[«Мейр из Исттауна» / S1E1 — стр. 8]
В руках у Мейр естественно не просто кофе, а именно кофе из Wawa — сети магазинов и заправок, широко распространенных именно в Пенсильвании.
О излишней конкретике и внимании к деталям мы уже говорили, но Wawa в шоу появилось благодаря не Ингелсби, а режиссеру Крейгу Зобелу. Он очень хотел передать это чувство, когда приезжаешь в новое место, и оно тебе чисто по-человечески кажется уникальным, даже если на самом деле таковым не является. Для этого он путешествовал по пригороду Филадельфии и изучал жизнь местных, пытаясь зацепиться за какие-то интересные детали.
Отсюда в сериале появились кофе и сырные стейки из Wawa и пиво Rolling Roll и Yuengling. Естественно после феноменального успеха сериала ко всем продуктам резко вырос интерес среди местных, а Wawa даже организовали «День Мейр из Исттауна».
(кстати, обратите внимание — Мейр на протяжении всего сериала не пьет ничего кроме кофе и пива ; лишь когда ей нужно запивать таблетки она может позволить себе немного воды).
#scripted
В руках у Мейр естественно не просто кофе, а именно кофе из Wawa — сети магазинов и заправок, широко распространенных именно в Пенсильвании.
О излишней конкретике и внимании к деталям мы уже говорили, но Wawa в шоу появилось благодаря не Ингелсби, а режиссеру Крейгу Зобелу. Он очень хотел передать это чувство, когда приезжаешь в новое место, и оно тебе чисто по-человечески кажется уникальным, даже если на самом деле таковым не является. Для этого он путешествовал по пригороду Филадельфии и изучал жизнь местных, пытаясь зацепиться за какие-то интересные детали.
Отсюда в сериале появились кофе и сырные стейки из Wawa и пиво Rolling Roll и Yuengling. Естественно после феноменального успеха сериала ко всем продуктам резко вырос интерес среди местных, а Wawa даже организовали «День Мейр из Исттауна».
(кстати, обратите внимание — Мейр на протяжении всего сериала не пьет ничего кроме кофе и пива ; лишь когда ей нужно запивать таблетки она может позволить себе немного воды).
#scripted
[«Мейр из Исттауна» / S1E1 — стр. 8]
На 8-й странице сценария наконец погружаемся в главную суть Мейр как персонажа. Решающий баскетбольный матч, выигранный с подачи Мейр 25 лет назад, — одно из важнейших событий ее арки. По значимости где-то на ступень ниже смерти сына.
На протяжении шоу мы понимаем, насколько для Мейр важно быть героем. Быть опорой и поддержкой для всего сообщества. Для всех людей вокруг. Именно поэтому она продолжит вести дело даже после отстранения. Именно поэтому она так винит себя за смерть сына. И именно поэтому она вся из себя такая... справедливая. Или по крайней мере пытается ей быть. А Мейр 25-летней давности — как раз эталон той самой героини-победительницы-спасительницы, к которому она так стремится.
А о причинах, по которым она к этому образу стремится, мы поговорим чуть позже.
#scripted
На 8-й странице сценария наконец погружаемся в главную суть Мейр как персонажа. Решающий баскетбольный матч, выигранный с подачи Мейр 25 лет назад, — одно из важнейших событий ее арки. По значимости где-то на ступень ниже смерти сына.
На протяжении шоу мы понимаем, насколько для Мейр важно быть героем. Быть опорой и поддержкой для всего сообщества. Для всех людей вокруг. Именно поэтому она продолжит вести дело даже после отстранения. Именно поэтому она так винит себя за смерть сына. И именно поэтому она вся из себя такая... справедливая. Или по крайней мере пытается ей быть. А Мейр 25-летней давности — как раз эталон той самой героини-победительницы-спасительницы, к которому она так стремится.
А о причинах, по которым она к этому образу стремится, мы поговорим чуть позже.
#scripted
[«Мейр из Исттауна» / S1E1 — стр. 9]
Предлагаю устроить конкурс на лучший перевод словосочетания «potbellied ballbuster»
(дословно: «надутый горшок разрушитель яиц» ; «ballbuster» также может использоваться в значении «держит за яйца», то есть «надутый горшок, держащий за яйца» / «надутый как горшок держатель за яйца»).
#scripted
Предлагаю устроить конкурс на лучший перевод словосочетания «potbellied ballbuster»
(дословно: «надутый горшок разрушитель яиц» ; «ballbuster» также может использоваться в значении «держит за яйца», то есть «надутый горшок, держащий за яйца» / «надутый как горшок держатель за яйца»).
#scripted
[«Мейр из Исттауна» / S1E1 — стр. 11]
Несмотря на то что нас вновь кормят подробностями преступления, никак не связанного с основным делом, в целом 4-страничная сцена максимально содержательная (и в разы содержательнее открывающей).
Видим наконец историю протагониста, отягчающие обстоятельства, которые будут мешать ему (ей) добиться цели (давление со стороны общества и начальства), а также продолжаем подробно погружаться в местную жизнь.
Чуть ли не идеальная экспозиция во всей красе.
#scripted
Несмотря на то что нас вновь кормят подробностями преступления, никак не связанного с основным делом, в целом 4-страничная сцена максимально содержательная (и в разы содержательнее открывающей).
Видим наконец историю протагониста, отягчающие обстоятельства, которые будут мешать ему (ей) добиться цели (давление со стороны общества и начальства), а также продолжаем подробно погружаться в местную жизнь.
Чуть ли не идеальная экспозиция во всей красе.
#scripted
С возвращением в интернет, начинай свое утро с ненависти к супергеройке.
Джейн Кэмпион, представляющая свой новый фильм «Власть пса» с Камбербэтчем, рассказала, что «ненавидит» фильмы о супергероях.
«Думаю, можно с уверенностью сказать, что я никогда не притронусь к работе над ними. Они шумные и такие дурацкие. Иногда ты конечно хихикаешь, но я не знаю, что такого все нашли в мужчинах в трико. По-моему, это как будто что-то из пантомимы».
#news | #writers | #read
Джейн Кэмпион, представляющая свой новый фильм «Власть пса» с Камбербэтчем, рассказала, что «ненавидит» фильмы о супергероях.
«Думаю, можно с уверенностью сказать, что я никогда не притронусь к работе над ними. Они шумные и такие дурацкие. Иногда ты конечно хихикаешь, но я не знаю, что такого все нашли в мужчинах в трико. По-моему, это как будто что-то из пантомимы».
#news | #writers | #read
Заявка «Красного уведомления» была отправлена 11 продюсерам, и каждый (!) из них выразил желание взяться за проект, рассказал сценарист-режиссер самого дорого фильма Netflix Роусон Маршалл Тербер.
«Со мной такое впервые. Это очень быстро превратилось в настоящую поножовщину за идею. И это конечно здорово, но что вы не осознаете, когда находитесь в такой ситуации, так это то, что в большинстве случаев вы знаете каждого из покупателей. Но на выпускной ты можешь пойти только с одним, а остальным придется разбить сердце».
И это все при том, что в заявке говорилось сразу о всех троих актерах, но утвержден к тому моменту был только Скала.
Также Роусон рассказал, как на производство (и на правки в сценарии) повлияли ковид-ограничения, подтвердил, что продолжение «Красного уведомления» — это «реально», естественно прокомментировал трагедию на съемках «Раста» и поговорил о других своих работах.
#news | #writers | #read
«Со мной такое впервые. Это очень быстро превратилось в настоящую поножовщину за идею. И это конечно здорово, но что вы не осознаете, когда находитесь в такой ситуации, так это то, что в большинстве случаев вы знаете каждого из покупателей. Но на выпускной ты можешь пойти только с одним, а остальным придется разбить сердце».
И это все при том, что в заявке говорилось сразу о всех троих актерах, но утвержден к тому моменту был только Скала.
Также Роусон рассказал, как на производство (и на правки в сценарии) повлияли ковид-ограничения, подтвердил, что продолжение «Красного уведомления» — это «реально», естественно прокомментировал трагедию на съемках «Раста» и поговорил о других своих работах.
#news | #writers | #read
[«Мейр из Исттауна» / S1E1 — стр. 12]
Упомянутая мной ранее сцена знакомства с Эрин в сценарии все-таки есть, но после полицейского участка, а не до.
То есть, если на монтаже мы видим знакомство с Эрин, прерываемся на полицейский участок, а затем возвращаемся к ней и досматриваем сцену, то в сценарии этих швов нет.
#scripted
Упомянутая мной ранее сцена знакомства с Эрин в сценарии все-таки есть, но после полицейского участка, а не до.
То есть, если на монтаже мы видим знакомство с Эрин, прерываемся на полицейский участок, а затем возвращаемся к ней и досматриваем сцену, то в сценарии этих швов нет.
#scripted
[«Мейр из Исттауна» / S1E1 — стр. 12]
Эрин буквально второй персонаж, описание которого... вот такое, какое оно есть. Потому что да, сценарий конечно продавался Кейт Уинслет, но это не значит, что только персонаж Кейт Уинслет должен был получить такое описание. Ведь мы уже выяснили, что история — не совсем про персонажа Кейт Уинслет.
А Эрин у нас все-таки жертва. Центральное, так сказать, тело истории.
#scripted
Эрин буквально второй персонаж, описание которого... вот такое, какое оно есть. Потому что да, сценарий конечно продавался Кейт Уинслет, но это не значит, что только персонаж Кейт Уинслет должен был получить такое описание. Ведь мы уже выяснили, что история — не совсем про персонажа Кейт Уинслет.
А Эрин у нас все-таки жертва. Центральное, так сказать, тело истории.
#scripted
[«Мейр из Исттауна» / S1E1 — стр. 12]
Не знаю, как лучше это объяснить, но мне очень нравится, что характеристика «неудачник» по отношению к Дилану — не просто одна из множества его черт, и вообще там могло бы быть использовано другое синонимичное слово. Нет, это реально ключевая его черта, как персонажа, и лучшее слово, которое только могло быть использовано.
Типа, парню 18 лет, так мало того что его с двух сторон пилит бывшая жена и арбузит новая подружка, так еще и пятно краски на кофте. Вот что значит день не задался с самого утра.
#scripted
Не знаю, как лучше это объяснить, но мне очень нравится, что характеристика «неудачник» по отношению к Дилану — не просто одна из множества его черт, и вообще там могло бы быть использовано другое синонимичное слово. Нет, это реально ключевая его черта, как персонажа, и лучшее слово, которое только могло быть использовано.
Типа, парню 18 лет, так мало того что его с двух сторон пилит бывшая жена и арбузит новая подружка, так еще и пятно краски на кофте. Вот что значит день не задался с самого утра.
#scripted
[«Мейр из Исттауна» / S1E1 — стр. 15]
В «Мейр из Исттауна» две детективные истории. Первая — про исчезновение (похищение) Кэти и других девушек. Вторая — про убийство Эрин МакМенамин. В прошлой сцене мы, соответственно, видели завязку первого сюжета. В этой — второго.
Но в обоих случаях Ингелсби не просто знакомит нас с ключевыми персонажами этих историй, а еще и сразу же вбрасывает дополнительные сюжетные крючки. В первом случае — это предположение Мейр о том, что Кэти, вероятно, уже давно лежит на дне реки. Во втором — появление первого ложного подозреваемого в лице Брианны.
То есть, это все еще экспозиция. Но это не просто экспозиция. Главной же проблемой для самого Ингелсби было решить, в какой точке и каким именно образом все три сюжета (включая историю Мейр) столкнутся вместе.
#scripted
В «Мейр из Исттауна» две детективные истории. Первая — про исчезновение (похищение) Кэти и других девушек. Вторая — про убийство Эрин МакМенамин. В прошлой сцене мы, соответственно, видели завязку первого сюжета. В этой — второго.
Но в обоих случаях Ингелсби не просто знакомит нас с ключевыми персонажами этих историй, а еще и сразу же вбрасывает дополнительные сюжетные крючки. В первом случае — это предположение Мейр о том, что Кэти, вероятно, уже давно лежит на дне реки. Во втором — появление первого ложного подозреваемого в лице Брианны.
То есть, это все еще экспозиция. Но это не просто экспозиция. Главной же проблемой для самого Ингелсби было решить, в какой точке и каким именно образом все три сюжета (включая историю Мейр) столкнутся вместе.
#scripted
Сценарий новой «Матрицы» ломает привычные рамки блокбастеров, заявил один из соавторов грядущего фильма Дэвид Митчелл. По словам сценариста, мы увидим очень много вещей, которые раньше якобы не видели ни в одном блокбастере.
«Я не могу рассказать, о чем этот фильм, но я мог бы объяснить, чем он не является. Это, естественно, не просто еще один очередной сиквел, а скорее нечто автономное, по-настоящему оригинальным образом сочетающее в себе все три прошлые части. Нечто очень красивое и странное».
#news | #writers | #read
«Я не могу рассказать, о чем этот фильм, но я мог бы объяснить, чем он не является. Это, естественно, не просто еще один очередной сиквел, а скорее нечто автономное, по-настоящему оригинальным образом сочетающее в себе все три прошлые части. Нечто очень красивое и странное».
#news | #writers | #read
Пока мы ждем Black List 2021, можно глянуть и на Brit List этого года.
Аналогично своим американским коллегам, британцы составляют свой список лучших нереализованных сценариев на основе рекомендаций местных продюсеров, продакшенов, дистрибьютеров, агентов и тд. Для включения требовалось минимум 7 рекомендаций.
Лидером списка с аж 15 (!) рекомендациями стал драматический триллер с элементами фантастики «Obeah» Тианны Джонсон о женщине, которая охотится за серийным убийцей в Северном Лондоне.
Также в Brit List вошли сай-фай драма о женщине, выдающей себя за другого человека, чтоб работать в межгалактической шахте для спасения семьи от долгов (13 рекомендаций), комедийная драма о женщине-ученом из 70-х (12 рекомендаций) и другие.
Всего было предложено 300 сценариев, из которых было отобрано 18. Интересно, что больше половины из них написаны женщинами, а в трех из четырех самых рекомендуемых работах главная героиня — женщина.
#news | #read
Аналогично своим американским коллегам, британцы составляют свой список лучших нереализованных сценариев на основе рекомендаций местных продюсеров, продакшенов, дистрибьютеров, агентов и тд. Для включения требовалось минимум 7 рекомендаций.
Лидером списка с аж 15 (!) рекомендациями стал драматический триллер с элементами фантастики «Obeah» Тианны Джонсон о женщине, которая охотится за серийным убийцей в Северном Лондоне.
Также в Brit List вошли сай-фай драма о женщине, выдающей себя за другого человека, чтоб работать в межгалактической шахте для спасения семьи от долгов (13 рекомендаций), комедийная драма о женщине-ученом из 70-х (12 рекомендаций) и другие.
Всего было предложено 300 сценариев, из которых было отобрано 18. Интересно, что больше половины из них написаны женщинами, а в трех из четырех самых рекомендуемых работах главная героиня — женщина.
#news | #read
[«Мейр из Исттауна» / S1E1 — стр. 15]
Одна из немногих вещей, что я не понимаю в «Мейр из Исттауна» от слова совсем — это вот эта ветка с черепахой. Зачем она? Куда? Для чего?
Нет, окей, во-первых, не у всего обязательно всегда должно быть объяснение. Во-вторых, если задуматься, даже этой ветке можно найти объяснение.
Черепаха в каком-то смысле объединяет внука Мейр со всей его семьей, кроме самой Мейр. Он рассказывает им, где он ее нашел, они вместе обсуждают, какое имя ей дать, вместе будут собирать аквариум. А учитывая стремление Мейр быть героиней-спасительницей для всех (помноженное на вину за смерть сына), нетрудно догадаться, почему для Мейр такое единение ее внука со всеми, кроме нее, не безразлично.
Это единственное разумное объяснение не только этой сцены, но и всей этой сюжетной линии. Других вариантов у меня нет. Но даже оно звучит как будто бы притянутым за уши, потому что, по-моему, без нее история не потеряла бы вообще ни капли, нет?
#scripted
Одна из немногих вещей, что я не понимаю в «Мейр из Исттауна» от слова совсем — это вот эта ветка с черепахой. Зачем она? Куда? Для чего?
Нет, окей, во-первых, не у всего обязательно всегда должно быть объяснение. Во-вторых, если задуматься, даже этой ветке можно найти объяснение.
Черепаха в каком-то смысле объединяет внука Мейр со всей его семьей, кроме самой Мейр. Он рассказывает им, где он ее нашел, они вместе обсуждают, какое имя ей дать, вместе будут собирать аквариум. А учитывая стремление Мейр быть героиней-спасительницей для всех (помноженное на вину за смерть сына), нетрудно догадаться, почему для Мейр такое единение ее внука со всеми, кроме нее, не безразлично.
Это единственное разумное объяснение не только этой сцены, но и всей этой сюжетной линии. Других вариантов у меня нет. Но даже оно звучит как будто бы притянутым за уши, потому что, по-моему, без нее история не потеряла бы вообще ни капли, нет?
#scripted
[«Мейр из Исттауна» / S1E1 — стр. 16]
Другое дело — конфликт в семье Хэнлонов. Не только вводящий еще одного ложного подозреваемого в убийстве Эрин, но и наглядно показывающий, насколько Мейр не плевать на окружающих.
Внутри этого конфликта, кстати, отличный пример того вида экспозиции, когда действие начинается сразу, без предыстории. Мы даже понятия не имеем, кто эти люди, но меньше чем за минуту погружаемся в их взаимоотношения, а уже потом начнем постепенно разбираться в них.
#scripted
Другое дело — конфликт в семье Хэнлонов. Не только вводящий еще одного ложного подозреваемого в убийстве Эрин, но и наглядно показывающий, насколько Мейр не плевать на окружающих.
Внутри этого конфликта, кстати, отличный пример того вида экспозиции, когда действие начинается сразу, без предыстории. Мы даже понятия не имеем, кто эти люди, но меньше чем за минуту погружаемся в их взаимоотношения, а уже потом начнем постепенно разбираться в них.
#scripted
Forwarded from Lazy Editor
Совсем скоро как из рога изобилия польются списки лучшего за год. «Мейр из Исттауна» с великолепной Кейт Уинслет там самое место. В связи с этим предлагаю взглянуть на пятиминутное видеоэссе с участием американиста и политолога Малека Дудакова — очень бодро про историю, географию и экономику места действия сериала.
https://youtu.be/zsv2UbViGQk
https://youtu.be/zsv2UbViGQk
YouTube
Мейр из Исттауна: Разбор с американистом
Что нужно знать об Америке, чтобы лучше понять сериал «Мейр из Исттауна», и насколько реалистично сериал отражает жизнь американской глубинки? Разбираемся с американистом и политологом Малеком Дудаковым.
Внутри видео:
0:00 — Исттаун: реальный город или…
Внутри видео:
0:00 — Исттаун: реальный город или…
Один из самых великих монологов в истории кинематографа — речь Питера Финча в фильме «Телесеть» 1976 года. За роль ведущего, чей нервный срыв в прямом эфире стал золотой жилой для рейтингов канала, Финч получил «Оскар», «Золотой глобус», «Бафту», но главное — стал примером для многих других актеров. И остается им даже спустя почти 50 лет.
Так, Леонардо ДиКаприо, прочитав сценарий «Не смотрите наверх», спросил сценариста и режиссера фильма Адама МакКея только об одном — могут ли они добавить в фильм такой же монолог для его персонажа, как в «Телесети».
МакКея такая просьба поставила в, мягко говоря, затруднительное положение. И он попытался было объяснить ДиКаприо, что «времена великих монологов 70-х уже прошли». Но актер предложил использовать монолог как комедийный инструмент, слегка «расшатав» его, вместо того чтоб попытаться сделать что-то настолько же драматичное, как в «Телесети». И тогда они решили вместе попробовать сделать это.
Пришлось написать около 15 драфтов, но в итоге, по словам МакКея, им вместе удалось создать одну из самых смешных сцен фильма. А ДиКаприо в свою очередь назвал МакКея «комедийным гением нашего времени».
#news | #writers | #read
Так, Леонардо ДиКаприо, прочитав сценарий «Не смотрите наверх», спросил сценариста и режиссера фильма Адама МакКея только об одном — могут ли они добавить в фильм такой же монолог для его персонажа, как в «Телесети».
МакКея такая просьба поставила в, мягко говоря, затруднительное положение. И он попытался было объяснить ДиКаприо, что «времена великих монологов 70-х уже прошли». Но актер предложил использовать монолог как комедийный инструмент, слегка «расшатав» его, вместо того чтоб попытаться сделать что-то настолько же драматичное, как в «Телесети». И тогда они решили вместе попробовать сделать это.
Пришлось написать около 15 драфтов, но в итоге, по словам МакКея, им вместе удалось создать одну из самых смешных сцен фильма. А ДиКаприо в свою очередь назвал МакКея «комедийным гением нашего времени».
#news | #writers | #read
