【十二港青】李宇軒出庭，不申請保釋、押後再訊 - 本土新聞
「十二港青」之一、「香港故事」成員李宇軒被加控「串謀外國危害國安」等三罪，他今日（七日）隔離期滿，下午到西九龍裁判法院應訊，李宇軒在庭上表示明白控罪，不作保釋申請，亦放棄每八日到庭一次申請保釋的權利，代表律師羅達雄、事務律師陳天立都有到庭。
陳天立在庭外被傳媒追訪時，稱當事人不願意透露任何事情，他絕對不是「官派律師」。
▋全文見： https://www.localpresshk.com/2021/04/12-youth-trial-6/
「十二港青」之一、「香港故事」成員李宇軒被加控「串謀外國危害國安」等三罪，他今日（七日）隔離期滿，下午到西九龍裁判法院應訊，李宇軒在庭上表示明白控罪，不作保釋申請，亦放棄每八日到庭一次申請保釋的權利，代表律師羅達雄、事務律師陳天立都有到庭。
陳天立在庭外被傳媒追訪時，稱當事人不願意透露任何事情，他絕對不是「官派律師」。
▋全文見： https://www.localpresshk.com/2021/04/12-youth-trial-6/
本土新聞
【十二港青】李宇軒出庭，不申請保釋、押後再訊
「十二港青」之一、「香港故事」成員李宇軒被加控「串謀外國危害國安」等三罪，他今日（七日）隔離期滿，下午到西九龍...
【前年元朗遭槍傷少年認暴動罪，判入教導所 - 本土新聞】
前年十月四日「反送中」期間一名十四歲少年，在元朗的警民衝突期間遭警員槍傷左邊大腿，他早前已認罪。裁判官蘇文隆考慮到案件嚴重性，今日判被告入教導所，並留案底。
辯方資深大律師駱應淦稱，被告有悔意，感化報告正面，並不怪責事件中的開槍的警員，又表示若自己面對同樣遭遇，被暴力的群眾包圍，一樣會開槍。辯方又指，被告入世未深，犯案是響應「連登」呼籲及受群眾情緒影響，並認為自己槍傷是應得。辯方又呈上由被告父親撰寫的求情信，表示會好好管教並支援兒子重投社會，希望法庭從輕發落。
▋全文見： https://www.localpresshk.com/2021/04/teen-shot-in-yuen-long/
前年十月四日「反送中」期間一名十四歲少年，在元朗的警民衝突期間遭警員槍傷左邊大腿，他早前已認罪。裁判官蘇文隆考慮到案件嚴重性，今日判被告入教導所，並留案底。
辯方資深大律師駱應淦稱，被告有悔意，感化報告正面，並不怪責事件中的開槍的警員，又表示若自己面對同樣遭遇，被暴力的群眾包圍，一樣會開槍。辯方又指，被告入世未深，犯案是響應「連登」呼籲及受群眾情緒影響，並認為自己槍傷是應得。辯方又呈上由被告父親撰寫的求情信，表示會好好管教並支援兒子重投社會，希望法庭從輕發落。
▋全文見： https://www.localpresshk.com/2021/04/teen-shot-in-yuen-long/
本土新聞
前年元朗遭槍傷少年認暴動罪，判入教導所
前年十月四日「反送中」期間一名十四歲少年，在元朗的警民衝突期間遭警員槍傷左邊大腿，他早前已認罪。裁判官蘇文隆考...
【黎智英楊森李卓人承認831參與非法集結 - 本土新聞】
壹傳媒創辦人黎智英、民主黨前主席楊森及支聯會主席李卓人，三人承認在前年（二○一九）八月三十一日在港島參與非法集結，楊森表示不認錯、不求情，李卓人稱「我認罪，但我沒有做錯，歷史會宣判我們無罪」。控方反對三名被告保釋，法官將繼續聽取被告求情。
控方案情指，當日在警察反對通知書下，三人與其他人等在港島遊行，楊森與李卓人更帶領叫口號、指揮交通。
代表黎智英的蔡維邦大律師求情，稱黎智英七十三歲，長年在香港經營生意，是對香港經濟有貢獻的成功商人，當日遊行黎智英只是跟大隊行，沒有帶頭，很多示威者在行人路上行，對交通影響輕微，希望判黎智英罰款或緩刑。楊森放棄由大律師代表，表示不認錯、不求情，斥責警察「反對通知書」剝奪港人獲憲法規定的和平集會自由。
▋全文見： https://www.localpresshk.com/2021/04/831-pleaded-guilty/
壹傳媒創辦人黎智英、民主黨前主席楊森及支聯會主席李卓人，三人承認在前年（二○一九）八月三十一日在港島參與非法集結，楊森表示不認錯、不求情，李卓人稱「我認罪，但我沒有做錯，歷史會宣判我們無罪」。控方反對三名被告保釋，法官將繼續聽取被告求情。
控方案情指，當日在警察反對通知書下，三人與其他人等在港島遊行，楊森與李卓人更帶領叫口號、指揮交通。
代表黎智英的蔡維邦大律師求情，稱黎智英七十三歲，長年在香港經營生意，是對香港經濟有貢獻的成功商人，當日遊行黎智英只是跟大隊行，沒有帶頭，很多示威者在行人路上行，對交通影響輕微，希望判黎智英罰款或緩刑。楊森放棄由大律師代表，表示不認錯、不求情，斥責警察「反對通知書」剝奪港人獲憲法規定的和平集會自由。
▋全文見： https://www.localpresshk.com/2021/04/831-pleaded-guilty/
本土新聞
黎智英楊森李卓人承認831參與非法集結
壹傳媒創辦人黎智英、民主黨前主席楊森及支聯會主席李卓人，三人承認在前年（二 ○一九）八月三十一日在港島參與非法集...
【台鐵出軌｜消基會狠批「事主變公親」｜工會稱交通部迴避責任 - 本土新聞】
在台灣，導致五十死、二百一十七人受傷的花蓮出軌事故仍受熱議，中華民國衛福部因應事故發起籌款。消基會與台鐵工會在今日同日狠批政府。中華民國消基會今日召開記招批評，政府一方面對死傷者家屬賠償過低，另一方面，政府卻「事主變公親」（台灣諺語，意即是身為當事人，卻搖身一變成為仲裁者、和事佬）。在出軌事發當日，有官員於台鐵內部電子聊天室，留言稱「本局工程承攬商工程車肇禍...建議責任導向監造，降低本局負評」，這番官員言論被台鐵員工截圖，再向《聯合報》爆料，經《三立新聞網》向台鐵證實。
另外，事故發生後，社會掀起對於「台鐵公司化」的熱議，臺灣鐵路產業工會理事長稱「公司化就是財團化」，指出以政府經常援引的日本為例，在當地推行公司化後，亦發生了有一百零七人罹難的「福知山線事故」。
「把人禍轉移成天災...轉移成『國難』」
中華民國衛福部因應事故發起愛心籌款，在台的香港藝人杜汶澤宣佈捐一百萬台幣「感謝過去台灣人對香港的支持」，民進黨副秘書長林飛帆留言「感謝杜汶澤大哥」。由民進黨人士創立、主管的《美麗島電子報》刊登具名單厚之的評論〈太魯閣號打亂的政治〉，狠批中華民國衛福部「第二天就成立捐款專戶...搞不清楚哪裡需要錢就先募款、呼籲社會發揮愛心，衛福部的作法明顯是想把人禍轉移成天災，再利用民眾的善心比事故轉移成『國難』。既然國難當前，豈有追究、責怪政府的道理？從善款湧入的速度來看，民進黨這一波的風向操作，其實是有一定成效的。」
▋全文見： https://www.localpresshk.com/2021/04/taiwan-train-accident/
在台灣，導致五十死、二百一十七人受傷的花蓮出軌事故仍受熱議，中華民國衛福部因應事故發起籌款。消基會與台鐵工會在今日同日狠批政府。中華民國消基會今日召開記招批評，政府一方面對死傷者家屬賠償過低，另一方面，政府卻「事主變公親」（台灣諺語，意即是身為當事人，卻搖身一變成為仲裁者、和事佬）。在出軌事發當日，有官員於台鐵內部電子聊天室，留言稱「本局工程承攬商工程車肇禍...建議責任導向監造，降低本局負評」，這番官員言論被台鐵員工截圖，再向《聯合報》爆料，經《三立新聞網》向台鐵證實。
另外，事故發生後，社會掀起對於「台鐵公司化」的熱議，臺灣鐵路產業工會理事長稱「公司化就是財團化」，指出以政府經常援引的日本為例，在當地推行公司化後，亦發生了有一百零七人罹難的「福知山線事故」。
「把人禍轉移成天災...轉移成『國難』」
中華民國衛福部因應事故發起愛心籌款，在台的香港藝人杜汶澤宣佈捐一百萬台幣「感謝過去台灣人對香港的支持」，民進黨副秘書長林飛帆留言「感謝杜汶澤大哥」。由民進黨人士創立、主管的《美麗島電子報》刊登具名單厚之的評論〈太魯閣號打亂的政治〉，狠批中華民國衛福部「第二天就成立捐款專戶...搞不清楚哪裡需要錢就先募款、呼籲社會發揮愛心，衛福部的作法明顯是想把人禍轉移成天災，再利用民眾的善心比事故轉移成『國難』。既然國難當前，豈有追究、責怪政府的道理？從善款湧入的速度來看，民進黨這一波的風向操作，其實是有一定成效的。」
▋全文見： https://www.localpresshk.com/2021/04/taiwan-train-accident/
本土新聞
台鐵出軌｜消基會狠批「事主變公親」｜工會稱交通部迴避責任
在台灣，導致五十死、二百一十七人受傷的花蓮出軌事故仍受熱議，中華民國衛福部因應事故發起籌款。消基會與台鐵工會在...
【樓價高企、階級複製、青年貧窮｜南韓民眾轉向右翼 - 本土新聞】
被視為南韓總統大選前哨戰的首爾、釜山市長補選塵埃落定，兩市均從左翼總統文在寅的「共同民主黨」手上，落到在野的右翼「國民力量」，首爾市長當選人為吳世勳、釜山為朴亨埈。補選事由為前首爾市長朴元淳因捲入性騷擾醜聞而自殺，前釜山市長吳巨敦則涉嫌性騷擾女公務員而辭職。根據出口民調，勝選的在野黨得票逾六成，顯示執政黨面臨潰敗危機。總統文在寅昨日（八日）表示會嚴肅看待國民的指責，並更虛心、更負責任地處理國政。執政共同民主黨的黨鞭金太年同日表示，共同民主黨領導班子決定集體辭職，為補選失利的結果負責，並將儘早選舉新領導班子，順應民心推進改革。
綜合外媒分析，南韓近年不但貧富懸殊嚴重，社會固著化底下的階級複製問題嚴重，加上樓價高企導致普遍年青人感到絕望，但標榜左翼理想的文在寅政府卻出現濫用特權、內線炒地皮、性醜聞，更被認為抗疫不力，這些都成為文在寅政府敗選的原因，而明年南韓很有可能重回右翼執政。
在東亞的已發展地區中，日本、香港、台灣、中國大陸都會區等地同樣陷入貧富懸殊、階級複製、樓價高企等問題，這些都引發青年普遍的絕望感。台大社會工作學系教授古允文指出，疫情對新冠世代雪上加霜，青年貧窮與低薪已躍升OECD國家「廿一世紀必須處理的首要課題」。
▋全文見： https://www.localpresshk.com/2021/04/korea-mayoral-races/
被視為南韓總統大選前哨戰的首爾、釜山市長補選塵埃落定，兩市均從左翼總統文在寅的「共同民主黨」手上，落到在野的右翼「國民力量」，首爾市長當選人為吳世勳、釜山為朴亨埈。補選事由為前首爾市長朴元淳因捲入性騷擾醜聞而自殺，前釜山市長吳巨敦則涉嫌性騷擾女公務員而辭職。根據出口民調，勝選的在野黨得票逾六成，顯示執政黨面臨潰敗危機。總統文在寅昨日（八日）表示會嚴肅看待國民的指責，並更虛心、更負責任地處理國政。執政共同民主黨的黨鞭金太年同日表示，共同民主黨領導班子決定集體辭職，為補選失利的結果負責，並將儘早選舉新領導班子，順應民心推進改革。
綜合外媒分析，南韓近年不但貧富懸殊嚴重，社會固著化底下的階級複製問題嚴重，加上樓價高企導致普遍年青人感到絕望，但標榜左翼理想的文在寅政府卻出現濫用特權、內線炒地皮、性醜聞，更被認為抗疫不力，這些都成為文在寅政府敗選的原因，而明年南韓很有可能重回右翼執政。
在東亞的已發展地區中，日本、香港、台灣、中國大陸都會區等地同樣陷入貧富懸殊、階級複製、樓價高企等問題，這些都引發青年普遍的絕望感。台大社會工作學系教授古允文指出，疫情對新冠世代雪上加霜，青年貧窮與低薪已躍升OECD國家「廿一世紀必須處理的首要課題」。
▋全文見： https://www.localpresshk.com/2021/04/korea-mayoral-races/
本土新聞
樓價高企、階級複製、青年貧窮｜南韓民眾轉向右翼
被視為南韓總統大選前哨戰的首爾、釜山市長補選塵埃落定，兩市均從左翼總統文在寅的「共同民主黨」手上，落到在野的右...
**文字直播，持續更新
【反送中抗爭法庭資訊｜四月九號上午十點半高等法院12樓第28庭 - 2019.7.19 荃灣爆炸品案 - 求情和判刑｜本土新聞報導】
陳慶偉法官 Hon Andrew Chan J
刑事案件 HCCC318/2020
HKSAR (香港特別行政區) v.
LO Yat-sun, Louis (盧溢燊)
聽取對控罪的回答及判刑
Plea and Sentence
#高等法院第28庭 #陳慶偉法官 #0719荃灣 #製造炸藥意圖危害生命及財產
_
0915 控辯雙方兩造文件陸續進場，庭外已有市民到場聲援。
0945 十二樓大堂已有廿多人等候進庭。
1040 早前被當局禁制旁聽老婦王鳳瑤婆婆，亦獲准重蹈法庭範圍。
1044 親友開始入場旁聽。庭內已坐滿人，約十位記者及十多位親友。大堂的公眾可以看直播。
1050 被告盧溢燊穿着白恤衫、佩戴黑眼鏡進入犯人欄，神色從容、坐姿筆挺，捲袖，不時張望公衆席，三名懲教署職員看管。
1055 庭內開始廣播法庭程序資訊，代表快將開庭。
1102 尚未開庭，書記透露現場直播系統需時整備。
1107 直播安排有故障，仍未可以開庭。
1117 系統尚未備妥被告報以冷笑。
1121 控方擬播放炸藥於大廈天台試爆片段，爆炸範圍直徑達五米云云。辯方擬爭辯地陷處形成於案發前，為修理水管痕跡。法庭外大堂的直播仍未「完善」，仍在等待開庭。
1132 陳官就席，正式開庭。
1132 法官以英語詢問被告是否認罪，被告認罪，承認管有爆炸品。
1133 控方律師指被告無刑事案底，1991年生於香港，現年二十九歲。案發時被告無業，身體健康，跟父親和妹妹同住。
1137 控方呈堂相片並未備有索引，法官請加以解釋；法官又問及涉案 TATP 重量，控方對以一千克卽一公斤上下。
1141 控方提及現場搜獲汽油彈，法官質疑被告並未被控管有汽油彈，控方確認。
1148 控方播放前述 38 秒試爆片段，引爆者為警方爆炸品處理課。
____
#感謝R提供資訊
#反送中抗爭法庭資訊
#願榮光歸香港
【反送中抗爭法庭資訊｜四月九號上午十點半高等法院12樓第28庭 - 2019.7.19 荃灣爆炸品案 - 求情和判刑｜本土新聞報導】
陳慶偉法官 Hon Andrew Chan J
刑事案件 HCCC318/2020
HKSAR (香港特別行政區) v.
LO Yat-sun, Louis (盧溢燊)
聽取對控罪的回答及判刑
Plea and Sentence
#高等法院第28庭 #陳慶偉法官 #0719荃灣 #製造炸藥意圖危害生命及財產
_
0915 控辯雙方兩造文件陸續進場，庭外已有市民到場聲援。
0945 十二樓大堂已有廿多人等候進庭。
1040 早前被當局禁制旁聽老婦王鳳瑤婆婆，亦獲准重蹈法庭範圍。
1044 親友開始入場旁聽。庭內已坐滿人，約十位記者及十多位親友。大堂的公眾可以看直播。
1050 被告盧溢燊穿着白恤衫、佩戴黑眼鏡進入犯人欄，神色從容、坐姿筆挺，捲袖，不時張望公衆席，三名懲教署職員看管。
1055 庭內開始廣播法庭程序資訊，代表快將開庭。
1102 尚未開庭，書記透露現場直播系統需時整備。
1107 直播安排有故障，仍未可以開庭。
1117 系統尚未備妥被告報以冷笑。
1121 控方擬播放炸藥於大廈天台試爆片段，爆炸範圍直徑達五米云云。辯方擬爭辯地陷處形成於案發前，為修理水管痕跡。法庭外大堂的直播仍未「完善」，仍在等待開庭。
1132 陳官就席，正式開庭。
1132 法官以英語詢問被告是否認罪，被告認罪，承認管有爆炸品。
1133 控方律師指被告無刑事案底，1991年生於香港，現年二十九歲。案發時被告無業，身體健康，跟父親和妹妹同住。
1137 控方呈堂相片並未備有索引，法官請加以解釋；法官又問及涉案 TATP 重量，控方對以一千克卽一公斤上下。
1141 控方提及現場搜獲汽油彈，法官質疑被告並未被控管有汽油彈，控方確認。
1148 控方播放前述 38 秒試爆片段，引爆者為警方爆炸品處理課。
____
#感謝R提供資訊
#反送中抗爭法庭資訊
#願榮光歸香港
**文字直播，持續更新
【反送中抗爭法庭資訊｜四月九號上午十點半高等法院12樓第28庭 - 2019.7.19 荃灣爆炸品案 - 求情和判刑｜本土新聞報導】
陳慶偉法官 Hon Andrew Chan J
刑事案件 HCCC318/2020
HKSAR (香港特別行政區) v.
LO Yat-sun, Louis (盧溢燊)
____
1150 控方請求被告於控罪修改為管有爆炸品前還押三個月，扣除刑期時勿加以考慮。
1152 辯方指用其他名義還押的三個月等如判刑的四個半月，希望法官減刑時加以考慮。
1155 辯方提及，控方引用葉繼歡管有兩公斤 TNT 案例請求法官判刑，惟案中檢獲 TATP 威力僅得 TATP 至多七成。
1204 控方反駁，專家證人不同意辯方引用論文所指， TATP 不如 TNT 危險，因為 TATP 較不穩定。另外辯方指控方沒有被告將會如何使用或會否一次過使用所有TATP 的資訊。
1206 法官問及 TATP 如何引爆、現場檢獲引爆裝置與否，控方無法卽時回答，請求兩星期時間準備專家報告。
1207 法官亦想進一步理解 TATP 的引爆方式，控方只作了粗疏解釋，指庭上片段中引爆了約700至800克。
1211 辯方重申，爭議所在為 TATP 威力，而非危險性，穩定或容易製作與否不應加以考慮。
1215 控、辯、法三方相約 4 月 23 日午後再訊，儘管辯方質疑半晝時間未必足夠。到時會主要跟進TATP的相關資訊。
____
#感謝R提供資訊
#反送中抗爭法庭資訊
#願榮光歸香港
【反送中抗爭法庭資訊｜四月九號上午十點半高等法院12樓第28庭 - 2019.7.19 荃灣爆炸品案 - 求情和判刑｜本土新聞報導】
陳慶偉法官 Hon Andrew Chan J
刑事案件 HCCC318/2020
HKSAR (香港特別行政區) v.
LO Yat-sun, Louis (盧溢燊)
____
1150 控方請求被告於控罪修改為管有爆炸品前還押三個月，扣除刑期時勿加以考慮。
1152 辯方指用其他名義還押的三個月等如判刑的四個半月，希望法官減刑時加以考慮。
1155 辯方提及，控方引用葉繼歡管有兩公斤 TNT 案例請求法官判刑，惟案中檢獲 TATP 威力僅得 TATP 至多七成。
1204 控方反駁，專家證人不同意辯方引用論文所指， TATP 不如 TNT 危險，因為 TATP 較不穩定。另外辯方指控方沒有被告將會如何使用或會否一次過使用所有TATP 的資訊。
1206 法官問及 TATP 如何引爆、現場檢獲引爆裝置與否，控方無法卽時回答，請求兩星期時間準備專家報告。
1207 法官亦想進一步理解 TATP 的引爆方式，控方只作了粗疏解釋，指庭上片段中引爆了約700至800克。
1211 辯方重申，爭議所在為 TATP 威力，而非危險性，穩定或容易製作與否不應加以考慮。
1215 控、辯、法三方相約 4 月 23 日午後再訊，儘管辯方質疑半晝時間未必足夠。到時會主要跟進TATP的相關資訊。
____
#感謝R提供資訊
#反送中抗爭法庭資訊
#願榮光歸香港
Forwarded from 本土研究社資訊 Liber Research Info
【突發】郊野公園死亡筆記曝光
全文：https://bit.ly/3e4owMH
財政預算案一提到話預留5億做「改善」郊野公園工程，大家都擔心又會整埋啲唔適當嘅設施係唔適當嘅地方。
啱啱政府終於漏夜公佈 #第一滴血－－就係香港後花園西貢，係未來2－3年大搞「升級」營地同打卡觀景台！
全文：https://bit.ly/3e4owMH
財政預算案一提到話預留5億做「改善」郊野公園工程，大家都擔心又會整埋啲唔適當嘅設施係唔適當嘅地方。
啱啱政府終於漏夜公佈 #第一滴血－－就係香港後花園西貢，係未來2－3年大搞「升級」營地同打卡觀景台！
Source: https://www.facebook.com/260980877602692/posts/1347441938956575/
＜多謝陳樞機和教友的復活節禮物＞
今日 (4月4日)，晚上回睡覺的集體倉時，管方向每位在囚人士派一包旺旺小小酥、一大包禮物包 (內有好多不同類的零食)，本人以為是懲教派的，打開原來是天主教的義舉，本人在此代所有塘福在囚人士多謝樞機和所有天主教教友和港人沒有忘記在囚的所有受難者 ...... 沒有人是孤島！
影攝食
4-4-2021
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
影攝食 on Patreon : 多謝陳樞機和教友的復活節禮物
https://www.patreon.com/posts/49893491
支持影攝食
https://www.patreon.com/moviesfeeding
＜多謝陳樞機和教友的復活節禮物＞
今日 (4月4日)，晚上回睡覺的集體倉時，管方向每位在囚人士派一包旺旺小小酥、一大包禮物包 (內有好多不同類的零食)，本人以為是懲教派的，打開原來是天主教的義舉，本人在此代所有塘福在囚人士多謝樞機和所有天主教教友和港人沒有忘記在囚的所有受難者 ...... 沒有人是孤島！
影攝食
4-4-2021
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
影攝食 on Patreon : 多謝陳樞機和教友的復活節禮物
https://www.patreon.com/posts/49893491
支持影攝食
https://www.patreon.com/moviesfeeding
Forwarded from 612人道支援基金 資訊發放
【 612 基金：需要捐款 — 3 月底可動用結餘 $143 萬，4 月份籌款目標 $ 1,500 萬 】
＊＊＊ 網上捐款 https://donate.612fund.hk ＊＊＊
＊＊＊ 基金簡報 bit.ly/612Fund_Report ＊＊＊
基金早前呼籲市民登記網上月捐或定期捐款，並留意基金公佈之可動結餘，令基金戶口毋須累積龐大儲備，基金感謝大家留意及配合。
截至 3 月 31 日，基金可動用結餘為 $ 143 萬，不足以應付 4 月份之預算開支 $ 1500 萬，需要大家捐款支持。
—
截至2021年3 月31 日之概況：
1）可動用結餘 － 截至3 月 31 日，基金可動用結餘為 $143萬。
2）總收支情況 － 由2019 年 6 月成立至今，基金接收捐款共約 $2.1億。直接為申請人提供之人道支援總額約為 $1.9 億，批出項目資助 $1,024萬。
3）3 月份收支情況 － 3 月份籌得捐款總數 $ 641萬，批出款項 $ 1,163 萬。
4）直接支援21,906人次 － 包括提供法律費用、借出保釋金、還柙在囚物資、緊急經濟援助、醫療及情緒支援費用等。
* 以上為參考數字，實際數字請以基金核數後之財務報告為準。
基金會繼續謹守崗位，為反送中運動之在囚者、還柙者、被告、被捕者及傷者提供人道支援。
612人道支援基金
2021年4月12日
-------------------
💰 捐款： https://donate.612fund.hk
🖥 FB： 612人道支援基金 612 Humanitarian Relief Fund
📷 IG： instagram.com/612fund
📱 TG： t.me/ReliefFund612_Update
📣 MeWe： mewe.com/p/612fund
＊＊＊ 網上捐款 https://donate.612fund.hk ＊＊＊
＊＊＊ 基金簡報 bit.ly/612Fund_Report ＊＊＊
基金早前呼籲市民登記網上月捐或定期捐款，並留意基金公佈之可動結餘，令基金戶口毋須累積龐大儲備，基金感謝大家留意及配合。
截至 3 月 31 日，基金可動用結餘為 $ 143 萬，不足以應付 4 月份之預算開支 $ 1500 萬，需要大家捐款支持。
—
截至2021年3 月31 日之概況：
1）可動用結餘 － 截至3 月 31 日，基金可動用結餘為 $143萬。
2）總收支情況 － 由2019 年 6 月成立至今，基金接收捐款共約 $2.1億。直接為申請人提供之人道支援總額約為 $1.9 億，批出項目資助 $1,024萬。
3）3 月份收支情況 － 3 月份籌得捐款總數 $ 641萬，批出款項 $ 1,163 萬。
4）直接支援21,906人次 － 包括提供法律費用、借出保釋金、還柙在囚物資、緊急經濟援助、醫療及情緒支援費用等。
* 以上為參考數字，實際數字請以基金核數後之財務報告為準。
基金會繼續謹守崗位，為反送中運動之在囚者、還柙者、被告、被捕者及傷者提供人道支援。
612人道支援基金
2021年4月12日
-------------------
💰 捐款： https://donate.612fund.hk
🖥 FB： 612人道支援基金 612 Humanitarian Relief Fund
📷 IG： instagram.com/612fund
📱 TG： t.me/ReliefFund612_Update
📣 MeWe： mewe.com/p/612fund