Геймификация дошла до классики
Пока российские издателидестигматизируют школьную программу привлекают внимание молодежи к классической литературе аниме обложками, Совет национальных библиотек Сингапура создал текстовые новеллы на основе произведений, получивших статус публичного достояния (public domain).
Проект называется Playbrary, и работает он на основе бесплатной версии ChatGPT (ChatGPT-3.5).
Базово преднастроены 5 сюжетов:
🤓Джейн Эйр
🤓Гордость и предубеждение
🤓Франкенштейн
🤓20 тысяч лье под водой
🤓Приключения Шерлока Холмса
Я уже начала играть в одну из книг. Угадаете, в какую?
Если этих книг — мало, можно скопировать сложный промпт от Playbrary и попросить нейросетку сгенерировать игру. Главное, чтобы выбранная вами книга тоже была в public domain.
Звучит, конечно, очень интересно — это новый способ взаимодействия с классикой. Хотя сам формат похож на игры-квесты, популярные в начале 00х. Помню, как меня впечатлила такая про мумию… Ну и, конечно, Playbrary вдохновлены, видимо, клубами романтики и прочими новеллами.
Чат работает на английском языке, и, кажется, базовых знаний достаточно, чтобы проникнуться. Так что использовать его можно не только во имя любви к классике, но и для подтягивания английского.
Мне кажется, это отличный вариант, чтобы глубже прожить любимую историю. Но вот вовлечет ли такая геймификация новых читателей для знакомства в литературой — большой вопрос. А главное, не испортит ли игра впечатление от оригинала, сформировав неверное представление о книге из-за измененного сюжета (при той же фабуле) или глюков нейросети.
Пока формат и идея перевешивают риски и вопросы. Так что, однозначно нужно играть!
#околокниг
Пока российские издатели
Проект называется Playbrary, и работает он на основе бесплатной версии ChatGPT (ChatGPT-3.5).
Базово преднастроены 5 сюжетов:
🤓Джейн Эйр
🤓Гордость и предубеждение
🤓Франкенштейн
🤓20 тысяч лье под водой
🤓Приключения Шерлока Холмса
Я уже начала играть в одну из книг. Угадаете, в какую?
Если этих книг — мало, можно скопировать сложный промпт от Playbrary и попросить нейросетку сгенерировать игру. Главное, чтобы выбранная вами книга тоже была в public domain.
Звучит, конечно, очень интересно — это новый способ взаимодействия с классикой. Хотя сам формат похож на игры-квесты, популярные в начале 00х. Помню, как меня впечатлила такая про мумию… Ну и, конечно, Playbrary вдохновлены, видимо, клубами романтики и прочими новеллами.
Чат работает на английском языке, и, кажется, базовых знаний достаточно, чтобы проникнуться. Так что использовать его можно не только во имя любви к классике, но и для подтягивания английского.
Мне кажется, это отличный вариант, чтобы глубже прожить любимую историю. Но вот вовлечет ли такая геймификация новых читателей для знакомства в литературой — большой вопрос. А главное, не испортит ли игра впечатление от оригинала, сформировав неверное представление о книге из-за измененного сюжета (при той же фабуле) или глюков нейросети.
Пока формат и идея перевешивают риски и вопросы. Так что, однозначно нужно играть!
#околокниг
👍5❤2
Финский детектив, пропитанный колоритом
Или все-таки стереотипами?
Книгу Когда умирает король я впервые увидела на полке с финской литературой в галлерее-магазинчике в Сортавале. Меня привлекла эстетичная обложка, и зацепило описание. Но я очень настороженно отнеслась к детективу, и решила не тратить время на чтение. И не зря.
Я его послушала. А вот это вот зря.
Признаюсь, после этой истории мне захотелось ещё раз съездить в Хельсинки — так атмосферно он описан.
А в остальном…
В центре сюжета — несколько персонажей, и повествование часто прыгает между их точек зрения. Даже в рамках одной главы. Это не путает, но раздражает.
Когда главную героиню — журналистку Саану — увольняют с работы в редакции, она переезжает на лето к тете в городок Хартола, где решает заняться расследованием странной смерти школьницы. И записать об этом подкаст.
В это же время детектив Ян ведет дело об убийствах влиятельных мужчин. В этом ему помогает полицейская Хейди.
Конечно, их дела пересекутся, но перед этим персонажи пересекутся ещё более нелепым и неправдоподобным способом. Здесь вообще сюжет на 50% держится на нелепых совпадениях. И на 50% на красоте героев, которую они не осознают — иначе я не могу объяснить, зачем это так часто упоминается.
Кстати, теперь я знаю, что структура параллельного повествования с вкраплениями от лица убийцы и перескоками во времени — формат популярного в то время Внутри убийцы.
А от мешанины культов в маленьком тихом городке и забытого убийства тянет Настоящим детективом.
В общем, история — очень вторичная и не реалистичная. Хороша в ней только Финляндия.
#книга
PS похоже, в оригинале это аудиокнига. Не везет мне с таким форматом, конечно.
Или все-таки стереотипами?
Книгу Когда умирает король я впервые увидела на полке с финской литературой в галлерее-магазинчике в Сортавале. Меня привлекла эстетичная обложка, и зацепило описание. Но я очень настороженно отнеслась к детективу, и решила не тратить время на чтение. И не зря.
Я его послушала. А вот это вот зря.
Признаюсь, после этой истории мне захотелось ещё раз съездить в Хельсинки — так атмосферно он описан.
А в остальном…
В центре сюжета — несколько персонажей, и повествование часто прыгает между их точек зрения. Даже в рамках одной главы. Это не путает, но раздражает.
Когда главную героиню — журналистку Саану — увольняют с работы в редакции, она переезжает на лето к тете в городок Хартола, где решает заняться расследованием странной смерти школьницы. И записать об этом подкаст.
В это же время детектив Ян ведет дело об убийствах влиятельных мужчин. В этом ему помогает полицейская Хейди.
Конечно, их дела пересекутся, но перед этим персонажи пересекутся ещё более нелепым и неправдоподобным способом. Здесь вообще сюжет на 50% держится на нелепых совпадениях. И на 50% на красоте героев, которую они не осознают — иначе я не могу объяснить, зачем это так часто упоминается.
Кстати, теперь я знаю, что структура параллельного повествования с вкраплениями от лица убийцы и перескоками во времени — формат популярного в то время Внутри убийцы.
А от мешанины культов в маленьком тихом городке и забытого убийства тянет Настоящим детективом.
В общем, история — очень вторичная и не реалистичная. Хороша в ней только Финляндия.
#книга
PS похоже, в оригинале это аудиокнига. Не везет мне с таким форматом, конечно.
👍5
Мой первый книжный клуб
Сегодня с подругами собралось обсудить книгу. Так случилось, что они одновременно решили прочесть Кадавров, а я эту книгу уже читала, и мне очень хотелось её обсудить.
После огромного количества восторженных отзывов и культового статуса в моменте, мне показалось, что со мной что-то не так. Что я что-то не поняла, раз не влюбилась в нее. Так что обсуждение сильно помогло заземлиться и ещё раз отрефлексировать историю.
Хотя собрались мы узким кружком в 3 человека, я вызвалась модерировать встречу, чтобы мы были совсем как взрослые:
🤓Составила список вопросов
🤓Посмотрела интервью с автором
🤓Выписала основные моменты из книги
🤓Подготовила биографическую и библиографическую справку
🤓Ну, и на самой встрече пыталась сделать так, чтобы всем было интересно
Вроде, получилось. А, главное, было интересно и весело мне!
Решили повторить опыт. Теперь читаем Тоннель.
Еслм получится, приглашу вас всех! 😍
#околокниг
Сегодня с подругами собралось обсудить книгу. Так случилось, что они одновременно решили прочесть Кадавров, а я эту книгу уже читала, и мне очень хотелось её обсудить.
После огромного количества восторженных отзывов и культового статуса в моменте, мне показалось, что со мной что-то не так. Что я что-то не поняла, раз не влюбилась в нее. Так что обсуждение сильно помогло заземлиться и ещё раз отрефлексировать историю.
Хотя собрались мы узким кружком в 3 человека, я вызвалась модерировать встречу, чтобы мы были совсем как взрослые:
🤓Составила список вопросов
🤓Посмотрела интервью с автором
🤓Выписала основные моменты из книги
🤓Подготовила биографическую и библиографическую справку
🤓Ну, и на самой встрече пыталась сделать так, чтобы всем было интересно
Вроде, получилось. А, главное, было интересно и весело мне!
Решили повторить опыт. Теперь читаем Тоннель.
Еслм получится, приглашу вас всех! 😍
#околокниг
❤10👍5😁1
Ювелирная точность от МИФ
Или когда заголовок согласует юрист (у меня в рабочей жизни тоже были такие заголовки)
Это вместо #вестникраспродаж. Так часто пишу про их скидки, что уже сложно сделать подборку хорошую 😂
Или когда заголовок согласует юрист (у меня в рабочей жизни тоже были такие заголовки)
Это вместо #вестникраспродаж. Так часто пишу про их скидки, что уже сложно сделать подборку хорошую 😂
👍6
Не просто книжный, а открытие!
Помните, я выкладывала атмосферу Пермского книжного? По сути, Пиотровский — это сетка. Их филиалы есть в Перми, Екатеринбурге и вот в Москве.
Кроме отличного выбора книг (даже в нишах под выкладкой меня ждали открытия), в магазине есть товары из Ельцин-центра.
Зачем сюда ехать?
💔За классным гуманитарным нон-фиком
💔За книгами издательства Tatlin (Свердловск!)
💔За сувенирами с репродукцией Булатова
💔За атмосферой поиска книжных сокровищ
💔За тишиной и спокойствием в центре столицы
В общем, на мой взгляд, поводов приехать — достаточно. Даже жалею, что добралась до Пиотровского только сейчас!
Куда мне ещё надо наконец-то добраться?
#околокниг #гдепокупатькниги
Помните, я выкладывала атмосферу Пермского книжного? По сути, Пиотровский — это сетка. Их филиалы есть в Перми, Екатеринбурге и вот в Москве.
Кроме отличного выбора книг (даже в нишах под выкладкой меня ждали открытия), в магазине есть товары из Ельцин-центра.
Зачем сюда ехать?
💔За классным гуманитарным нон-фиком
💔За книгами издательства Tatlin (Свердловск!)
💔За сувенирами с репродукцией Булатова
💔За атмосферой поиска книжных сокровищ
💔За тишиной и спокойствием в центре столицы
В общем, на мой взгляд, поводов приехать — достаточно. Даже жалею, что добралась до Пиотровского только сейчас!
Куда мне ещё надо наконец-то добраться?
#околокниг #гдепокупатькниги
👍10
По списку 100 лучших книг 21 века от New York Times мне даже нечем поделиться, зато слишком много хочется записать на будущее. Оказывается, я почти ничего не читала из великого и написанного в этом столетии!
При этом сам список такой разномастный и разнородный, что (почти) каждому гарантирует узнавание, а значит — виральный потенциал.
Вот я порадовалась за любимые Поправки Франзена (6 место) и ещё раз подумала, что однажды точно-точно нужно прочесть Щегла.
Но вот, что меня реально удивило. В список не попала обласканная Маленькая жизнь (18+ и исключительное осуждение). Хотя уже заработала культовый статус.
По мне, так этот рейтинг — навигация в современный литературе, но не ультимативный список
#книги
При этом сам список такой разномастный и разнородный, что (почти) каждому гарантирует узнавание, а значит — виральный потенциал.
Вот я порадовалась за любимые Поправки Франзена (6 место) и ещё раз подумала, что однажды точно-точно нужно прочесть Щегла.
Но вот, что меня реально удивило. В список не попала обласканная Маленькая жизнь (18+ и исключительное осуждение). Хотя уже заработала культовый статус.
По мне, так этот рейтинг — навигация в современный литературе, но не ультимативный список
#книги
Nytimes
The 100 Best Books of the 21st Century
As voted on by 503 book lovers — with a little help from the staff of The New York Times Book Review.
👍5
Live, read, repeat
По списку 100 лучших книг 21 века от New York Times мне даже нечем поделиться, зато слишком много хочется записать на будущее. Оказывается, я почти ничего не читала из великого и написанного в этом столетии! При этом сам список такой разномастный и разнородный…
А вот, в чем я убедилась ещё
Красивую инфографику сделать не смогла, поэтому напишу списком, что я хочу почитать:
— Людское клеймо — опять профессор, опять еврейский вопрос, опять кризис мужика, в общем, все, за что я люблю Филиппа Рота. Сюда же Заговор против Америки.
— Септология — ничего не понятно, но очень интересно.
— Завтра, завтра, завтра — к чему приводят мечты и инди-игры.
— Сны поездов — роад стори про разнообразность жизни и красоты.
— Доверие — псевдодокументальный роман с множеством ненадежных рассказчиков
— 2666 — пост-модернизм мой, пост-модернизм
И не знаю, что делать с книгами Элены Ферранте. Их так много в списке. А у меня сложилось впечатление, что это просто женская проза. И никогда не хотелось читать. Кто уже познал Мою гениальную подругу, советуете её?
#книги
Красивую инфографику сделать не смогла, поэтому напишу списком, что я хочу почитать:
— Людское клеймо — опять профессор, опять еврейский вопрос, опять кризис мужика, в общем, все, за что я люблю Филиппа Рота. Сюда же Заговор против Америки.
— Септология — ничего не понятно, но очень интересно.
— Завтра, завтра, завтра — к чему приводят мечты и инди-игры.
— Сны поездов — роад стори про разнообразность жизни и красоты.
— Доверие — псевдодокументальный роман с множеством ненадежных рассказчиков
— 2666 — пост-модернизм мой, пост-модернизм
И не знаю, что делать с книгами Элены Ферранте. Их так много в списке. А у меня сложилось впечатление, что это просто женская проза. И никогда не хотелось читать. Кто уже познал Мою гениальную подругу, советуете её?
#книги
👍3❤2
Один из самых красивых виноградников России
Книжный оффтоп перед тем, как буду рассказывать про распродажи, прочитанное и литературные места.
Вчера побывала на маленькой семейной винодельне, благодаря чему узнала не только какие этапы проходит вино (и почему оно столько стоит), но и то, что красное вино может быть очень свежим на вкус — почти как белое! И это любовь 😍
Немного атмосферы винной прогулки 🍇
И про красоту — это не я решила, а эксперты 🍷
#околокниг отпускное
Книжный оффтоп перед тем, как буду рассказывать про распродажи, прочитанное и литературные места.
Вчера побывала на маленькой семейной винодельне, благодаря чему узнала не только какие этапы проходит вино (и почему оно столько стоит), но и то, что красное вино может быть очень свежим на вкус — почти как белое! И это любовь 😍
Немного атмосферы винной прогулки 🍇
И про красоту — это не я решила, а эксперты 🍷
#околокниг отпускное
❤🔥8👍4🦄1