По этой книге можно было бы снять отличный сериал. У него был бы вайб всех этих проектов на Нетфликсе о подростковых убийствах и закрытых студенческих обществах и лоск «Общества мертвых поэтов», «Убей своих любимых» и «Пикника у Висячей скалы».
После «Тайной истории» так и хочется обрядиться в сноба, распивать кофе в университетских коридорах, изучать мертвые языки и упоенно спорить о вакхических плясках древних греков (хотя я это все уже и так сделала).
После «Тайной истории» так и хочется обрядиться в сноба, распивать кофе в университетских коридорах, изучать мертвые языки и упоенно спорить о вакхических плясках древних греков (хотя я это все уже и так сделала).
❤6
Донна Тартт несколько раз делает отсылки к Достоевскому и его «Преступлению и наказанию», кое-где даже вставляя прямые цитаты, но это не достоевщина, а антидостоевщина. Герои не чувствуют раскаяния, им не нужна очистительная каторга, здесь нет места христианскому покаянию и искуплению грехов. Их волнует только мирское: герои обсуждают сплетни о семье убитого ими друга; раненный Ричард беспокоится больше всего о том, что испортил свою дорогую рубашку. Они боятся расплаты на этом свете, а не потери бессмертной души.
Сначала мне сильно не хватало в тексте Джулиана и его уроков, чтобы тоже проникнуться им, полюбить так же сильно, как его студенты. Я не понимала, почему он, бог иллюзий, описан так мало, несколькими скупыми мазками, почему он так необъемен. А потом поняла - просто дело не в Джулиане. Это Генри сочетает в себе аполлоническое и дионисийское начала, это он - идейный вдохновитель группы ребят, ее суть и ядро. Именно на нем завязаны убийства. Генри восхищался Джулианом, считал его божеством, но учитель оказался лишь актером, слепцом, эстетом, стилизующим свою жизнь под выдуманный идеал. И он бог иллюзий, потому что на самом деле ничем не является, а лишь отражает внешний мир, искажая его в себе. И Генри в конце концов осознаёт это.
Генри в итоге действительно удалось ощутить дух Древней Греции во всей полноте, изучить ее тщательно, как умел только он, приблизиться к античному идеалу вплотную.
Еще «Тайная история» подтверждает: текст может быть опасен. Толстой писал, что одна из основных способностей искусства - заражение человека чувствами. И правда, ведь Ницше вдохновил бедного студента пойти на преступление, а Бетховен подтолкнул ревнивого мужа к убийству жены. Поэтому книг боятся, их жгут и запрещают. Как знать, какую идею ты подхватишь от одной из них?
Сначала мне сильно не хватало в тексте Джулиана и его уроков, чтобы тоже проникнуться им, полюбить так же сильно, как его студенты. Я не понимала, почему он, бог иллюзий, описан так мало, несколькими скупыми мазками, почему он так необъемен. А потом поняла - просто дело не в Джулиане. Это Генри сочетает в себе аполлоническое и дионисийское начала, это он - идейный вдохновитель группы ребят, ее суть и ядро. Именно на нем завязаны убийства. Генри восхищался Джулианом, считал его божеством, но учитель оказался лишь актером, слепцом, эстетом, стилизующим свою жизнь под выдуманный идеал. И он бог иллюзий, потому что на самом деле ничем не является, а лишь отражает внешний мир, искажая его в себе. И Генри в конце концов осознаёт это.
Генри в итоге действительно удалось ощутить дух Древней Греции во всей полноте, изучить ее тщательно, как умел только он, приблизиться к античному идеалу вплотную.
Еще «Тайная история» подтверждает: текст может быть опасен. Толстой писал, что одна из основных способностей искусства - заражение человека чувствами. И правда, ведь Ницше вдохновил бедного студента пойти на преступление, а Бетховен подтолкнул ревнивого мужа к убийству жены. Поэтому книг боятся, их жгут и запрещают. Как знать, какую идею ты подхватишь от одной из них?
👏4❤2
Я люблю всякие страшилки, поэтому несколько ночей подряд читала сборник рассказов Дарьи Бобылевой, на здоровый сон)))
Приятный язык, не спотыкаешься и не дёргаешься при прочтении. В целом ничего особенного, некоторые истории очень удачные, некоторые скучноваты, но здорово создаёт атмосферу школьных ночевок с друзьями на постельном белье с мишками.
А ещё мне кажется, что нужен особый взгляд на мир, чтобы писать страшные истории такого типа - детский. Когда тебе уже давно не пять, но кривая ветка за окном все ещё кажется скрюченной рукой, из подвалов лукаво блестят глаза неведомых домовых обитателей, в парковом пруду после полуночи резвятся русалки, а от соседской двери пахнет не пельменями с лавровым листом, а колдовскими травами.
И ты обвешиваешься грошовыми самодельными талисманами и открываешь глаза пошире, чтобы все это разглядеть и записать.
Приятный язык, не спотыкаешься и не дёргаешься при прочтении. В целом ничего особенного, некоторые истории очень удачные, некоторые скучноваты, но здорово создаёт атмосферу школьных ночевок с друзьями на постельном белье с мишками.
А ещё мне кажется, что нужен особый взгляд на мир, чтобы писать страшные истории такого типа - детский. Когда тебе уже давно не пять, но кривая ветка за окном все ещё кажется скрюченной рукой, из подвалов лукаво блестят глаза неведомых домовых обитателей, в парковом пруду после полуночи резвятся русалки, а от соседской двери пахнет не пельменями с лавровым листом, а колдовскими травами.
И ты обвешиваешься грошовыми самодельными талисманами и открываешь глаза пошире, чтобы все это разглядеть и записать.
❤4👍4
Я погрязла в романе Мо Яня «Устал рождаться и умирать». В книге говорится об исторических событиях, происходивших в Китае во второй половине 20 века. Повествование ведётся то от лица расстрелянного зажиточного землевладельца, который перерождается разными животными и наблюдает за жизнью в родной деревне, то от лица сына его приемного сына (там ещё похлеще родственные связи есть). Для тех, кто боится запутаться в именах и отношениях между героями, в начале есть список действующих лиц и краткая справка.
На Симэнь Нао (это имечко землевладельца) не подействовал эликсир забвения, и он в каждом перерождении помнит свои предыдущие воплощения, но его в теле животных никто не узнаёт. И так он мается полный оборот колеса перерождений, пока не изгонит ненависть и страсти из сердца, в конце концов вновь становясь человеком.
В тексте присутствует и сам автор, но на вторых ролях: Мо Яня попеременно называют паршивцем и пройдохой, и он исполняет роль такого китайского трикстера - Сунь Укуна, царя обезьян: то сочинит издевательскую песню, то стащит недокуренную сигарету, то все переврет в своих рассказах.
Я в этой книге увязла: читала медленно, с трудом проползая вперёд, но и бросить не могла.
Роман галлюциногенный, созерцательный и печальный: колесо перерождений вертится, история Китая течёт, земля становится то общей, то снова частной, а свиньи цитируют Конфуция. Партийные склоки сочетаются с деревенскими байками, а кафкианские приключения главного героя на том свете оттеняют банальную иронию жизни.
Но все-таки такие книги читаются только тогда, когда ты этого искренне хочешь и изо всех сил впиваешься в текст, даже если он сопротивляется. Без желания познать непривычное и без уважительного отношения к чужому прошлому и ценностям можно дальше первых глав и не продвинуться.
Мне немного грустно, что я не так хорошо считываю китайский культурный код, поэтому увидела меньше смыслов, чем могла бы.
На Симэнь Нао (это имечко землевладельца) не подействовал эликсир забвения, и он в каждом перерождении помнит свои предыдущие воплощения, но его в теле животных никто не узнаёт. И так он мается полный оборот колеса перерождений, пока не изгонит ненависть и страсти из сердца, в конце концов вновь становясь человеком.
В тексте присутствует и сам автор, но на вторых ролях: Мо Яня попеременно называют паршивцем и пройдохой, и он исполняет роль такого китайского трикстера - Сунь Укуна, царя обезьян: то сочинит издевательскую песню, то стащит недокуренную сигарету, то все переврет в своих рассказах.
Я в этой книге увязла: читала медленно, с трудом проползая вперёд, но и бросить не могла.
Роман галлюциногенный, созерцательный и печальный: колесо перерождений вертится, история Китая течёт, земля становится то общей, то снова частной, а свиньи цитируют Конфуция. Партийные склоки сочетаются с деревенскими байками, а кафкианские приключения главного героя на том свете оттеняют банальную иронию жизни.
Но все-таки такие книги читаются только тогда, когда ты этого искренне хочешь и изо всех сил впиваешься в текст, даже если он сопротивляется. Без желания познать непривычное и без уважительного отношения к чужому прошлому и ценностям можно дальше первых глав и не продвинуться.
Мне немного грустно, что я не так хорошо считываю китайский культурный код, поэтому увидела меньше смыслов, чем могла бы.
❤6🔥2👍1
Я читала много, но сил писать про это не было. Если кратко по избранному:
⁃ «Лисьи броды» Старобинец - два да, винегрет, конечно, но я как раз этот салат больше всех-то и люблю
⁃ Бакунин - для избранных ценителей, с первых строчек есть риск почувствовать себя глупым и необразованным и отправиться нервно гуглить каждую упомянутую вещь
⁃ Газданов «Ночные дороги» - грустно, красиво, но с каким-то избыточным подростковым максимализмом, «Вечер у Клэр» мне больше понравился
⁃ учебник по отечественной музыкальной литературе 20 века - портал в мое прошлое, маленькую северную музыкальную школу рядом с церковью, к учительнице в смешной розовой кофточке. Познавательно, но местами пафосно.
⁃ «Лисьи броды» Старобинец - два да, винегрет, конечно, но я как раз этот салат больше всех-то и люблю
⁃ Бакунин - для избранных ценителей, с первых строчек есть риск почувствовать себя глупым и необразованным и отправиться нервно гуглить каждую упомянутую вещь
⁃ Газданов «Ночные дороги» - грустно, красиво, но с каким-то избыточным подростковым максимализмом, «Вечер у Клэр» мне больше понравился
⁃ учебник по отечественной музыкальной литературе 20 века - портал в мое прошлое, маленькую северную музыкальную школу рядом с церковью, к учительнице в смешной розовой кофточке. Познавательно, но местами пафосно.
❤8
Я прочитала «Библиотекаря» Елизарова, у которого премия «Русский Букер».
Книги никому не сдавшегося советского писателя могут менять сознание людей, библиотеки превращаются одновременно в секты и ОПГ, люди режут друг друга за возможность овладеть текстом и ощутить на себе его магическое воздействие.
С одной стороны, произведения забытого номенклатурщика Громова, содержащие разумное, доброе, вечное, и галлюциногенный эффект, который они оказывают на людей, - одновременно и хула на Советский Союз, и гимн ему. Но с другой стороны, Елизаров ещё наглядно продемонстрировал заражающий эффект текста. Или там дело не в книгах, люди сами по себе такие злые?
«Библиотекарь» напомнил мне пьесу Сорокина «Dostoevsky-trip», где герои сидят на книгах, как на наркотиках, и обсуждают свои приходы от текстов разных авторов.
Вообще, книга вроде стоящая, она написана хорошим языком, в ней есть смысл, попытка понять нашу ментальность, но мне постоянно казалось, что я все это уже читала. А ещё я, видимо, устала от крови, жестокости, поножовщины и беспросветной мути в литературе, хочется почитать что-то без русской тоски и наркоманского переосмысления убогой действительности.
Книги никому не сдавшегося советского писателя могут менять сознание людей, библиотеки превращаются одновременно в секты и ОПГ, люди режут друг друга за возможность овладеть текстом и ощутить на себе его магическое воздействие.
С одной стороны, произведения забытого номенклатурщика Громова, содержащие разумное, доброе, вечное, и галлюциногенный эффект, который они оказывают на людей, - одновременно и хула на Советский Союз, и гимн ему. Но с другой стороны, Елизаров ещё наглядно продемонстрировал заражающий эффект текста. Или там дело не в книгах, люди сами по себе такие злые?
«Библиотекарь» напомнил мне пьесу Сорокина «Dostoevsky-trip», где герои сидят на книгах, как на наркотиках, и обсуждают свои приходы от текстов разных авторов.
Вообще, книга вроде стоящая, она написана хорошим языком, в ней есть смысл, попытка понять нашу ментальность, но мне постоянно казалось, что я все это уже читала. А ещё я, видимо, устала от крови, жестокости, поножовщины и беспросветной мути в литературе, хочется почитать что-то без русской тоски и наркоманского переосмысления убогой действительности.
❤10
Схватила с библиотечной полки мемуары Матильды Кшесинской, которую все знают по красиво снятому, но странноватому фильму Учителя.
Ожидала от книги будуарных историй и липких подробностей закулисья Императорского балета. Но в итоге шустрая Кшесинская написала скучноватую выверенную книгу, где методично перечислила где, когда, как, в чем и с кем она выступала - скорее хроника, чем дневник. Свою жизнь она приукрасила и вылизала: по этим мемуарам все ей были друзья, а не конкуренты, и никакие низменные страсти ее никогда не терзали. У меня по-прежнему есть подозрения, что она была очень незаурядной и явно имела, что рассказать, но решила оставить это при себе.
Ожидала от книги будуарных историй и липких подробностей закулисья Императорского балета. Но в итоге шустрая Кшесинская написала скучноватую выверенную книгу, где методично перечислила где, когда, как, в чем и с кем она выступала - скорее хроника, чем дневник. Свою жизнь она приукрасила и вылизала: по этим мемуарам все ей были друзья, а не конкуренты, и никакие низменные страсти ее никогда не терзали. У меня по-прежнему есть подозрения, что она была очень незаурядной и явно имела, что рассказать, но решила оставить это при себе.
❤6👏1
Если хочется почитать о России, которую мы потеряли, о блеске и нищете, о кутежах, интригах, мистике и скандалах, то нужно взять книгу князя Юсупова. Феликс пишет про то, как они отжигали на Островах у цыган, выпивали в задымлённых кабинетах с балетными, как жарко и весело может быть в сером консервативном Оксфорде, как он принимал короля в ванной и как его хотел украсть индийский махараджа. Может, привирает, но сейчас-то уже какая разница.
Князь знал толк в гулянках и заговорах - а ещё, как ни странно, в милосердии, неистощимом оптимизме и искренности. В общем, icon, одним словом.
«Наутро я проснулся с головной болью и обещал себе никогда опиума не курить. Обещать – обещал, а курить – курил»
«Однажды отправились мы с друзьями к цыганам, где выпил я более меры. Товарищи привезли меня в Захарьевское мертвецки пьяного, раздели и уложили. Вскоре после их отъезда я очнулся, однако не протрезвел. Потому очень разгневался, что все меня бросили, соскочил с кровати и в пижаме ринулся на двор. Солдаты-караульные, увидав, как кто-то бежит по снегу босиком в пижаме, бросились вдогонку. Поймали они меня с трудом. Но, когда меня узнали, громко захохотали и отвели к привратнику. Бег по снегу, однако, меня не отрезвил. Возвращаясь к себе в комнату, я ошибся этажом и попал в комнату генерала Воейкова, адъютанта и личного друга государя. Назавтра меня нашли на его письменном столе. Я спал сном праведника»
«Трудно определить, где кончается дружба и начинается любовь. Но дружба, любовь ли, главное в любом подлинном чувстве – взаимное доверие и самоотдача. А устанавливать, что можно, а что нельзя в отношениях двух существ, – глупость. По-моему, каждому – свое»
Князь знал толк в гулянках и заговорах - а ещё, как ни странно, в милосердии, неистощимом оптимизме и искренности. В общем, icon, одним словом.
«Наутро я проснулся с головной болью и обещал себе никогда опиума не курить. Обещать – обещал, а курить – курил»
«Однажды отправились мы с друзьями к цыганам, где выпил я более меры. Товарищи привезли меня в Захарьевское мертвецки пьяного, раздели и уложили. Вскоре после их отъезда я очнулся, однако не протрезвел. Потому очень разгневался, что все меня бросили, соскочил с кровати и в пижаме ринулся на двор. Солдаты-караульные, увидав, как кто-то бежит по снегу босиком в пижаме, бросились вдогонку. Поймали они меня с трудом. Но, когда меня узнали, громко захохотали и отвели к привратнику. Бег по снегу, однако, меня не отрезвил. Возвращаясь к себе в комнату, я ошибся этажом и попал в комнату генерала Воейкова, адъютанта и личного друга государя. Назавтра меня нашли на его письменном столе. Я спал сном праведника»
«Трудно определить, где кончается дружба и начинается любовь. Но дружба, любовь ли, главное в любом подлинном чувстве – взаимное доверие и самоотдача. А устанавливать, что можно, а что нельзя в отношениях двух существ, – глупость. По-моему, каждому – свое»
❤8🔥3👍2
Создается впечатление, что в последнее время я читаю либо восточную литературу, либо русскую. Да так оно и есть) И на днях я закончила сборник рассказов Юкио Мисимы «Философский дневник маньяка-убийцы, жившего в средние века». Я не взяла ни его «Золотой храм», ни «Исповедь маски», потому что по привычке начинаю знакомство со странных и менее известных текстов.
Почти в каждом рассказе есть тема недостижимых идеалов и страданий за них, ужасных ошибок, разочарований и пути к покою. В конце герои традиционно любуются морем или горами, смиренно и философски принимают все, что с ними случилось, предоставляя читателю самому разбираться с вязким послевкусием от их растоптанных мечтаний и надежд.
Почти в каждом рассказе есть тема недостижимых идеалов и страданий за них, ужасных ошибок, разочарований и пути к покою. В конце герои традиционно любуются морем или горами, смиренно и философски принимают все, что с ними случилось, предоставляя читателю самому разбираться с вязким послевкусием от их растоптанных мечтаний и надежд.
❤11👏2
Отдельно хочу поговорить о рассказе «Патриотизм». Исход понятен с первой строчки, поэтому вот сюжет: группа молодых военных поднимает мятеж за императора, а император, находящийся под влиянием действующей власти, велит войскам выступить против них.
Поручик Синдзи Такэяма не может идти против друзей и собственных представлений о чести, но вместе с тем не готов нарушить приказ. Он и его жена-красавица Рэйко убивают себя.
Читать это стоит только тем, кто уверен в своей психологической устойчивости - детально описанную сцену харакири ты чувствуешь буквально всем телом. При этом жутко то, как проникновенно пишет Мисима, и ты неизбежно очаровываешься силой духа офицера и Рэйко, их верностью своим взглядам и друг другу. Но с другой стороны, упивание собственным поступком делает из него скорее эстета-подражателя, чем человека чести.
А ещё это рассказ о любви и супружеских отношениях, неожиданно чистых, доверительных, полных взаимного уважения. Но те, кого это нервирует, осторожно: женщина здесь воплощает патриархальный идеал, весь смысл для нее сосредоточен в муже, его принципы - это и ее принципы. Но учитывая время и японское представление об образцовой жене, это выглядит органично: персонажи воплощают героев эпохи.
Образ Рэйко позволяет показать две противоположные силы, управляющие человеком: Эрос (влечение к любви) и Танатос (влечение к смерти). Но в случае «Патриотизма» они становятся частями одного целого, не противоборствующими, а гармонично сосуществующими.
Я почитала отзывы в интернете и поняла, что люди логично поделились на две кучки: те, кто одобряет и понимает его поступок, и те, кто считает, что он идиот и все это блажь. И я даже не знаю, за кого из них мне страшнее.
В конце концов, таким был и сам Мисима - верным императору, очарованным самурайскими идеалами. Он, как и его герой, поднял мятеж и совершил ритуал харакири.
Он знал, как это будет, он прожил это вместе с поручиком Синдзи Такэямой. «Патриотизм» словно написанный им сценарий собственной жизни, воплощение которого он ждал с готовностью и предвкушением.
Поручик Синдзи Такэяма не может идти против друзей и собственных представлений о чести, но вместе с тем не готов нарушить приказ. Он и его жена-красавица Рэйко убивают себя.
Читать это стоит только тем, кто уверен в своей психологической устойчивости - детально описанную сцену харакири ты чувствуешь буквально всем телом. При этом жутко то, как проникновенно пишет Мисима, и ты неизбежно очаровываешься силой духа офицера и Рэйко, их верностью своим взглядам и друг другу. Но с другой стороны, упивание собственным поступком делает из него скорее эстета-подражателя, чем человека чести.
А ещё это рассказ о любви и супружеских отношениях, неожиданно чистых, доверительных, полных взаимного уважения. Но те, кого это нервирует, осторожно: женщина здесь воплощает патриархальный идеал, весь смысл для нее сосредоточен в муже, его принципы - это и ее принципы. Но учитывая время и японское представление об образцовой жене, это выглядит органично: персонажи воплощают героев эпохи.
Образ Рэйко позволяет показать две противоположные силы, управляющие человеком: Эрос (влечение к любви) и Танатос (влечение к смерти). Но в случае «Патриотизма» они становятся частями одного целого, не противоборствующими, а гармонично сосуществующими.
Я почитала отзывы в интернете и поняла, что люди логично поделились на две кучки: те, кто одобряет и понимает его поступок, и те, кто считает, что он идиот и все это блажь. И я даже не знаю, за кого из них мне страшнее.
В конце концов, таким был и сам Мисима - верным императору, очарованным самурайскими идеалами. Он, как и его герой, поднял мятеж и совершил ритуал харакири.
Он знал, как это будет, он прожил это вместе с поручиком Синдзи Такэямой. «Патриотизм» словно написанный им сценарий собственной жизни, воплощение которого он ждал с готовностью и предвкушением.
❤11🔥2
Я перечитала «Вишневый сад» и сходила на спектакль.
В школьных разлинованных тетрадках мы писали, что это пьеса о разрушении дворянских гнезд, о противопоставлении людей прошлого и людей будущего, о неотвратимом беспощадном обесценивании того, что было так значимо, о невозможности жить по-новому. Ну, и с размышлениями о судьбе России, разумеется.
В школьных разлинованных тетрадках мы писали, что это пьеса о разрушении дворянских гнезд, о противопоставлении людей прошлого и людей будущего, о неотвратимом беспощадном обесценивании того, что было так значимо, о невозможности жить по-новому. Ну, и с размышлениями о судьбе России, разумеется.
❤9
Но я бы сказала, что «Вишневый сад» еще и о том, как мы цепляемся за материальное, считая его воплощением сути и смысла своей жизни. И не сказать, что это неправильно. В вишневом саду - кровь и кости предков Раневской, ее мертвый сын, ее молодые годы.
Все люди одинаковы. Раневская, болезненно вглядывающаяся в вишневые цветы - это Скарлетт О’Хара, зажавшая в кулаке песок Тары, старик Ван Лун, сжимающий слабыми пальцами вскормившую его ненаглядную землю. Но ностальгическое переживание Раневской пассивно, она не из тех людей, которые будут сражаться до последнего - она становится свидетельницей гибели своего дома и смиренно покидает его.
Чехов считал это комедией, хотя многие ставили его пьесу как драму. Я думаю, что Чехов прав, и это все в какой-то степени смешно. Просто то, что человек смеется, вовсе не значит, что ему весело.
Все люди одинаковы. Раневская, болезненно вглядывающаяся в вишневые цветы - это Скарлетт О’Хара, зажавшая в кулаке песок Тары, старик Ван Лун, сжимающий слабыми пальцами вскормившую его ненаглядную землю. Но ностальгическое переживание Раневской пассивно, она не из тех людей, которые будут сражаться до последнего - она становится свидетельницей гибели своего дома и смиренно покидает его.
Чехов считал это комедией, хотя многие ставили его пьесу как драму. Я думаю, что Чехов прав, и это все в какой-то степени смешно. Просто то, что человек смеется, вовсе не значит, что ему весело.
❤13🔥3
«Лягушки» Мо Яня гораздо проще для восприятия, чем «Устал рождаться и умирать».
Тетушка главного героя - акушер-гинеколог, и в Китае во время политики «одна семья - один ребенок» она по распоряжению свыше насильно отводит женщин на аборт.
На обороте книги написано, что «история Ван Синь - рассказ о том, что бывает, когда идешь на компромисс с совестью. Переступаешь через себя ради долга». Но я думаю, тут дело не в преступлении и наказании, грехе и расплате, хотя эти мотивы и есть. Суть не в том, что тетушка пошла против себя и своих принципов, прогнувшись под государство. Проблема именно в попрании универсального закона.
Тетушка провинилась не потому, что не отстояла свои идеалы, у нее в процессе никакой особенной нравственной борьбы и не было. Она нарушила естественный порядок вещей.
Надо учитывать, что несмотря на образованность Мо Яня, его знакомство с западными ценностями и мировой литературой, он все же китаец и думает как восточный человек. То есть у него нет категории греха в нашем представлении. Не почитаешь отца и предков? Ну, поздравляю, потеряешь лицо, испортишь карму и переродишься камнем. Грех - это дисгармония, а еще вещь социальная, человеческая ошибка, приносящая вред обществу.
То есть это не рассказ о проступке, сделке с совестью и раскаянии. За любым преступлением последует наказание, но главное здесь - нарушение равновесия и закономерная плата, а не процесс нравственных терзаний. Нюйва слепила первых людей из глины, а тетушка в старости лепит фигурки детей, которых убила в утробе.
Она хочет стереть кровь с рук, успокоить себя, заплатив глиняными человечками за отнятые жизни, восполнив украденное у мира. Может, множество удачно принятых родов перевесят число загубленных жизней, и чаша весов склонится в другую сторону?
Тетушка главного героя - акушер-гинеколог, и в Китае во время политики «одна семья - один ребенок» она по распоряжению свыше насильно отводит женщин на аборт.
На обороте книги написано, что «история Ван Синь - рассказ о том, что бывает, когда идешь на компромисс с совестью. Переступаешь через себя ради долга». Но я думаю, тут дело не в преступлении и наказании, грехе и расплате, хотя эти мотивы и есть. Суть не в том, что тетушка пошла против себя и своих принципов, прогнувшись под государство. Проблема именно в попрании универсального закона.
Тетушка провинилась не потому, что не отстояла свои идеалы, у нее в процессе никакой особенной нравственной борьбы и не было. Она нарушила естественный порядок вещей.
Надо учитывать, что несмотря на образованность Мо Яня, его знакомство с западными ценностями и мировой литературой, он все же китаец и думает как восточный человек. То есть у него нет категории греха в нашем представлении. Не почитаешь отца и предков? Ну, поздравляю, потеряешь лицо, испортишь карму и переродишься камнем. Грех - это дисгармония, а еще вещь социальная, человеческая ошибка, приносящая вред обществу.
То есть это не рассказ о проступке, сделке с совестью и раскаянии. За любым преступлением последует наказание, но главное здесь - нарушение равновесия и закономерная плата, а не процесс нравственных терзаний. Нюйва слепила первых людей из глины, а тетушка в старости лепит фигурки детей, которых убила в утробе.
Она хочет стереть кровь с рук, успокоить себя, заплатив глиняными человечками за отнятые жизни, восполнив украденное у мира. Может, множество удачно принятых родов перевесят число загубленных жизней, и чаша весов склонится в другую сторону?
❤8👍1🔥1
Я много читала о Большом терроре: классического Солженицына, неунывающую несгибаемую Гинзбург, пронзительного Рыбакова и сурового Шаламова.
И вот я решила сходить в книжный клуб, где участники договорились прочитать «Факультет ненужных вещей» Домбровского. Такой увесистый том со всем набором «качественной книги»: язык, интертекстуальность, многоплановость. К тому же, автор писал о том, что сам пережил, поэтому давать этому оценку стоит очень осторожно.
Но книга оказалась не по мне. Она хорошая, наполненная, просто что-то не то.
И вот я решила сходить в книжный клуб, где участники договорились прочитать «Факультет ненужных вещей» Домбровского. Такой увесистый том со всем набором «качественной книги»: язык, интертекстуальность, многоплановость. К тому же, автор писал о том, что сам пережил, поэтому давать этому оценку стоит очень осторожно.
Но книга оказалась не по мне. Она хорошая, наполненная, просто что-то не то.
❤3🔥3👍2
Резюме:
⁃ скомканность в начале, видимо, должна отдавать кафкианским «Процессом», когда непонятно за что и зачем, но мне ничем не отдавало
⁃ параллели с Евангелие? Иисус Христос, Понтий Пилат, несправедливый суд? Текст в тексте на основе библейского сюжета? И все это на фоне тоталитарного режима, преследования творческого человека? Здравствуйте, Булгаков. Только если у Булгакова роман одновременно глубокомысленный, смешной, печальный и в целом ювелирный, то здесь это как-то топорно
⁃ мне понравилось описание жизни в Казахской ССР - я чувствовала и дневной зной, и духоту рынков, видела ушлых торговцев, увлеченных археологов и древние сокровища
⁃ понравилось выражение «студент факультета ненужных вещей», захотелось так в шапку профиля запрещенной соцсети себе написать
Но я поняла, что раздражало меня больше всего: я люблю стойкость, смех сквозь слезы, истории о сильных духом людях, но я не люблю чрезмерно идеалистический жизнеутверждающий пафос, постоянные пассажи о величии и непобедимости личности: аура атланта, который все пытается расправить плечи.
Если составлять топ-3 не совсем уж очевидных книг о сталинских репрессиях и их последствиях, то вот мой:
1. «Дети Арбата» Рыбакова
2. «Софья Петровна» Чуковской
3. «Верный Руслан. История караульной собаки» Владимова
А у Ахматовой вот это стихотворение, отрывок из «Реквиема», на мотив детской считалочки, и оттого ещё более жуткое.
Тихо льется тихий Дон,
Желтый месяц входит в дом.
Входит в шапке набекрень,
Видит желтый месяц тень.
Эта женщина больна,
Эта женщина одна.
Муж в могиле, сын в тюрьме,
Помолитесь обо мне.
⁃ скомканность в начале, видимо, должна отдавать кафкианским «Процессом», когда непонятно за что и зачем, но мне ничем не отдавало
⁃ параллели с Евангелие? Иисус Христос, Понтий Пилат, несправедливый суд? Текст в тексте на основе библейского сюжета? И все это на фоне тоталитарного режима, преследования творческого человека? Здравствуйте, Булгаков. Только если у Булгакова роман одновременно глубокомысленный, смешной, печальный и в целом ювелирный, то здесь это как-то топорно
⁃ мне понравилось описание жизни в Казахской ССР - я чувствовала и дневной зной, и духоту рынков, видела ушлых торговцев, увлеченных археологов и древние сокровища
⁃ понравилось выражение «студент факультета ненужных вещей», захотелось так в шапку профиля запрещенной соцсети себе написать
Но я поняла, что раздражало меня больше всего: я люблю стойкость, смех сквозь слезы, истории о сильных духом людях, но я не люблю чрезмерно идеалистический жизнеутверждающий пафос, постоянные пассажи о величии и непобедимости личности: аура атланта, который все пытается расправить плечи.
Если составлять топ-3 не совсем уж очевидных книг о сталинских репрессиях и их последствиях, то вот мой:
1. «Дети Арбата» Рыбакова
2. «Софья Петровна» Чуковской
3. «Верный Руслан. История караульной собаки» Владимова
А у Ахматовой вот это стихотворение, отрывок из «Реквиема», на мотив детской считалочки, и оттого ещё более жуткое.
Тихо льется тихий Дон,
Желтый месяц входит в дом.
Входит в шапке набекрень,
Видит желтый месяц тень.
Эта женщина больна,
Эта женщина одна.
Муж в могиле, сын в тюрьме,
Помолитесь обо мне.
❤7🔥5👍1
Недавно были опубликованы лонг-листы литературных премий.
А я вообще стараюсь следить за современной литературой, щупаю пульс века. И поэтому решила прочитать что-то из лонг-листа премии «Лицей» - она выдается молодым российским авторам.
Я выбрала одну из самых обсуждаемых блогерами книг - «Год порно» Мамаева-Найлза. Название, конечно, уже улет и сплошной кликбейт.
А я вообще стараюсь следить за современной литературой, щупаю пульс века. И поэтому решила прочитать что-то из лонг-листа премии «Лицей» - она выдается молодым российским авторам.
Я выбрала одну из самых обсуждаемых блогерами книг - «Год порно» Мамаева-Найлза. Название, конечно, уже улет и сплошной кликбейт.
👍5❤4
Очень сложно сказать, понравился мне этот роман или нет.
Сначала слегка сводило зубы от претенциозности и интеллектуальных понтов.
Главный герой, Марк, живет в Йошкар-Оле, он лингвист, но работает в кофейне и занимается переводом порно. Он читает Вулфа и Вальтера Беньямина, сетует на несовершенство окружающего мира и его, разумеется, никто не понимает. Такие разговорчики я слышала и в курилке Вышки.
Марк выделяет себя среди других, не вписывается ни в одну социальную группу, но при этом он довольно скучный и не особо харизматичный, чтобы своей необычностью привлекать. В общем, не Печорин, чтобы его томные монологи о ненависти к миру будоражили.
Но с другой стороны, он вроде и сам это понимает.
Я до сих пор не уверена, любуется автор своим героем или просто отстраненно вскрывает его и изучает.
Марк довольно несуразный, все, что в нем есть - недостаточное, неполное, неяркое, и на последнего героя из песни Цоя и знаменитого «лишнего человека» он не тянет.
А еще язык. Мне ли не знать, что редкие витиеватые обороты вроде «ночь облепила тело» рождаются от желания повыделываться, а не от творческой наполненности? Местами автор уходит в поэтичность, а потом вдруг вбрасывает охапку молодежных словечек вроде «зафакаплен», чтобы потом больше никогда к ним не вернуться.
В роман вроде как пытается втиснуться тема самоопределения, самопознания и принятия, но она влезает еле-еле, только кусочек виднеется.
Сначала слегка сводило зубы от претенциозности и интеллектуальных понтов.
Главный герой, Марк, живет в Йошкар-Оле, он лингвист, но работает в кофейне и занимается переводом порно. Он читает Вулфа и Вальтера Беньямина, сетует на несовершенство окружающего мира и его, разумеется, никто не понимает. Такие разговорчики я слышала и в курилке Вышки.
Марк выделяет себя среди других, не вписывается ни в одну социальную группу, но при этом он довольно скучный и не особо харизматичный, чтобы своей необычностью привлекать. В общем, не Печорин, чтобы его томные монологи о ненависти к миру будоражили.
Но с другой стороны, он вроде и сам это понимает.
Я до сих пор не уверена, любуется автор своим героем или просто отстраненно вскрывает его и изучает.
Марк довольно несуразный, все, что в нем есть - недостаточное, неполное, неяркое, и на последнего героя из песни Цоя и знаменитого «лишнего человека» он не тянет.
А еще язык. Мне ли не знать, что редкие витиеватые обороты вроде «ночь облепила тело» рождаются от желания повыделываться, а не от творческой наполненности? Местами автор уходит в поэтичность, а потом вдруг вбрасывает охапку молодежных словечек вроде «зафакаплен», чтобы потом больше никогда к ним не вернуться.
В роман вроде как пытается втиснуться тема самоопределения, самопознания и принятия, но она влезает еле-еле, только кусочек виднеется.
👍8❤3
Несмотря на название книги, секса там почти нет: он вроде бы везде, но абсолютно лишен своего значения, герои все никак не могут нормально им заняться. Секс одновременно обесценен и обыден, каждое дело с ним связано напрямую или косвенно. Он из сакрального перешел в разряд бытового, поэтому окружает со всех сторон, но не может увлечь.
То, что происходит в «Годе порно», мне очень понятно: абьюзивные отношения, из которых не удается вытащить подругу, талантливые люди с высшим образованием, которые вместо фестивальных фильмов переводят второсортную эротику, вечный конфликт отцов и детей, замершие уголки России. Такой классический зумерский роман, вроде даже и неплохой.
И вывод вроде хороший, про сходства, а не про отличия. Про принятие. Но как-то все очень вроде.
То, что происходит в «Годе порно», мне очень понятно: абьюзивные отношения, из которых не удается вытащить подругу, талантливые люди с высшим образованием, которые вместо фестивальных фильмов переводят второсортную эротику, вечный конфликт отцов и детей, замершие уголки России. Такой классический зумерский роман, вроде даже и неплохой.
И вывод вроде хороший, про сходства, а не про отличия. Про принятие. Но как-то все очень вроде.
👍7❤3
