川普重創加大、加州大 紐森伸援手 - 美國焦點 - 新聞

（編譯葉心嵐／綜合十五日電）加州公立高等教育機構最近幾個月已經面臨大幅州經費刪減，唯恐被迫限縮學生服務、課程提供，甚至影響入學人數。

chinesedaily​.com • May 16, 2025

黃仁勳舉聖火 藍諷蕭美琴蹭熱度 - 台灣話題 - 新聞

（台北報導）總統賴清德確定不出席世壯運開幕式後，北市府今宣布輝達創辦人黃仁勳將任聖火代表，總統府隨即傳出副總統蕭美琴將出席，遭質疑府方是因黃轉彎。國民黨發言人楊智伃下午揶揄，賴政府看不見運動員，黃一出現就秒變臉。

chinesedaily​.com • May 16, 2025

藍白聯手通過「反廢死」公投 依法8月23日投票 - 焦點新聞2 - 新聞

（台北16日電）立法院今（5/16）在藍白人數優勢下，表決通過國民黨團提案「反廢死」公投案，依照《公民投票法》規定，兩公投案再通過的10日內，交中選會辦理公投；依規定，將於今年8月23日投票。

chinesedaily​.com • May 16, 2025

川普公開「懟」庫克：不爽蘋果在印度設廠 - 中國日報焦點 - 新聞

（綜合十六日電）根據參考消息網5月16日報導，川普15日在卡達首都杜哈與企業高管會面時說：「昨天我對庫克有點不滿。我對他說，蒂姆你是我的朋友，我對你非常好，你帶著5000億美元來這裡。但現在我聽說你在印度各地建廠，我不希望你在印度建廠。因為印度是世界上關稅最高的國家之一。」

chinesedaily​.com • May 16, 2025

「8647」影射暗殺川普？FBI前局長遭調查 - 台灣時報焦點 - 新聞

（華盛頓十五日電）美國特勤局（Secret Service）15日證實，正對聯邦調查局（FBI）前局長柯米（James Comey）展開調查，他被指控在社群平台煽動對美國總統川普採取暴力行為。

chinesedaily​.com • May 16, 2025

紅杉國家公園：南加暑期旅行的最佳目的地 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）隨著暑假將至，加州內華達山脈的紅杉國家公園（Sequoia National Park）成為許多旅人與家庭親近自然的首選。該園創立於1890年，是美國第二座國家公園，因保護世界上體積最大的樹木——巨杉而聞名。

chinesedaily​.com • May 16, 2025

美國失3A寶座 白宮反擊：沒人相信穆迪 - 台灣時報焦點 - 新聞

（綜合十六日電）國際信用評等機構穆迪（Moody's）週五（5/16）調降美國信用評等，讓美國就此失去頂級3A等級評比。白宮立刻痛批穆迪首席經濟學家詹迪，聲稱沒人相信他的分析。

chinesedaily​.com • May 16, 2025

美退將：因應台海局勢 駐台美軍 應擴至千人 - 焦點新聞1 - 新聞

（綜合十六日電）美國眾院「美中戰略競爭特別委員會」15日就台海潛在衝突議題舉行聽證，過程中揭露駐台美軍規模為5百人，並認為比起軍事入侵，台灣更可能面對來自北京的封鎖或經濟戰。

chinesedaily​.com • May 16, 2025

烏俄停火談判結束 雙方同意換俘、持續溝通 - 焦點新聞1 - 新聞

（綜合十六日電）烏克蘭與俄羅斯16日在土耳其伊斯坦堡（Istanbul）進行停火談判，不到2小時便結束。烏克蘭代表稱，雙方同意交換1000名戰俘，且可能會再舉行談判；俄國代表說，他們對結果感到滿意，願與烏克蘭持續對話。

chinesedaily​.com • May 16, 2025

「外國敵人法」遣返移民 最高院再擋下 - 焦點新聞1 - 新聞

（綜合十六日電）美國最高法院16日做出裁定，擋下總統川普政府意圖援引一項晦澀的戰時法律來恢復驅逐疑似委內瑞拉幫派分子的行動，稱這些人並未被賦予足夠時間依法對遣返命令提出異議。

chinesedaily​.com • May 16, 2025

中國賣美債 已跌至第3大持有國 - 大都會 - 新聞

（綜合報導）中國在3月減少對美國公債的持有量，這讓英國首次取代中國，成為第2大海外美債持有國。

chinesedaily​.com • May 16, 2025

美國突悶聲幹大事 狂進口黃金 - 美國話題 - 新聞

（綜合十六日電）《MarketWatch》報導，黃金市場突然出現可疑的情況，根據世界黃金協會最新數據，美國在今年前兩個月，悄悄自倫敦與瑞士進口逾600公噸黃金，約為美國最大金庫所在地諾克斯堡（Fort Knox）官方儲金的13%，引發市場關注，是否意味著美國正提前應對全球金融系統潛在的重置風險。

chinesedaily​.com • May 16, 2025

華人區老婦駕車撞入自宅 幸未受重傷 - 南加社區 - 新聞

（記者王棟梁/洛杉磯報導）一名75歲的聖瑪利諾婦人周四晚間駕駛一輛小型休旅車不慎撞入自家住宅側牆，所幸無人嚴重受傷。事故發生在晚間約10時，地點位於聖瑪利諾市Bellwood Road 1400號街區。

chinesedaily​.com • May 16, 2025

CPSC召回亞馬遜中國製水龍頭 鉛含量超標 - 美國要聞 - 新聞

（記者王棟梁/洛杉磯報導）聯邦政府本週發出警告，呼籲消費者勿在網上購買廉價仿冒水龍頭，因這些產品可能釋放鉛與其他有害化學物質，威脅飲用水安全。美國消費品安全委員會（CPSC）本週宣布，正在召回四款在亞馬遜平台銷售的中國製水龍頭，這些產品的鉛含量已超出法定標準。

chinesedaily​.com • May 16, 2025

迪士尼70週年慶典開跑 冰雪奇緣花車、百萬LED燈閃耀夜空 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）迪士尼樂園迎來70週年慶典，一系列新娛樂活動將讓遊客盡享歡樂，不僅有各種大小活動，還有百萬盞絢麗的LED燈和充滿繽紛色彩的夜間遊行，精彩不停。

chinesedaily​.com • May 16, 2025

川普向習近平喊話：願訪中國 面對面談 - 大都會 - 新聞

（綜合十六日電）美國總統川普16日表示，他願意訪問中國，與中國國家主席習近平商討外交政策和經濟議題。

chinesedaily​.com • May 16, 2025

長榮航空推出全球企業差旅回饋計畫 - 南加工商 - 新聞

近日，長榮航空於台北W Hotel隆重舉辦「長榮航空BizFam全球企業差旅回饋計畫」發表會。長榮航空BizFam具備四大核心優勢，包括全球化平台、一站式差旅管理、全面電子化兌換作業以及領先業界的全球異業合作機制。

chinesedaily​.com • May 16, 2025

蒲慕明院士：未來數十年不是AI取代人 而是會用AI的人取代不會用的 - 中國話題 - 新聞

（上海十七日電）5月17日，2025上海科技節啟幕。當天上午舉辦的第四屆上海科技傳播大會主旨大會上，中國科學院院士、中國科學院腦科學與智能技術卓越創新中心學術主任蒲慕明作主旨報告時表示，在未來數十年，將不是「AI取代人」，而是「會用AI的人」取代「不會用AI的人」。

chinesedaily​.com • May 17, 2025

共和黨內鬨跑票 眾院預算案卡關 - 台灣時報焦點 - 新聞

（華盛頓十六日電）美國共和黨財政鷹派16日不讓一場關鍵投票過關，使得涵蓋川普國內施政核心的大型法案無法推進，對川普的稅收與支出政策形成一大打擊。法新社報導，川普正推動他口中「一項漂亮的大法案」，將延續他第一個總統任期的減稅政策，同時搭配會導致數百萬名最貧困美國人民失去醫療保險的撙節措施。

chinesedaily​.com • May 16, 2025

第四屆中國新聞發言人論壇在京舉行 - 中國要聞 - 新聞

（綜合十七日電）新華社北京5月17日電17日，由中宣部對外新聞局、中國人民大學主辦的第四屆中國新聞發言人論壇在北京舉行。來自中央和國家機關、地方政府、中央企業的百餘名新聞發言人及部分專家學者、媒體負責人齊聚一堂，圍繞「完善新聞發言人制度提升新聞發布實效」主題展開深入交流。

chinesedaily​.com • May 17, 2025

台美小姐黃海倫 當上洛杉磯法官 - 美國焦點 - 新聞

（洛杉磯十六日報導）洛杉磯縣高等法院16日舉行法官就職儀式，25年前曾戴上「台美小姐」后冠的黃海倫，今天穿上法官袍，她致詞用台灣台語感謝爸媽「教我台灣的歷史和民主」。

chinesedaily​.com • May 17, 2025