川普鬆綁商業火箭規定 馬斯克SpaceX大利多 - 焦點新聞1 - 新聞

（華盛頓十三日電）美國總統川普 13 日簽署了一項行政命令，旨在放寬對商業航太產業的管制，其中包括加速火箭發射的許可審批流程。這對日益壯大的商業航太領域，以及他曾經的盟友馬斯克的 SpaceX 而言，無疑是一大利多。

chinesedaily​.com • Aug 13, 2025

美軍事媒體：台灣借鑑黑海戰事 新無人艇阻第一波入侵 - 焦點新聞3 - 新聞

（華盛頓十三日電）美國軍事媒體今天報導，台灣借鑑烏克蘭軍隊於黑海致勝的經驗，正在快速發展無人艇實力，目前已有多種類型無人艇搭載武器投入測試，未來可干擾及削弱正駛向台灣的入侵艦隊，增加北京奪台的風險評估成本。

chinesedaily​.com • Aug 13, 2025

「八一三」淞滬會戰爆發88週年紀念日 陳吉寧、龔正、黃莉新、胡文容向抗戰先烈敬獻花籃 - 中國話題 - 新聞

（上海十三日電）今年是中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80周年。在「八一三」淞滬會戰爆發88周年紀念日到來之際，上海市委書記陳吉寧，市委副書記、市長龔正，市人大常委會主任黃莉新、市政協主席胡文容和各界群眾代表等，今天（8月13日）上午懷著無比崇敬的心情來到上海淞滬抗戰紀念館，向抗戰先烈敬獻花籃，參觀“

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025

北京約談科技企業：慎購輝達H20晶片 - 大都會 - 新聞

（北京報導）外媒報導中國當局約談騰訊等科技企業，要求他們解釋購買輝達（Nvidia或稱英偉達）H20晶片的原因。騰訊13日在業績交流會提到，對於晶片進口的情況「還需要觀察」，目前有足夠的晶片做AI訓練。目前，百度、字節跳動、騰訊與中國網信辦並未公開回應路透的置評請求。

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025

哈爾濱公安局原副局長于濤涉黑被開除黨籍 - 中國要聞 - 新聞

（綜合十三日電）通報被查一年多後，涉「黑」的黑龍江省哈爾濱市公安局退休副局長于濤已被開除黨籍。

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025

核三重啟 賴總統：非公投能決定 - 台灣話題 - 新聞

（台北報導）由民眾黨發起的重啟核三公投，「823」全國登場，朝野政黨13日皆下達動員令。身兼民進黨主席的賴清德總統昨在中常會表態「我會去投票」，他指出，此項公投無法確認人民願意承擔多少風險來重啟核三，因此「讓我們一起投下『不同意票』」。國民黨主席朱立倫則喊話投同意票，一起努力讓核電延役，保住台灣經濟命脈。

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025

薪資加權取代抽籤 白宮核准H-1B簽證新規 - 台灣時報焦點 - 新聞

（編譯葉心嵐／綜合十三日電）美國白宮資訊與管理事務辦公室（OIRA）已經核准國土安全部（DHS）的一項新規提案，將改變H-1B簽證的分配規則，從原本的樂透抽籤改為薪資加權制度，優先核發簽證給薪資達到特定門檻的申請人。

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025

「特普會」在即 歐美烏通氣確定對俄立場 - 中國日報焦點 - 新聞

（綜合十四日電）當地時間14日，俄羅斯總統助理烏沙科夫通報稱，俄羅斯總統普丁與美國總統川普的會晤將於莫斯科時間15日22時30分（北京時間16日凌晨3時30分）開始，在翻譯的陪同下以「一對一」形式進行。烏沙科夫也表示，俄美元首將在會談後舉行聯合記者會。

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025

南加警突襲鬥雞場 56人落網 - 美國焦點 - 新聞

（編譯葉心嵐／聖伯納迪諾十三日電）聖伯納迪諾縣警經過數周調查之後，成功破獲多處非法鬥雞場，總共逮捕56人、查獲3500隻雞、槍械和吸毒器具。

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025

投彈式、自殺式 軍備局2款無人機曝光　 - 焦點新聞1 - 新聞

（台北十四日電）由軍備局與民間共同研製的「投彈式」、「自殺式」無人機今天在軍聞社節目首次亮相，兩者均聚焦不對稱作戰需求，採組裝快速、大量生產、價廉效高為原則。其中自殺式則為定翼型式，具遠距打擊能力。

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025

席維斯史特龍 獲甘迺迪中心榮譽獎 - 美國焦點 - 新聞

（綜合十三日電）美國總統川普13日宣佈甘迺迪中心榮譽獎得主名單，其中包括「洛基」系列男星席維斯史特龍和鄉村樂壇巨星喬治史崔特。川普強調，這是他扭轉文化機構「走下坡」的重要一步，並親自主持頒獎典禮，為美國表演藝術界注入新動力。

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025

《經濟學人》：習近平稀土戰術成迴力鏢 - 大都會 - 新聞

（綜合十四日電）今年4月美中關稅戰火熱之際，中國國家主席習近平利用稀土作為武器，切斷中國的稀土出口，當時全球的生產商與政界人士迅速發出警訊。《經濟學人》指出，隨著美中關稅戰暫歇，稀土出口恢復，川普解除了部分輝達晶片的銷售管制，並延緩大幅提高進口關稅。乍看之下，中國將稀土作為武器似乎奏效，習近平也得到了

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025

總統府憲兵、電指部 4軍人當共諜重判 - 焦點新聞1 - 新聞

（台北報導）負責總統府衛戍任務的憲兵211營時任中士賴重宇、中士黎育爾、下士林裕凱，及國防部資通電軍指揮部上兵陳文豪被中國收買，從2022年起，以手機翻拍任職單位軍事機密賣給中方，4人共獲利184萬元；高等法院審理時，4人均認罪，合議庭昨依貪污治罪條例的違背職務收賄等罪分別判處5年10月至7年不等徒刑

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025

川普致電挪威財長 詢問諾貝爾和平獎事宜 - 焦點新聞1 - 新聞

（綜合十四日電）挪威商業媒體《挪威日報》(Dagens Naeringsliv) 14日披露，美國總統川普上月曾突如其來致電挪威財政部長史托騰柏格 (Jens Stoltenberg) ，除討論關稅與經濟合作外，還直接詢問諾貝爾和平獎提名事宜。

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025

加州海岸秘境Ragged Point 山海相接的壯麗 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）加州太平洋海岸公路（Highway 1）上的 Ragged Point，被稱為「通往大蘇爾的大門」，以壯麗懸崖、靜謐沙灘和浪漫氛圍著稱。從洛杉磯或舊金山出發，自駕兩天一夜即可抵達，沿途可經聖西蒙與赫氏古堡，海景一路相伴。

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025

雙普會交鋒 川普：盼為美俄烏峰會鋪路 - 焦點新聞1 - 新聞

（華盛頓十四日電）據《Investing.com》報導，美國總統川普周四 (14日) 在白宮宣布，計劃在周五首次會晤之後，於阿拉斯加與俄羅斯總統普亭舉行第二次會面，普亭、烏克蘭總統澤倫斯基和他之間的3方會談，並可能邀請歐洲領袖參與。

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025

川普：即使習近平不高興　仍將盡力救黎智英 - 焦點新聞1 - 新聞

（華盛頓十四日電）美國總統川普14日表示，即使中國國家主席習近平會「不高興」，他仍會盡力協助「拯救」身陷囹圄的香港媒體大亨黎智英。

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025

加密貨幣戰略 美財長：暫不增購 擴充儲備未終止 - 焦點新聞1 - 新聞

（華盛頓十四日電）美國財長貝森特週四在福克斯商業頻道明確表示，美國政府不會直接購買更多比特幣，但隨後補充説明，這並不意味着停止擴充加密資產儲備的計劃。

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025

聖貝納迪諾縣17歲少女遭多犬攻擊 61歲犬主被捕 - 美國要聞 - 新聞

（記者楊拓/洛杉磯報道）聖貝納迪諾縣警方週四發佈消息確認，一名17歲少女近日在加州聖貝納迪諾縣慢跑時遭一群犬隻攻擊，所幸正在康復中。此次事件發生在7月17日上午，地點位於高沙漠地區（High Desert）Newberry Springs社區的Newberry Road 30000街區。事後，警方從涉事犬主家中查扣了16隻犬隻。

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025

為生活添一抹綠！洛縣植物園「多肉植物展」超療癒 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）洛縣植物園從8月15日至17日，舉行盛大的第39屆仙人掌及多肉植物展銷會，有超過1千7百多種植物，從普通款到珍稀品種，應有盡有，欣賞選購兩相宜。

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025

男子Monrovia為躲避移民特工 跑上210慘被撞死 - 南加社區 - 新聞

（記者溫迪/洛杉磯報導）一男子週四（14日）在蒙羅維亞（Monrovia）的Home Depot遭遇移民和海關執法局（ICE）突襲，為躲避移民特工逃離現場時，在210高速公路慘被撞死。

chinesedaily​.com • Aug 14, 2025