أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ الدَّائِمَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ

As’alou l-Lâha l-ʿafwa wa l-ʿâfiyata wa l-mouʿâfâta d-dâ’imata fi d-dounyâ wa l-âkhirah

Je demande à Allâh le pardon, la préservation, et une protection permanente dans ce bas monde et dans l’au-delà. ‎<Ce message a été modifié>

Pour mémoriser l'invocation du cours d'hier :

https://youtube.com/live/iiwifjoVkq4?feature=share

Voici les 3 invocations que récitait le compagnon Sa’d ibn Mâlik avant de passer le salâm dans la prière :

﴿رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ﴾

Rabbanā ātinā fī d-dounyā ḥasanah wa fī l-ākhirati ḥasanah wa qinā ʿadhāba n-nār

« Seigneur, accorde-nous un bien dans ce bas monde, un bien dans l’au-delà, et préserve-nous du châtiment du feu. »

اللَّهُمَّ اكْفِنَا مَا أَهَمَّنَا مِنْ أَمْرِ آخِرَتِنَا وَدُنْيَانَا

Allāhoumma kfinā mā ahammanā min amri ākhiratinā wa dounyānā

« Ô Allah, suffi-nous concernant tout ce qui nous préoccupe dans les affaires de notre religion et de ce bas monde. »

اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ، وَنَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّهِ

Allāhoumma innā nas’alouka mina l-khayri koullih, wa naʿoudhou bika mina ch-charri koullih

« Ô Allah, nous Te demandons tout le bien et nous cherchons ta protection contre tout le mal. »