地球達災難臨界點 生態系瀕崩潰邊緣 - 焦點新聞1 - 新聞

最新報告指出，地球已達到與溫室氣體排放相關的首個災難性臨界點（catastrophic tipping point），暖水珊瑚礁正面臨長期衰退，威脅到數以億計依賴珊瑚礁維生的人口。

chinesedaily​.com • Oct 13, 2025

川普簽加薩宣言 中東實現和平 - 焦點新聞1 - 新聞

美國總統川普13日快閃以色列後飛往埃及主持加薩高峰會，他在會議上簽署加薩宣言，宣布中東迎來偉大的一天，終於實現和平。不過外媒警告，要推動加薩重建等後續階段，未來談判過程仍相當艱難。

chinesedaily​.com • Oct 13, 2025

秋季限定 Descanso花園南瓜雕刻展浪漫登場 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）在秋意漸濃的十月夜晚，位於La Cañada Flintridge的Descanso植物花園，即將迎來一場視覺與空間的奇幻展演「Carved」，即日起至30日每晚6點至10點，花園將化身為南加最具氛圍的南瓜奇境，邀請民眾來此漫步、觀賞、拍照，體驗節慶魔法。

chinesedaily​.com • Oct 13, 2025

川普赴以色列國會 演講被打斷 - 焦點新聞1 - 新聞

美國總統川普13日在以色列國會發表演講時，突遇抗議事件，兩名左翼議員突然起身高喊口號，並展示標語，演講一度中斷。

chinesedaily​.com • Oct 13, 2025

洛城韓式Misugaru拿鐵咖啡 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）洛杉磯時報評選出最受歡迎韓式Misugaru拿鐵咖啡店，給顧客們一種意想不到的新咖啡風味，曾獲殊榮的「Be Bright」咖啡店榜上有名，以創意misugaru拿鐵獲得大眾好評。

chinesedaily​.com • Oct 13, 2025

美財長：川習會如期舉行 - 美國話題 - 新聞

美中上周再爆貿易衝突，中國大幅擴大稀土出口管制後，美國總統川普宣布對中國加徵100％關稅。但美國財長貝森特13日透露，雙方在周末進行了大量溝通，已經「大幅緩和緊張局勢」，川普仍將按原計畫與中國國家主席習近平在韓國會晤。

chinesedaily​.com • Oct 13, 2025

難得共識 川普促加薩停火兩黨人馬齊稱許 - 焦點新聞1 - 新聞

川普居中斡旋下，以色列與巴勒斯坦武裝組織哈瑪斯的血腥衝突終露曙光。美國從質疑川普外交判斷的前政治敵手，到民主黨議員都支持這項作為；政壇在政府停擺尖銳交鋒之際，出現肯定川普外交得分的難得共識。

chinesedaily​.com • Oct 13, 2025

加州50號提案 民主防衛還是黨派操弄 - 美國要聞 - 新聞

（記者楊拓/洛杉磯報道）加州最近應該發現，關於50號提案（Proposition 50）的廣告讓人應接不暇，隨著11月4日特別選舉臨近，加州選民面臨一場關於民主公平與黨派權力的激烈爭論，同時，作為加州居民，50號提案也可能產生新的影響。

chinesedaily​.com • Oct 13, 2025

風暴升級 洛縣多地發布暴洪撤離警告 - 南加社區 - 新聞

（綜合十三日電）隨著秋冬季風暴即將登陸，洛縣與周邊多地於週一晚間發布防災警報，包括聖蓋博谷部分地區。氣象局警告，風暴或將引發山洪及泥石流，居民應嚴陣以待。

chinesedaily​.com • Oct 13, 2025

貿易戰延燒 美中互徵海運港口費 - 大都會 - 新聞

美國與中國自10月14日起對海運公司課徵港口費用，涵蓋範圍從節慶玩具到原油等各類商品。這使得公海成為這全球兩大經濟體貿易戰的關鍵戰線，恐為海上貿易帶來更多動盪。

chinesedaily​.com • Oct 13, 2025

高市內閣布局　林芳正、小泉進次郎分掌總務防衛 - 焦點新聞1 - 新聞

日本自民黨總裁高市早苗已經開始籌組內閣人事，據知她考慮任命在總裁選舉中與她競爭的官房長官林芳正擔任總務大臣、農林水產大臣小泉進次郎擔任防衛大臣，前幹事長茂木敏充擔任外務大臣，讓3人全數入閣。

chinesedaily​.com • Oct 14, 2025

中國舉行全球婦女峰會 紐時：女權活動仍艱難 - 焦點新聞1 - 新聞

「全球婦女峰會」13至14日在北京舉行，中國國家主席習近平發表講話，承諾支持婦女權利。紐約時報報導，這場盛況的背後，活動人士指出，中國女性爭取權利的鬥爭近年來已在某種程度上變得更加艱難。

chinesedaily​.com • Oct 14, 2025

蜜雪跨界賣啤酒 建「日茶夜酒」消費鏈 - 中國話題 - 新聞

（綜合報導）當傳統啤酒巨頭在存量市場中艱難尋求增長之際，一場由年輕消費者主導的變革正悄然重塑行業格局。近日，以平價茶飲著稱的蜜雪集團收購現打鮮啤品牌「福鹿家」五成三股份，補齊了集團在「日茶夜酒」消費鏈上的關鍵拼圖。

chinesedaily​.com • Oct 14, 2025

庫克再度造訪中國：首站現身LABUBU上海展覽 - 中國要聞 - 新聞

（上海十三日電）10月13日，澎湃新聞記者獲悉，蘋果CEO庫克現身上海THE MONSTERS十週年巡展，這是庫克此次到訪中國參觀的第一站。

chinesedaily​.com • Oct 14, 2025

登《時代》封面人物 川普見「低角度照」崩潰 - 焦點新聞1 - 新聞

美國周刊《時代》雜誌13日發布了以總統川普為主角的下一期雜誌封面，標題是「他的勝利」，預告講述川普如何促成加薩達成停火協議。對此，川普認為該篇報導寫得還算不錯，但照片「是有史以來最爛的一張」。他還崩潰地表示：「到底為什麼要這樣對我？」

chinesedaily​.com • Oct 14, 2025

再次起訴 大疆「硬剛」美國國防部 - 中國日報焦點 - 新聞

（綜合十四日電）根據環球時報從深圳市大疆創新科技有限公司（以下簡稱「大疆」）獲悉，10月14日，大疆在美國聯邦上訴法院就訴美國國防部的判決結果提起上訴。

chinesedaily​.com • Oct 14, 2025

川普關稅成本 消費者扛55% 企業22% - 美國焦點 - 新聞

以Elsie Peng和David Mericle為首的高盛經濟學家團隊發布研究報告指出，到今年年底，美國消費者將承擔川普政府關稅行動超一半的成本。

chinesedaily​.com • Oct 14, 2025

刺探機密失敗 長榮航前主管淪共諜 - 台灣話題 - 新聞

長榮航空一名喬姓前主管被控派駐中國期間，為中共情治單位吸收在台發展組織並刺探台灣兩岸直航情資。為達成任務，喬男向在行政院大陸委員會任職的學弟探詢情報，還試圖拿10萬元行賄。因學弟警覺動機不單純而拒絕，調查局國家安全維護站獲悉後，報請台灣高等檢察署偵辦，高檢署依涉犯貪污、違反國安法等等規定，對喬男提起公

chinesedaily​.com • Oct 14, 2025

新科諾獎得主 轟川普關稅、打壓學術 - 焦點新聞1 - 新聞

剛誕生的2025年諾貝爾經濟學獎3位得主，得知獲獎後都不約而同砲轟美國總統川普發動貿易戰、打壓學術的行為，堪稱是史上最大自傷，形同自取滅亡。

chinesedaily​.com • Oct 14, 2025

美國大豆出口重挫 中國改從南美進口 - 焦點新聞1 - 新聞

當前正值美國大豆豐收季節，但許多美國農民卻在社交媒體上貼出堆積如山的大豆照片，無奈表示「大豆找不到出路」。與此同時，大批滿載南美大豆的貨船正源源不斷駛向中國港口。

chinesedaily​.com • Oct 14, 2025

痛批北京不買大豆 川普擬禁中國食用油 - 焦點新聞1 - 新聞

美國總統川普14日再對中國出招，揚言考慮終止食用油貿易，報復北京拒買美國大豆。他痛批中國「故意不買」是「經濟敵對行為」，並稱美國可自產食用油。

chinesedaily​.com • Oct 14, 2025