🎤⚡️ Прямо сейчас на Петербургском международном книжном салоне декан переводческого факультета МГЛУ, один из ведущих корееведов России, переводчик корейской литературы Екатерина Похолкова выступает в лектории. Тема встречи — «Тренд на Азию: манга, вебтуны, дорамы, романы».

🔗 Посмотреть записи интересных дискуссий можно на сайте салона

А вообще МГЛУ захватил Питер на этот уикенд: декан ПФ на главной книжной ярмарке, студенты ПФ и ИМОиСПН с языками СНГ на медиафоруме Союза журналистов России, индолог Максим Демченко на конференции по индийской культуре 😌

17 мая совместно с кафедрой второго иностранного языка Института иностранных языков имени М. Тореза мы провели встречу ЛитКлуба МГЛУ, посвященную обсуждению романа Ульриха Пленцдорфа "Новые страдания молодого В." 🤗

В начале встречи ассистент ЛитВедЛаб Анастасия Царева рассказала участникам встречи об особенностях поэтики романа великого Гёте. Затем кандидат филологических наук, доцент кафедры второго иностранного языка Анна Тачаева представила роман Пленцдорфа в контексте эпохи и творчества автора.

Во второй половине встречи состоялась свободная дискуссия. Участники обсудили вопросы композиции, системы образов, взаимодействия романов Пленцдорфа и Гёте, рассмотрели языковые особенности романа и проблему перевода молодежного немецкого сленга на русский язык.

Мы благодарим всех за живое участие в дискуссии! Увидимся на новых встречах ЛитКлуба МГЛУ 🧡

#ЛитКлуб