低排車可走共乘道計畫 9月底到期 - 美國要聞 - 新聞

（記者王棟梁/洛杉磯報導）過去十年來，加州駕駛電動車與混合動力車的車主，只需張貼「清潔空氣車輛」（Clean Air Vehicle）車貼，即可在無人同行的情況下使用拼車車道（HOV車道），然而，若國會在9月30日前未通過延長授權，這項計畫將正式結束，影響全州約51.9萬張有效車貼持有人。

chinesedaily​.com • Aug 10, 2025

就是不能買俄油？川普擬對中加徵關稅 - 大都會 - 新聞

（綜合十一日電）美國副總統范斯（JD Vance）10日表示，美國總統川普正考慮就中國購買俄羅斯石油一事，對中國加徵關稅。

chinesedaily​.com • Aug 10, 2025

外骨骼機器人向消費級市場拓展 傲鯊智慧張華：未來它將像手機一樣普及 - 中國話題 - 新聞

（綜合十一日電）根據紅星資本局8月11日消息，深耕工業外骨骼機器人的傲鯊智能，日前發布了首款消費級產品－VIATRIX增程動力外骨骼機器人。近日，這款產品在2025世界機器人大會上亮相，並對外揭曉了售價。

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025

不容抵賴！侵華日軍「榮字1644部隊」隊員後代公佈細菌戰證據 - 中國要聞 - 新聞

（綜合報導）「這次是日本首次向世人公開『榮字1644部隊』整本留守名簿，揭露了『榮字1644部隊』的具體情況。侵華日軍在中國犯下的罪行證據確鑿、不容抵賴！」侵華日軍「榮字1644部隊」隊員後代、77歲老人上勝利日在接受《竹本報》記者採訪時表示。

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025

「川習會」前提 北京促美解禁HBM - 焦點新聞3 - 新聞

（華盛頓十日電）繼美國放行輝達H20晶片出口中國後，目前又傳出，北京希望川普政府進一步鬆綁人工智慧（AI）晶片關鍵零件高頻寬記憶體（HBM）的出口管制，並將此納入雙方的貿易協議之中。美方專家示警，如果放寬HBM出口，將形同助力華為取代輝達，對中國AI企業更像是一份大禮。

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025

內塔尼亞胡召開記者會 宣布以軍最新行動計劃 - 中國日報焦點 - 新聞

（綜合十日電）當地時間8月10日下午，以色列總理內塔尼亞胡舉行記者會，表示以軍下一階段的軍事行動將重點打擊哈馬斯仍在控制的兩個地點，並就以色列所設想的加薩未來管理方式等問題做出說明。

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025

911斷線 AT&T洛縣通訊中心大火 - 美國焦點 - 新聞

（編譯葉心嵐／洛杉磯十日電）美國電話與電報公司（AT&T）位在洛杉磯縣加迪納的通訊中心周日發生火災，導致雷東多海灘市的911緊急報案系統一時斷線。

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025

美對台關稅「20＋Ｎ」 政院：衝擊大 - 台灣話題 - 新聞

（台北十一日電）外界關注台灣暫行對等關稅20%為疊加關稅，領軍談判的行政院副院長鄭麗君今天表示，工具機、機械等工業產品，蝴蝶蘭、鬼頭刀等農產品，面對的衝擊升高，政府會給予更大支持。在疊加關稅部分，她強調，日本正在爭取豁免，其他國家原則適用疊加方式，台灣會爭取「不要疊加原稅率的計算方式」。

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025

赴美投資4千億美元換降關稅？鄭麗君：談判中 - 台灣時報焦點 - 新聞

（台北十一日電）美國對台關稅「20％ N」8月7日上路，台灣持續和美國進行談判，盼能調降稅率。面對各國對美投資換取關稅調降，傳台灣投資美國金額可能高達4000億美元。行政院副院長鄭麗君今（11）日表示，目前投資金額還沒有議定，還在進一步談判中，會持續邀請台灣高科技產業研商、溝通。

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025

各國都被這樣榨？楊珍妮曝談判細節 - 台灣話題 - 新聞

（台北十一日電）行政院副院長鄭麗君今與政委楊珍妮等人召開記者會，針對美國對等關稅相關議題及產業支持方案進行回應及說明。鄭提到，每一次赴美談判都有新變化，隨著各國談判進度，美方的期待跟相關談判議題也會逐漸擴增，要求也會增高。而楊珍妮也在會中說出談判過程的困難度。

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025

被消失原因曝光 劉建超向川普人馬透露習近平恐失勢 - 焦點新聞1 - 新聞

（綜合十一日電）《華爾街日報》9日報導，曾被視為中國外交部長熱門人選的中共中聯部部長劉建超，7月底結束外訪行程返回北京後，就被當局帶走訊問，原因尚不明朗。旅美獨立學者吳祚來11日在X平台發文指出，他接獲接線人密告，劉建超是因在海外密會了老川（美國總統川普）的人，被中國國安單位發現，入境國內即遭拘審問話

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025

部署國民兵 華府進入公安緊急狀態 - 焦點新聞1 - 新聞

（華盛頓十一日電）美國總統川普11日宣布，華盛頓哥倫比亞特區進入公共安全緊急狀態，他將部署國民兵部隊，司法部將接管警察局，整頓治安，終結犯罪、謀殺和死亡，要求街友「遠離」華府，同時準備將暴力罪犯送入監獄。

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025

川普簽行政令 美對中關稅寬限期再延90天 - 焦點新聞1 - 新聞

（華盛頓十一日電）美國數家媒體今天指出，就在華府與北京貿易休戰期限即將到期的數小時前，美國總統川普已經簽署行政命令，對中國商品加徵更高關稅的暫緩期將再延長90天。

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025

希拉蕊批川普「精神錯亂」 白宮反嗆「大騙子」 - 焦點新聞1 - 新聞

（華盛頓十一日電）美國總統川普11日宣布將動用聯邦權力，派遣國民警衛隊並接管華府警力以打擊犯罪，此舉立即引爆與民主黨高層的激烈衝突。前國務卿希拉蕊 （Hillary Clinton） 痛批川普的舉動「精神錯亂」（unhinged），白宮則猛烈回嗆她是「超級大騙子」（massive liar）。

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025

川普宣布接管華府 特區自治法740條爭議大 - 焦點新聞1 - 新聞

（華盛頓十一日電）美國總統川普下令接管華盛頓哥倫比亞特區公共安全的行動，是他在大力遏制非法移民越境後，國內執法議程的下一步。但此行動涉及至少500名聯邦執法人員及國民兵部隊，也引發關於聯邦政府如何與州及地方政府互動的法律問題。

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025

花園仲夏夜 Descanso Gardens拉丁音樂舞蹈狂歡 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）在這個夏夜，四季花開的Descanso Gardens將成為讓人心醉的文化舞台，8月14日傍晚，「Summer Music and Dance」系列將以熱烈繽紛的墨西哥folklórico舞蹈為壓軸演出，融合傳統、節奏與色彩，為觀眾帶來濃郁的拉丁美感與風情。

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025

轟台灣「外交失禮」 南韓官員：傲慢、無禮留在心中 - 焦點新聞1 - 新聞

（綜合報導）南韓真相和解委員會委員長朴宣映8日與台灣的政務委員、人權及轉型正義處官員相約會談，沒想到竟在前一天晚上單方面取消，讓她對此感到相當不滿，昨（11）日在臉書po文，批評「這是外交上的失禮行為」，甚至讓人感到屈辱，「台灣，今後將永遠以傲慢與無禮，留在我心中。」

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025

波莫納60號高速公路車禍 卡車輪胎飛落擊中轎車釀一死 - 南加社區 - 新聞

（記者楊拓/洛杉磯報道）洛杉磯60 Freeway 東向車道週一凌晨發生一起離奇致命車禍，一輛卡車行駛途中輪胎脫落，越過中央分隔區後擊中對向一輛白色 Lexus 轎車，造成駕駛當場死亡，California Highway Patrol（CHP）已介入調查。

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025

警匪跨區驚險追逐 兩嫌犯連劫三車逆行 - 美國要聞 - 新聞

（綜合報導）洛杉磯週一凌晨上演一場跨縣追捕行動，兩名持槍嫌犯從蘭開斯特一路南下，沿途至少劫持三輛車，包括一輛大型貨櫃卡車，多次在高速公路逆向行駛，與警方展開驚險追逐，目前兩人仍在逃。

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025

洛城馬卡龍製作活動 - 南加生活 - 新聞

（本報訊）在洛杉磯跟著義大利糕點師製作法式馬卡龍活動回歸，8月23日週六，洛杉磯機場凱悅嘉軒酒店（Hyatt Place LAX）將舉行現場教學活動，無論是甜點小白還是烘焙高手，都可享受樂趣。

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025

輝達售中國H20晶片 川普證實15%營收繳美國 - 焦點新聞1 - 新聞

（華盛頓十一日電）美國總統川普11日證實相關媒體報導，半導體巨擘輝達公司（NVIDIA）將把對中國銷售的特定人工智慧（AI）晶片營收15%繳交給美國政府。

chinesedaily​.com • Aug 11, 2025