Игра в стили и жанры в открытом космосе

Чем больше мне понравилась книга, тем сложнее о ней говорить.

Рассказывать о романе Ыттыгыргын К. А. Териной сложно вдвойне — он еще и построен на выдуманной и продуманной космогонии, стилизованной под чукотские мифы, и щедро приправлен инопланетным выдуманным языком*.

Вот Ыттыгыргын — это охота на луораветланском. И охотники с добычами постоянно меняются местами. Кстати, я невнимательно прочла сноску на контртитуле и думала, что все незнакомые слова в книге — это реальный земной язык с переводом. А он оказался совсем не земным и вообще не реальным.

Это книга о колониализме, человечности и немножко о ПТСР.

Мир книги существует по научным представлениям XIX века: все вокруг заполнено эфиром, но вне эфира (под ним) можно передвигаться на дальние расстояния быстрее скорости света. Примерно с середины XVIII века британцы начали активно путешествовать по Млечному Пути на пароходах. И на этих самых пароходах в начале XX века уже даже есть томми — роботы-помощники, на паровой силе. На местных космических кораблях даже есть карта галактики — из проволок и шестеренок. В общем, перед нами космический стимпанк.

И вот, бороздя просторы под эфиром, британцы нашли планету, населенную гуманоидами на более раннем этапе развития технологии — луораветланами. Они очень похожи на людей, но душа (чувства и эмоции) для них эмпирически познаваема, имеет вкус и цвет. И божества — все еще реальны.

Меня сильно зацепило, что инопланетяне (пусть и гуманоидные) сильно отличаются от человека, так как очень странно, когда в книгах или фильмах, показывают существ с такой же мотивацией и мышлением, как у людей. Кстати, мой любимый инопланетянин — в Солярисе Лема.

История начинается, когда на очередном рейсе капитана Удо Макинтоша один из бездушных роботов... сходит с ума. Тут начинается герметичный фантастический триллер с элементами боевика. Читателя подхватывает вихрь событий, который мотает его по кораблю и знакомит со сложными персонажами: капитаном без чувств, но с ПТСР, доктором-расистом, моряком-наркоманом, усовершенствовавшим себя техником, знающей свою смерть шаманкой и напуганной девочкой в чужом и болезненном для нее мире.

Вселенная Ыттыгыргына раскрывается не только через видение и знание персонажей, но и через псевдодокументы: вырезки из газет или писем. Это насыщает и без того объемный мир книги. В происходящее начинаешь верить, даже в злое зло. Териной хватило всего 100 страниц, чтобы не только рассказать увлекательную и динамичную историю, но и прописать мотивацию и развитие всех персонажей.

От этой книге я ничего не ждала, так как ничего не знала. Только то, что К. А. Терина — единственный русскоязычный автор, чей рассказ попал в сборник Киберпанка. И в результате я получила настоящий бриллиант в виде короткой и емкой книги.

#книга

*возможно, и не выдуманным языком, я запуталась

Литрес выкатил скидки до 99%!

И среди распродажных книг есть даже приличные, а не только порно и фантастическая фантастика. Успеть купить надо до 23 ноября.

Я бью себя по рукам, чтобы не закупиться, ибо недавно кое-что взяла… Но вот, что может быть причиной срыва:

🥸День опричника — есть мнение, что Владимир Сорокин предсказывает будущее. Кроха-книга из 2006 года поможет понять — правда это или нет. К 2027 году, по версии Дня опричника, Россия отгородилась от всех остальных стран огромной стеной и стова стала царством. Надеюсь, все-таки не предсказание.

🥸Шторм света — если вам мало супергероики в картинках, берите книгу Стена Ли! Тут все в лучших комиксовых традициях: простой парень, получивший огромную силу из-за инцидента, и талантливая хакер(ка) спасают Землю от инопланетной угрозы 👾

🥸Верность месту — сборник рассказов о женщинах, которые тоже спасают… но свой родной Колорадо. Они борются с финансовой катастрофой и экологическим кризисом с помощью малых дел, на которые способен каждый.

🥸Любовь — геометричный роман о любовном треугольники с очень острыми углами в герметичном пространстве. В центре повествования — два брата, жена одного из них и боль, которую они друг другу доставляют.

🥸Любовь и другие мысленные эксперименты — меня очень заинтересовала аннотация этой книги тем, что там жизнь обычной семейной пары меняется, когда девушке в глаз заползает муравей. Я — человек, глаза которого очень любят насекомые. Кроме обычных мошек, дезориентированных в пространстве, я пережила: муравья, ползущего по глазу, и клопа, упавшего в глаз (тут я получила химический ожог). Поэтому меня очень захватывает мысль о таком судьбоносном соседстве.

#вестникраспродаж

А еще там есть зин! Правда, он не продается.

Художница напечатала фото из экспедиции четырьмя цветами.

Очень вдохновляет и прекрасно бы вписалось в любой интерьер.

#околокниг

Это мы смотрим и ждем!

Вышел трейлер фильма Бедные-несчастные Йоргоса Лантимоса. В мировых кинотеатрах — с 8 декабря.

Фильм очень жду еще после первых кадров и краткого описания, а вот трейлер смотреть не буду, чтобы не портить себе впечатление вдвойне.

Ведь я прямо сейчас читаю одноименную книгу Асладера Грея, которую и экранизировал Лантимос. Я люблю читать оригиналы перед фильмами, поэтому иногда не смотрю кино, пока не прочту книгу. В итоге порой так до фильмов и не добираюсь.

Литература меня впечатляет сильнее кино (о чем немного расскажу в ближайшем видео). Поэтому не хочу формировать себе никаких ожиданий.

Пока я прочла около 15% книги. И мне очень-очень нравится эта мистификация в формате «найденной рукописи». Жаль, что роман слишком давно не переиздавали — поэтому нет хорошей электронной версии, а сноски слетели куда-то в конец, и их сложно читать (а это важная часть созданной автором реальности).

Если коротко, это переосмысление Франкенштейна. В центре повествования — два молодых медика и девица, которой после самоубийства один из них пересадил мозг её же нерожденного ребенка.

Пока много про социальные различия, созависимость и социальные лифты. Что будет дальше — посмотрим. Точнее, сначала почитаем!

#книга #кино

Для детей и всех юных душой!

Издательский Дом Мещерякова устраивает гаражную распродажу сегодня с 12 до 20 часов в своем офисе в доме Инженера (Москва). Конечно, роскошное местечко. И я планирую на мероприятие пойти. Как минимум, посмотреть офис. Как максимум — купить книги для маленьких родственников.

А еще книги издательства со скидкой от 40% (ОТ!) можно заказать на сайте до 26 ноября. Там много переизданий старых книжек, которые вызовут ностальгию у взрослых и просто порадуют всех. Кстати, скидка не только на книги, но и на сувениры!

В общем, вот что мне понравилось:

💔Герои и мифы Древней Греции

💔Сказки (Братья Гримм)

💔Ночь перед Рождеством

Там еще иллюстрации везде такие красивущие!

Ой, а помните, у меня осенью был Алисный опрос про чеширского кота? Одна из маминой коллекции Алис как раз этого издательства. Обратите внимание!

#вестникраспродаж

Как я нахожу время на чтение?

Сейчас у меня насыщенный период: адаптация на новой интересной работе, да еще и в офисе (до этого я долго работала в гибридном формате); сбор документов для гаи и подготовка к очередному экзамену; блог (точнее, даже 3 в телеге и один ютуб), еще я пытаюсь писать и вообще жить-то хочется!

В общем, даже в таком графике я успеваю читать. При этом читаю я очень медленно и вдумчиво.

В этом болтальном видео делюсь своими книжными правилами. Точнее, даже философией!

Enjoy!

#видео