🎮 Сегодня мы начнём раскрывать вам кулисы одного проекта, который превратился из маленького заказа в целое хоррор-приключение! 🔥
Вы постепенно узнаете, как мы вместе с разработчиком подняли его игру на новый уровень — листайте карусель 👆🏻
Игра: Dreamrealm’s Tower of Despair
Разработчик: CaffeineBoosterGames
Анкета для заказа локализации
#локализация #проекты
Вы постепенно узнаете, как мы вместе с разработчиком подняли его игру на новый уровень — листайте карусель 👆🏻
Игра: Dreamrealm’s Tower of Despair
Разработчик: CaffeineBoosterGames
Анкета для заказа локализации
#локализация #проекты
❤6❤🔥4🔥3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Делюсь тем, как мы продолжаем работать над хоррор-игрой 👻
Сначала конкурс переводчиков, потом тестирование игры на мощном компе у друга — всё это часть пути, чтобы игра зазвучала на другом языке.
Пишите в комментариях, нравится ли вам такой формат 👇🏻
Скоро следующая часть 😉
#видео #проекты
Сначала конкурс переводчиков, потом тестирование игры на мощном компе у друга — всё это часть пути, чтобы игра зазвучала на другом языке.
Пишите в комментариях, нравится ли вам такой формат 👇🏻
Скоро следующая часть 😉
#видео #проекты
❤🔥6🔥2😍2
Локализация не должна быть головной болью для разработчиков. В Luckalization мы превращаем её в понятный квест с уровнем сложности «easy» 😉 Мы берём на себя организацию, сроки, качество и даже геймифицируем работу 🤩
Хотите прокачать свой проект и привлечь новых игроков? Вы знаете, что делать 💌
#агентство
Хотите прокачать свой проект и привлечь новых игроков? Вы знаете, что делать 💌
#агентство
❤6❤🔥2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
3 дня, целый архив файлов, совместная вычитка и финальная полировка — мы сделали это! 🎉
Теперь хоррор Dreamrealm’s Tower of Despair готов к релизу 🎮🦇
А мы уже ждём новые тексты от разработчика 😍
Хотите, чтобы мы показали наши самые непростые переводческие решения в этом проекте? 👇🏻
#видео #проекты
Теперь хоррор Dreamrealm’s Tower of Despair готов к релизу 🎮🦇
А мы уже ждём новые тексты от разработчика 😍
Хотите, чтобы мы показали наши самые непростые переводческие решения в этом проекте? 👇🏻
#видео #проекты
❤7❤🔥2🔥2
Мы многое рассказали о работе над Dreamrealm’s Tower of Despair в предыдущих постах и видео, но пришло время показать вам, как мы расследовали все языковые тайны этой «башни отчаяния» 🏰
Листайте карусель и пишите, как бы вы перевели эти непростые отрывки. Возможно, среди вас есть гении перевода и будущие члены нашей команды! 🤩
P. S. В конце вас ждёт секретная стратегия и кое-что супер-забавное.
#локализация #проекты
Листайте карусель и пишите, как бы вы перевели эти непростые отрывки. Возможно, среди вас есть гении перевода и будущие члены нашей команды! 🤩
P. S. В конце вас ждёт секретная стратегия и кое-что супер-забавное.
#локализация #проекты
❤🔥5❤2👾1