‍ 👈#سندی_بسیار_ارزشمند از زبان مردم آذرآبادگان (آذربایجان) پیش از دگرگونی به ترکی👉

👈بر اساس کتاب سیاحتنامه نوشته:
اولیا چلبی مورخ و جهانگرد بنام ترکان عثمانی
(از کانال وحید بهمن)

@loversofiran


◀️اولیا چلبی (1611_ 1682میلادی) تاریخ نگار و جهانگرد بنام قرن هفده ترکان عثمانی مجموعه مشاهدات و خلاصه ی سفر های خود را در قالب کتاب ده جلدی سیاحت نامه به نگارش در آورده است که میتوان گفت یکی از مهمترین آثار ترکان در حوزه جغرافیا و تاریخ می باشد . مطالب مربوط به حوزه تمدنی فلات ایران در همان ۴ جلد اول می باشد . اولیا چلبی طی چند مرحله زمانی از شهر های مختلف ایرانزمین در دوران صفوی بازدید و به شرح و نگارش دیده هایش پرداخته است که آخرین مورد آن در سال ۱۰۶۵ هجری قمری یعنی ۳۷۰ سال پیش به وقوع پیوسته است .

◀️در این نوسته کوتاه اشاره ای خواهیم داشت به نگاشته ی بسیار مهم وی در مورد زبان زنان شهر مراغه و نتایجی که می توان از این اشاره مهم برداشت نمود .اولیا چلبی در صفحه ۲۶۹ از جلد دوم کتاب خود در مورد زبان زنان شهر مراغه در ۳۷۰ سال پیش می نگارد :

«« قادینلری اکثریا بهلوی دیلنجه کفت و کو ادیلر »»

ترجمه به پارسی :

«« زنانش اکثرا به زبان پهلوی گفت و گو می کنند »»

💢اشاره مستقیم و واضح در کتاب سیاحتنامه در مورد زبان زنان شهر مراغه در ۳۷۰ سال پیش و نیز اشاره های دیگری که در این کتاب در مورد زنده بودن زبان پهلوی در شهری دیگری همانند قزوین و نخجوان میشود در کنار آثار نو یافته ای بمانند رساله روحی انارجانی و سفینه تبریز که به زبان پهلوی آذری میباشد حاوی حداقل دو نکته بسیار مهم و اساسی می باشد :

۱) بر خلاف نظر برخی از دانشمندان و محققین کنونی که قائل به دگرگونی کامل زبان پیش مردم آذرآبادگان از پهلوی آذری به ترکی با شروع دوره حکومت صفویان هستند ، مشاهده می کنیم که این زبان یعنی پهلوی آذری تا اواسط و حتی اواخر دوره صفویه دارای دایره ی گویشور بسیار بالایی بوده است

۲) آثار و نسخه های مهم تاریخی و ادبی بدست آمده از زبان پهلوی آذری بعنوان زبان پیشن مردم آذرآبادگان که از قرن دوم تا قرن یازده هجری دارای پراکندگی زمانی هست و در بالا نمونه هایی ذکر گردید ، نشانگر پروسه ی نسبتا طولانی و زمانبر این دگرگونی می باشد و نظریه تغییر ناگهانی و برق آسا را کاملا زیر سوال می برد البته لازم به ذکر است این دگرگونی در مقاطعی دارای سرعت بیشتری بوده است.

پاینده ایران و ایرانی


پ ن : تصویر برگه مورد ذکر کتاب سیاحت نامه در پایان این نوشتار است

(از کانال وحید بهمن)

@loversofiran

قطعه: هوشیار کسی باید
غزل: #سعدی
آواز: #شجریان
ریمیکس زیبا با قطعه ای از: #اولافور_آرنالدز
Овоз: #Шаҷариён
Шеър: #Саъди_ширози
Римикс бо қатъе бикалом аз: #Улафур_орнолдз

@loversofiran

👆👆متن آواز (شعر از سعدی):

هوشیار کسی باشد کز عشق بپرهیزد
این طبع که من دارم با عقل نیامیزد
آن کس که دلی دارد آراسته معنی

گر هر دو جهان باشد درپای یکی ریزد
گر هر دو جهان باشد درپای یکی ریزد

گر سیل عِقاب آید
شوریده نیاندیشد
شوریده نیاندیشد

گر تیر بلا آید دیوانه نپرهیزد
گر تیر بلا آید دیوانه نپرهیزد

آخر نه منم تنها در بادیه سودا
عشق لب شیرینت صد شور بر انگیزد
عشق لب شیرینت صد شور بر انگیزد
عشق لب شیرینت صد شور بر انگیزد

تا دل به تو پیوستم راه همه در بستم
تا دل به تو پیوستم راه همه در بستم

جائی که تو بنشینی بس فتنه که بر خیزد
جائی که تو بنشینی بس فتنه که بر خیزد

@loversofiran

کمدی جذاب #مکس_امینی
کمدین توانای ایرانی ساکن آمریکا.
فارسی حرف زدن خارجیان، در همه جای دنیا برای ایرانیان یک دریافت مشترک ایجاد میکند.

Кумеди #Макс_Амини
Кумедиан Эрони сокене Омрико

@loversofiran

#هخامنشیان چگونه ستون‌های تخت‌جمشید را ساختند؟
شاهکار مهندسی ایرانیان(کانال کتاب تاریخ)
#غرورملی، شناخت نبوغ تاریخی ما و تکرار آن است
Филми аз шоҳкори муҳандеси #Эрони дар #Тахте_Ҷамшид

@loversofiran

‍ Овоз: Давлатманд Холов
Оҳанг: Шоҳнома Ватан аст
Таронасаро: Гулрухсори Сафи

آواز: دولتمند خال اف
آهنگ: شاهنامه وطن است
(با گویش فارسی تاجیکی)
ترانه سرا: گلرخسار صفی
@loversofIRAN
تاجیکان شاهنامه را به مانند گوهری ارزشمند و بجامانده از دل تاریخ می ستایند.
این ستایش شاهنامه در همه سرزمینهای پارسی زبان،
از #باختر_چین تا #خاور_سوریه،
از کرانه های #دریای_کاسپی(خزر) تا #خلیچ_پارس،
بزودی فراگیر خواهد شد، به یاری آگاهی و بیداری جوانان #ایران_زمین_بزرگ.

از پایان نوشتار، دانلود کنید.👇
Аз поёони невештор, донлуд кунид.👇
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
متن آهنگ :
Матни оҳанг:

شاهنامه
شاهنامه سخن است،
سخن بی‌مرگی.

شاهنامه روح است،
به تن بی‌مرگی.

شاهنامه وطن است،
وطن بی‌مرگی.
آری، آری، شاهنامه وطن است!

وطنی کز من و تو،
نتوانند به شمشیر و به تزویر،
ربودن.

شاهنامه خرد است،
خردی که به جهان آموزد،
هنر از اجل جهل نمردن.

شاهنامه ادب است،
ادبی کز ثمر سبز درختش،
جاودان بهره بگیریم.

شاهنامه نفس است،
نفسی کز من و تو گر بربایند،
بمیریم!
بمیریم!
بمیریم!

(از کانال: #تاجیک_سانگ)

@loversofIRAN

دانلود از اینجا 👇
донлуд кунид👇

صفحه ویژه #دکترمصدق در تارنمای دانشگاه سرشناس سوییسی نوشاتل که در۱۸۳۹ پادشاه فردریک ویلهلم چهارم تأسیس کرد، محل دریافت مدرک دکتری مصدق بود( ۱۹۱۱-۱۹۱۴)

از نخستین مدارک دکتری حقوق ایران

@loversofiran

خبری خوش برای #همه_پارسی_زبانان_جهان
آمیخته ی شعر و موسیقی و تئاتر برای نمایش گنجینه هنر ایرانی
پیامی بلند از تلاش جوانان ایران برای پاسداشت #شاهنامه
Барои #ҳамаи_форси_забонон
#шоҳнома

@loversofiran

شادی و امید
چیزی ست که برای ساختن ایرانی زیباتر و آبادتر همگی به آن نیازداریم.
آهنگ: امسال سال ماست (بخند)
آواز: #اشکان_خطیبی
😊
Оҳанги шод
Овоз: #Ашкони_хатиби
Оҳанг: Емсол соле мо аст

@loversofiran

۳۱خرداد بلندترین روز سال
و #چله_تابستان(تموز) که مانند شب یلدا برای ایرانیان با ارزش بود شادباد (ایستگاه خرد)
🥀🥀
Емрӯз дар Эрони Бостон; #Челлеи_Тобестон(тамӯз)
буландтарин рӯзи сол

@loversofiran

#طنز از نوع اصفهونی😊
همه تیترهای این نشریه طنز رابخوانید

هریک از استانهای ایران به راستی به هنر یا ارزشی نیکو، بنام شده اند

#اسپهان (اصفهان) هم به حق، شهر طنازان است
طنز و زبانی برنده
@loversofiran

روزی روزگاری #اسپهان(اصفهان) در تابستان این نمای پرآب و سرزنده را داشت
و در کنار زنده رود، کاهو و سکنجبین ایرانی فروخته میشد نه خوراکیهای انیرانی(خارجی)
هنر و فرهنگ و تفریح #ایرانی

@loversofiran

تصنیف #ایران_من
آواز:محمدمعتمدی
ترانه:زنده یاد دکتر #افشین_یدالهی
آهنگ:افشین عزیزی

دراین هنگامه ی خطر برای ایران عزیز سرودهای ایران را بیشتر بشنویم و یادآوری کنیم:
#ایران میراث مشترک ما
@loversofiran

امروز، #داوران_ایرانی
علیرضا فغانی به همراه دستیارانش رضاسخندان و محمدرضامنصوری بازی حساس آلمان و شیلی را در جام کنفدراسیونهای ۲۰۱۷سوت زدند.

به قول خیابانی: تیم داوری،برنده این بازی بود
@loversofiran

👆👆емрӯз, фӯтболи #Олмон ва #Чили, дар ҷоми кунфедросиунҳо ро 3 довари #Эрони сӯт заданд:
Алирезо_фақони
Резо_сухандон
Муҳаммад_резо_мансӯри.

#Алирезо_фақони, довари беном ва байнулмелалии #Эрони аст.

@loversofiran

تکنوازی زیبای ویلون و ملودی ایرانی درتلویزیون ترکیه.
بهترین راه رسیدن به #ایران_بزرگ,گسترش فرهنگی ست
(ایران ویج)

۳۸سال درایران کوتاهی زیادی در گسترش موسیقی شد
برخلاف مسیری که ترکیه رفت

@loversofiran

‍ 👈شیرصحرا از اسکاتلند تا دشت عباس👉

@loversofIRAN

بخشی از دلاورمردی #اسطوره_ارتش_ایران
شهید سرلشکر #حسن_آبشناسان:

فرمانده قرارگاه حمزه سیدالشهداء 
فرمانده لشکر۲۳نوهد(نیروی ویژه هوابرد)، رنجر، چترباز
زادروز: ۱۳۱۵ محله نازی آباد تهران
شهادت: ۱۳۶۴ منطقه سرسول کلاشین عراق

〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰

✍بخاطر دلاوری هایش در جنگ به او لقب #شیر_صحرا و #ببر_کردستان داده بودند. 
وی #نخستین کسی بود که در دوران دفاع مقدس توانست نیروهای عراقی را به اسارت بگیرد.
فرمانده ای که صدام شخصا برای سرش جایزه تعیین کرد!
او در ۱۳۳۶ بلافاصله پس از دریافت دیپلم ریاضی، وارد دانشکده افسری و نیروهای ویژه شد و در سال ۱۳۳۹ با درجه ستوان دومی فارغ‌التحصیل گشت و یک سال بعد دوره مقدماتی را به پایان رساند.
پس از آن، در #اولین دوره «رنجر»، «دوره‌های عالی ستاد فرماندهی»، «دوره‌های چتربازی و تکاوری» در #تهران و #شیراز و #اسکاتلند، شرکت نمود.
وی همچنین دوره #دافوس در دانشکده فرماندهی و ستاد را با موفقیت طی نمود.
دوره سخت #چتربازی و #تکاوری را در کشور اسکاتلند گذراند. در اسکاتلند در مسابقه نظامی بین تکاوران ارتشهای جهان ، #اول شد و قدرت خود و ایران را به رخ کشورهای صاحب نام کشاند.

👈داستان پیروزی بی مانند او در دشت عباس:
وی با کمک #هشت_کلاه_سبز_ایرانی در منطقه دشت عباس چنان بلایی بر سر نیروهای عراقی آورد که رادیو عراق اعلام کرد؛ یک لشکر از نیروهای ایرانی در دشت عباس مستقر شده است❗️
#پیروزی #بدون_حتا_یکنفر_تلفات_از_ایرانیان

🔺آن موقع که صدام خیلی شهرها را موشک باران می کرد، #حسن نامه ای به او نوشت:
«اگر جناب صدام حسین ژنرال است و فنون نظامی را خوب می داند و نظریه پرداز جنگی است، پس به راحتی می تواند در #دشت_عباس با من و دوستان جنگ آورم ملاقات کند و با هر شیوه ای که می پسندد، بجنگد؛ نه این که با بمب افکن های اهدایی شوروی محله های مسکونی و بی دفاع را بمباران کند و مردم را به خاک و خون بکشد.»

🔺در جواب نامه حسن، صدام، ژنرال #قادر_عبدالحمید را با گروه ویژه اش به دشت عباس فرستاد تا عبدالحمید به حسن یک جنگ تخصصی را نشان بدهد. سال ها قبل در #اسکاتلند، حسن، عبدالحمید و گروهش را در مسابقه کوهنوردی ارتش های منتخب جهان دیده بود. آن جا گروه او اول شد و عراقی ها هفتم شدند. حالا در میدان جنگ حقیقی، حسن دوباره مقابل ژنرال قادر_عبدالحمید قرار گرفت و بعد از یک درگیری طولانی، لشکرش را #شکست_داد و #خودش_را_اسیر کرد.
مهرماه سال ۶۴، چهار روز بعد از عاشورا خبر شهادت حسن از رادیو عراق با شادی و مارش پیروزی پخش شد.

🔺باور نمی کنید اگر بگویم چهل کیلومتر پیشروی کردیم. مطمئن هستم که باور نمی کنید. خود ما هم باور نمی کردیم، اما سرهنگ بی توجه به اضطراب ما و موقعیت دشمن تا آن جا جلو رفته بود. طی یک کمین در محور دشت عباس، دو خودرو عراقی را منهدم کردیم و حدود #پانزده_نفر_اسیر گرفتیم و برگشتیم عقب. در تمام طول راه، سرهنگ با نقشه راه را کنترل می کرد که گم نشویم. وقتی برگشتیم و سرهنگ گزارش کار را ارائه کرد، دهان فرماندهان از تعجب باز مانده بود. این کار با هیچ قاعده ای جور در نمی آمد و سرهنگ با طرح و فکر خودش آن را به انجام رسانده بود؛ بدون دادن حتی یک نفر تلفات.
یکی از افسران جلو آمد و با حالتی ناباورانه که عمق حیرت و بهت او را آشکار می کرد، پرسید: «جناب سرهنگ، من اصلا متوجه نمی شوم. آخر چطور می شود که شما #چهل_کیلومتر وارد خاک دشمن بشوید، بکشید و بگیرید، #بدون_حتی_یک_کشته؟»
او دستی به ته ریش چند روزه صورتش کشید و لبانش را به خنده باز کرد. صدای مردانه و پر هیبتِ ارتشی اش در گوشمان پیچید:
«من یک افسر نیروی مخصوص هستم. انجام عملیات نفوذی و ضربه زدن به دشمن در خاک خودش با حداقل نفرات و تلفات، جزو وظایف من است. من کاری بیشتر از وظیفه خودم انجام نداده ام.»

#اسطوره_هرگز_فراموش_نمیشود!!!

منابع:
■کانال ارتش جمهوری اسلامی
■پایگاه اطلاع‌رسانی شهدای ارتش جمهوری اسلامی ایران
■ «چریک پیر» از سرتیپ شهید حسن آبشناسان می‌گوید

@loversofIRAN

◀️پیشنهادی زیبا از کانال: #خرد_اندیشان

✅اجداد خوش سلیقه ما به “زن” می گفتند:
“مِهربانو”، یعنی کسی که مهر خلق می کند
و به “مرد” می گفتند:
"مِهربان” به معنای نگهبان مهر …❤️🥀

بیایید همدیگر رو با این واژگان زیبا صدا بزنیم …..
“مِهربانو ” = همسر، مادر، دختر، خواهر، دوست
و “مهربان” = همسر، پدر، پسر، برادر، دوست….

حال تو چه مهربانویی یا مهربان ، این رسالت زیبای مهرورزی را در واژگان جاری کن تا ریشه ی عشق سیراب شود.

(از کانال: خرد اندیشان)

@loversofiran

‍ 👈 به یاد دردهای مشترکمان👉

@loversofIRAN
ویدیو را از پایان این نوشته، دانلود کنید.

#به_تکرار_غم_نیما
كجای این شب تیره
بیاویزم بیاویزم 
قبای ژنده ی خود را
قبای ژنده ی خود را

آهنگ: چه آغازی
با صدای: #داریوش_اقبالی
ترانه سرا: شهریار دادور
آهنگساز: شادروان عبدی یمینی 
آلبوم: بچه های ایران ۱۳۷۴
〰〰〰〰〰〰〰〰〰

👈ترانه:

چه آغازی 
چه انجامی 
چه باید بود و باید شد 
در این گرداب وحشت زا

چه امیدی 
چه پیغامی
كدامین قصه ی شیرین، برای كودك فردا

زمین از غصه میمیرد،
گل از باد زمستانی 
شعور شعر نا پیدا،
در این مرداب انسانی
همه جا سایه ی وحشت
همه جا چكمه ی قدرت 
گلوی هر قناری را
بریدند از سر نفرت 
بجای جستن گلها
به باغ سبز انسانی 
شكفته بوته ی آتش
نشسته جغد ویرانی
چه آغازی 
چه انجامی 
چه باید بود و باید شد 
در این گرداب وحشت زا
در این گرداب وحشت زا

كه میگوید، كه میگوید ؟
جهانی اینچنین زیبا
جهانی اینچنین رسوا
كجا شایسته ی رویاست

چه آغازی 
چه انجامی 
چه امیدی 
چه پیغامی
سوالی مانده بر لبها 
كه می پرسم من از دنیا

👈 #به_تكرار_غم_نیما 
كجای این شب تیره 
بیاویزم بیاویزم 
قبای ژنده ی خود را 
قبای ژنده ی خود را
@loversofIRAN

Оҳанг: че Оғози
Хонанде: #Дорюш_екболи
Тароне: Шаҳрёр додвар
Оҳангсоз: Абди ямини
1995
таронае барои дарди муштараки ҳамаи мо

@loversofIRAN
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰

донлуд кунед👇👇 دانلود کنید

‍ ‍ ‍ 👈👈 در بخارا، بخار گردیدیم 👉👉

(استفاده بدون گذاشتن لینک این کانال، مجاز نیست)
@loversofIRAN

#ما_فارسیها_در_کوچه_بیخبری_تماشاگری_میکنیم!! (استاد صدرالدین عینی)

"خورشید احسان"، #هم_تبار_تاجیکستانی که دانشجوی ادبیات فارسی تهران است، دل نوشته ای زیبا برایمان فرستاده در سوگ بخارای شریف، نگین پارسی غریب در #ازبکستان! 💔🥀🖤

پیشتر در این کانال درباره #سمرقند و #بخارا که در ادبیات فارسی گوهرهایی درخشان چون شیراز بوده اند، گفته ایم.
این متن، باز میبردمان به #درد_مشترک #ایران_زمین که روزگاری تاجیکستان و ازبکستان مرزهای شمال خاوری اش بودند.
در آخر، فیلمی از افضل شاه شادی، رییس ارکستر تاجیکستان را ببینید.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰

👈#بخارا؛
#شهر_رویاهای_هزار_و_یک_شبی،
شهر فرهنگ، ادبیات، و خاستگاه #پارسی_نو، که در دل، هزاران قصه ی ناگفته دارد. شهر رودکی، پورسینا، بیرونی، خوارزمی و هزارهان ابرمرد دیگر.
رودکی در وصفش گفته:
"امروز به هر حالی، بغداد، بخاراست"

عشق #بخارا (و #سمرقند) زمانی که بچه بودم ناخودآگاه در دلم ریشه¬دار شد. نام این (دو) شهر به دلیل هم¬جواری پنج¬کنت با سمرقند (پنج¬رود یا رودک-زادگاه رودکی و پنج¬کنت در گذشته از توابع سمرقند بوده) بسامد بالایی در ادبیات عامینه و شفاهی مردم منطقه ما (فرارود) دارد. شروع از همان بیت مشهور:
بخارا مرکز اسلام و دین است
سمرقند صیقل روی زمین است

تا ابیاتی که در هیچ کتابی پیدا نمی¬شود جز #کتاب_دل_مردم.
یاد دارم، وقتی بچه¬ بودم و عروسی خویشاوندان می¬رفتم، همیشه بی-بی¬ام (مادر¬بزرگم) برای #نوعروس این شعر را می خواند که تقدس و بزرگی بخارا را در ذهن¬های ما القا می کرد:
دل تصدق، سینه صندوق خانه مهمان آمده س (ت)
از بخارای شریف یک ماه تابان آمده س(ت)
هوشَه برده س(ت)، عقلَه برده س(ت)
عافت جان آمده س(ت)

و باز مصرع هایی که فراموش کرده ام.
(حالا هم این رسم در #تاجیکستان رایج است که بعد از آوردن عروس به خانه ی داماد، زن ها جمع می شوند و تازه¬عروس¬را با شعرخوانی تبریک می گویند)

👈اما این اواخر که کتاب ها و مطالبی در مورد تاریخ سیاسی و فرهنگی بخارا و سمرقند مطالعه می کنم، به اهمیت واقعی این دو شهر در گذشته بیشتر پی می برم و آن #عشق "با شیر مادر آمده" ریشه دار تر و عمیق¬تر می شود.
از هر لونی (طرف) که نگاه می کنم، دلم پرغم و چشمم پرنم می شود. آن هم چه غمی! غم تلخِ شیرین یا شیرینِ تلخ. این #عشق و این #غم زخمهای سینه را بِه نمی کند، اما بدتر هم نمی کند.

مستندی در مورد #ایرج_افشار دیدم. ایشان آن جا قصه می کند که:
"وقتی به آرامگاه #شاه_اسماعیل_سامانی در بخارا رسیدم، معماری این آرامگاه را بی-نظیر یافتم. شکل¬های هندسی و چینش خشت¬های بنا منحصر به فرد بود. کنار آرامگاه نشستم و گریه سر دادم...این حالت چه طور نمی تواند در مغز مغز جانت کاره(اثر) بکند!؟ چشمت که بماند، دل و جانت گریه می کند..."

با خودم می اندیشم چطور به همین سادگی این دو گنج شایگان را از ما ربودند!؟ آخر از دست دادن این دو شهر بزرگ (و البته شهر¬های دیگر فارسی¬زبان هم) به قول رودکی "نه کاری ست خُرد". دریغ که خائن های تاجیک نیز در این کار هم¬دستی داشتند!

دیروز در #کتابخانه_مرکزی_تهران دنبال نسخه ای می گشتم، که کتاب سرود اهل بخارا را دیدم و با یک نفس مقدمه ی آن را خواندم. این کتاب به معرفی اجمالی کتاب¬های کتابخانه خصوصی آخرین قاضی کلان (قاضی_القضات_بخارا) قاضی محمدشریف جان مخدوم ملقب به #صدر_ضیاء (پدر دانشمند روانشاد تاجیک، #محمد_جان_شکوری_بخارایی) می¬پردازد. مقدمه جان¬سوز آن به معرفی صدر ضیاء (به نقل از خاطرات محمدجان شکوری بخارایی) و این که آن همه کتاب چطور به دست #بلشویک¬ها ربوده، سوخته و نابود کرده شد، مویه(ناله) می-کند!!!

بغض گلویم¬را فشرد و احساس گریه¬آور از دست دادگی درضمیرم آشوب کرد. نمی دانم از آن جا که من با آن خطه( ورارود ) ریشه پیوندم و تعلق خاصی دارم، این حالت به من دست داد، یا شاید هر کس دیگر هم به جای من بود، تغییری شگرفی حتی برای چند لحظه هم که باشد در او به وجود می آمد، نمی دانم!!
با خودم می اندیشم که چطور دو شهری که #بزرگ_ترین_شهرهای_ایران_زمین بودند، از آن جایگاه رفیع خودشان به این حال گمنامی، در حد آثارخانه( موزه) رسیده اند.
ما از دست #نرمی_و_تاجیکی خودمان و #ترکی_و_چستی دیگران به این¬جا رسیدیم.

با خودم می اندیشم، #امروز_چه_میتوان_کرد؟!
من در کجای شب ایستاده ام؟!
و بخارا و سمرقند من به کجا می¬رود؟!
به قول شاعر تاجیک:
یک بار دیگر خنده به لب می¬شده باشد؟!!

حالی که در ضمیر من آشوب می کند
احساس گریه¬آور ازدست¬دادگی¬ست
(فخرالدین مزارعی)

یک حمله و یک حمله، آمد شب و تاریکی
ترکی کن و چستی کن، نه نرمی و تاجیکی
(مولانا)
@loversofIRAN
دانلود👇