#ремонт
В комментариях спросили соотношение стоимости работ Олега и Пола. Так как Олег и Марта в своих рекламных объявлениях упирают на то, что их финансовое предложение ощутимо дешевле местных.
Пол, напомню, местный. Живёт через дорогу. Мама из Ирландии, а по папиной стороне они такие местные, что поддержка футбольного клуба Тотнем в играх с Арсеналом передается по наследству. Вероятно, поэтому он делает нам скидку, этак процентов 75.
Олег предлагал нам сделать туалет примерно за £3500. В эти 3500 включена: головная боль заказчика, пыль от плитки на всю улицу, шум от резки плитки на весь дом; постоянное торгашество "ах вот вы какую плитку заказали, Ольга, мы-то думали другую! Это много работы!". Черновые материалы, контроль за их количеством, поставкой, возвраты, если по ошибке Олега что-то не то произошло, не включены. Доставка всего включена силами заказчика и его машиной, причем этак по три раза в день, если что-то не то купили, или не купили, или кончилось.
Пол сделал нам туалет за £2200 до состояния "сами покрасите" (я так просила). Включены черновые материалы. Когда я купила не тот переходник для сифона, он покопался в своем ящике, нашел нужный, а мой забрал себе. Включена доставка на своем грузовике, если надо — смотается сам и докупит, чего нет. Сколько раз я предлагала, давай я съезжу, куплю — отказывался.
И это все местные так делают, как я поняла по опыту работы уже с семью разными локальными "контракторами" — Полом, Чарли-пластерменом, Ли-маляром, оконщиками из Midlands, Серединных Земель, которые говорят на неведомом мне английском, руферами, которые ласково звали меня ирландским именем Орла. Некоторые косячили, даже вопросов нет. Но никто не переторговывался, ни у кого не было "это много работы, вы купили не ту плитку" и не заставлял меня ездить за мешками с цементом.
В комментариях спросили соотношение стоимости работ Олега и Пола. Так как Олег и Марта в своих рекламных объявлениях упирают на то, что их финансовое предложение ощутимо дешевле местных.
Пол, напомню, местный. Живёт через дорогу. Мама из Ирландии, а по папиной стороне они такие местные, что поддержка футбольного клуба Тотнем в играх с Арсеналом передается по наследству. Вероятно, поэтому он делает нам скидку, этак процентов 75.
Олег предлагал нам сделать туалет примерно за £3500. В эти 3500 включена: головная боль заказчика, пыль от плитки на всю улицу, шум от резки плитки на весь дом; постоянное торгашество "ах вот вы какую плитку заказали, Ольга, мы-то думали другую! Это много работы!". Черновые материалы, контроль за их количеством, поставкой, возвраты, если по ошибке Олега что-то не то произошло, не включены. Доставка всего включена силами заказчика и его машиной, причем этак по три раза в день, если что-то не то купили, или не купили, или кончилось.
Пол сделал нам туалет за £2200 до состояния "сами покрасите" (я так просила). Включены черновые материалы. Когда я купила не тот переходник для сифона, он покопался в своем ящике, нашел нужный, а мой забрал себе. Включена доставка на своем грузовике, если надо — смотается сам и докупит, чего нет. Сколько раз я предлагала, давай я съезжу, куплю — отказывался.
И это все местные так делают, как я поняла по опыту работы уже с семью разными локальными "контракторами" — Полом, Чарли-пластерменом, Ли-маляром, оконщиками из Midlands, Серединных Земель, которые говорят на неведомом мне английском, руферами, которые ласково звали меня ирландским именем Орла. Некоторые косячили, даже вопросов нет. Но никто не переторговывался, ни у кого не было "это много работы, вы купили не ту плитку" и не заставлял меня ездить за мешками с цементом.
#ремонт И вот фото на память, так как завтра Пол будет переделывать полностью силикон за Олегом и Ко, которые его дважды пытались сделать. Вот так выглядит весь периметр ванны.
Клятвенно обещаю рассказать, если силикон "от Пола" тоже начнет проваливаться. Значит, и правда ванна не такая.
И фото туалета: это у вас, Ольга, такой дом плохой и старый, крыша течет (нет), что спустя несколько недель, как мы покрасили, все начало слезать.
Клятвенно обещаю рассказать, если силикон "от Пола" тоже начнет проваливаться. Значит, и правда ванна не такая.
И фото туалета: это у вас, Ольга, такой дом плохой и старый, крыша течет (нет), что спустя несколько недель, как мы покрасили, все начало слезать.
#британомать Возвращаемся сегодня из школы. Арьяна, показывая на дырку под забором, радостно так говорит: "Мам, смотри, это мы тут роем, чтобы сбежать из школы!"
Присылаю в чатик класса фото.
Всем привет, наши детки тут роют туннель, чтобы сбежать из школы.
Мама Маша: ахаха, классно они продвинулись! В прошлом году они тоже рыли туннель, но начали его в нескольких сот метрах от забора. С тех пор их проект явно преуспел!
Мама Люся: Хм, может, поэтому мой Оливер вчера весь пришел такой грязный...
Мама Виолетта: Ой, ну что вы, они просто ищут насекомых для своего насекомового отеля.
Мама я: История про насекомовый отель — всего лишь прикрытие для побега!
Люся, Маша и Виолетта хором: давайте скажем завхозу дядя Васе!
Мама я: присылаю в ответ картинку.
Присылаю в чатик класса фото.
Всем привет, наши детки тут роют туннель, чтобы сбежать из школы.
Мама Маша: ахаха, классно они продвинулись! В прошлом году они тоже рыли туннель, но начали его в нескольких сот метрах от забора. С тех пор их проект явно преуспел!
Мама Люся: Хм, может, поэтому мой Оливер вчера весь пришел такой грязный...
Мама Виолетта: Ой, ну что вы, они просто ищут насекомых для своего насекомового отеля.
Мама я: История про насекомовый отель — всего лишь прикрытие для побега!
Люся, Маша и Виолетта хором: давайте скажем завхозу дядя Васе!
Мама я: присылаю в ответ картинку.
#ремонт Завтра Пол заканчивает. Останется покраска и шлифовка пола, это мы сами планируем развлекаться. После — только коридор. И, кажется, ремонт можно будет прекратить.
Пока не поверила.
Пока не поверила.
#уприродынетплохойпогоды
Британцы шутят над погодой. Перевод и литературная обработка мои.
Итак, 18°. Самое время расчехлить свой летний гардероб! Ту самую единственную голубую льняную рубашку.
А у нас 14° сегодня. Так что на завтра планируем барбекю!
И у нас! Ещё и возможны грозы. Отличная погода для барбекю, согласна.
А у нас солнечно в Йоркшире, +21°. Мне уже слишком жарко!
У нас льет, в нашей части летний гардероб — это летняя водонепроницаемая одежда.
В моем летнем варианте я просто закатываю джинсы повыше, ребята.
В смысле 18°?! Вы что, во Флориде что ли?! Мы тут околели в Уэлльсе.
Я сегодня надел сандалии. На носки. Чувствую себя грандиозно!
Мы на завтра планируем что-нибудь шерстяное и термобельевое.
Объясните кто-нибудь, что такое "летний гардероб", о чем он пишет?
Мне уже очень жарко в джинсах, но ещё прохладно в шортах. Так что я сижу дома.
Я сегодня решила идти без носков. Весь день чувствовала себя обнаженной.
На западном побережье Шотландии аж 22°. Да у нас тут тропики!
Главное, надеть под вашу льняную рубашку теплую жилетку.
Британцы шутят над погодой. Перевод и литературная обработка мои.
Итак, 18°. Самое время расчехлить свой летний гардероб! Ту самую единственную голубую льняную рубашку.
А у нас 14° сегодня. Так что на завтра планируем барбекю!
И у нас! Ещё и возможны грозы. Отличная погода для барбекю, согласна.
А у нас солнечно в Йоркшире, +21°. Мне уже слишком жарко!
У нас льет, в нашей части летний гардероб — это летняя водонепроницаемая одежда.
В моем летнем варианте я просто закатываю джинсы повыше, ребята.
В смысле 18°?! Вы что, во Флориде что ли?! Мы тут околели в Уэлльсе.
Я сегодня надел сандалии. На носки. Чувствую себя грандиозно!
Мы на завтра планируем что-нибудь шерстяное и термобельевое.
Объясните кто-нибудь, что такое "летний гардероб", о чем он пишет?
Мне уже очень жарко в джинсах, но ещё прохладно в шортах. Так что я сижу дома.
Я сегодня решила идти без носков. Весь день чувствовала себя обнаженной.
На западном побережье Шотландии аж 22°. Да у нас тут тропики!
Главное, надеть под вашу льняную рубашку теплую жилетку.
#животные_лондон Чё, Оль, закончили там уже ремонт, можно выходить-проверять?
#еда Кстати, вот отличительная черта хороших фиш-эн-чипс. Там блюда подают с домашним тар-таром и есть маринованные огурчики как дополнительные опции.
#ремонт Собиралась сегодня вам показать, как я красивая сегодня вся смотрю "Лебединое озеро" в Королевской опере. И что же? Я в старой майке крашу туалет, а муж повел блондинку в балет. Потому что я наказана уже была на балете, а девушка 6.5 лет была, но забыла, как оно бывает.
#соседи Написала вчера соседям, что драсте, я тут увидела ваши планы — сосед показал, — и я почти уверена, что с нами вам тоже надо подписать соглашение. Ведь стена нашего дома и вашего будущего фундамента находится в 2 метрах и 72 сантиметрах. На случай, если вы не знали.
Соседка сказала, что она "разберётся", а потом в панике написала, что выезжает со своим архитектором делать фото нашего дома, не соблаговолим ли мы их принять в выходной день.
Спешка понятна, она в четверг уже собиралась строителей запустить. Просто с октября никому из них (а там регулярно какие-то подрядчики шлялись, оценивая), включая архитекторку в леопардах, не пришло в голову измерить расстояние до нашей стены не на глаз. Прикинули, что метра три, ну и ладно. От трёх метров можно не париться. А тут несчастные 28 сантиметров.
Сосед с другой стороны, кажется, сдался и не собирается бороться за свое "право на свет", который ему перекроет постройка. Говорит, все равно ведь будут строить, просто позже, если я буду бодаться. Его предупредили, что стройка займет 8 месяцев. Отличное будет лето в саду!
Я вообще поняла, что больше всего меня волнует судьба яблони, так как корни уходят куда-то в их сторону. По идее можно запросить за из счёт оценку специалистов и план, как они будут защищать корни. Свои яблони и прочие деревья их не волнуют, они их выкорчуют просто.
Соседка сказала, что она "разберётся", а потом в панике написала, что выезжает со своим архитектором делать фото нашего дома, не соблаговолим ли мы их принять в выходной день.
Спешка понятна, она в четверг уже собиралась строителей запустить. Просто с октября никому из них (а там регулярно какие-то подрядчики шлялись, оценивая), включая архитекторку в леопардах, не пришло в голову измерить расстояние до нашей стены не на глаз. Прикинули, что метра три, ну и ладно. От трёх метров можно не париться. А тут несчастные 28 сантиметров.
Сосед с другой стороны, кажется, сдался и не собирается бороться за свое "право на свет", который ему перекроет постройка. Говорит, все равно ведь будут строить, просто позже, если я буду бодаться. Его предупредили, что стройка займет 8 месяцев. Отличное будет лето в саду!
Я вообще поняла, что больше всего меня волнует судьба яблони, так как корни уходят куда-то в их сторону. По идее можно запросить за из счёт оценку специалистов и план, как они будут защищать корни. Свои яблони и прочие деревья их не волнуют, они их выкорчуют просто.
#ремонт Ты, короче, Оль, вот иди сейчас и крась. В смысле воскресенье шесть утра? И? Что за отмазы? Крась иди!
#уприродынетплохойпогоды
Британцы опять шутят.
Обсуждают, что кто-то в 14° уже заходит в магазин с голым торсом.
Мы на северо-востоке Англии. 14° у нас расценивается как аномальная жара.
В Шотландии это обозначает официальную смену сезонов: как только видишь первого парня без майки, значит, пришло лето.
А в наших широтах первая женщина в белых брюках ознаменовывает приход лета.
Некоторые просто живут по полной!
Это дни, которые мы называем "летом", надо их не пропустить.
Может, чувак серевянин? — Хей, мы тут, на севере, вообще-то ещё в феврале разделись.
Почему бритиши раздеваются как только выглянет солнце независимо от температуры? — Мы же должны как-то получать витамин Д!
Британцы опять шутят.
Обсуждают, что кто-то в 14° уже заходит в магазин с голым торсом.
Мы на северо-востоке Англии. 14° у нас расценивается как аномальная жара.
В Шотландии это обозначает официальную смену сезонов: как только видишь первого парня без майки, значит, пришло лето.
А в наших широтах первая женщина в белых брюках ознаменовывает приход лета.
Некоторые просто живут по полной!
Это дни, которые мы называем "летом", надо их не пропустить.
Может, чувак серевянин? — Хей, мы тут, на севере, вообще-то ещё в феврале разделись.
Почему бритиши раздеваются как только выглянет солнце независимо от температуры? — Мы же должны как-то получать витамин Д!
#иммиграция
В целом я тоже тот мужик в магазине. Уже пару дней хожу в Биркенштоках дерзко, без носков.
В России я была очень мерзлявая, да и в Японии меня пробирало. Но в первый же год в Англии мне стало нормально. Главное, при любой погоде запихнуть в сумку тонкую шапку на случай ветра.
В целом набор начинающего лондонца с ноября по май в моем случае выглядит так: кашемировая шапка, солнцезащитный крем, солнцезащитные очки, нижняя куртка-пуховка, плащ, зонт. Под низ майку с коротким рукавом и шляпу от солнца в машину, мало ли, нельзя же пропустить случайно те полтора часа лета, что могут застать в пути.
В целом я тоже тот мужик в магазине. Уже пару дней хожу в Биркенштоках дерзко, без носков.
В России я была очень мерзлявая, да и в Японии меня пробирало. Но в первый же год в Англии мне стало нормально. Главное, при любой погоде запихнуть в сумку тонкую шапку на случай ветра.
В целом набор начинающего лондонца с ноября по май в моем случае выглядит так: кашемировая шапка, солнцезащитный крем, солнцезащитные очки, нижняя куртка-пуховка, плащ, зонт. Под низ майку с коротким рукавом и шляпу от солнца в машину, мало ли, нельзя же пропустить случайно те полтора часа лета, что могут застать в пути.
#британомать Это человек, которому доверили вывести самостоятельно лошадь, провести без надзора по всей конюшне и довести до места урока. Человек в шоке, но счастлив.