🤩 Выжимка интересных фактов про Ave Mujica из нового интервью с режиссёром аниме — Кодай Какимото
Может обновиться потом, когда будет полноценный проф. перевод, но как я проверял по контексту, всё должно быть в порядке (я старался)

1. Личности Муцуми и Мортис больше нет. Они исчезли после падения в бездну в 10-й серии. В их внутреннем мире "личностью" считаются только те, которые выступают на сцене, а остальные Муцуми в зрительном зале — всего лишь роли. После этой сцены играет кто-то, способный исполнить нужную роль

2. Жизнь Умири слишком обычная, её собственная проблема даже не является такой серьёзной для неё самой. Она воплощает в себе личность типа "персонаж с серьёзной трагедией, который воспринимается как шутка для других". Её роль среди кукол — это "Пьеро", то есть клоун с нарисованными слезами, "грустный персонаж, с которого все ржут". Её слова о том, что она "не набирает веса независимо от того, сколько съест" — это наполовину ложь. Еда в принципе не вызывает у неё особого интереса. Реакция во время разговора по телефону в конце 11 серии это её истинные переживания, а сцена с разговором про "измену" из 12 серии — предупреждение для Хацуне, чтобы она не делала группу с Таки

3. Настоящая Уйка живёт на материке с мамой. Не факт, что она могла бы достичь того же, что и Хацуне, потому что она обычная весёлая девочка с острова, которая невинно мечтает стать идолом

4. Идея с родством Хацуне принадлежит Какимото. Он придумал её, когда начал углубляться в её личность, задаваясь вопросами типа: "А откуда у неё такая привязанность к Сакико, и что спровоцировало это?". Хацуне чувствовала себя чужой в своей настоящей семье, и именно с Сакико она ощутила себя "на равных, как человек". Она следует за ней, словно ребенок, и ее собственничество, будучи реакцией на годы отсутствия реализации, безудержно разрастается. Это настолько искажено и гротескно, что сама Хацуне называет это "отвратительным", и по словам Какимото это свидетельствует о том, что она никогда не знала, что такое любящая семья

5. Сакико ценит правду и то, что цепляет её за живое (т.е трогает её сердце). Её идеал — это тот человек, который может побороть судьбу и усердно двигаться вперёд (как её мама и MyGO). Она хотела стать сильной женщиной, как мама, и восстановив Ave Mujica, она, в некотором смысле, нашла душевное пристанище (или место для своего сердца). В итоге она стала сильней, расширила кругозор, и решила извиниться перед Томори, потому что поняла, что должна это сделать. Сакико всегда осознавала, что поступает ужасно, и ее терзало чувство вины за то, что она отвергла руку помощи, которую постоянно предлагал Томори. Её письмо Томори — это что-то вроде прощания, теперь она решила посвятить себя только Ave Mujica

6. Отец Сакико правда стал жертвой афериста, который занимался недвижимостью. Это отчасти произошло из-за того, что его подставили противники Садахару. Он мог возместить ущерб, но в компании были люди, которые хотели сместить его. Этих подробностей не было в сюжете, потому что вряд ли кому-то это интересно

7. Самым спорным было создание предыстории Садахару. Сценаристы искали сюжет без скрытых замыслов или указаний на то, что "этот персонаж злодей". Сам Садахару всегда был преданным мужем, а его отношения с матерью Хацуне возникли после потери жены, поэтому их нельзя считать изменой. Мать Хацуне тоже неравнодушна к Садахару и решает воспитывать её как внебрачного ребенка

8. Про уровень покрытия лица масками: он зависит от того, насколько участнице нужно было скрыть свою личность. У Муцуми он самый большой, потому что Сакико хотела скрыть её как можно больше, Хацуне прятали глаза, а у Няму всё было сделано в меру, чтобы не раскрывать слишком много

9. У Маны нет никаких мрачных секретов в её прошлом или происхождении

10. Романы, которые читает Сакико — это метафора