⊛ Вышел том трагедий Томаса Отуэя в переводе Ильи Кутика

⊛ Максим Алпатов о книге Александра Скидана «В самое вот сюда»

⊛ Обновлен сайт журнала «Пятая волна»

⊛ Google лишил писательнику К. Рене доступа к ее черновикам, усмотрев в них нежелательный контент

⊛ Дэвид Скиннер об эксцентричных волонтерах, которые помогли составить Оксфордский словарь английского языка

⊛ Синтия Озик о наследии Филипа Рота

⊛ Как Сезар Аира покорил латиноамериканскую литературу

⊛ Хорошо ли мы помним произведения искусства? Эссе Джулиана Барнса

Новые номера журналов

⊛ «Урал», № 4’2024 (Дьячков, Жемойтелите, Зейферт, Оганджанов, Голубев-Курильский, Йозеф Иржи Швец, интервью с Евгением Чижовым, Кешфидинов о Лужбиной, Сиротин об Уэльбеке)

⊛ «Звезда», № 4’2024 (Ермолаева, Кобец, Скульская, Комаревцев, Ирена Ронен о Пушкине и Набокове, Ломовская о Георгии Эфроне, Гандельсман о Владимире Ханане, Бугаева об Уильяме Джеймсе и Горьком, Карасти о Гамсуне, Вергелис о Голубицком, Кешфидинов о С. Павлове, Балин о Рябове, Зубарев о Гаричеве)

⊛ «Новый мир», № 3’2024 (Кекова, Кочергин, Е. Шкловский, Брисенко, Кремчуков, Шакарян о Сельвинском, Калинкина о Сенчине)

⊛ Главное о деле Беркович и Петрийчук спустя год после их ареста

⊛ «Цензурировать разрешено всё». Анна Наринская — о новых видах книжной цензуры, запрете ЛГБТ и важнейшем для нас искусстве — искусстве VPN

⊛ Умер писатель Александр Горянин

⊛ Джоан Роулинг рассказала о своих писательских планах (в них шесть книг)

⊛ «Смерть песне, смерть!»: чем болела и как умирала, а потом воскресала русская поэзия от Пушкина до Маяковского

⊛ Журналистке Надежде Кеворковой предъявили обвинение по статье об оправдании терроризма

⊛ Умерла филолог и фольклорист Татьяна Владыкина

⊛ Умер французский журналист, телеведущий, президент Гонкуровской академии Бернар Пиво

⊛ К 100-летию Виктора Астафьева: Марк Липовецкий — о правом повороте «деревенщиков»

⊛ Дмитрий Кузьмин о Гребенщикове, Летове, Янке Дягилевой, Дмитрии Быкове, Вере Полозковой, трудностях перевода

⊛ В свежем выпуске шоу Last Week Tonight рассказали о цензуре в американских библиотеках

⊛ Республиканка Кристи Ноэм, потенциальный кандидат в вице-президенты Трампа, рассказала в своей книге о том, как убила свою собаку, потому что она была агрессивной и плохо охотилась

Объявлены лауреаты Пулитцеровской премии, одним из лауреатов стал Владимир Кара-Мурза

Победители в литературных номинациях:

• Проза: Джейн Энн Филлипс, «Ночной дозор»
• Пьеса: Эбони Бут, «Первичное доверие»
• Исторический нон-фикшн: Жаклин Джонс, «Без права на честную жизнь: тяготы бостонских чернокожих рабочих в эпоху Гражданской войны»
• Биографии: Джонатан Эйг, «Жизнь Мартина Лютера Кинга»; Илион Ву, «Господин, раб, муж, жена: грандиозное путешествие от рабства к свободе»
• Мемуары и автобиографии: Кристина Ривера Гарса, «Непобедимое лето Лилианы: сестра в поисках справедливости»
• Поэзия: Брэндон Сом, «Трипас»
• Нон-фикшн: Натан Тролл, «Один день Абеда Саламы: анатомия иерусалимской трагедии»

⊛ Надежды маленький оркестрик. Алексей Деревянкин — к 100-летию со дня рождения Булата Окуджавы

⊛ 7–9 июня в музее-заповеднике Пушкина в Больших Вяземах пройдет литературный фестиваль «Арт-пикник. Проект: ПОЭТ» (tg, vk фестиваля)

⊛ «Артикуляция», № 22 (Белорусец, Ганкина, Ластоверова, Левшин, Макаров-Кротков, Маркитантова, Файзов, Вистгоф, Данильянц, Д. Замятин, Подлубнова, Пушкаренко, Чемоданов, Зимаков, Левитский, Скарынкина, Чарник, Машинская, Щербина, Гутникова, Ридзвенко, Сафронова, Алпатов о Баронец, Стеркина о Дельфинове, интервью с Бугославской, Обориным, Бренером и Н. Ивановой)

⊛ «Волга», № 5–6’2024 (Щербина, Лисина, Смагин, Гаджиев, А. Александров, Гендернис, Бычихин, Бару, сказки в анаграммах Валерия Силиванова, поэты Алжира в переводе Корчагина, неопубликованный Ожиганов, Марков о Е. Игнатовой, Г. Крючков о Джаббаровой, Финогин о Скидане)

⊛ На Михаила Зыгаря повторно составили протокол о «дискредитации» армии

⊛ «Новый день — новый **здец». Интервью с автором романа «Мышь» Иваном Филипповым

⊛ Warner Bros. выпустит новый фильм по «Властелину колец» в 2026 году. В нем расскажут о Горлуме

⊛ «Оргазм хлынул из всех отверстий» — это Мураками или Коэльо? Мерзкий тест о сексе в книгах

К столетию Булата Окуджавы

⊛ «Предчувствовать смерть и смеяться». Эссе Сергея Ташевского

⊛ И не забудь про меня. Заметки Артема Липатова

⊛ Андрей Колесников — о подлинном 9 мая Булата Окуджавы

⊛ Окуджава и Эстония: материал в Postimees

⊛ Век Булата. Семейный альбом. К столетию Окуджавы

⊛ Содержимое сундука мертвеца. Как завоевывал популярность пиратский роман

⊛ ЮНЕСКО отправит информацию о культуре человечества на Луну на случай глобальной катастрофы

⊛ Харри Мартинсон. Трагедия гения-самоучки и вечного странника

⊛ Премия «Ясная Поляна» объявила длинный список

Новое на «Горьком»

⊛ Не все это фикция. Виктор Димитриев о книге Карло Гинзбурга «Соотношения сил. История, риторика, доказательство»

⊛ Материализованный разум и одухотворенная материя. Рецензия Антона Прокопчука на книгу Фредерика Ленуара «Чудо Спинозы»

⊛ День дурака на корабле дураков. Владимир Максаков о последнем романе Германа Мелвилла «Обманщик и его маскарад»

⊛ Бормотание золотых уст. Из книги Джессики Вернберг «Город отголосков. Новая история Рима, его пап и жителей»

⊛ Потребность в авторитете. Отрывок из книги Бориса Капустина «Обуздание негативного. Критика современности»

⊛ Скрежещущие вместе. Тихон Сысоев о книге Леонида Фишмана «Неравенство равных. Концепция и феномен ресентимента»

⊛ Гамлет между Сталиным и Дойче Банком. Виталий Никитин о книге бесед Александра Клюге с драматургом Хайнером Мюллером

⊛ Почему необходимо демистифицировать учение Лакана. Беседа с научным редактором книги Габриэла Тупинамба «Желание психоанализа»

⊛ Бекон и закон. Фрагмент книги Вима Клостера «Звездный час Нидерландов»

⊛ Хватит убивать детей. Эдуард Лукоянов о «Дымовом древе» Дениса Джонсона

⊛ Дебоширы, нудисты и ипохондрики. Классики русской словесности в литературных анекдотах

⊛ Внутреннее бурчание Вацлава Гавела. Антон Прокопчук о политической философии чешского писателя и президента

⊛ Секретарские сети. Отрывок из книги Олега Хлевнюка и Йорама Горлицкого «Секретари. Региональные сети в СССР от Сталина до Брежнева»

⊛ По роману Владимира Сорокина «Наследие» проводят доследственную проверку

⊛ Умерла британская писательница Ширли Конран

⊛ Колсон Уайтхед отказался от выступления в Амхерст-колледже после того, как его администрация вызвала полицию, чтобы разогнать пропалестинских протестующих

⊛ Джонатан Коркоран — о новой пулитцеровской лауреатке в номинации «проза» Джейн Анн Филлипс

⊛ Художница и издательница Анна Диал о том, как война и цензура ударили по малотиражным изданиям

⊛ Моника Вуд об организации библиотеки согласно эмоциям

⊛ «Мне интересно только настоящее». Разговор Рэйчел Каск с кинорежиссером Айрой Саксом

⊛ Дан Коис о том, что дети стали меньше читать для удовольствия

⊛ Джонатан Рассел Кларк о том, почему мы так любим читать о путешествиях во времени

⊛ «Плавучий мост», № 1’2024 (Виталий Дмитриев, Вячеслав Куприянов, Кудимова, Месяц, Кекова, Айзенберг, Оганджанов, Русаков, Делаланд, Сульчинская, И. Жуков, Тавров, Ремарк в переводе В. Вебера, Гундарин о Жданове)

На 95-м году жизни умер Юрий Дереникович Апресян, советский и российский лингвист, доктор филологических наук, профессор (1991), академик РАН (1992). Автор трудов в области лексической семантики, синтаксиса, русской и английской лексикографии, истории лингвистики, машинного перевода и др. Один из разработчиков теории «Смысл — Текст», глава Московской семантической школы. Составитель ряда словарей нового типа русского (а также английского) языка.

Умер поэт, сооснователь журнала «Кварта» Богдан Агрис

***
Ты выведи меня за рубежи
тех световых полей, где ясень глохнет в плоскость,
где реки сведены в щебечущее войско,
а млечные шершавые ежи
уже разветвлены в широких отголосках.
 
О взвинченная мгла мгновенных сизарей,
их отпечаток равнокрылый…
Кто вновь разворошит воздушные могилы
и встанет на кону в пресветлом сентябре?
Кто в прилагательном и полом серебре
нам явит свой оттенок милый?
 
Немного оттяни все эти времена —
держи свой оборот на полюс.
Во травах щелевых объёма ни на волос,
но ясеневый вихрь танцует имена:
они то встретятся, то разлетятся порознь.
 
Да всё понятно мне — такая глубина…


____

Интервью с Богданом Агрисом: «Я поэт высоких и светлых чудес»

Разговор с Агрисом в передаче «Колокол ума», поэт читает свою поэму «На лёгком острове»

⊛ Галина Рымбу, Никита Сунгатов и Екатерина Захаркив открыли Школу экспериментального письма

⊛ The Atlantic о том, что фактчекингом нон-фикшна зачастую занимаются сами авторы

⊛ Памела Друкерман о честных и скучных мемуарах Джилл Байден

⊛ Дмитрий Глуховский: «Режим Путина был удобным»

Умерла Элис Манро

⊛ Памяти Элис Манро: Time, The New York Times, The Guardian, Lithub

⊛ Умер журналист, блогер и пропагандист Максим Кононенко. О нем: Егор Михайлов, Константин Мильчин

⊛ «Я могу написать роман за месяц». Интервью с писателем Исламом Ханипаевым

⊛ Борис Иомдин — памяти Юрия Апресяна

⊛ Год жизни «Русского современника». Сергей Лебедев о короткой, но небесславной жизни одного литературного журнала середины 1920-х годов

⊛ Почему «культуры жертвы» не существует. Фрагмент книги Реджины Рини «Этика микроагрессии»

⊛ «Не врать и не становиться предателем». К столетию Александра Есенина-Вольпина

⊛ Панк-водитель Всея Руси. Отрывки из книги Дениса Алексеева «Улица с потусторонним движением»

⊛ Такая вот пруденция. Эдуард Лукоянов о «Бранкалеоне» Латробио

⊛ Отрывок из книги Дирка Ошманна «„Орки“ с Востока. Как Запад формирует образ Востока. Германский сценарий»

⊛ Отрывок из книги Джессики Вернберг «Город отголосков. Новая история Рима, его пап и жителей»

⊛ Умерла поэтесса Юлия Архангельская

⊛ В «Букмейте» впервые на русском выйдет роман Брэма Стокера «Тайна Моря»

⊛ Катерина Аксенова о серии интервью Джоан Роулинг, посвященных ее творческому процессу

⊛ Отрывок из книги Маргариты Шиц и Александра Кобеляцкого «Люди 1920-х годов. Вопреки утопии»

⊛ Сорокин, секс и насилие. Александр Генис — о нападках на писателя

В покушении на премьер-министра Словакии Роберта Фицо подозревается поэт и писатель Юрай Цинтула

⊛ Генпрокуратура России признала интернет-издание SOTA «нежелательной организацией»

⊛ Умер литературовед-латиноамериканист Андрей Кофман

⊛ Бориса Акунина наградили британской премией за борьбу с цензурой

⊛ В «Новом издательстве» выходят книги Марии Степановой и Михаила Айзенберга

⊛ Выходит книга Сергея Бондаренко об истории общества «Мемориал»

⊛ В «НЛО» выходит избранная переписка Дмитрия Лихачева

⊛ В честь поэта Бориса Рыжего в Екатеринбурге назвали сквер

⊛ Объявлен короткий список премии «Лицей»

⊛ «Отделить украинских писателей от русских — не только запутанная, но и политическая проблема». Статья Джонатана Литтелла

⊛ Памяти Элис Манро: Джонни Даймонд, Лорри Мур

⊛ Мэделин Леунг Коулман о том, как Элис Манро описывала секс

⊛ The New York Times рассказывает о библиотеке в штаб-квартире OpenAI