Пожалуй, лучший текст недели — интерактивный материал Narratively с историей о том, как отец, попавший в лавину в горах Норвегии, спасал свою дочь, заживо погребенную под полутораметровым слоем снега. Читайте с десктопа, оформление потрясающее:

http://narrative.ly/five-feet-under/

Прочитайте интересный лонгрид Mosaic о том, как живет человек, способный испытывать всего две эмоции – злость и страх, – и о том, что знает наука о его расстройстве, алекситимии: mosaicscience.com/story/life-without-emotions-alexithymia-interoception/

О проблеме алекситимии можно почитать и на русском, про нее рассказывает T&P: theoryandpractice.ru/posts/10339-alexithymia

Всем нравятся истории о том, как что-нибудь порожденное новыми технологиями натыкается на закон и терпит фиаско. Вот вам такая история от Seattle Times — большое и увлекательное расследование про взлет, многолетнюю деятельность и крах в Сиэтле социальной сети, состоящей только из проституток и их клиентов:

http://projects.seattletimes.com/2017/eastside-prostitution-bust/

Думаю, каждый в свое время (или до сих пор) развлекал себя, кроша все и вся в играх серии GTA. Но вряд ли вы могли предположить, что в мире есть места, где законы GTA реальны и общеприняты. Тогда ловите потрясающий репортаж «Tampa Bay Times» о Пинелласе — небольшом округе штата Флорида, где сотни малолетних преступников только и делают — что веселятся, угоняя машины, и устраивая на них погони с копами.

http://www.tampabay.com/projects/2017/investigations/florida-pinellas-auto-theft-kids-hot-wheels/car-theft-epidemic/

Дорогостоящие и весьма качественные подделки на арт-рынке стали настолько распространенным явлением, что аукционный дом Sotheby’s в декабре 2016 года пошел на беспрецедентный шаг — приобрел компанию по научной экспертизе Orion Analytical. Ее глава Джеймс Мартин более 40 лет занимается проверкой подлинности произведений искусства. Он провел более 1 800 исследований и помогал ФБР в делах о подделках, играя ключевую роль в расследованиях последних лет. О его работе и работе других авторитетных «арт-детективов» рассказывает Guardian.

https://www.theguardian.com/news/2018/jun/15/how-to-spot-a-perfect-fake-the-worlds-top-art-forgery-detective

Работа занимает в жизни большинства из нас одно из ключевых мест. Мы привыкли говорить, что труд сделал из обезьяны человека, и считаем, что работа закаляет характер и прививает ответственность. Даже если она нам не нравится, мы убеждены, что она нужна: она структурирует жизнь, стимулирует, позволяет оплачивать счета, наконец. Однако профессор истории Джеймс Ливингстон утверждает, что эти убеждения безнадежно устарели и, более того, смехотворны. В эссе на Aeon он на примере американской экономики объясняет, что уже сейчас безработные могут не заморачиваться и жить спокойно даже на том минимальном пособии, которое гарантирует им государство. Более того, те люди, у которых работа формально есть, тоже могли бы ее бросить, и это все равно не изменило бы ничего в экономике.

Оригинал: aeon.co/essays/what-if-jobs-are-not-the-solution-but-the-problem

Перевод: theoryandpractice.ru/posts/15961-smert-truda-pochemu-40-chasovaya-rabochaya-nedelya-bolshe-ne-imeet-smysla

Большой материал Bloomberg Businessweek об американской компании OneTaste, которая, начиная с 2004 года, предлагала изменить жизнь клиентов с помощью групповых тренингов по «оргазмической медитации». Вокруг нее компания создала секс-культ, где людей принуждали влезать в гигантские долги, чтобы оплатить бесчисленные семинары. Двухдневный курс в OneTaste стоил $499, участие в обучающей программе – $12 тыс., курс интенсивов – $16 тыс., пакет «все включено» – $60 тыс. По словам бывших работников и клиентов, компания, по сути, являлась сектой, в которой сотрудников заставляли работать бесплатно или за мизерную заработную плату. Некоторые клиенты уходили после пары занятий, другие — учились и работали в OneTaste годами и потратили десятки тысяч долларов.

https://www.bloomberg.com/news/features/2018-06-18/the-dark-side-of-onetaste-the-orgasmic-meditation-company

Небольшая по объему, но бесконечная по содержанию боли — история афганской семьи, которая испытала не себе весь ужас войны. Сразу вспоминается «На Западном фронте без перемен» Ремарка: "Лишь в лазарете видишь воочию, что такое война".

https://www.nytimes.com/2018/06/03/world/asia/afghanistan-amputees.html

В штате Орегон разгорелась странная война между двумя неожиданными соперниками — виноделом и фермером, выращивающим каннабис. Один подал в суд за то, что марихуана портит виноград, другой в ответ мучает коров первого. В этой дикой, местами даже кровавой, истории разбирается The Outline.

Напомню, год назад я публиковал тут ссылку на подобный угар — рассказ Vice про безумную войну в Портленде между вегетарианским стрип-баром и расположенным по соседству стейк-стрип-баром. Перечитайте.

В общем, весело у них там.

Космические войны всегда были в центре внимания фантастов и Голливуда. Однако, как предупреждает Wired, уже сейчас, по сути, в космосе началась новая гонка вооружений. Ее последствия никто из участников — США, Россия и Китай — не представляет.

Параллельно Илон Маск и Дональд Трамп хотят отправить человека на Марс, при этом нынешние скафандры вряд ли сгодятся для покорения красной планеты. Журналист Racked выяснил, с какими трудностями сталкиваются дизайнеры новых скафандров и какие факторы им необходимо учесть.

На The New York Review of Books прочитал интересную рецензию на новые книги о повседневной жизни в нацистской Германии — «Они думали, что свободны: немцы, 1933–45» Милтона Майера, и «Сломанные жизни» Конрада Ярауша. Нашел в ней крайне примечательный вывод.

Для большинства немцев нацизм не был кошмаром, а был обычной жизнью, в которой были компромиссы, привычки, странности, корысть и — чувство незащищенности и невозможности повлиять на что-либо вокруг. Но как же они могли не замечать подлинной страшной сути гитлеровского национал-социализма? Как в принципе можно было проглядеть подобное?

Ответ прост: потому что большинство людей не желает знать, что на самом деле происходит. Например, для немцев, изученных Майером, каждый случай насилия нацистского режима представлял собой ухудшение по сравнению с предыдущим, но лишь в небольшой степени. Так что большинство ждало следующего эпизода, который и спровоцирует публичное осуждение со стороны масс, и к которому они могли бы присоединиться. Но, по мере эскалации насилия, никакого массового выступления не происходило, вплоть до стадии концлагерей и ограничения свобод. Никто не хотел действовать в одиночку, а когда стало ясно, что массовых выступлений не произойдет, обыватели пустили ход событий на самотек. Так они постепенно потеряли свою способность осознавать ужасы нацизма и свою волю противостоять им.

Я ни на что не намекаю, но вам это ничего не напоминает? Прочитайте рецензию, а лучше эти потрясающие книги, и подумайте, друзья.

В последние две недели только ленивый не обсуждал и не писал про «разоблачение» Стэнфордского тюремного эксперимента — одного из самых известных экспериментов в истории психологии. Longreads оставались в стороне, дожидаясь кульминации. Если вы вдруг еще не читали этот текст, сейчас самое время — оригинал на Medium, перевод на Habr.

А вот и кульминация данной истории: автор эксперимента, психолог Филипп Зимбардо, высказался в свою защиту. Ответ исследователя разоблачителям опубликовал Vox.

It's all

В США героиновая эпидемия сменяется фентаниловой. Фентанил — синтетический опиоид, открытый в 1959 году. Подпольным лабораторным химикам понадобилось более 50 лет, чтобы наладить его производство и снизить себестоимость. В настоящее время фентанил стоит на 10% дешевле героина, при этом его воздействие на организм — в 60 раз сильнее.

Фентаниловой столицей США является Нью-Йорк. Происхождение большей части нью-йоркского фентанила неизвестно, однако уже точно доказано, что минимум 20% опиоидной отравы прибыло на грузовых судах из Китая — криминальные организации Поднебесной пытаются закрепиться на американском рынке наркотиков, придумывая новые схемы.

Обо всем этом читайте в материале Bloomberg.

Сегодня делюсь с вами ссылкой на новый и очень крутой проект Medium — журнал Future Human, который посвящен перспективным тенденциям в науке и технологиях. Обязательно добавьте себе в закладки.

Я уже прочитал там интервью с одним из главных генетиков современности — Джорджем Черчем. Он рассказывает о генной терапии, технологиях по продлению жизни и будущем, в котором мы будем выращивать и имплантировать себе ткани мозга, чтобы стать здоровее, а возможно — и умнее.

Чудесная история для выходных — лонгрид The New York Times про 70-летнего польского пенсионера Александра Добу, который уже в третий раз переплыл Атлантический океан на каяке.

Русский перевод на Perito Burrito.

Вчера наткнулся на интересный материал о том, как в 1970 году Джорджу Лукасу понадобились десятки бритоголовых актеров для съемок в научно–фантастической антиутопии «Галактика ТНХ–1138». Поначалу он испытал серьезные трудности, так как большинство актрис отказывались состригать волосы, но в итоге актеров для массовки нашли в странном обществе утопистов Синанон, члены которого поклонялись трезвому образу жизни и в знак солидарности сбривали себе волосы. За тридцать лет существования оно стало одной из самых мстительных сект XX века. Читайте его историю на Gizmodo. Также есть русский перевод на Dirty.

На The Baffler интересный текст о проблеме долгов по кредитам на обучение, с которой столкнулось абсолютное большинство американских студентов и выпускников колледжей. Автор статьи — никто–нибудь, а редактор The New York Times. Он рассказывает личную историю о том, каким образом он, тридцатилетний человек с первоклассным филологическим образованием и родом из скромной, бережливой семьи среднего класса, оказался должен банкам 100 000 долларов.

Еще рекомендую посмотреть документальный фильм «Башня из слоновой кости» (Ivory Tower), исследующий кризис современной системы высшего образования США — стоимость которого растет, а совокупный долг по кредитам на обучение уже превысил триллион долларов.

Сразу две нашумевших статьи Nautilus об эмпирических научных исследованиях бедности, в частности — о биологии бедности.

В Why Living in a Poor Neighborhood Can Change Your Biology идет речь об исследованиях, которые показывают, что жизнь в бедных кварталах влияет на наше самочувствие гораздо сильнее, чем мы способны представить, и даже может привести к таким нарушениям, как сахарный диабет и ожирение. Кратко на русском.

В Why Poverty Is Like a Disease утверждается, что, во–первых, стрессы, связанные с бедностью, имеют биологические последствия, длящиеся всю жизнь. Во–вторых, есть доказательства того, что эти последствия могут передаваться по наследству, либо через воздействие на плод, либо через эпигенетику. Перевод на русский.

На мой взгляд, статьи достаточно противоречивые. Тем интереснее вам будет прочитать их и сделать собственные выводы.

Поднятие минимальной зарплаты в обществе естественно считается благом. Однако экономисты много спорят о целесообразности подобных государственных решений. Да, с одной стороны, бедные рабочие становятся чуть богаче, но с другой, труд может стать слишком дорогим для компаний — и тогда рабочие вообще рискуют остаться без работы, т.е. ни с чем. Где же правда? Guardian подробно рассказывает об исторических и современных дебатах на тему МРОТ, а Экономика и жизнь объясняет, почему повышение МРОТ в России точно не сулит ничего хорошего.

Чем занимаются системы нашего тела, когда мы спим, чем сон похож на смерть, умеют ли спать организмы, у которых нет мозга, и многое другое — National Geographic в крутом материале собрал все, что нужно знать и понимать о процессе сна.

А если вам и этого будет мало, прочитайте книгу профессора неврологии и психологии Мэттью Уолкера «Why We Sleep» — бестселлер 2017 года о природе и возможностях сна. Или можете ознакомиться с ее ключевыми идеями на vc.ru

Огромный, увлекательный лонгрид American Scholar о загадочном племени, населяющем один из островов Андаманского архипелага, которое считается самым изолированным и враждебным на планете. По предположениям ученых, генетическая родословная этих аборигенов может вести на 60 000 лет назад. Если это так, то они являются прямыми потомками первых людей, покинувших Африку.

Кроме современных фотографий острова со значительного расстояния сохранились уникальные свидетельства капитана Фора, который в 1981 году спасал членов экипажа сухогруза Primrose из Гон-Конга, наткнувшегося на риф вблизи острова. Он утверждает, что островитяне пытались добраться до корабля на своих утлых лодках, а также поразить моряков из луков. Но шторм и допотопность их оружия не позволил им это сделать, хотя расстояние судна от острова не превышало и ста метров. В конечном счете, экипаж был спасен.

По сей день остается загадкой, почему островитяне столь воинственны, не идут ни на какие контакты с иноплеменниками и не позволяют никому ступить на свой таинственный остров. Также до сих непонятно, как они пережили цунами в Индийском Океане в 2004 году, которое опустошило окружающие острова и смыло значительную часть их собственного.