В Індії понад 200 науковців, активістів та журналістів підписали та опублікували відкритий лист до уряду на захист Букерівської лауреатки

В ньому підписанти вимагають від влади припинити переслідувати лауреатку Букерівської премії (The Booker Prize — одна із найпрестижніших літературних нагород) індійську письменницю Арундаті Рой, за її висловлювання 14-річної давності.

Минулого тижня уряд Делі, на чолі з місцевим віце-прем’єром Вінаєм Кумаром Саксеною, дав дозвіл на переслідування Арундаті Рой на території Індії згідно з антитерористичним законом. У медіа часто зазначають, що влада зловживає ним та використовує проти громадських активістів і діячів культури, які висловлюють протилежні до уряду позиції.

62-річна Арундаті Рой опинилася на лаві підсудних за коментарі щодо Кашміру, спірного регіону між Індією та Пакистаном. Вона висловилася про відокремленість регіону від Індії у 2010 році.

Заява письменниці прозвучала після загибелі десятків протестувальників під час демонстрацій за свободу, що спалахнули на початку того ж року. Після цього критики поставили під сумнів її лояльність до Індії, уряд звинувачував її у підбурюванні заколоту, під будинком Рой збиралися протести.

Згодом їй вдалося відстояти свою позицію та довести свободу слова в Індії, проте одразу після третього переобрання прем'єр-міністра Нарендри Моді на посаду, її знову звинуватили у заколоті.

"Ми … засуджуємо ці дії і звертаємося до уряду та демократичних сил країни із закликом не допустити порушення фундаментального права на вільне і безстрашне вираження поглядів на будь-яку тему в нашій державі", – йдеться в листі.

"Ми демократична країна чи ні? Ми підписали листа, тому що ми повинні відстоювати наше конституційне право не погоджуватися з владою. Ми не можемо дозволити уряду мститися таким критикам, як Рой, через особисту примху", – наголошують підписанти.

▪️ До слова, Арундаті Рой написала низку нон-фікшн книг та есеїв: про ядерну зброю, Кашмір, будівництво великих гребель, глобалізацію, бесіди з колишнім працівником ЦРУ Едвардом Сноуденом і актором Джоном К'юсаком.

Також письменниця підтримує Україну в боротьбі проти росії, часто порівнюючи дії країни-агресора з імперіалістичними законами Індії.

Рекомендую до перегляду дуже цікаве інтервʼю Мрідули Гош, де вона розповідає про індійську зовнішню політику, розкриває проблеми індійсько-українських відносин і чому над ними треба працювати.

Також з цікавого, пані Мрідула займається перекладом віршів, творів українських письменників на бенгальську та англійську мови. Ще дізнався, що у часи радянської влади у катівнях Львова, піддавались тортурам письменники за переклад українською мовою віршів відомого бенгальського письменника (і батька національного гімну Індії) Рабіндраната Тагора.

Хто не знає, Мрідула Гош є істориком, викладачкою дипломатії Національного університету Києво-Могилянської академії, індійською громадською діячкою і журналісткою. Пані Мрідула проживає в Україні і активно долучається до різних українсько-індійських культурних, гуманітарних проектів.

Дівчинка, яку неможливо збити

7-річна гімнастка з Індії потрапила до книги рекордів Гіннесса за найшвидший проїзд на роликах під машинами. Вона проїхала під 20 авто за 13:74 сек.

🌍 Про Цікаве

Дорогі друзі!

Центр Таґора - Tagore Center запрошує вас приєднатися до дискусії про рецепцію Таґора в Україні. Вона проводиться в рамках проекту EEDI: Україна і Південна Азія: Відкриті діалоги" за підтримки Міжнародний фонд "Відродження" та у співпраці з Інститут сходознавства імені Агатангела Кримського

Тема: Таґоріана в Україні: Діалог про філософію і творчість
Час: 6 липня 2024 11:30, Київ
Доповідач: Мрідула Гош, PhD, доцент НаУКМА та голова правління EEDI
Модеруватиме дискусію Юлія Філь, PhD, науковий співробітник Інституту сходознавства ім. А. Ю. Кримського НАН України.
Мова дискусії: англійська
Приєднатися до Zoom-зустрічі
https://us02web.zoom.us/j/81452737421
ID зустрічі: 814 5273 7421
Код доступу: 329561

⚡️ЗМІ пишуть, що Моді прибув до москви тиснути руку російському фюреру, піддані якого сьогодні зранку повбивали хворих на онкологію дітей в Охматдиті, зокрема і лікарів.

Потім після переговорів, Моді і бункерний вийдуть до преси з посмішками і з заявами "Ми за мир"... Гидота 🥴
Не знаю як на це реагувати.

Посольство Індії в Україні мабуть теж живе в іншому вимірі, в паралельному Києві, де немає вибухів, вбивств ракетами людей, і сплять вони теж спокійно, нічого не чують, не бачать і не можуть сказати... 🙉🙈🙊

😥 Ось такі красиві жінки, молоді медпрацівники гинуть від російських ракет.

Я не знаю, як після цього, зокрема і по закінченні війни, можна спілкуватися з росіянами, давати їм навіть туристичні візи в нашу країну, чи читати їхніх Толстих і Пушкіних? Вони поставили собі клеймо вбивць на сотню років, як мінімум.

На фото 30 річна лікар-нефролог з Охматдиту, Світлана Лук'янчук, яка сьогодні загинула🕯

⚡️Прем'єр-міністр Індії Нарендра Моді перед вильотом до Москви заявив, що дуже чекає на можливість зустрічі з російським диктатором володимиром путіним. Про це повідомляє пресслужба МЗС Індії.

Крім того, він назвав пиню «своїм другом», пише Главком посилаючись на aajtak. in.
«Я з нетерпінням чекаю на можливість розглянути всі аспекти двосторонньої співпраці з моїм другом президентом володимиром путіним і хочу поділитися поглядами на різні регіональні та глобальні питання», – сказав Моді.

🤔 Можливо кремль навмисно обстріляв ракетами українські міста під візит Моді, щоб втягнути Індію в свій кровожерливий клуб покидьків, бо Моді ж за регламентом треба промовчати, і не помітити обстріл мирних міст України.

Якось не зручно вийшло, прилетів до "друга" у той час, коли він вбив людей і змиває кров з рук і ці руки потім треба тиснути, щоб весь світ це побачив, особливо Захід.

Коментар моєї подруги з Індії, з Мумбаї від побаченого сьогодні, того, що кацапи наробили в Києві.
Але на жаль таких індійців на всю Індію, які усвідомлюють, що росія це агресор і варвар, дуже, дуже мало 😔

⚡️Премʼєр-міністр Індії допоміг легітимізації путіна, - The Washington Post

Моді вкотре запевнив російського диктатора в міцній дружбі, порушивши заради цього навіть традиційний для новообраних індійських премʼєрів (а Моді переобрали на третій термін 9 червня) порядок закордонних візитів. Раніше перший офіційний візит лідера Індії був до котроїсь із країн-сусідів. Зміна традиції демонструє зміцнення звʼязків між Індією та росією ― зокрема торгових. Також ця деталь, вкупі з поведінкою Орбана, у понеділок продемонструвала, як може виглядати такий бажаний росіянами багатополярний світ ― де Захід є далеко не єдиним центром тяжіння.

От тільки удар росіян по дитячій лікарні в Україні, пише видання, демонструє також, чим цей багатополярний світ обертається в реальності. Під вигаданими приводами впевнені у своїй безкарності держави нападають на інші країни, де знищують заклади для лікування дітей, пише WP.

Відкриваємо збір на 100 мільйонів гривень разом із UNITED24 для Охматдиту

БАНКА ЗБОРУ

Вранці 8 липня російська ракета атакувала дитячу лікарню «Охматдит» у Києві. Наразі відомо про понад 20 поранених, семеро з них — діти. Двоє дорослих, зокрема лікарка Охматдиту, загинули. Рятувальники та прості кияни продовжують розбирати завали.

Охматдит — найбільша дитяча лікарня в Україні, де щороку лікують понад 20 тисяч дітей з усієї країни. Ракета повністю зруйнувала корпус токсикології та пошкодила ще 4. Постраждали 10 хірургічних відділень, 5 онковідділень, 2 соматичні відділення, інтенсивна терапія, 2 реанімації, операційні блоки, відділення радіології та променевої терапії, частина онкогематологічної лабораторії (єдиної в країні). Наразі дітей евакуювали в інші лікарні столиці.

Наше завдання — допомогти Охматдиту відновитися. Щоб знову рятувати дітей. Давати надію. Повертати до життя.

Тож UNITED24 та monobank запускають збір на підтримку лікарні.

Наша ціль — 100 мільйонів гривень!

Ми будемо вдячні за кожен ваш внесок.

Наразі Посольство Індії в Україні без посла. Чергова дипломатична ротація.
Іншого посла ще не призначили, але всеодно він би не з'явився біля Охматдиту.

Тим часом в індійських ЗМІ танці, щастя і "гінді русі бхай бхай" (індійці та росіяни — брати) від приїзду Моді в Оркостан. Про жахливі події в Україні знають тільки мої і мабуть ваші індійські друзі.
Якось так 😐

8 липня після обстрілу росіянами Охматдиту в Києві, деякі індійські студенти-медики також прийшли на допомогу українським колегам та рятувальникам.

Чого досяг Моді візитом до москви і чому це допомогло Україні?

Як відомо премʼєр-міністр Індії Нарендра Моді 8 липня прибув з дводенним візитом до росії. Це був тяжкий день для України, адже в цей час росіяни масово бомбили українські міста, серед яких тоді найбільше постраждав Київ, де ракети влучили в дитячу лікарню "Охматдит", приватну медклініку мережі ADONIS і було знесно частину житлового будинку. Внаслідок чого було багато руйнувань і багато жертв.

Натомість Моді у цей час проводив час з путіним і називав вбивцю-диктатора другом. Звісно у багатьох українців це викликало нерозуміння, образу і осуд, зокрема і в українських політиків. Але... Так, чому ж Моді поїхав до путіна і яка у нього була мета?

Все доволі просто і прагматично: гроші, люди і політичні бали. Відносно грошей, у Індії в заручниках опинилося 40 млрд доларів США, які належать росії від продажу нафти, і які вона не може вивести з Індії через міжнародні санкції. Отже, Моді вдалося забрати ці гроші у росіян і за певними домовленостями вкласти їх в розвиток індійської економіки. Гарна новина для нас в тому, що ці 40 млрд не підуть на виробництво ракет та іншої зброї для загарбницької війни.

Щодо людей, Моді також вдалося досягнути домовленостей про визволення кількох десятків індійців з рук російської окупаційної армії, куди їх затягнули росіяни різними правдами і неправдами. І звісно ж це принесло індійському премʼєру ще додаткової народної любові від свого населення, а отже більшу тривалість політичного життя.

Але від візиту Нарендри Моді до путіна у трагічний для нас день в багатьох українців лишився гіркий присмак, що звісно не покращує українсько-індійські відносини. Та й не всі хочуть розуміти, що Моді діяв виключно в інтересах своєї держави, якою він керує і де хоче увійти в історію як один з найкращих індійських премʼєр-міністрів свого часу. Так чи інакше, з Індією нам всеодно необхідно вибудовувати нормальні відносини без образ і нарікань, також враховуючи власні інтереси. Але наразі це досить складно та принаймні шанси не втратити Індію остаточно, є. На відміну від Китаю, який вже зробив свій вибір у бік зла.