯茲說，道奇代表這座城市的每一個人，「我們強悍、熱情與堅韌。」

chinesedaily​.com • Nov 3, 2025

烏茲別克斯坦政要：完全支持中國「一帶一路」倡議 - 中國要聞 - 新聞

（綜合三日電）11月3日，由中共中央對外聯絡部和中共山東省委共同主辦的中國—中亞政黨對話會第二次會議在青島舉行，主題為「以高品質發展推進共同現代化：政黨在行動」。中亞五國20多位政黨領袖及駐華使節等中外代表約150人與會。

chinesedaily​.com • Nov 4, 2025

20年前 中國已走上對美經濟「脫鉤」之路 - 大都會 - 新聞

中國20年來致力於降低對美國的經濟依賴，已經建立能夠用來對抗美國經濟施壓的「卡脖子」環節，如稀土、藥物原料、電器設備等製造，如今更加強調自立方針，也讓西方對中施壓的籌碼日益受限。

chinesedaily​.com • Nov 4, 2025

CNN民調 川普負評創兩任期新高 - 焦點新聞3 - 新聞

美國總統川普第二任期已展開逾9個月，有線電視新聞網（CNN）3日公布最新民調顯示，他的支持率跌至上任以來最低點37%，負評比例高達63%，不僅創第二任期新高，也超越第一任期的最高點62%。與上次7月發布的民調結果相較，川普的支持率下滑了5個百分點，當時支持率為42%，不支持率為58%。

chinesedaily​.com • Nov 4, 2025

中俄擴大相互投資 同落實「十五五」規劃 - 中國日報焦點 - 新聞

（北京四日電）11月4日上午，國家主席習近平在北京人民大會堂會見俄羅斯總理米舒斯京。習近平指出，今年以來，中俄關係錨定更高水準、更高品質發展目標，在風高浪急的外部環境中篤定。維護好、鞏固好、發展好中俄關係，是雙方的策略抉擇。

chinesedaily​.com • Nov 4, 2025

川普執政小考 州及地方選舉今投票 - 美國焦點 - 新聞

美國4日將迎來川普回鍋白宮後的第一次重要地方選舉，包括選出新任紐約市長、2場州長選舉及加州重劃選區的公投，這將是明（2026）年底美國期中選舉的提前試驗，當中州長選舉被視為川普2.0執政表現的體檢，另有美媒評論，這次地方選舉將讓美國更加分裂，程度直逼美國內戰。

chinesedaily​.com • Nov 4, 2025

糧食券部分恢復 停擺僵局露曙光 - 台灣時報焦點 - 新聞

美國2位聯邦法官日前裁定，聯邦政府必須繼續履行對「美國營養補充援助計畫」（SNAP，俗稱糧食券）的給付責任後，總統川普政府3日宣布，儘管資金短缺，將於11月「部分恢復」發放食物補助。

chinesedaily​.com • Nov 4, 2025

「晚買房」趨勢加劇 美首購族平均40歲 - 焦點新聞1 - 新聞

最新數據顯示，美國首次購房者在所有購房者之中的比例降至歷史新低21%，首次購房者的平均年齡也攀升至歷史新高。

chinesedaily​.com • Nov 4, 2025

政府關門35天 追平最久紀錄 - 焦點新聞1 - 新聞

美國政府關門已邁入第35天，追平川普首次總統任期所創下最久的紀錄。聯邦參院4日再度針對短期延長撥款法案表決，仍未能跨過60票的同意票門檻，午夜前不太可能有重大突破；參院多數黨領袖熊恩（John Thune）4日表示，本周是等待民主黨恢復理性、讓政府開門的一周。

chinesedaily​.com • Nov 4, 2025

UPS貨機驚傳墜毀 爆炸瞬間烈焰沖天 - 焦點新聞1 - 新聞

美國聯合包裹服務公司（UPS）一架大型貨機，於4日傍晚在肯塔基州路易維爾（Louisville）起飛時不幸墜毀，並在地面引發巨大火勢。路易維爾都會警察局已證實，事故造成人員受傷，聯邦航空總署（FAA）正就此事展開調查。

chinesedaily​.com • Nov 4, 2025

法院裁定 佛州可禁中國人購買房產 - 焦點新聞1 - 新聞

美國第11巡迴上訴法院，4日以2：1的法官票數裁定佛州可禁止中國人購買房產，這項決定可能會引起其他州跟進，佛州總檢察長辦公室對此尚未回應。

chinesedaily​.com • Nov 4, 2025

「NOW 2025」藝術節11月登場 九組藝術家展新作 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）洛杉磯市中心的 REDCAT（Roy & Edna Disney CalArts Theater）即將於11月推出年度原創藝術盛會「NOW 2025」（New Original Works Festival），這項自2004年創立的藝術節，至今已成為南加州當代表演藝術的重要平台。

chinesedaily​.com • Nov 4, 2025

曼達尼當選紐約市長　創多項歷史紀錄 - 台灣時報焦點 - 新聞

紐約州眾議員曼達尼在充滿金權的紐約市長選舉異軍突起，成為17世紀有市長管理與選舉紀錄以來首位穆斯林裔，及百年來最年輕的紐約市長。他的妻子杜瓦吉今年28歲，將是史上最年輕、屬Z世代的紐約市第一夫人。

chinesedaily​.com • Nov 4, 2025

17歲高中生被ICE拘留近3月 洛杉磯教師集會呼籲釋放 - 美國要聞 - 新聞

（記者王棟梁/洛杉磯報導）洛杉磯聯合學區（LAUSD）教師及「社區自我防衛聯盟」（Community Self Defense Coalition）本週舉行新聞發布會與集會，呼籲美國移民及海關執法局（ICE）立即釋放被拘留近三個月的雷塞達高中（Reseda High School）學生Benjamin Marcelo Guerrero-Cruz。

chinesedaily​.com • Nov 4, 2025

亨廷頓海灘德國燈籠節 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）亨廷頓海灘的德國村（Old World German Village）將於11月9日舉行年度德國燈籠節（Saint Martin Day Lantern Parade），活動免費開放，歡迎大家前來體驗這個異國文化節日，提著燈籠，在夜色中歌唱，十分溫馨。

chinesedaily​.com • Nov 4, 2025

洛縣男3千萬投資詐騙獲判三年 華裔同夥判四年 - 南加社區 - 新聞

（記者溫迪/洛杉磯報導）洛杉磯縣男子因3千多萬美元數位投資詐騙（digital investment scam），週二（4日）被判三年監禁，並被勒令支付罰款。這是一起國際投資詐騙，幕後主使在柬埔寨。

chinesedaily​.com • Nov 4, 2025