Фаду — не только «клюква» в португальском сахаре, что из Бразилии. Это не только женщины 70+ на последнем издыхании, в чёрном платке и скорбном бесчувствии. Хотя их обожаю!
Фаду-культура живая, часто поют уже не про чёрные лодки и цингу на каравеллах, могут петь про one-night-stand. А что? Тоже вполне себе saudade.
Это на днях в Chiado. Ана Мура — пожалуй, вторая по значимости, популярности современная фадишта, от которой пахнет не сурдинами, а селективкой. Фаду слушают люди с ушами и сердцем, а ещё крепкими ногами, чтоб отстоять в давке перехода метро.
А бесплатно, чего хотели?
Фаду-культура живая, часто поют уже не про чёрные лодки и цингу на каравеллах, могут петь про one-night-stand. А что? Тоже вполне себе saudade.
Это на днях в Chiado. Ана Мура — пожалуй, вторая по значимости, популярности современная фадишта, от которой пахнет не сурдинами, а селективкой. Фаду слушают люди с ушами и сердцем, а ещё крепкими ногами, чтоб отстоять в давке перехода метро.
А бесплатно, чего хотели?
Вот свежее от Аны. «Грустный лагерь». Почти как грустный дэнс. Только ещё и социофобушки.
«Сегодня я буду танцевать лишь с Луной,
Я в грустном лагере.
Покачиваюсь в такт пальм лап,
Я в грустном лагере».
(Перевод авторский)
«Сегодня я буду танцевать лишь с Луной,
Я в грустном лагере.
Покачиваюсь в такт пальм лап,
Я в грустном лагере».
(Перевод авторский)
YouTube
Ana Moura - Arraial Triste (Official Video)
Ana Moura - Arraial Triste (Official Video)
Listen now: https://anamouraarraialtriste.lnk.to/dyvXYt8VPR
Casa Guilhermina - album out now - https://anamouracasaguilhermina.lnk.to/hjidQLrjFP
Follow Ana Moura
LinkTree - https://linktr.ee/anamourafado
Instagram…
Listen now: https://anamouraarraialtriste.lnk.to/dyvXYt8VPR
Casa Guilhermina - album out now - https://anamouracasaguilhermina.lnk.to/hjidQLrjFP
Follow Ana Moura
LinkTree - https://linktr.ee/anamourafado
Instagram…
Лиссабон не резиновый!
А вот мозг вполне себе. Для его растяжки, пилатеса мозга и вообще адекватного функционирования в новой стране, конечно, нужно знать местный язык. Да, в Португалии вы с английским не пропадёте, но с португальским языком найдёте много больше. Мне знакомые рассказывали!
Короче, возвращается рубрика «Бесплатно»: с 15 ноября, стартует онлайн-курс для изучающих португальский «с нуля». Он будет идти месяц в Zoom каждый вторник с 19:00 до 22:00 по Лиссабону (то есть c 22:00 до 01:00 по Москве, с 21:00 до 00:00 по Киеву). Да, бесплатно.
Только моих друзей и знакомых собирается переехать в самые ближайшие дни в Лиссабон штук миллион. Думаю, классная возможность начать паковать не только чемоданы, но и мозг.
Регистрироваться тут
А вот мозг вполне себе. Для его растяжки, пилатеса мозга и вообще адекватного функционирования в новой стране, конечно, нужно знать местный язык. Да, в Португалии вы с английским не пропадёте, но с португальским языком найдёте много больше. Мне знакомые рассказывали!
Короче, возвращается рубрика «Бесплатно»: с 15 ноября, стартует онлайн-курс для изучающих португальский «с нуля». Он будет идти месяц в Zoom каждый вторник с 19:00 до 22:00 по Лиссабону (то есть c 22:00 до 01:00 по Москве, с 21:00 до 00:00 по Киеву). Да, бесплатно.
Только моих друзей и знакомых собирается переехать в самые ближайшие дни в Лиссабон штук миллион. Думаю, классная возможность начать паковать не только чемоданы, но и мозг.
Регистрироваться тут
portugalist.timepad.ru
Месяц бесплатных онлайн-занятий европейским португальским для изучающих «с нуля» / События на TimePad.ru
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Шёл 263-й день войны.
Тем временем на Патриках:
Тем временем на Патриках:
Пока делаю шакшуку, решил провести лекцию-минутку по португальской поп-музыке, которую знают во всем мире.
Урок первый: ее нет.
Урок второй: но есть, например, группа Buraka Som Sistema, с начала 2000-х она звучала даже (внимание) на дискотеках в отеле «Когалым» города Когалым. Когалым тоже является частью вселенной, соотвественно, мир. Самая известная песня Wegue Wegue даже была в игре Need for Speed: Shift, оттуда я ее и узнал. Посмотрите вот этот лайв, обратите внимание на солистку-вокалистку, о ней пойдёт речь в третьем уроке ниже.
А я пока пойду шакшуку съем, я мужчина, мне нужны белки, а моей белке — ключевая вода. Может так ее и поймаю.
#лиссбуха_слушает
Урок первый: ее нет.
Урок второй: но есть, например, группа Buraka Som Sistema, с начала 2000-х она звучала даже (внимание) на дискотеках в отеле «Когалым» города Когалым. Когалым тоже является частью вселенной, соотвественно, мир. Самая известная песня Wegue Wegue даже была в игре Need for Speed: Shift, оттуда я ее и узнал. Посмотрите вот этот лайв, обратите внимание на солистку-вокалистку, о ней пойдёт речь в третьем уроке ниже.
А я пока пойду шакшуку съем, я мужчина, мне нужны белки, а моей белке — ключевая вода. Может так ее и поймаю.
#лиссбуха_слушает
YouTube
Buraka Som Sistema - Kalemba (wegue wegue) OFFICIAL VIDEO
New video from Buraka Som Sistema.
The second single to come out from the Black Diamond album release dates: Portugal 29/09/08, Europe 10/11/08... Rest of the world! beginning of 2009
The second single to come out from the Black Diamond album release dates: Portugal 29/09/08, Europe 10/11/08... Rest of the world! beginning of 2009
Ах, вкусна моя шакшука, будто ангелы ее готовили, а это все я. Но не об этом речь, речь о музыке.
Урок третий: солистка Buraka Som Sistema, взбитая девушка на шарнирах — Pongo. Вот ее родители как раз из Анголы. Она ушла из группы, скандал был с авторскими правами как раз на песню выше. А кровь же горячая, принципы постколониальные. Прости, прощай, ничего не обещай.
Короче, Pongo из музыки станцнула в сторону, чтобы содержать сестёр устроилась в места про ментальные расстройства, потом была клининг-лэйди, а по радио и утюгам передавали Wegue Wegue. И вот она взяла себя в руки, ноги, сбрила проволочную копну, состройнилась и вышла снова на сцены и в ротации как Pongo. Я ее узнал на последнем Sonar Lisboa, с апреля она у меня постоянно в плейлисте прописана.
Посмотрите, какая шикарная. Сразу видно, что два раза этот человек не спрашивает. А сидабельна мышца какая динамичная, а ведь уже не девочка!
#лиссбуха_слушает
Урок третий: солистка Buraka Som Sistema, взбитая девушка на шарнирах — Pongo. Вот ее родители как раз из Анголы. Она ушла из группы, скандал был с авторскими правами как раз на песню выше. А кровь же горячая, принципы постколониальные. Прости, прощай, ничего не обещай.
Короче, Pongo из музыки станцнула в сторону, чтобы содержать сестёр устроилась в места про ментальные расстройства, потом была клининг-лэйди, а по радио и утюгам передавали Wegue Wegue. И вот она взяла себя в руки, ноги, сбрила проволочную копну, состройнилась и вышла снова на сцены и в ротации как Pongo. Я ее узнал на последнем Sonar Lisboa, с апреля она у меня постоянно в плейлисте прописана.
Посмотрите, какая шикарная. Сразу видно, что два раза этот человек не спрашивает. А сидабельна мышца какая динамичная, а ведь уже не девочка!
#лиссбуха_слушает
YouTube
Pongo - Bruxos | A COLORS SHOW
Angolan-Portuguese musician @pongo949 is a force to be reckoned with on her COLORS performance of ‘Bruxos’.
Subscribe to COLORS https://www.youtube.com/channel/UC2Qw1dzXDBAZPwS7zm37g8g?sub_confirmation=1
Follow
▶ Stream: https://colors.lnk.to/allshowscxs…
Subscribe to COLORS https://www.youtube.com/channel/UC2Qw1dzXDBAZPwS7zm37g8g?sub_confirmation=1
Follow
▶ Stream: https://colors.lnk.to/allshowscxs…
Это было про хорошую музыку, а сейчас пример того, как плохо может быть настолько, что через пальцы кажется это все даже хорошо.
Maria Leal — фрикесса с деньгами, но без голоса и самокритики. В каждую песню включает своё имя, двигается, как учитель труда на школьном выпускном, поёт так же. Зато был муж-футболист. Здесь можно сравнить с Бузовой, но адекватнее сравнить с «Пиздец»
#лиссбуха_слушает
Maria Leal — фрикесса с деньгами, но без голоса и самокритики. В каждую песню включает своё имя, двигается, как учитель труда на школьном выпускном, поёт так же. Зато был муж-футболист. Здесь можно сравнить с Бузовой, но адекватнее сравнить с «Пиздец»
#лиссбуха_слушает
YouTube
Maria Leal - dialetos de ternura / TVI : Você na Tv
Apresentação do primeiro trabalho de Maria Leal, no programa da Tvi "VOCÊ NA TV", apresentado por Cristina Ferreira e Manuel Luis Goucha.
www.facebook.com/exitosportugueses.oficial
www.facebook.com/exitosportugueses.oficial
На днях встречались с португальским знакомым. Да, пили. Да, слушали музыку с ютубчика, да, он увидел в подборке Ana Moura, скривил моську и сказал:
— Только не ее! Если она надела Balenciaga, это не значит, что она стала классной и немного про альтернативное.
Как дискредитировать брэнд. Russian edition.
— Только не ее! Если она надела Balenciaga, это не значит, что она стала классной и немного про альтернативное.
Как дискредитировать брэнд. Russian edition.
Вообще, считаю, что оборот «Пригожин в Balenciaga» в современном русском языке должен стать синонимом «Не пришей пизде рукав». То есть, что-то нелепое, неуместное, явно не туда.
Пример: на конференции по защите прав ребёнка был Антон Красовский. Это было, словно Пригожин в Balenciaga.
Пример: на конференции по защите прав ребёнка был Антон Красовский. Это было, словно Пригожин в Balenciaga.
Узнал, что Маргарет Этвуд, канадской писательнице, дважды обладательнице «Букера», автору, например, того самого романа «Рассказ служанки» (вообще, он написан в 1987-м), запретили въезд в Россию.
Дивлюсь. Это если б я запретил Грейс Джонс ко мне в келью на четвёртый этаж без лифта подняться. И ни одну из ее двух самых удачно сложенных ног на свой икеевский порог не пустил. Прости, Грейс, не для твоей дивной сущности мой медвежатник цвёл. Клоунада. Хотя, если это все промо новой книги Сорокина…
PS Dear miss Grace Jones,
I know that you are following this magnificent telegram-channel. Everything written above is just a metaphor of crazy days we are living in. Just want to let you know, one of the sofa at my place is always yours. It’s 2,5 meters long, so probably it will suit you.
Regards,
Totally yours,
Andrey Sexic Sakov
Дивлюсь. Это если б я запретил Грейс Джонс ко мне в келью на четвёртый этаж без лифта подняться. И ни одну из ее двух самых удачно сложенных ног на свой икеевский порог не пустил. Прости, Грейс, не для твоей дивной сущности мой медвежатник цвёл. Клоунада. Хотя, если это все промо новой книги Сорокина…
PS Dear miss Grace Jones,
I know that you are following this magnificent telegram-channel. Everything written above is just a metaphor of crazy days we are living in. Just want to let you know, one of the sofa at my place is always yours. It’s 2,5 meters long, so probably it will suit you.
Regards,
Totally yours,
Andrey Sexic Sakov
Дорогие, у меня же ЦА — успешные и богатые. Душой уж точно. Поэтому вопрос:
А, вдруг, кто-то из вас собирается из Мадрида в Лиссабон/Порту? Я кроме сердца и печени там еще банковскую карточку оставил (и еще кое-что нужно хихихихихихих)
А, вдруг, кто-то из вас собирается из Мадрида в Лиссабон/Порту? Я кроме сердца и печени там еще банковскую карточку оставил (и еще кое-что нужно хихихихихихих)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Моя Praca das Flores настолько очистилась от этого сраного времени, что на ней завёлся Иосиф Бродский.
Вышел из комнаты, не ошибся.
Вышел из комнаты, не ошибся.
Про яркие мадридские приключения. Есть там дворец Uniqlo. Почему его нет на сайте бренда — вопрос другой, но это не аферисты. Настоящий гигантский Uniqlo.
А я в Uniqlo что покупаю? Трусики и кашемир. Первое — ходовой товар, их то ветром, то обстоятельствами сдувает. А кашемировые бадлоны у японцев — восторг про экономию. Я два таких уже 6-й год ношу, ни катышек, ни потери ощущения, что твое тельце розовые землекопы ласкают. Восторг, да и хватит.
Вот купил я красный бадлон, он же водолазка, он же «черепашья шея». То есть моя. Красный, так как цвет страсти, а ещё на нем вина пятна не видать. Иногда. И вот написано в дружеской интонации бренда руководство к использованию: как стирать, то-се, му-хрю и главное — «носите кашемир через каждые три дня, три дня он должен отдохнуть, чтобы не терять форму».
Короче. Дамы, господа и все, кто себя ими считают. Я кашемир.
А я в Uniqlo что покупаю? Трусики и кашемир. Первое — ходовой товар, их то ветром, то обстоятельствами сдувает. А кашемировые бадлоны у японцев — восторг про экономию. Я два таких уже 6-й год ношу, ни катышек, ни потери ощущения, что твое тельце розовые землекопы ласкают. Восторг, да и хватит.
Вот купил я красный бадлон, он же водолазка, он же «черепашья шея». То есть моя. Красный, так как цвет страсти, а ещё на нем вина пятна не видать. Иногда. И вот написано в дружеской интонации бренда руководство к использованию: как стирать, то-се, му-хрю и главное — «носите кашемир через каждые три дня, три дня он должен отдохнуть, чтобы не терять форму».
Короче. Дамы, господа и все, кто себя ими считают. Я кашемир.
Forwarded from Hey Yulia ✨
летим обратно в Лиссабон, объявление в самолёте: «наша команда на сегодня: старший бортпроводник Жуау, а так же 2 бортпроводника Жуау и Жуау. *ржёт*»
gosh, this country 😂
gosh, this country 😂
Отличный новый сериал. Для меня — про родительскую любовь. Будь это любовь отца к сыну-тинейджеру, матери — к сыну-педофилу или Бога — ко всем им вместе взятым.
#лиссбуха_смотрит
#лиссбуха_смотрит
Записываюсь на фитнес. Потому что этой мармеладке нужно снова придать форму мармеладки, а не ром-бабы. Менеджер кто? Да, Жуао:
— А ещё в нашем приложении есть рецепты блюд очень здорового питания. Вы сами их можете готовить дома (свайпает в телефоне). Вуаля! И мой любимый салат из бобовых и травы.
Всматривается в меня, оценивает мой рахитный храм:
— Я вижу, вы вегетарианец, да?
— А ещё в нашем приложении есть рецепты блюд очень здорового питания. Вы сами их можете готовить дома (свайпает в телефоне). Вуаля! И мой любимый салат из бобовых и травы.
Всматривается в меня, оценивает мой рахитный храм:
— Я вижу, вы вегетарианец, да?