В общем, вчера-таки имело место быть барбекю. Это была площадка на берегу моря, на искуственном острове Одайба. Я, конечно, не такой мастер социальных штук, как Камушек, но прибавила 3 контакта в лайне и 1 визитку. Один из них написал мне с утра сегодня, что я такая хорошая, что отмыла его сердце (первый раз слышу такое выражение, что бы оно ни значило). Постараюсь в этот раз поддерживать подаренные камушком コネ (связи).
Камушек всегда по-разному представляется на таких сборищах, но вчера он представлялся по-рабочему: бизнес-консультант-наследник крупного бизнеса в одном флаконе, и фамилия, а не тупой никнейм.
Как и все сборища, на которые меня зовёт Камушек, это было особенным: почти все говорили по-английски сносно, было много иностранцев, еду готовил на мангале шеф-повар какого-то небезызвестного ресторана.
Я очень сильно напилась. Дело в том, что это барбекю. Подразумеваются тонны мяса. А я почти ровно месяц назад перестала есть мясо и птицу из вегетарианских соображений. Я это держу в секрете, потому что не готова отвечать на вопросы "почему", и хотела Камушку тоже не говорить, ведь он мог и не позвать меня на барбекю, если бы знал. Поэтому я съела креветочку, хлебушек и... всё. А алкоголя выпила как обычно. В общем, у меня всё воскресенье был страшный хэнговер, а заснуть я не могла из-за вертолётов. А может, дело не в мясе, может, мне просто уже давно не 16.
Мне очень интересно, повёл ли меня Камушек под ручку на поезд потому, что заметил моё пьянство или потому, что ему просто тоже пора было домой. Думаю, первое, он же много думает, хотя этого не показывает.
И я поняла, что я много на него обижаюсь из-за вот этого чего-то неразделённого, но вообще-то стоило отблагодарить хотя бы разок. Он единственный, кого я могу назвать другом, из всех 150 человек в компании. Он единственный, кто зовёт меня тусить со своими друзьями. Между прочим, сам зовёт, а не я напрашиваюсь. И при этом я имею наглость отвечать на "я же тебя часто зову тусить" резким "часто - это раз в год?". Он всегда отвечает на мои сообщения, хотя у него всегда высвечиваются трёхзначные числа оповещений в лайне. Он согласился написать чёртово рекоммендационное письмо, хотя у него явно на это откровенно не было лишнего времени.
На этой работе было много всего плохого, но она меня как минимум познакомила с моим самым любимым и хорошим японцем.
Я купила пирожных в любимой кондитерской в знак благодарности. Придумала речь, мол, я благодарю тебя не только за рекомендационное письмо, но и за всё, и いつもお世話になっている. Но, как я правильно предположила, Камушек не запечатал рекомендационное письмо в конверт и не поставил подпись сверху (очень предсказуемо, как я рада, что хорошо его знаю, и взяла всё с собой), а конверт был не с наклейкой, а с клеем, который лизать, и пока мы тупили с конвертом (оспаде как же неловко облизывать конверт посреди огромного сурьёзного офисного здания), все эти придуманные речи выветрились (возможно, хэнговер тоже сыграл свою роль...)
Напишу вечерком в сообщении.
Пусть нам не суждено стать супер-важными частями жизни друг друга, я очень рада, что у меня есть такие люди, и обещаю себе меньше вредничать и больше ценить.
Камушек всегда по-разному представляется на таких сборищах, но вчера он представлялся по-рабочему: бизнес-консультант-наследник крупного бизнеса в одном флаконе, и фамилия, а не тупой никнейм.
Как и все сборища, на которые меня зовёт Камушек, это было особенным: почти все говорили по-английски сносно, было много иностранцев, еду готовил на мангале шеф-повар какого-то небезызвестного ресторана.
Я очень сильно напилась. Дело в том, что это барбекю. Подразумеваются тонны мяса. А я почти ровно месяц назад перестала есть мясо и птицу из вегетарианских соображений. Я это держу в секрете, потому что не готова отвечать на вопросы "почему", и хотела Камушку тоже не говорить, ведь он мог и не позвать меня на барбекю, если бы знал. Поэтому я съела креветочку, хлебушек и... всё. А алкоголя выпила как обычно. В общем, у меня всё воскресенье был страшный хэнговер, а заснуть я не могла из-за вертолётов. А может, дело не в мясе, может, мне просто уже давно не 16.
Мне очень интересно, повёл ли меня Камушек под ручку на поезд потому, что заметил моё пьянство или потому, что ему просто тоже пора было домой. Думаю, первое, он же много думает, хотя этого не показывает.
И я поняла, что я много на него обижаюсь из-за вот этого чего-то неразделённого, но вообще-то стоило отблагодарить хотя бы разок. Он единственный, кого я могу назвать другом, из всех 150 человек в компании. Он единственный, кто зовёт меня тусить со своими друзьями. Между прочим, сам зовёт, а не я напрашиваюсь. И при этом я имею наглость отвечать на "я же тебя часто зову тусить" резким "часто - это раз в год?". Он всегда отвечает на мои сообщения, хотя у него всегда высвечиваются трёхзначные числа оповещений в лайне. Он согласился написать чёртово рекоммендационное письмо, хотя у него явно на это откровенно не было лишнего времени.
На этой работе было много всего плохого, но она меня как минимум познакомила с моим самым любимым и хорошим японцем.
Я купила пирожных в любимой кондитерской в знак благодарности. Придумала речь, мол, я благодарю тебя не только за рекомендационное письмо, но и за всё, и いつもお世話になっている. Но, как я правильно предположила, Камушек не запечатал рекомендационное письмо в конверт и не поставил подпись сверху (очень предсказуемо, как я рада, что хорошо его знаю, и взяла всё с собой), а конверт был не с наклейкой, а с клеем, который лизать, и пока мы тупили с конвертом (оспаде как же неловко облизывать конверт посреди огромного сурьёзного офисного здания), все эти придуманные речи выветрились (возможно, хэнговер тоже сыграл свою роль...)
Напишу вечерком в сообщении.
Пусть нам не суждено стать супер-важными частями жизни друг друга, я очень рада, что у меня есть такие люди, и обещаю себе меньше вредничать и больше ценить.
Любовь и ненависть в Токио
Не хочу делать из одного дня big deal, но может ли быть, что я влюбилась?
Ложная тревога, ребят, чувак занят. Но мы будем очень кул френдс. На личном фронте всё так же пусто.
——
Предыдущие две недели были такие сумасшедшие, и я думала, что сегодня всё кончится, но нет: ничего не кончилось, новые таски, новые дедлайны, и никто не отменял дел, которые нужно делать помимо работы (типа составления резюме для смены работы, работа сама не сменится), а ещё я зачем-то вызвалась выступать на семинаре по high tech, и подкрался он незаметно, а надо готовиться.
Но я подала документы на стипендию в магистратуру. Мой план в том, чтобы получить MBA или что-то подобное и вернуться работать без ущерба карьере, при этом потратить очень много времени на себя.
Дело в том, что я начала работать в офисе с 20 лет, до этого фрилансила, и сейчас я понимаю, что я просто не наигралась, а дальше ожидается всё ещё жёстче. Мне нужно время на себя, свои хобби, а главное - на самообучение/совершенствование, не получается обойтись без пафосных слов. Я думала, что буду учиться новому на работе, но в реальности процентное соотношение страданий впустую к приобретаемым скилам/знаниям оказалось просто смешным.
Те немногие, кому я рассказала о своих планах, в основном говорят: "ты молодая, тебе можно - дерзай!"
И это так обидно, что если не молодой, то, по их мнению, нельзя. Между прочим, эту стипендию можно получить до 28 лет!
В этом плане мне очень нравится европейских образ мышления: кто-то сначала заводит детей, чуть ли не после школы, а после этого занимается учёбой и карьерой; кто-то учится до 30, потом только задумывается о карьере; кто-то сразу ебошит на самой трудной работе, а потом внезапно сваливает в кругосветное путешествие. Но в "моей" приёмной стране ты - гавно, и звать тебя никак, и если ты с возрастом не заработал себе "медалей", то помни: с каждым днём ты становишься всё большим гавном. Мне кажется, в Росии тоже нет такой жёсткой привязки к возрасту, как думаете? (давайте обсудим здесь, можно и не только про Россию: @lovehatejp_fb_bot)
Ещё на прошлой неделе было карьерное собеседование с наставником-мудилой. К нам в компанию приезжала на стажировку ещё одна девушка из России, но её не взяли. Она мне сказала, что её не взяли из-за возраста (девушка in her twenties!), я была в шоке и решила переспросить наставника, который тоже этим занимался.
- Ну, вообще-то, тебя-то мы взяли из-за возраста.
Когда я приезжала на стажировку, мне было 22, когда устроилась - 23.
Это, наверно, самое худшее, что я слышала за всё время общения с этой компанией. По их мнению, опыт, конечно, важен, но мой опыт или опыт той девушки, никак не применим в японских реалиях; мы тут с нуля. Про "с нуля", пожалуй, применимо к любой стране. Но я ни разу не слышала, чтобы компания решала, может человек нарастить опыт к этому нулю или нет, отталкиваясь от его возраста (хотя наставник отмечал, что фактором является возраст в совокупности с другими навыками).
Конечно, тут много противоречий, тема сложная. Они берут в расчёт ещё и то, что нужно часто перерабатывать, на это нужны ещё и физические силы, которых становится меньше с возрастом.
Но если мы, приезжие, хотим человеческого к себе отношения, нужно либо приезжать уже с карьерой, либо жить тут, начиная с учёбы, тем самым гораздо прочнее и раньше вписываться в местную систему.
#ненавистьвтокио
——
Предыдущие две недели были такие сумасшедшие, и я думала, что сегодня всё кончится, но нет: ничего не кончилось, новые таски, новые дедлайны, и никто не отменял дел, которые нужно делать помимо работы (типа составления резюме для смены работы, работа сама не сменится), а ещё я зачем-то вызвалась выступать на семинаре по high tech, и подкрался он незаметно, а надо готовиться.
Но я подала документы на стипендию в магистратуру. Мой план в том, чтобы получить MBA или что-то подобное и вернуться работать без ущерба карьере, при этом потратить очень много времени на себя.
Дело в том, что я начала работать в офисе с 20 лет, до этого фрилансила, и сейчас я понимаю, что я просто не наигралась, а дальше ожидается всё ещё жёстче. Мне нужно время на себя, свои хобби, а главное - на самообучение/совершенствование, не получается обойтись без пафосных слов. Я думала, что буду учиться новому на работе, но в реальности процентное соотношение страданий впустую к приобретаемым скилам/знаниям оказалось просто смешным.
Те немногие, кому я рассказала о своих планах, в основном говорят: "ты молодая, тебе можно - дерзай!"
И это так обидно, что если не молодой, то, по их мнению, нельзя. Между прочим, эту стипендию можно получить до 28 лет!
В этом плане мне очень нравится европейских образ мышления: кто-то сначала заводит детей, чуть ли не после школы, а после этого занимается учёбой и карьерой; кто-то учится до 30, потом только задумывается о карьере; кто-то сразу ебошит на самой трудной работе, а потом внезапно сваливает в кругосветное путешествие. Но в "моей" приёмной стране ты - гавно, и звать тебя никак, и если ты с возрастом не заработал себе "медалей", то помни: с каждым днём ты становишься всё большим гавном. Мне кажется, в Росии тоже нет такой жёсткой привязки к возрасту, как думаете? (давайте обсудим здесь, можно и не только про Россию: @lovehatejp_fb_bot)
Ещё на прошлой неделе было карьерное собеседование с наставником-мудилой. К нам в компанию приезжала на стажировку ещё одна девушка из России, но её не взяли. Она мне сказала, что её не взяли из-за возраста (девушка in her twenties!), я была в шоке и решила переспросить наставника, который тоже этим занимался.
- Ну, вообще-то, тебя-то мы взяли из-за возраста.
Когда я приезжала на стажировку, мне было 22, когда устроилась - 23.
Это, наверно, самое худшее, что я слышала за всё время общения с этой компанией. По их мнению, опыт, конечно, важен, но мой опыт или опыт той девушки, никак не применим в японских реалиях; мы тут с нуля. Про "с нуля", пожалуй, применимо к любой стране. Но я ни разу не слышала, чтобы компания решала, может человек нарастить опыт к этому нулю или нет, отталкиваясь от его возраста (хотя наставник отмечал, что фактором является возраст в совокупности с другими навыками).
Конечно, тут много противоречий, тема сложная. Они берут в расчёт ещё и то, что нужно часто перерабатывать, на это нужны ещё и физические силы, которых становится меньше с возрастом.
Но если мы, приезжие, хотим человеческого к себе отношения, нужно либо приезжать уже с карьерой, либо жить тут, начиная с учёбы, тем самым гораздо прочнее и раньше вписываться в местную систему.
#ненавистьвтокио
Любовь и ненависть в Токио pinned «Начальник в командировке, поэтому я наконец-то разложила все (почти) посты по полочкам. Если вам было интересно, почему С. стал Д. и откуда он вообще взялся, а также сколько свиданок я сделала из тиндера и многое, многое другое. велком в содержание http:/…»
Давайте немного о Домострое поговорим.
Знаете, как бы сильно ни разнился менталитет русских и японцев, есть у нас одна похожая скрепа: это брак. Я рассказываю: муж в семье глава, он пашет на семью, на людях женщина его всегда уважает, холит и лелеет, но с обратной стороны – жена тоже не дура, финансами руководит, и дел у неё, кроме стирки трусов, полно. А чтобы найти своего мужа получше, она специально выбирала работу после университета, расширяя круг знакомств. Мужчины, в свою очередь, скопившиеся финансы, отстёгнутые женой из зарплаты, спускают на молоденьких любовниц.
Ничего не напоминает?
Конечно, это всё – гротеск, основанный на историях моих коллег, которые, в свою очередь, могли слукавить. А с другой стороны, это система, которая работает. Да-да, вот переезжаешь в такую развитую страну, а тут тоже перешёптываются за спинами тех, кто «наверное, в одиночестве помрёт» (вставьте кошек где нужно).
Но я чувствую гораздо меньше этого социального давления. Быть может, не из-за смены обстановки, а из-за каких-то общих тенденций в моих кругах: это нормально, жить для себя.
Когда я только начинала работать, когда мы с коллегами-первогодками были зелены и открыты, один из них (Х.) сказал, что его жена будет продолжать работать после свадьбы. Они оба будут стремиться к своим целям и развиваться даже после свадьбы. Я отнеслась весьма скептически к такому необычному для этой компании высказыванию, и протестировала вопросом: «А после рождения ребёнка, твоя жена вообще сможет работать?». Он ответил, что сделает всё в своих силах, чтобы это стало возможным. Ох не знаю, как выйдет в итоге, но его настрой меня обрадовал. Тест пройден: в этом обществе есть люди со всетлыми мыслями.
Гораздо более распространённое мнение в пользу двоих работающих в паре: денег больше будет.
Что ж, коли денег будет копиться больше и быстрее, быть может, вы поймёте наконец, что нет смысла так зашиваться на работе и перерабатывать ежедневно?...
В качестве заключения хотела сказать, что никого не осуждаю. Кто-то хочет быть семейным финансистом, кто-то нет. Это личное дело каждого, везде есть свои плюсы и минусы. Я бы хотела пойти по тому пути, который описал Х. Но не хочу ставить себе установки. Кто знает, насколько мне снесёт крышу, когда я в следующий раз влюблюсь)
Знаете, как бы сильно ни разнился менталитет русских и японцев, есть у нас одна похожая скрепа: это брак. Я рассказываю: муж в семье глава, он пашет на семью, на людях женщина его всегда уважает, холит и лелеет, но с обратной стороны – жена тоже не дура, финансами руководит, и дел у неё, кроме стирки трусов, полно. А чтобы найти своего мужа получше, она специально выбирала работу после университета, расширяя круг знакомств. Мужчины, в свою очередь, скопившиеся финансы, отстёгнутые женой из зарплаты, спускают на молоденьких любовниц.
Ничего не напоминает?
Конечно, это всё – гротеск, основанный на историях моих коллег, которые, в свою очередь, могли слукавить. А с другой стороны, это система, которая работает. Да-да, вот переезжаешь в такую развитую страну, а тут тоже перешёптываются за спинами тех, кто «наверное, в одиночестве помрёт» (вставьте кошек где нужно).
Но я чувствую гораздо меньше этого социального давления. Быть может, не из-за смены обстановки, а из-за каких-то общих тенденций в моих кругах: это нормально, жить для себя.
Когда я только начинала работать, когда мы с коллегами-первогодками были зелены и открыты, один из них (Х.) сказал, что его жена будет продолжать работать после свадьбы. Они оба будут стремиться к своим целям и развиваться даже после свадьбы. Я отнеслась весьма скептически к такому необычному для этой компании высказыванию, и протестировала вопросом: «А после рождения ребёнка, твоя жена вообще сможет работать?». Он ответил, что сделает всё в своих силах, чтобы это стало возможным. Ох не знаю, как выйдет в итоге, но его настрой меня обрадовал. Тест пройден: в этом обществе есть люди со всетлыми мыслями.
Гораздо более распространённое мнение в пользу двоих работающих в паре: денег больше будет.
Что ж, коли денег будет копиться больше и быстрее, быть может, вы поймёте наконец, что нет смысла так зашиваться на работе и перерабатывать ежедневно?...
В качестве заключения хотела сказать, что никого не осуждаю. Кто-то хочет быть семейным финансистом, кто-то нет. Это личное дело каждого, везде есть свои плюсы и минусы. Я бы хотела пойти по тому пути, который описал Х. Но не хочу ставить себе установки. Кто знает, насколько мне снесёт крышу, когда я в следующий раз влюблюсь)
Самый частый вопрос, задаваемый иностранцу в Японии.
1) Откуда ты?
2) Почему ты начал учить японский/почему ты любишь Японию?
3) (если ответ на это не прозвучал во втором вопросе) Ты смотришь аниме?
Я обычно отвечаю, что я "мото-отаку", т.е. "задрот в прошлом". Но однажды отаку - навсегда отаку, хе-хе. Особенно, когда переезжаешь в Японию, и у тебя половина нетфликса - это аниме, а через впн нетфликс не работает.
Последнее время у меня жуткая прокрастинация, такое наподает на меня 2-3 раза в год, и я начинаю потреблять поп-культуру в неприличных количествах, хотя обыкновенно не делаю этого вообще. Недавно я наконец добралась до Ready Player 1 и как-то даже нашла себе оправдание: ничего плохого в потреблении поп-культуры нет, особенно, если знаешь этому меру, а моя мера - моя работа.
Кто-то из вас читает здесь про мою работу, кто-то - про мою любовь. Это тоже по-своему часть поп-культуры, хоть и не особо популярная :) И я хочу вам посоветовать кое-что популярное, что наилучшим образом описывает мои будни в Японии, в главной героине я на 99% нахожу себя. Если вас пугают анимешные глаза, то их там нет, персонажи в стиле Hello Kitty. Это японский ориджинал производства нетфликс, и он просто офигенный. Если мой канал - "Любовь и ненависть в Токио", то этот мультик - "Ненависть в Токио". Инжой ! Называется произведение Aggretsuko = aggro Retsuko? Рецко рвётся к карьерным вершинам в обществе переработок и шовинизма, а чтобы избавиться от стресса, орёт хардкор в туалетах и караоке. Япония через призму хардкорной милоты :)
(http://telegra.ph/file/07f8260240307b6dff0ed.jpg)
А вы ждёте постов...
🤖 - про работу
❤️ - про любовь
1) Откуда ты?
2) Почему ты начал учить японский/почему ты любишь Японию?
3) (если ответ на это не прозвучал во втором вопросе) Ты смотришь аниме?
Я обычно отвечаю, что я "мото-отаку", т.е. "задрот в прошлом". Но однажды отаку - навсегда отаку, хе-хе. Особенно, когда переезжаешь в Японию, и у тебя половина нетфликса - это аниме, а через впн нетфликс не работает.
Последнее время у меня жуткая прокрастинация, такое наподает на меня 2-3 раза в год, и я начинаю потреблять поп-культуру в неприличных количествах, хотя обыкновенно не делаю этого вообще. Недавно я наконец добралась до Ready Player 1 и как-то даже нашла себе оправдание: ничего плохого в потреблении поп-культуры нет, особенно, если знаешь этому меру, а моя мера - моя работа.
Кто-то из вас читает здесь про мою работу, кто-то - про мою любовь. Это тоже по-своему часть поп-культуры, хоть и не особо популярная :) И я хочу вам посоветовать кое-что популярное, что наилучшим образом описывает мои будни в Японии, в главной героине я на 99% нахожу себя. Если вас пугают анимешные глаза, то их там нет, персонажи в стиле Hello Kitty. Это японский ориджинал производства нетфликс, и он просто офигенный. Если мой канал - "Любовь и ненависть в Токио", то этот мультик - "Ненависть в Токио". Инжой ! Называется произведение Aggretsuko = aggro Retsuko? Рецко рвётся к карьерным вершинам в обществе переработок и шовинизма, а чтобы избавиться от стресса, орёт хардкор в туалетах и караоке. Япония через призму хардкорной милоты :)
(http://telegra.ph/file/07f8260240307b6dff0ed.jpg)
А вы ждёте постов...
🤖 - про работу
❤️ - про любовь
Когда мы только познакомились, я думала, вот нелепость какая. И внешне чот никакой, и выёбывается много на пустом месте. И я никак не могла подумать, что можно полюбить кого-то вот так постепенно и так крепко, не находясь в отношениях.
1) Просто забить на всю любовь и жить - пыталась, не выходит
2) Ходить на много свиданок в поисках "чего-нибудь" - пыталась, выходит очень плохо по времени и деньгам, никакого результата
3) Сделать уже что-нибудь с этой ситуацией, чтобы либо продвинуться, либо получить своё "нет" - не пробовала.
Не пробовала, потому что я предпочитаю состояние неопределённости, чем "нет" и идти дальше. Меня явно здесь ничего не ждёт, но и отпускать этого самого чудесного из всех японцев я не хочу.
Однако, это начинает переходить все границы. У меня начали появляться мысли типа "а вот если бы у меня не было татух, у меня было бы больше шансов" и прочие из категории "если бы я не была собой, то мы могли бы быть вместе".
Это вообще ни в какие ворота, поэтому, пора что-то делать.
Для начала, я пингану того человека, который обещал организовать Акиба-трип для нас троих.
А после я воспользуюсь функцией "бесплатные билеты в Диснейленд". (Прости, Л., но я почти уверена, что он сольётся)
Я планирую закончить план "камушек" вместе со сменой работы, чтобы уж точно не было никаких мешающих факторов, никаких отговорок. Пора столкнуться с правдой лицом к лицу.
Новых дров в костёр на моём сердце подбросила корпоративная поездка, про которую я намечтала себе кучу всяких поводов пообщаться, но в итоге слушала не самые ободряющие слова от старших и аккомпонировала им до 5 утра.
Всё, что я услышала:
- О, ты не опоздала! У нас в чате уж все решили, что ты не успеваешь. (Он был в команде организаторов)
Далее, во время пьянки, он сидел напротив меня, но через стол. Он был в "алоха-рубашке", что стало поводом для:
- Хочу сфотать Камушка в алоха-рубашке.
- Всегда пожалуйста.
*плюс одна фотка, сделанная не из-под тишка, в коллекцию разбитого сердечка*
И в холле отеля на второй день:
- Хотели съездить в С***., но до туда аж 3 часа! А ты чего?
- А я поеду на машине с человеком, которого совсем не знаю.
-???
- Каучсёрфинг - это...
- А, ты сёрфить?
- Нет. Ну, как airbnb, только...
- А, дейтинг-приложение?
Я уже пошла тыкать его в бок, но он научился уворачиваться по сравнению с прошлым разом, когда я отвесила за такие шуточки. Да, конечно, я просто хотела его потрогать.
- Нет. Это вообще девушка. Из Америки.
- О, так ты это, по обоим!...
- Че-е-его?
- Нет-нет, ничего, говорю, далеко в С***. ехать.
Да, я понимаю, что это шутки уровня школьника, но оспаде, это японец, который шутит. И я понимаю, что они глупые, но, как по мне, это мило. Ведь он может так шутить, потому что знает, что со мной - можно.
Где всё пошло не так? Почему мы перестали обниматься? Когда он перестал писать мне "просто так"? Куда всё пропало?
#любовьвтокио
1) Просто забить на всю любовь и жить - пыталась, не выходит
2) Ходить на много свиданок в поисках "чего-нибудь" - пыталась, выходит очень плохо по времени и деньгам, никакого результата
3) Сделать уже что-нибудь с этой ситуацией, чтобы либо продвинуться, либо получить своё "нет" - не пробовала.
Не пробовала, потому что я предпочитаю состояние неопределённости, чем "нет" и идти дальше. Меня явно здесь ничего не ждёт, но и отпускать этого самого чудесного из всех японцев я не хочу.
Однако, это начинает переходить все границы. У меня начали появляться мысли типа "а вот если бы у меня не было татух, у меня было бы больше шансов" и прочие из категории "если бы я не была собой, то мы могли бы быть вместе".
Это вообще ни в какие ворота, поэтому, пора что-то делать.
Для начала, я пингану того человека, который обещал организовать Акиба-трип для нас троих.
А после я воспользуюсь функцией "бесплатные билеты в Диснейленд". (Прости, Л., но я почти уверена, что он сольётся)
Я планирую закончить план "камушек" вместе со сменой работы, чтобы уж точно не было никаких мешающих факторов, никаких отговорок. Пора столкнуться с правдой лицом к лицу.
Новых дров в костёр на моём сердце подбросила корпоративная поездка, про которую я намечтала себе кучу всяких поводов пообщаться, но в итоге слушала не самые ободряющие слова от старших и аккомпонировала им до 5 утра.
Всё, что я услышала:
- О, ты не опоздала! У нас в чате уж все решили, что ты не успеваешь. (Он был в команде организаторов)
Далее, во время пьянки, он сидел напротив меня, но через стол. Он был в "алоха-рубашке", что стало поводом для:
- Хочу сфотать Камушка в алоха-рубашке.
- Всегда пожалуйста.
*плюс одна фотка, сделанная не из-под тишка, в коллекцию разбитого сердечка*
И в холле отеля на второй день:
- Хотели съездить в С***., но до туда аж 3 часа! А ты чего?
- А я поеду на машине с человеком, которого совсем не знаю.
-???
- Каучсёрфинг - это...
- А, ты сёрфить?
- Нет. Ну, как airbnb, только...
- А, дейтинг-приложение?
Я уже пошла тыкать его в бок, но он научился уворачиваться по сравнению с прошлым разом, когда я отвесила за такие шуточки. Да, конечно, я просто хотела его потрогать.
- Нет. Это вообще девушка. Из Америки.
- О, так ты это, по обоим!...
- Че-е-его?
- Нет-нет, ничего, говорю, далеко в С***. ехать.
Да, я понимаю, что это шутки уровня школьника, но оспаде, это японец, который шутит. И я понимаю, что они глупые, но, как по мне, это мило. Ведь он может так шутить, потому что знает, что со мной - можно.
Где всё пошло не так? Почему мы перестали обниматься? Когда он перестал писать мне "просто так"? Куда всё пропало?
#любовьвтокио
Знаете вот эту байку про то, что японцы идеально скрывают свои чувства, и могут показать вместо них какие угодно другие? Так вот, это не байка, они могут. И если они показывают вам настоящие свои чувства, они либо с вами очень близки, либо они делают это специально, имея на то вескую причину.
У меня появился новый мини-босс пару дней назад, и сегодня в офис зашёл по делам мой бывший начальник-мудила, про которого можно очень много прочитать, обратившись к прикреплённому посту.
Этот ужасный период, из-за (благодаря) которого я завела канал, уже давно позади, но осадочек всё равно остался, и, думаю, во мне до сих пор сидит какая-то травма, ибо каждый раз, когда я его вижу, во мне в миг просыпаются страх и ужас, желание убежать и заплакать, но также такое чувство, которое возникает, когда рассматриваешь старые семейные фотографии.
Конечно, я на его психике тоже оставила какой-то отпечаток. Первое близкое знакомство с иностранцем, как-никак. Да ещё и мои постоянные rebel-ы и пара истерик, а так же доклад про power harassment
Он подошёл к мини-боссу Х., и они обсуждали вопросы по предыдущему проекту.
- Оцукарэсамадэс! - сказала я, ибо он делал вид, что меня не заметил. (яп. "хорошо поработали!", используется как приветствие)
- О, оцукарэ! - сказал И., даже не отрицая своим видом факт, что давно меня заметил, но не здоровался.
- Она будет работать под моим началом, недавно я присоединился к проекту...
- ???!!! Ха! Во дела! Ну, удачи тебе, Х.! А ты, моё имя, хорошенько выполни Knowledge Transfer.
Итак, мне остаётся гадать: намеренно ли он показал Х., как плохо ему со мной было или это мы за полгода стали настолько близки, что он показывает мне своё хоннэ, то есть "истинную сущность".
Думаю, нечего тут гадать.
#ненавистьвтокио
У меня появился новый мини-босс пару дней назад, и сегодня в офис зашёл по делам мой бывший начальник-мудила, про которого можно очень много прочитать, обратившись к прикреплённому посту.
Этот ужасный период, из-за (благодаря) которого я завела канал, уже давно позади, но осадочек всё равно остался, и, думаю, во мне до сих пор сидит какая-то травма, ибо каждый раз, когда я его вижу, во мне в миг просыпаются страх и ужас, желание убежать и заплакать, но также такое чувство, которое возникает, когда рассматриваешь старые семейные фотографии.
Конечно, я на его психике тоже оставила какой-то отпечаток. Первое близкое знакомство с иностранцем, как-никак. Да ещё и мои постоянные rebel-ы и пара истерик, а так же доклад про power harassment
Он подошёл к мини-боссу Х., и они обсуждали вопросы по предыдущему проекту.
- Оцукарэсамадэс! - сказала я, ибо он делал вид, что меня не заметил. (яп. "хорошо поработали!", используется как приветствие)
- О, оцукарэ! - сказал И., даже не отрицая своим видом факт, что давно меня заметил, но не здоровался.
- Она будет работать под моим началом, недавно я присоединился к проекту...
- ???!!! Ха! Во дела! Ну, удачи тебе, Х.! А ты, моё имя, хорошенько выполни Knowledge Transfer.
Итак, мне остаётся гадать: намеренно ли он показал Х., как плохо ему со мной было или это мы за полгода стали настолько близки, что он показывает мне своё хоннэ, то есть "истинную сущность".
Думаю, нечего тут гадать.
#ненавистьвтокио
Telegram
Любовь и ненависть в Токио
Начальник в командировке, поэтому я наконец-то разложила все (почти) посты по полочкам. Если вам было интересно, почему С. стал Д. и откуда он вообще взялся, а также сколько свиданок я сделала из тиндера и многое, многое другое. велком в содержание http:…
Я выбежала из офиса в обеденное время, чтобы купить протеиновый батончик и вернуться за компьютер - делать дела. Забыла зонт, вернулась и выбежала снова, зашла в лифт. Звоночек, двери открываются, я вылетаю прям на какого-то американца, и тут слышу: "четвёртый этаж". Извиняюсь, пячусь назад. Звоночек, двери открываются, теперь я вылетаю на какого-то японца, и американец саркастично замечает: "Almost there", а лифт говорит "второй этаж". Я сбрасываю нервы с помощью ироничного замечания моего нового белого друга и дожидаюсь наконец первого этажа.
Так выглядят в моём мире куча дел, нервы и тотальное отсутствие времени.
Дорогие ребята, я 16-17 буду в Москве. Напишите мне в фидбек (@lovehatejp_fb_bot) письмо на свободную тему (да-да, придётся подумать), и самому классному письму я привезу гостинец и угощу кофе и разговором (во второй половине дня 16 или 17). Давайте знакомиться, короче. Всем пис и удачи мне со сборами. Чемпионат Мира уже сыграл со мной злую шутку, и я плачУ за внезапную поездку втридорога и плАчу очень-очень, ведь можно было 2 раза слетать в Нью-Йорк или 4 в Австралию.
Так выглядят в моём мире куча дел, нервы и тотальное отсутствие времени.
Дорогие ребята, я 16-17 буду в Москве. Напишите мне в фидбек (@lovehatejp_fb_bot) письмо на свободную тему (да-да, придётся подумать), и самому классному письму я привезу гостинец и угощу кофе и разговором (во второй половине дня 16 или 17). Давайте знакомиться, короче. Всем пис и удачи мне со сборами. Чемпионат Мира уже сыграл со мной злую шутку, и я плачУ за внезапную поездку втридорога и плАчу очень-очень, ведь можно было 2 раза слетать в Нью-Йорк или 4 в Австралию.
Осталось 2 дня до отлёта на родину-мать. Я очень волнуюсь за потраченные деньги (около 100к во время ЧМ), пропущенную работу (мой сладенький проект), а так же за то, как сильно изменилась я и мои друзья. Ведь даже вы, дорогие читатели, отмечаете, что я изменилась. Что же скажут друзья, которые в глаза не видели этот блог?
Я собираюсь в ближайшую свободную минутку рассказать вам об интереснейших событиях, которые происходят у меня в жизни. Помогите мне определиться с порядком)
Про корпоративную поездку ✈️
Про церемонию основания новой компании 🏢
Про невозможность получить неоплачиваемый отпуск (БДЫЩ) 💸
Про предстоящую встречу с #любовьвтокио_километры 💔
Я собираюсь в ближайшую свободную минутку рассказать вам об интереснейших событиях, которые происходят у меня в жизни. Помогите мне определиться с порядком)
Про корпоративную поездку ✈️
Про церемонию основания новой компании 🏢
Про невозможность получить неоплачиваемый отпуск (БДЫЩ) 💸
Про предстоящую встречу с #любовьвтокио_километры 💔
Еду в поезде Seaside liner сквозь префектуру Нагасаки вдоль моря. Любуюсь видами, очень красиво, хотя это вообще самый обычный и единственный поезд, который соединяет Сасэбо и Омура (аэропорт Нагасаки находится в городе Омура).
Наша компания организовала корпоративную поездку. Когда я только устраивалась, мне хвастались, что поездки раз в год, но мне пришлось больше года ждать эту — один год пропустили. Я считаю, что цель корпоративной поездки — сплотить коллектив, помочь выстроить в нём новые связи, которых нет в повседневности. Была ли достигнута цель поездки? Не знаю, лично я ещё раз подумала о том, что пора менять место работы, хотя в самой поездке я хорошенько отдохнула, но не благодаря компании или коллегам. Стоит отметить, что организовано всё было отлично,
Так как поездка всего на 2 дня (я взяла 1 дополнительный день в счёт отпуска; было разрешено взять день до и день после поездки, и авиабилеты закупали с учётом пожеланий), времени в принципе мало, и у нас была всего 1 активити: надо было сделать фотографии на заданные темы. Я решила, что раз это обязаловка, и всё равно придётся тратить на это силы, выложусь по полной. Благо коллеги в моей группе поддержали и помогли искать способы добраться на соседний остров ради фото. В итоге выложили кучу бабосов на такси (они сильно старше званием, взяли с меня 10 баксов, и это нормально: кто больше зарабатывает, тот больше платит, манеры). Но не я одна так решила: то же самое решил наш генеральный директор, силами которого вообще был заказан здоровенный пирог, который тут называют "кастела", в общем, там были и средства, и идеи, и всё-всё-всё, и они победили, получив в награду денег на выпивку (около 200 баксов на 6 человек). Подведение итогов уже проводилось в банкетном зале, за горами еды и выпивки. Так как я вообще была с похмелья, я пила литры воды и для приличия поднимала бокал на каждом тосте. К сожалению, мои одногодки довольно быстро слились, а я решила, что буду держаться до конца, не смотря на то, что была не только с похмелья, но и спала 4 часа. После 3-х часового банкета мы разбились на группы и пошли за догоном.
Это должно было стать самой интересной частью поездки, потому что самые легендарные истории обычно из части «за догоном». Однако, на мой взгляд, ничего легендарного не произошло, или же я просто была слишком трезвой. Мой одногодка Х. ловко нашёл соседний бар, в котором было достаточно свободного места для нашей шумной компании. Мы упорно сидели в баре до закрытия и даже дольше, а я всё мониторила аккаунт камушка в твиттере: вдруг мы ещё пересечёмся? Он, мой начальник и несколько других человек поехали на смотровую площадку, смотреть с неё на ночной город Нагасаки. Это, конечно, звучало романтично, но я так хотела эпичных историй с пьянок, что прогадала с выбором в пользу бара.
После бара исполнительный М. Заявил, что хочет в караоке. Х. сказал, что не пойдёт: лучше сходим отдельно потом, тогда не придётся «ублажать» начальство. Я всё ещё не сдавалась, надежда умирает последней! В итоге с ним поехали я и ещё 2 новичка, которых я так и не запомнила даже после бурной ночи. Запомнила только, что один из них отходил пообниматься с фаянсовым другом, а потом и вовсе уснул на первом этаже в холле. К нам так же появился мой наставник закалённых нравов. Сказал, что вообще-то уже душ принял и спать собирался, но быстренько подорвался и приехал.
У меня была заготовлена программа на караоке для «нормальных людей». Это всяческие старинные песни типа Линда Линда Blue Hearts, старый Ghibli, сэйлор мун, евангелион. Начальство всегда увлечённо подхватывает эстафету и запросто включает какие-нибудь энка или японское диско. Как правило, в караоке люди выбирают песни, в которых заранее натренировались, поэтому из ушей мозг не вытекает.
Наша компания организовала корпоративную поездку. Когда я только устраивалась, мне хвастались, что поездки раз в год, но мне пришлось больше года ждать эту — один год пропустили. Я считаю, что цель корпоративной поездки — сплотить коллектив, помочь выстроить в нём новые связи, которых нет в повседневности. Была ли достигнута цель поездки? Не знаю, лично я ещё раз подумала о том, что пора менять место работы, хотя в самой поездке я хорошенько отдохнула, но не благодаря компании или коллегам. Стоит отметить, что организовано всё было отлично,
Так как поездка всего на 2 дня (я взяла 1 дополнительный день в счёт отпуска; было разрешено взять день до и день после поездки, и авиабилеты закупали с учётом пожеланий), времени в принципе мало, и у нас была всего 1 активити: надо было сделать фотографии на заданные темы. Я решила, что раз это обязаловка, и всё равно придётся тратить на это силы, выложусь по полной. Благо коллеги в моей группе поддержали и помогли искать способы добраться на соседний остров ради фото. В итоге выложили кучу бабосов на такси (они сильно старше званием, взяли с меня 10 баксов, и это нормально: кто больше зарабатывает, тот больше платит, манеры). Но не я одна так решила: то же самое решил наш генеральный директор, силами которого вообще был заказан здоровенный пирог, который тут называют "кастела", в общем, там были и средства, и идеи, и всё-всё-всё, и они победили, получив в награду денег на выпивку (около 200 баксов на 6 человек). Подведение итогов уже проводилось в банкетном зале, за горами еды и выпивки. Так как я вообще была с похмелья, я пила литры воды и для приличия поднимала бокал на каждом тосте. К сожалению, мои одногодки довольно быстро слились, а я решила, что буду держаться до конца, не смотря на то, что была не только с похмелья, но и спала 4 часа. После 3-х часового банкета мы разбились на группы и пошли за догоном.
Это должно было стать самой интересной частью поездки, потому что самые легендарные истории обычно из части «за догоном». Однако, на мой взгляд, ничего легендарного не произошло, или же я просто была слишком трезвой. Мой одногодка Х. ловко нашёл соседний бар, в котором было достаточно свободного места для нашей шумной компании. Мы упорно сидели в баре до закрытия и даже дольше, а я всё мониторила аккаунт камушка в твиттере: вдруг мы ещё пересечёмся? Он, мой начальник и несколько других человек поехали на смотровую площадку, смотреть с неё на ночной город Нагасаки. Это, конечно, звучало романтично, но я так хотела эпичных историй с пьянок, что прогадала с выбором в пользу бара.
После бара исполнительный М. Заявил, что хочет в караоке. Х. сказал, что не пойдёт: лучше сходим отдельно потом, тогда не придётся «ублажать» начальство. Я всё ещё не сдавалась, надежда умирает последней! В итоге с ним поехали я и ещё 2 новичка, которых я так и не запомнила даже после бурной ночи. Запомнила только, что один из них отходил пообниматься с фаянсовым другом, а потом и вовсе уснул на первом этаже в холле. К нам так же появился мой наставник закалённых нравов. Сказал, что вообще-то уже душ принял и спать собирался, но быстренько подорвался и приехал.
У меня была заготовлена программа на караоке для «нормальных людей». Это всяческие старинные песни типа Линда Линда Blue Hearts, старый Ghibli, сэйлор мун, евангелион. Начальство всегда увлечённо подхватывает эстафету и запросто включает какие-нибудь энка или японское диско. Как правило, в караоке люди выбирают песни, в которых заранее натренировались, поэтому из ушей мозг не вытекает.
Стало клонить в сон, но М. был неумолим. Пока ребята отошли в туалет, нам поступил звонок с фронт деска: время закончилось. Продлить? Спрашивает он меня. Я делаю лицо «нет, нет, абсолютно точно нет!», но он, не дожидаясь ответа, просит продлить на полчаса. Когда мы наконец вышли из караоке, М. Напросился идти кушать. Что кушать в 3 часа ночи? Конечно, рамен (яичная лапша с очень жирным бульоном, в Нагасаки есть местная разновидность: тянпон рамен). Мы пошли «в сторону рамена», на деле – куда глаза глядят. Нам встретились парочка местных алкашей, которые посоветовали нам лучший рамен в округе и дошли с нами до него. Они были в той кондиции, чтобы говорить со мной только по-английски, хотя я на каждую фразу отвечала на японском. В раменной я сидела и пила водичку: вы не заставите меня есть что-либо кроме водички в 3 ночи, особенно когда я трезвая. Из-за соседнего столика ко мне подошла девушка и что-то сказала по-английски, я сказала, что я говорю по японски, а она ответила, что она-то по-японски и не может! И благославляла меня с моим наставником, думая, что мы пара.
Мой наставник – человек вообще не пьющий, а так как он организовывал эту поездку, он взял в аренду автомобиль. Поэтому после рамена он предложил довезти всех до гостиницы. М. категорически отказывался идти пешком не понимая, что мы идём всего лишь до машины, а не до гостиницы (до гостиницы, к слову, 20 минут пешком). В итоге его уговорили, но по пути нам встретилась забегаловка с никуман, по-китайски, вроде, их зовут баоцзы. М. не мог пройти мимо, и пока ждал заказ, мы с наставником пошли за машиной на парковку.
- (моё имя), вот ты молодец. Ты так хорошо выучила японский за этот год. Ты можешь стать нейтивом. Видно, что ты стараешься. Но вообще-то мы бы хотели, чтобы ты поусерднее старалась!
Годы общения с японцами научили, что в этой ситуации надо сказать спасибо за комплимент и сказать, что буду стараться лучше. А «иди нахуй» оставить в уме.
Мой наставник – человек вообще не пьющий, а так как он организовывал эту поездку, он взял в аренду автомобиль. Поэтому после рамена он предложил довезти всех до гостиницы. М. категорически отказывался идти пешком не понимая, что мы идём всего лишь до машины, а не до гостиницы (до гостиницы, к слову, 20 минут пешком). В итоге его уговорили, но по пути нам встретилась забегаловка с никуман, по-китайски, вроде, их зовут баоцзы. М. не мог пройти мимо, и пока ждал заказ, мы с наставником пошли за машиной на парковку.
- (моё имя), вот ты молодец. Ты так хорошо выучила японский за этот год. Ты можешь стать нейтивом. Видно, что ты стараешься. Но вообще-то мы бы хотели, чтобы ты поусерднее старалась!
Годы общения с японцами научили, что в этой ситуации надо сказать спасибо за комплимент и сказать, что буду стараться лучше. А «иди нахуй» оставить в уме.
Любовь и ненависть в Токио
Я выбежала из офиса в обеденное время, чтобы купить протеиновый батончик и вернуться за компьютер - делать дела. Забыла зонт, вернулась и выбежала снова, зашла в лифт. Звоночек, двери открываются, я вылетаю прям на какого-то американца, и тут слышу: "четвёртый…
И ещё телеграмма-молния: все, кто написал мне письма, получат открыточку, когда я вернусь в Японию (напишите адрес в бот). Ещё раз хочу отметить, что это не конкурс и здесь нет победителя, просто у меня очень мало времени, будь я в Москве подольше, с удовольствием пообщалась бы со всеми)
Итак, я подала документы на стипендию от японского министерства для обучения в магистратуре в Японии. Я прошла первый этап отбора – по документам. Тут меня начали поздравлять те, кто в курсе, но я-то знала, что это ничего не значит кроме того, что пора бы покупать билеты в Москву в срочном порядке.
Благодаря Чемпионату Мира билеты Токио-Москва в одну сторону обошлись мне в 50 тысяч рублей. Можно было слетать в Нью-Йорк и вернуться. :) Но если всё прокатит со стипендией, мне точно не о чем будет жалеть.
По началу я думала слетать чисто на собеседование и вернуться, но я потратила так много денег на путь в одну лишь сторону, поэтому решила, что в обратную сторону я поеду через родную Сибирь, для чего мне надо было выпросить отпуск.
Проблема в том, что в отличае от коллег, которые на постоянке, я работаю по контракту. После продления контракта мне нужно снова ждать полгода до начисления отпуска, как и при первом контракте. С прошлого года из моих 10 отпускных дней оставалось 4: 1 из них я потратила на простуду (ведь у меня нет больничного), ещё 5 – на путешествия по Японии, почти каждый по отдельности приплюсовывала к выходным, чтобы получить 3 выходных вместо 2.
Я знала, что у меня нет другого выхода, кроме как поступить некрасиво. Я знала, что мне не дадут неоплачиваемый отпуск без уважительной причины. Получение стипендии – это не уважительная причина, а мой эгоизм, про который я бы не хотела распространяться. А ещё я знала, что моя роль на проекте закончилась, а на следующий проект я ещё не была назначена.
Таким образом, я решила соврать.
Моя ложь была основана на правде: моя мама просила меня выписаться из квартиры (в которой, к слову, я особо-то и не проживала последние лет 5), чтобы её продать. Продавать квартиру мама передумала, да и выписываться из неё надо было не срочно, но я немного приукрасила эту историю.
Кстати, заметка для начинающих экспатов: чтобы выписаться из квартиры, вам нужно иметь 2 недели времени на месте, ибо по доверенности этого сделать нельзя, а делают бумаги аж 2 недели.
Я изложила эту историю начальнику, он, душка мой любимый, тоже понимая отсутствие моего функционала на текущем проекте, сказал: конечно, бери билет, а я поговорю с HR, но не тут-то было.
Благодаря Чемпионату Мира билеты Токио-Москва в одну сторону обошлись мне в 50 тысяч рублей. Можно было слетать в Нью-Йорк и вернуться. :) Но если всё прокатит со стипендией, мне точно не о чем будет жалеть.
По началу я думала слетать чисто на собеседование и вернуться, но я потратила так много денег на путь в одну лишь сторону, поэтому решила, что в обратную сторону я поеду через родную Сибирь, для чего мне надо было выпросить отпуск.
Проблема в том, что в отличае от коллег, которые на постоянке, я работаю по контракту. После продления контракта мне нужно снова ждать полгода до начисления отпуска, как и при первом контракте. С прошлого года из моих 10 отпускных дней оставалось 4: 1 из них я потратила на простуду (ведь у меня нет больничного), ещё 5 – на путешествия по Японии, почти каждый по отдельности приплюсовывала к выходным, чтобы получить 3 выходных вместо 2.
Я знала, что у меня нет другого выхода, кроме как поступить некрасиво. Я знала, что мне не дадут неоплачиваемый отпуск без уважительной причины. Получение стипендии – это не уважительная причина, а мой эгоизм, про который я бы не хотела распространяться. А ещё я знала, что моя роль на проекте закончилась, а на следующий проект я ещё не была назначена.
Таким образом, я решила соврать.
Моя ложь была основана на правде: моя мама просила меня выписаться из квартиры (в которой, к слову, я особо-то и не проживала последние лет 5), чтобы её продать. Продавать квартиру мама передумала, да и выписываться из неё надо было не срочно, но я немного приукрасила эту историю.
Кстати, заметка для начинающих экспатов: чтобы выписаться из квартиры, вам нужно иметь 2 недели времени на месте, ибо по доверенности этого сделать нельзя, а делают бумаги аж 2 недели.
Я изложила эту историю начальнику, он, душка мой любимый, тоже понимая отсутствие моего функционала на текущем проекте, сказал: конечно, бери билет, а я поговорю с HR, но не тут-то было.
Хочется отметить, что сроки у меня были довольно-таки сжатые: о результатах отбора сказали за неделю до экзамена и собеседования, на следующий день я купила билет, предварительно сверив с начальником. У меня было 3,5 рабочих дня (мне нужно было быть в Москве в субботу утром, а перелёт длился 37 часов, спасибо ЧМ), чтобы всё документально оформить.
Уехать на 2 недели – это что-то из ряда вон выходящее для традиционной японской компании.
Я написала HR с просьбой рассказать, как оформить 4 дня оплачиваемого и 2 недели неоплачиваемого отпуска, на выходных.
Шло время, а ответа всё не было. Я напомнила о себе, а мне сказали, что вообще-то неоплачиваемый отпуск – это то, что можно взять по причине смерти или свадьбы близкого родственника, уход за ребёнком (плюс парочка таких же важных и более-менее распространённых случаев, которые, к тому же, можно документально заверить), а мой случай под это не подпадает, поэтому они решают, что со мной делать. Решать будут на управленческом совещании в четверг (день отъезда).
Хочется отметить, что за 18 лет существования компании никто ни разу не брал неоплачиваемый отпуск в нашем с вами понимании.
Типа, истратил 10 положенных дней – сиди, жди следующих.
Начальник успокаивал меня тем, что они просто ищут способ, как это оформить, но меня обязательно отпустят.
Как вы поняли по отсутствию постов, меня отпустили. :)
За 5 минут до отбытия в аэропорт мне вручили бланк заявления на временное отстранение от работы, временная отставка или 休職. Обычно такой «неоплачиваемый отпуск» берут в связи с психологическими проблемами: когда если ещё хоть день выйдешь на работу, начиная со следующего либо вообще перестанешь выходить из дома, либо выйдешь в окно; такое тоже бывает в принципе, и в нашей компании конкретно были случаи.
Что ж, мой urge вернуться на малую родину, увидеть близких и сбежать с работы на учёбу можно обозвать психологической проблемой.
Я подписала пару громкоговорящих бумажек (отставка, блин!), удалилась за вещами и умчалась в аэропорт на скором поезде, с двумя чемоданами, в которых 99% - подарки, а 1% - костюм, в котором я пойду на собеседование.
Уехать на 2 недели – это что-то из ряда вон выходящее для традиционной японской компании.
Я написала HR с просьбой рассказать, как оформить 4 дня оплачиваемого и 2 недели неоплачиваемого отпуска, на выходных.
Шло время, а ответа всё не было. Я напомнила о себе, а мне сказали, что вообще-то неоплачиваемый отпуск – это то, что можно взять по причине смерти или свадьбы близкого родственника, уход за ребёнком (плюс парочка таких же важных и более-менее распространённых случаев, которые, к тому же, можно документально заверить), а мой случай под это не подпадает, поэтому они решают, что со мной делать. Решать будут на управленческом совещании в четверг (день отъезда).
Хочется отметить, что за 18 лет существования компании никто ни разу не брал неоплачиваемый отпуск в нашем с вами понимании.
Типа, истратил 10 положенных дней – сиди, жди следующих.
Начальник успокаивал меня тем, что они просто ищут способ, как это оформить, но меня обязательно отпустят.
Как вы поняли по отсутствию постов, меня отпустили. :)
За 5 минут до отбытия в аэропорт мне вручили бланк заявления на временное отстранение от работы, временная отставка или 休職. Обычно такой «неоплачиваемый отпуск» берут в связи с психологическими проблемами: когда если ещё хоть день выйдешь на работу, начиная со следующего либо вообще перестанешь выходить из дома, либо выйдешь в окно; такое тоже бывает в принципе, и в нашей компании конкретно были случаи.
Что ж, мой urge вернуться на малую родину, увидеть близких и сбежать с работы на учёбу можно обозвать психологической проблемой.
Я подписала пару громкоговорящих бумажек (отставка, блин!), удалилась за вещами и умчалась в аэропорт на скором поезде, с двумя чемоданами, в которых 99% - подарки, а 1% - костюм, в котором я пойду на собеседование.
Вам, смотрю по опросу, не особо интересно, но всё-таки я расскажу про большой день из жизни нашего проекта и старт-апа.
Проект изначально заключался в следующем. У некоей огромной японской компании есть старт-ап подразделение. Они устраивают внутренний конкурс, победители получают финансирование внутри компании, становятся маленьким отделом, занимающимся разработкой идеи.
Одна из таких идей понравилась нашему ген. директору. Он, совместно с автором идеи, заметили, что если отковырять идею от большой, консервативной японской компании, можно будет получить инвестиции для быстрого роста, который в нашей индустрии был просто необходим для победы.
От идеи «отделения» до самого отделения прошёл год. Это очень быстро для консервативной японской компании, а всё благодаря нам и «офисному» подразделению большой компании, которые, спустя очень долгое время, получили в подчинение столь необычный проект и были очень замотивированы его развивать. У нас получилась очень слаженная, дружная команда, и хотя нам пришлось играть по правилам консервативной компании (совещания по 2-4 часа, порой 3 раза в день; рабочий день из совещаний, м-м-м, обожаю), мы через всё прошли вместе.
В назначенный день я выехала из дома за 3 часа до начала рабочего дня, чтобы получить доставленные цветы. Язык не поворачивается назвать их «цветочками», ведь они были ростом с меня. Такие принято дарить от одной компании другой компании на важное событие. Кстати, с цветами случился жуткий косяк, о которым, быть может, я расскажу вам позже, ибо я не ожидала такой безответственности в Японии.
Все читали речи, программисты смущённо представлялись, и хотя по ним не было очевидно, но каждый был очень-очень рад происходящему. Позже, когда событие перетекло в ресторан, и градус алкоголя в крови начал повышаться, стало совершенно ясно: это событие – не про компанию, а вот про этих ребят-программистов, которые и делают продукт. А мы – так, просто работники диснейленда, которые делают ваше пребывание в нём чем-то особенным и незабываемым.
Проект изначально заключался в следующем. У некоей огромной японской компании есть старт-ап подразделение. Они устраивают внутренний конкурс, победители получают финансирование внутри компании, становятся маленьким отделом, занимающимся разработкой идеи.
Одна из таких идей понравилась нашему ген. директору. Он, совместно с автором идеи, заметили, что если отковырять идею от большой, консервативной японской компании, можно будет получить инвестиции для быстрого роста, который в нашей индустрии был просто необходим для победы.
От идеи «отделения» до самого отделения прошёл год. Это очень быстро для консервативной японской компании, а всё благодаря нам и «офисному» подразделению большой компании, которые, спустя очень долгое время, получили в подчинение столь необычный проект и были очень замотивированы его развивать. У нас получилась очень слаженная, дружная команда, и хотя нам пришлось играть по правилам консервативной компании (совещания по 2-4 часа, порой 3 раза в день; рабочий день из совещаний, м-м-м, обожаю), мы через всё прошли вместе.
В назначенный день я выехала из дома за 3 часа до начала рабочего дня, чтобы получить доставленные цветы. Язык не поворачивается назвать их «цветочками», ведь они были ростом с меня. Такие принято дарить от одной компании другой компании на важное событие. Кстати, с цветами случился жуткий косяк, о которым, быть может, я расскажу вам позже, ибо я не ожидала такой безответственности в Японии.
Все читали речи, программисты смущённо представлялись, и хотя по ним не было очевидно, но каждый был очень-очень рад происходящему. Позже, когда событие перетекло в ресторан, и градус алкоголя в крови начал повышаться, стало совершенно ясно: это событие – не про компанию, а вот про этих ребят-программистов, которые и делают продукт. А мы – так, просто работники диснейленда, которые делают ваше пребывание в нём чем-то особенным и незабываемым.
Telegram
Любовь и ненависть в Токио
Осталось 2 дня до отлёта на родину-мать. Я очень волнуюсь за потраченные деньги (около 100к во время ЧМ), пропущенную работу (мой сладенький проект), а так же за то, как сильно изменилась я и мои друзья. Ведь даже вы, дорогие читатели, отмечаете, что я изменилась.…
Перед отъездом, я написала друзьям и родственникам о том, что приезжаю. В том числе и #любовьвтокио_километры. Отсюда его будет много, так что скажу вам по-секрету, что имя ему – Т.
Т. сказал, что это замечательно, что я приезжаю. Слово за слово и «а можно, я заберу тебя из аэропорта?», «а можно, я заберу тебя не только из аэропорта, но к себе, на всё время?». Я была безумно рада, но ответила «посмотрим».
Т. сказал, что это замечательно, что я приезжаю. Слово за слово и «а можно, я заберу тебя из аэропорта?», «а можно, я заберу тебя не только из аэропорта, но к себе, на всё время?». Я была безумно рада, но ответила «посмотрим».
Я купила билеты менее, чем за неделю до отъезда, да ещё и во время ЧМ, поэтому обошлись они мне в копеечку; более того, мой путь лежал через Турцию и занял почти двое суток.
Зато я смогла посмотреть Анкару и покушать свежайшей местной черешни. Сначала мне показалось, что в рублях она стоит 300 за килограмм, но, хорошенько посчитав деньги после покупки, я была приятно удивлена тем, что это было 30, а не 300.
К тому же, меня успел попытаться куда-то увести непонятный турецкий дядька, после этого события я испугалась заглядывать в пару безлюдных мест, но хорошенько пошарилась в старом городе, любуясь видами бесконечных черед кирпичных крыш, а позже зашла Музей Анатолийских Цивилизаций, вспоминая лекции то ли по МХК (Мировая Художественная Культура), то ли по ИКЦ (История Культур и Цивилизаций) от АВ. Кстати, моя доверчивость к турецким дядькам началась утром, в туристическом центре аэропорта, где другой турецкий дядька объяснил, что я могу сделать за 13 часов в столице, а также выбил скидку на хранение багажа, ведь два чемодана подарков по 23 кг. я никак не могла потащить с собой. В общем, турецкие дядьки друг друга уравновесили.
Я думала, что еду в Москву. Думала, что еду по делам. Изначально я вообще не собиралась заглядывать на свою малую родину, по крайней мере, хотела так думать. Но вот, я приехала в Москву, делала свои дела, встречалась с друзьями, а мысли мои были целиком и полностью в Сибири. #экспатнародине
Зато я смогла посмотреть Анкару и покушать свежайшей местной черешни. Сначала мне показалось, что в рублях она стоит 300 за килограмм, но, хорошенько посчитав деньги после покупки, я была приятно удивлена тем, что это было 30, а не 300.
К тому же, меня успел попытаться куда-то увести непонятный турецкий дядька, после этого события я испугалась заглядывать в пару безлюдных мест, но хорошенько пошарилась в старом городе, любуясь видами бесконечных черед кирпичных крыш, а позже зашла Музей Анатолийских Цивилизаций, вспоминая лекции то ли по МХК (Мировая Художественная Культура), то ли по ИКЦ (История Культур и Цивилизаций) от АВ. Кстати, моя доверчивость к турецким дядькам началась утром, в туристическом центре аэропорта, где другой турецкий дядька объяснил, что я могу сделать за 13 часов в столице, а также выбил скидку на хранение багажа, ведь два чемодана подарков по 23 кг. я никак не могла потащить с собой. В общем, турецкие дядьки друг друга уравновесили.
Я думала, что еду в Москву. Думала, что еду по делам. Изначально я вообще не собиралась заглядывать на свою малую родину, по крайней мере, хотела так думать. Но вот, я приехала в Москву, делала свои дела, встречалась с друзьями, а мысли мои были целиком и полностью в Сибири. #экспатнародине
я ещё продолжу рассказывать про поездку в Россию, а пока новости с фронтов.
Вчера я сходила на своё первое настоящее собеседование в Японии. До этого у меня были ненастоящие.
1) Собеседование в модельное агентсво в 2013 г.
2) Собеседование на должность поварёнка в ресторан-идзакая в 2014 г.
3) «Обмен информацией» в двух компаниях в 2018 г., не подразумевающий никаких обязательств (пре-собеседование).
В свою текущую компанию я попала посредством различных стажировок, практик и и т.п. В течение нескольких лет я знакомилась с несколькими людьми, принимавшими решение. Поэтому, мой «вход» на рынок японского труда был достаточно безболезненным.
Я хотела подготовиться к собеседованию, сходив на семинар по смене места работы. Семинар бесплатный, организует агенство по смене места работы. Но простудилась в самолёте Токио-Истамбул, что летел 13 часов на безымянной высоте, поэтому решила ограничиться видосиками. Знающие японский могут ознакомиться с видео здесь:
https://youtu.be/jOspMmWS9r0
https://youtu.be/I8_QIN9MtOI
В целом, рассказаны очевидные вещи, поэтому я не жалею, что не пошла на семинар, сэкономила 2 часа своей короткой жизни. Однако, постоянно осознавать эти очевидные вещи и использовать их «на практике», то есть во время рассказа о себе, оказалось не так-то уж и просто.
На «обмены информацией» я оба раза опаздывала, т.к. это ни к чему не обязывает, а я подсознательно опаздываю всегда, когда понимаю, что это ни к чему плохому не приведёт, иными словами, не тороплюсь, назначаю время тютелька-в-тютельку, чтобы не стоять и не ждать без дела. Напоминаю, что опозданием в Японии считается прийти ровно в назначенное время; нужно прийти хотя бы за пару минут.
В этот раз, соответственно, я подошла к проблеме ответственно и пришла за 20. Так рано приходить тоже неприлично, поэтому я ждала снаружи здания, в 50 минут зашла и прошла на ресепшн. Там оказалась очередь, которая заняла ровно 9 минут, в итоге я поднялась на этаж компании ровно в :00, но пока меня встречали 3 разных человека, всё равно прошло не мало времени, и встречу с интервьювером я всё равно ожидала в приёмной. Здесь я хочу отметить, что интервьювер не знал, во сколько я пришла, а поток людей, пришедших на интервью, настолько большой, что они явно не сообщают такие мелочи друг другу.
Итак, передо мной сидит незнакомый человек, и я предполагаю, что он из HR. Однако, с каждой следующей фразой я понимаю, что это менеджер-консультант с огромным опытом работы за плечами, который ищет нового человека в свою команду, поэтому максимально ответственно и увлечённо меня изучает.
В процессе я поняла, как плохо подготовлена, как многое мне предстоит перед следующими интервью. Однако, и он, и я, в какой-то момент почувствовали, что у меня загорелись глаза. Когда я стала вспоминать ненавистный проект, который всё никак не укладывался в сроки, он попросил меня ответить, почему же всё шло не так, как задумано. Сначала я ответила, что у нас было плохо налажено сообщение между клиентом и консультантами, но потом я вспомнила: собака была зарыта в requirement definition, который был задолго до моего появления на проекте.
Линия у меня всё ещё одна: хочу делать глобальные проекты в консалтинговой компании, чтобы набраться опыта и двинуть в отдельный бизнес на высокую постоянную позицию. Конечно, на деле я понятия не имею, чего хочу, но разве можно такое сказать на собеседовании? В общем, для работы у меня такая история.
Интервьювер сказал «Спасибо за откровенность и прямоту. Я, в свою очередь, тоже попытаюсь прямо и откровенно ответить на любые Ваши вопросы». Я даже не пыталась говорить откровенно и прямо. Говорила сдержанно и продуманно, как мне казалось. Видать, до чистокровного японца мне ещё очень-очень далеко. #転職モード
Вчера я сходила на своё первое настоящее собеседование в Японии. До этого у меня были ненастоящие.
1) Собеседование в модельное агентсво в 2013 г.
2) Собеседование на должность поварёнка в ресторан-идзакая в 2014 г.
3) «Обмен информацией» в двух компаниях в 2018 г., не подразумевающий никаких обязательств (пре-собеседование).
В свою текущую компанию я попала посредством различных стажировок, практик и и т.п. В течение нескольких лет я знакомилась с несколькими людьми, принимавшими решение. Поэтому, мой «вход» на рынок японского труда был достаточно безболезненным.
Я хотела подготовиться к собеседованию, сходив на семинар по смене места работы. Семинар бесплатный, организует агенство по смене места работы. Но простудилась в самолёте Токио-Истамбул, что летел 13 часов на безымянной высоте, поэтому решила ограничиться видосиками. Знающие японский могут ознакомиться с видео здесь:
https://youtu.be/jOspMmWS9r0
https://youtu.be/I8_QIN9MtOI
В целом, рассказаны очевидные вещи, поэтому я не жалею, что не пошла на семинар, сэкономила 2 часа своей короткой жизни. Однако, постоянно осознавать эти очевидные вещи и использовать их «на практике», то есть во время рассказа о себе, оказалось не так-то уж и просто.
На «обмены информацией» я оба раза опаздывала, т.к. это ни к чему не обязывает, а я подсознательно опаздываю всегда, когда понимаю, что это ни к чему плохому не приведёт, иными словами, не тороплюсь, назначаю время тютелька-в-тютельку, чтобы не стоять и не ждать без дела. Напоминаю, что опозданием в Японии считается прийти ровно в назначенное время; нужно прийти хотя бы за пару минут.
В этот раз, соответственно, я подошла к проблеме ответственно и пришла за 20. Так рано приходить тоже неприлично, поэтому я ждала снаружи здания, в 50 минут зашла и прошла на ресепшн. Там оказалась очередь, которая заняла ровно 9 минут, в итоге я поднялась на этаж компании ровно в :00, но пока меня встречали 3 разных человека, всё равно прошло не мало времени, и встречу с интервьювером я всё равно ожидала в приёмной. Здесь я хочу отметить, что интервьювер не знал, во сколько я пришла, а поток людей, пришедших на интервью, настолько большой, что они явно не сообщают такие мелочи друг другу.
Итак, передо мной сидит незнакомый человек, и я предполагаю, что он из HR. Однако, с каждой следующей фразой я понимаю, что это менеджер-консультант с огромным опытом работы за плечами, который ищет нового человека в свою команду, поэтому максимально ответственно и увлечённо меня изучает.
В процессе я поняла, как плохо подготовлена, как многое мне предстоит перед следующими интервью. Однако, и он, и я, в какой-то момент почувствовали, что у меня загорелись глаза. Когда я стала вспоминать ненавистный проект, который всё никак не укладывался в сроки, он попросил меня ответить, почему же всё шло не так, как задумано. Сначала я ответила, что у нас было плохо налажено сообщение между клиентом и консультантами, но потом я вспомнила: собака была зарыта в requirement definition, который был задолго до моего появления на проекте.
Линия у меня всё ещё одна: хочу делать глобальные проекты в консалтинговой компании, чтобы набраться опыта и двинуть в отдельный бизнес на высокую постоянную позицию. Конечно, на деле я понятия не имею, чего хочу, но разве можно такое сказать на собеседовании? В общем, для работы у меня такая история.
Интервьювер сказал «Спасибо за откровенность и прямоту. Я, в свою очередь, тоже попытаюсь прямо и откровенно ответить на любые Ваши вопросы». Я даже не пыталась говорить откровенно и прямо. Говорила сдержанно и продуманно, как мне казалось. Видать, до чистокровного японца мне ещё очень-очень далеко. #転職モード
Самый распространённый вопрос по приезду: "как съездила?"
Если бы я не боялась отвечать честно, я бы рассказала такой отрывок:
Мы сидим на пляже, что близ нашей лужи, которую мы называем морем, неспешно и лениво разговаривая ни о чём.
Ну что ж, пора возвращаться. Мой младший 9-летний братюня на радостях убегает вперёд: он очень хотел на пляж, но за пару часов, ему, конечно, надоело; последний час он отчаянно искал, чем себя занять. Обвалял мокрые трусишки в песке, пытаясь высушить их, подвесив на сухую палку, как флаг.
Мы остаёмся вдвоём, Т. достаёт трубочку и забивает препарат.
Я возвращаюсь к машине и думаю, "боги, как же заебало накуриваться".
Проходит пара минут, я смотрю в окно за проносящимися мимо мириадами молоденьких сосен и одёргиваю себя: "нет, всё ещё не надоело". #любовьвтокио_километры
Если бы я не боялась отвечать честно, я бы рассказала такой отрывок:
Мы сидим на пляже, что близ нашей лужи, которую мы называем морем, неспешно и лениво разговаривая ни о чём.
Ну что ж, пора возвращаться. Мой младший 9-летний братюня на радостях убегает вперёд: он очень хотел на пляж, но за пару часов, ему, конечно, надоело; последний час он отчаянно искал, чем себя занять. Обвалял мокрые трусишки в песке, пытаясь высушить их, подвесив на сухую палку, как флаг.
Мы остаёмся вдвоём, Т. достаёт трубочку и забивает препарат.
Я возвращаюсь к машине и думаю, "боги, как же заебало накуриваться".
Проходит пара минут, я смотрю в окно за проносящимися мимо мириадами молоденьких сосен и одёргиваю себя: "нет, всё ещё не надоело". #любовьвтокио_километры
– Сколько у тебя было мужчин за это время?
– Об этом обязательно сейчас говорить?
Вообще говорить, зачем. Но, раз спросил, значит, обязательно.
У меня был мужчина до того, как мы расстались. У него было две тёлки, но уже только в марте, спустя год после того, как я уехала.
Я всё время воображала себе, что он мне изменял, даже когда мы жили в одном городе. Но он точно говорит правду, изменяла — это я.
В ходе разговора стало ясно, что мои сексы были ниочёмочные, а у него были такие, знаете, сексуальные отношения, которые ради секса, но постоянные.
Из этого разговора кажется, что я вся такая несчастная, а он весь такой moving on, но вот только я влюблялась, я говорила себе, что люблю того, люблю другого, а у него вообще "любви нет", ну и кто из нас moving on?
Сказал, все, кого только ни встречал за этот год, по сравнению со мной, вообще никакие. Я одна такая, типа.
Я понимала, что через неделю я вернусь в свою привычную среду и забью на эти проблемы, но в тот момент они наполнили собой меня всю.
На чувствах, я много чего поняла не так, много чего приняла слишком близко к сердцу, много чем была ранена. Но сейчас я наконец вне этой среды, смотрю трезво и ещё раз понимаю, что если в подобных ситуациях и может быть выигрыш, то победа — за мной.
Я не знаю, кем мы встретим друг друга в следующий раз и когда, но хорошо одно: мы оба ни о чём не жалеем. Нам обоим нужна была эта встреча, чтобы ещё стремительнее продолжать наше moving on, ну, не наше, а каждый сам своё. Так что, наверно, всё-таки нет никаких побед и поражений.
Ну и, ребятки, поделюсь своей новой травмой: я сказала ему, что секс с ним — лучший, а он в ответ промолчал. Я искренне сказала, а он искренне промолчал. Потому что, что бы он ни сказал, это не было бы особо лучше молчания. Вот так вот, добавили мне ещё один сексуальный комплекс.
Но хочу отметить, что немногочисленные мужчины, которые были у меня после Т., искренне или нет, говорили, что я делаю лучший минет (хотя это Т. меня "натренировал"), а сам Т. ведь продолжал и продолжал заниматься со мной сексом, значит, не так всё плохо?
Кстати о сексе и его восприятии, посмотрела "О теле и душе". Возможно, вообще не нужно задумываться о том, хорош ты в постели или нет, а, как раз, о душе... и оленях. Надеюсь, это новое "ранение" меня скоро отпустит. #любовьвтокио_километры
– Об этом обязательно сейчас говорить?
Вообще говорить, зачем. Но, раз спросил, значит, обязательно.
У меня был мужчина до того, как мы расстались. У него было две тёлки, но уже только в марте, спустя год после того, как я уехала.
Я всё время воображала себе, что он мне изменял, даже когда мы жили в одном городе. Но он точно говорит правду, изменяла — это я.
В ходе разговора стало ясно, что мои сексы были ниочёмочные, а у него были такие, знаете, сексуальные отношения, которые ради секса, но постоянные.
Из этого разговора кажется, что я вся такая несчастная, а он весь такой moving on, но вот только я влюблялась, я говорила себе, что люблю того, люблю другого, а у него вообще "любви нет", ну и кто из нас moving on?
Сказал, все, кого только ни встречал за этот год, по сравнению со мной, вообще никакие. Я одна такая, типа.
Я понимала, что через неделю я вернусь в свою привычную среду и забью на эти проблемы, но в тот момент они наполнили собой меня всю.
На чувствах, я много чего поняла не так, много чего приняла слишком близко к сердцу, много чем была ранена. Но сейчас я наконец вне этой среды, смотрю трезво и ещё раз понимаю, что если в подобных ситуациях и может быть выигрыш, то победа — за мной.
Я не знаю, кем мы встретим друг друга в следующий раз и когда, но хорошо одно: мы оба ни о чём не жалеем. Нам обоим нужна была эта встреча, чтобы ещё стремительнее продолжать наше moving on, ну, не наше, а каждый сам своё. Так что, наверно, всё-таки нет никаких побед и поражений.
Ну и, ребятки, поделюсь своей новой травмой: я сказала ему, что секс с ним — лучший, а он в ответ промолчал. Я искренне сказала, а он искренне промолчал. Потому что, что бы он ни сказал, это не было бы особо лучше молчания. Вот так вот, добавили мне ещё один сексуальный комплекс.
Но хочу отметить, что немногочисленные мужчины, которые были у меня после Т., искренне или нет, говорили, что я делаю лучший минет (хотя это Т. меня "натренировал"), а сам Т. ведь продолжал и продолжал заниматься со мной сексом, значит, не так всё плохо?
Кстати о сексе и его восприятии, посмотрела "О теле и душе". Возможно, вообще не нужно задумываться о том, хорош ты в постели или нет, а, как раз, о душе... и оленях. Надеюсь, это новое "ранение" меня скоро отпустит. #любовьвтокио_километры