Ну здравствуй, горячий мужчина😏

Долгожданный анонс Эшвейла 🧑

Детектив😍

Перевод нового ролика: Аха смотрит с удовольствием | Спецрепортаж! Первопроходец спустился прямо ко мне?!💚
Полный перевод: *тык*

Сокращенный перевод:
Основное содержание «События двух аспектов»: Иллюзорная луна вновь наполнилась, и Игра Иллюзорной Луны вот-вот начнётся. Владыка Радости снова посетит Плавающий парк. Генерал Сяньчжоу Яо Гуан в ближайшее время прибудет в Двумернию для участия в консультациях Союза против Разрушения.

Следующее сообщение. Коллега с Сяньчжоу передал слова госпожи Яо Гуан. Фильм доставлен, ожидайте, сержант.
Генерала Яо Гуан также называют «Босс Яо». Говорят, поклон ей приносит удачу и карьерный рост.
А мне? Забыл купить. Следующая новость.

Известный стример Двумернии Искра скоро проведёт в Двумерном городе серию проектов «Искра играет в Парке».

Срочная новость. Безымянные со Звёздного экспресса прибудут в Двумернию через шесть дней. Вместе с ними прибудет и Первопроходец, недавно разрешивший кризис Сталесклепа. В разных регионах уже готовятся праздничные мероприятия.

В Двумерном городе замечен подозреваемый, связанный с Серебряным Волком. Просим граждан соблюдать осторожность.

Напоминаем: вы можете позвонить на Линию Радости и поделиться радостными новостями. А теперь — репортаж.

При поддержке КММ прошёл первый конкурс детских рисунков, посвящённый Звёздному экспрессу. Работы отличались наивностью, теплом и фантазией, отражая дух пути Освоение.

С самого начала программы возникает вопрос: откуда этот голос? От спонсора — Общества Радости. Оптимизм. Вечная улыбка.

Бой начинается. «Сталесклеп» атакует, но Первопроходец отражает удары. Апперкот — и противник отброшен. Тренер выходит на ринг, совместная атака — нокаут.

Ахерон, эманатор Небытия, демонстрирует устрашающую мощь, но Первопроходец вновь доказывает свою силу. Удар — и разбит лишь экран. Чем он вообще собирается сражаться, персиками?

Любишь спорить о боевой мощи? Тогда попробуй игру «Галактическая Партия Боевой Мощи». Только цифры, реальные значения и сражения в любой момент. Кто сильнейший в галактике?

Сегодня город потрясла странная кража. Пропали мои тёмно-синие носки размера 26 с принтом собачьих лап.

На месте работает детектив Бессмертный Ученик.
В магазине мерча при Центре новостей — ажиотаж: горожане скупают новую серию «Звёздный экспресс Нового Города».

На этом всё. Спасибо за просмотр. Увидимся завтра в это же время.

Перевод: lisinspace

‼️

Дисклеймер: перевод с китайского может быть неточным. Текст предназначен для общего понимания смысла и не является эталонным. Лорные названия и имена могут не совпадать с другими фанатскими или машинными переводами из-за многозначности китайских иероглифов

Пришлось сократить для тг😭 А так, ржу с концовки, боже, АХАХА😭

Появились personality-квизы RedNote × HSR новых персонажей Двумернии!💚

Блэйд🧑 —
Вы случайно сбиваете мороженое из рук прохожего… И внезапно оказываетесь в окружении банды хулиганов.
Вы уже собираетесь схватить бейсбольную биту из рюкзака — как вдруг толпа напротив в панике расступается, крича:
«Это тот самый сильный парень! Бежим!»
У жителей Двумернии настолько хорошее зрение?
Пока вы пытаетесь это осмыслить, за вашей спиной нависает высокая тень. Он смотрит на вас сверху вниз, но вы видите лишь бинты.
«Такова цена силы?»...

Эшвейл

🧑

Вы едва успеваете получить доставку, как её тут же крадут. Вы бросаетесь вслед за мелькнувшей тенью и врываетесь в тёмный переулок, на полном ходу врезаясь в холодную грудь.
— Положи мою еду! — одновременно выпаливаете вы оба, и напряжение мгновенно накаляется.
Вы зажигаете «Огненное копьё», и вспышка света освещает угол переулка: там сидит настоящий вор, прижимая к себе два пакета с едой и дрожа от страха.
Мужчина с тёмными кругами под глазами смотрит на вас, и в этот миг будто бы раздаётся закадровый голос:
«Вот так судьбоносная встреча на узкой дорожке… началась всего лишь с одного заказа из “Пиньмэй”.»

Спаркси

👩

— На дороге Иллюзорного Рая маняще сверкнула огромная монета. Готовность. Разгон. Лобовая атака.
Ожидаемого звука получения монеты не последовало — вы врезались в реальное устройство, и у вас закружилась голова.
— Бедный маленький енотик~ Цветочная пыль, запускайте ракеты, утешьте его!
Известная в Раю стримерша с сочувственным выражением протягивает вам руку.
Но вы замечаете, что в названии её стрима счётчик «Случайные розыгрыши над прохожими» увеличился ещё на единицу.

Яо Гуан

👩

Очередь длиной в два с половиной круга в чайной Иллюзорного Рая с молочными напитками доводит вас до такого отчаяния, что хочется написать молитву Орониксу.
В тот момент, когда вы уже почти опускаете руки, перед вами внезапно появляются пять бутылок чая.
— Держи.
Она исчезает раньше, чем успевает договорить.
Вы, растроганные, делаете большой глоток — и едва не выплёвываете напиток на месте.
Эта штука убивает людей!
Пытаясь унять раздражение, вы замечаете: на всех пяти бутылках наклеена акция «Ещё одна бутылка».

Серебряный Волк

👩

— Бродя по игровым залам, вы случайно раскрываете приём, который гарантирует успех в автомате с игрушками.
В разгар весёлого грабежа экран автомата внезапно становится синим, и на нём появляется знакомое пиксельное лицо.
— Эй, делим половину игрушек. Иначе… я вот думаю прямо сейчас исправить этот баг.
Вы со злости закрываете окно чата, делая вид, что ничего не слышали.
В следующий миг все игрушки в автомате превращаются в насмешливые лица Серебряного Волка.

Эванесса

👩

— Три часа дня. Почему человек в школьной форме сидит на дереве у дороги?
Движимые чувством справедливости, вы подходите и спрашиваете, не нужна ли помощь. Она отвечает:
— Вы ведь приезжие? В Иллюзорном Раю всё так. По ночам тут ещё и соревнования по лазанью на деревья проводят.
— П-понятно…
Она спрыгивает с дерева и уходит, а вы, с трепетом в груди, остаетесь ждать. Наступает ночь.
Но за всю ночь не происходит ровным счётом ничего.
А, вот какой он — Иллюзорный Рай.

Извините, НО Я ПЛАЧУ С ИСТОРИИ БЛЭЙДА😭

🔴Реакция китайцев на стрим версии 4.0 Honkai: Star Rail
В китайском сообществе стрим 4.0 вызвал скорее разочарование, чем восторг. После переносов версии, падения доходов и общей напряжённости игроки ожидали, что Давей выйдет и хоть как-то отреагирует на ситуацию. Он действительно появился, но, по ощущениям зрителей, с видом «всё спокойно, ничего не происходит»😡

♦️ Главные претензии игроков:
• Почему перенесли 4.0 — так и не объяснили
• Реакции на недовольство сообщества — ноль
• Извинений или гарантий качества — нет
• Компенсация за перенос? Формально — ивенты с тратой выносливости и гачи
Как пишут китайцы: «Такой крупный операционный провал — и будто ничего не случилось».
🔷 Про контент стрима:
Часовой стрим, из которого:
• ~50 минут — лор и пересобранные мини-игры
• Про боевую систему — почти ничего нового
• «Момент Ахи» в Пути Радости сравнивают с вариацией механик Виртуальной Вселенной
• Мини-игры и боёвка — ощущаются как копипаст
🔷 Про награды:
Финальный «сюрприз» стрима тоже не впечатлил:
• 1600 нефрита💎 — гарант
• 0,01% шанс получить больше
Игроки иронизируют, что это «психологическое событие в духе: проиграл — так проиграл».
🟩 Общее настроение:
В сообществе всё чаще звучит мысль: если даже Давей не реагирует на голос игроков, то ждать отклика от команды разработки бессмысленно.
Финальный вывод от китайцев звучит жёстко, но показательно:
«Раз вы так спокойно проводите анонсы, то и я спокойно продолжу быть фритуплеем»

Ждем байкот от китайцев?😳
Источник: билибили • Перевод: lisinspace

❗️

Примечание:

всегда будут довольные и недовольные, поделилась с тем, что сочла интересным (На самом деле, я +- с ними согласна, Мне нравится в целом контент, Двумерния для меня классная, но не нравится отношение к игрокам)

Давайте честно…🌹

Кому бы позволили на себя наступить?😏
Версия с мужскими персонажами🤯

Cre: hsrkouryakugumi

Мне кажется, что меня перетопчат все мужские персонажи в хср ХАХАХ (я рада)

Аккаунт Fortnite Leaks в тви слегка обложался с Блэйдом😠 и выдал:

«Она совершенно невинная случайная прохожая… с ракетницей» или это не ему текст принадлежал? Кто знает😅

Коллаба ещё толком не стартовала, а мемов уже на самом деле вагон ХПХПХП 😭

И внезапный личный факт: коллаба Fortnite выходит в мой день рождения — 26.02

😌

(да, я не играю в фортнайт, но похвастаться — святое). А за день до этого баннер Варки

🧑

☺️

Что ж… февраль у меня явно с характером

👀