#گوگوش
#سفیرفرهنگی_غیررسمی_ایران در #تاجیکستان_افغانستان_ازبکستان.

#هنر او؛ لهجه ایرانی را درآن مناطق بسیار شنیدنی تر کرد.
اجراهای او درجوانی، حتا درکشورهای غرب؛ شمالغرب وجنوب ایران نیزطرفدار داشت.🌺

#Googoosh; дар асл, дарва
#Тоҷикистон
#Афғонистон
#Ӯзбекистон

дар нимаи асри гузашта, Эрон сафири фарҳангӣ буд.
сурудҳо Ӯ дар ин кишварҳо хеле маъмул шудааст.🌺

@loversofiranianculture

#گوگوش
قطعه: باورکن
اجرا: 40 سال پیش
#Googoosh
Music: Ба ман бовар
кун: Бидавед, 40 сол пеш

@loversofiranianculture

#تاجیکستان زیبا
یادبود شاه اسماعیل سامانی
شاه بزرگ سردودمان سامانیان
زبان پارسی بسیار مدیون اوست
#Тоҷикистон зебо
Шоми ёдбуд Шоҳ Исмоили Сомонӣ
забони форсӣ хеле қарздори ӯ аст
@loversofiranianculture

یادبودشاه بزرگ #اسماعیل_سامانی
سردودمان سامانیان
دوشنبه_تاجیکستان
پارسی مدیون اوست
Подшоҳи бузург ёдбуд #Asmayl_Samany
Асосгузори сулолаи #Сомониён
Душанбе_Тоҷикистон
забони форсӣ хеле қарздори ӯ аст

شاه اسماعیل سامانی
درفش وتاج طلا
خدمت او به فرهنگ فارسی شایسته بنایی تمام طلاست!
Подшоҳи бузург ёдбуд #Asmayl_Samany
Ӯ дорои хадамоти бузурге барои забони форсӣ. Баъд аз ҳама, тилло сазовор аст, Бинои

غرب #ایران
اسب های وحشی در #لرستان
عکس از: محیط بان عیدی حیدریِ زحمت کش
West #Эрон
аспҳои ваҳшӣ дар #Lorestan
Аксҳо аз Ranger:
#Ydy_Hydry_Zhmtksh

@loversofiranianculture

قطعه اصلی #خلیج_فارس
آواز: #محمود_علیقلی (روانشاد)
از آلبوم: فصل ایثار،کامبیزروشن روان #سال۱۳۶۰
Music: #Khlyj_Fars (Халиҷи Форс)
сароянда: #Mahmud_Aligholi (Худо ӯро баракат)

@loversofiranianculture

#ایران
گروه #رستاک
ملودی #ترکی
نغمه ای از شمالغرب ایران
#Iran 2016
Ансамбли: #Rastak
Оҳанг: #Туркия
Суруди шимоли ғарби Эрон

@loversofiranianculture

قطعه : #باز_آمدم
آواز: استاد بزرگ #شهرام_ناظری
با همراهی #حافظ_ناظری

Music: #Bazamdm
суруд: Суруди Master #Shhram_Nazry
Бо #Hafz_Nazry

@loversofiranianculture

روز #مهندس
زادروز #خواجه_نصیرالدین_توسی
شاعر،فیلسوف،فقیه،ریاضیدان ومنجم ایرانی سده7گرامی
Рӯзи #муҳандис
Зодрӯзи #Khvajh_Nsyraldyn_Тӯсӣ
Шоир, файласуф, фақеҳи, математик ва ситорашиноси Эрон асри7 қадр

#ایران؛ #خراسان؛ #توس
این شهر کوچک تاریخی
زادگاه بزرگان دانش و فرهنگ ایرانیست:
#خواجه نصیرالدین طوسی
#جابر ابن حیان پدر شیمی
#فردوسی بزرگ
#خواجه نظام‌الملک
#محمد ابن اسلم
#امام محمد غزالی

#Эрон, #Хуросон #Tus
Ин шаҳраки хурд таърихӣ Эрон маконест, мардони бузурги илму фарҳанги аст мисл:
#Тӯсӣ
#Ҷобир ибни Hayan Химия падар
#Фирдавсӣ
#Nizam-ул-Мулк
#Муҳаммад ибни Аслам #Муҳаммад Ғаззолӣ

#ایران؛ #خراسان؛ #توس
(شمال شرق ایران)
آرامگاه #فردوسی بزرگ در شهر توس

#Эрон, #Хуросон, #Tus
(Шимолӣ Ист #Эрон)
қабри #Фирдавсӣ бузург дар #Tus

@loversofiranianculture

#ایران؛ #خراسان؛ #توس
(شمال شرق ایران)
آرامگاه #فردوسی بزرگ در شهر توس

#Эрон, #Хуросон, #Tus
(Шимолӣ Ист #Эрон)
қабри #Фирдавсӣ бузург дар #Tus

@loversofiranianculture

گنبد #هارونیه تنها اثربجا مانده از #توس قدیم که روزی بلندترین بنای شهر بود
Равоқи #Harvnyh танҳо бунёди боқимонда аз сола шаҳр #Берч (Tus)
Пас аз он, баландтарин бино дар шаҳр

@loversofiranianculture

5 март дар тақвими қадимаи (29 тақвими Bahman Jalali)
#Spndarmzgan ҷашни Рӯзи занон ва замин ва меҳрубонӣ қадр
🌺
#سپندارمذگان روز زن؛ زمین ومهر ایرانی گرامی
(۵ اسفند تقویم باستان
۲۹ بهمن تقویم جلالی)

🌺Хушо шумо, ҷашн имрӯз #Spndarmzgan (буд, ки зан ва замин вуҷуд дорад)
#سپندارمذگان(گرامیداشت زن و زمین)خجسته باد
Happy #Spndarmzgan celebration (honoring the women and Earth)
@loversofiranianculture

قطعه: #نوایی؛محلی خراسان
آواز: #شکیلا
آهنگساز:غلامعلی پورعطایی
شعر:طبیب اصفهانی
Music: #Navoi; Folk аз Хуросон
сароянда: #Shakila
Оҳангсоз:кулоалии пур атоии
Шоир:таиь эсфахоне
@loversofiranianculture

قطعه: #دلم_تنگه
آواز: #مهستی
اجرای 40 سال پیش

Номи суруд: #делам танка
Овозхон:  #махасте
Иҷрои мусиқии 40 сол пеш.

@loversofiranianculture

قطعه: #مجنون
(موسیقی محلی خراسان)
آواز: #سیما_بینا
کنسرت لندن سال 1994

Номи суруд: #Majnun
(Folk аз Хуросон)
Овозхон: #Syma_Byna
Консерти #Лондон 1994

@loversofiranianculture