🇱🇹 Литовский язык lietuvių @lithuv
123 subscribers
62 photos
2 videos
16 links
🇱🇹 Обучение литовскому языку

Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам

🌐 Реклама, обратная связь @RD700
Download Telegram
Вы просили рассказать про значение всех литовских месяцев. Что ж.

sausis - сушень (в этом месяце идет сухой мелкий снег)
vasaris - (вероятно) весень (реликтовое название месяца до переосмысления слова vasara как 'лето', прабалтослав: *was(e)r - 'весна')
kovas - грачень
balandis - голубень
gegužė - кукушень
birželis - березень
liepa - липень
rugpjūtis - [роже]жнивень
rugsėjis - [роже]сеянь
spalis - месяц костры, кострычник (продукта трепания льна; spãlis - костра); бел. кастрычник
lapkritis - листопад
gruodis - грудень (grúodas - смерзшаяся земля, грязь)

Где-то стилизация названий со славянскими языками совпала с реальными названиями месяцев
3👍1
Šiaurės pašvaistė - северное сияние
1
móša (1) (vyro sesuo) золовка
Jéntė невестка; жена брата мужа
2
​​🇱🇹🇱🇹 Словарь литовского :: Празднования и вечеринки 🇱🇹🇱🇹

День рождения - Gimtadienis
Годовщина - Metinės
Праздник - Atostogos
Похороны - Laidotuvės
Выпускной - Universiteto baigimas

Свадьба - Vestuvės
С новым годом - Laimingų Naujųjų metų
С днем рождения! - Su gimtadieniu
Поздравляю! - Sveikiname
Удачи! - Sėkmės

Подарок - Dovana
Вечеринка - Vakarėlis
Открытка - Gimtadienio kortele
Празднование - Šventė
Музыка - Muzika

Хотите потанцевать? - Norėtumėte pašokti?
Да, я хочу танцевать - Taip, noriu pašokti
Я не хочу танцевать - Nenoriu šokti
Ты выйдешь за меня? - Ar tekėsi už manęs?
👍21🥰1
​​👋 Sveiki ar labas? 🤔

Все мы знаем, что первое впечатление мега важное. Так и с первыми фразами диалога или завязкой коммуникации - вроде просто и понятно, однако очень важно взять хороший старт!

Ну что, начнем беседу?

1️⃣ Sveikinimas ➡️ приветствие

Labas rytas - доброе утро
Laba diena - добрый день
Labas vakaras - добрый вечер
Sveiki - здравствуйте (коротко, просто, универсально 👍)

Labas - привет 🙋‍♀️

2️⃣ Klausimai ➡️ вопросы

Kaip sekasi? - Как дела? ( другое значение sektis - ладиться, везти. Замечаете, насколько красивый вопрос мы задаем собеседнику? 💕)
Kaip jūs gyvenate? - Как вы живете?
Kaip tu gyveni? - Как ты живешь? (все тут понятно 👌)
Kaip jūs? - Как вы?
Kaip tu? - Как ты? (easy 💯)

3️⃣ Atsakymai ➡️ ответы

puikiai -отлично 😌
gerai - хорошо
neblogai - неплохо 😐
normaliai -нормально
šiaip sau - так себе
blogai - плохо (бывает и так 😞)

4️⃣ Atsisveikinimas ➡️ прощание

Viso gero! - всего хошего!

Iki susitikimo! - до встречи!
Iki pasimatymo! - до свидания!

Viso! В любом языке есть моменты, когда нам лень долго говорить, поэтому мы начинаем сокращать фразы (в пределах разумного 😅). Viso gero или viso 👋 всего! И здесь мы не планируем встречу в ближайшее время. Что-то похожее на французское весьма общее слово au revoir. Ну-ка, кто знает французский? 🧑‍🎓

Iki! Или iki susitikimo 👋 до! Говорим, когда встреча точно скоро будет! Фр. аналог à bientôt 🤵‍♀️

Ate - пока 👶

Поделитесь, полезно ли? 😌
5👍2🥰2😁1
🇱🇹🇱🇹🇱🇹
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍32🔥1
Forwarded from 📚 Librioteca
​​🟡 Русско-литовский разговорник. Алексеева Н.А., 2014.

📋 Подробнее - https://clck.ru/36Zie6
➡️ Ссылка на книгу - https://t.me/librioteca/581
📚 Все книги по изучению литовского языка - #литовский

🇱🇹 Обучение литовскому языку

@librioteca
👍2
🇱🇹🇱🇹🇱🇹
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍32👏1
– Laba diena. Ar jūs kalbate lietuviškai?
– Taip, aš gerai kalbu lietuviškai.

– Здравствуйте. Вы говорите по-литовски?
– Да, я хорошо говорю по-литовски.
👍92🔥1
🇱🇹🇱🇹 Мир на земле :: Словарь литовского 🇱🇹🇱🇹

Любовь - Meilė
Мир - Taika
Доверие - Pasitikėjimas
Уважение - Pagarba
Дружба - Draugystė

Прекрасный день - Graži diena
Добро пожаловать! - Sveiki
Небо красивое - Dangus gražus
Как много звезд - Tiek daug žvaigždžių
Это полная луна - Pilnatis

Я люблю солнце - Mėgstu saulę
Простите - Atsiprašau
Вам помочь? - Ar galiu jums padėti?
У вас есть вопрос? - Ar turite klausimų?
Мир на земле - Taika žemėje

#литовский #литовскийязык #литва #вильнюс #прибалтика
👍2🔥21👏1
liežuvis laksto букв. "язык бегает". Язык [хорошо] подвешен, о ком-то хорошо говорящем, убеждающим.

Kai reikia derėtis, geriausia jį siųsti, nes jo liežuvis gerai laksto. - "Когда надо будет вести переговоры, лучше всего послать его, потому что у него хорошо подвешен язык."
2
iš kū́no bė́gti (ei̇̃ti) - худеть
————
антоним:
eina į kūną - полнеть, толстеть
3
Ilgės, Vėlių dienos - осенние деды, день поминовения усопших
4💋2
[su] žuvies balsu - букв. с рыбьими голосом, безгласый
2