Taze Sıcak Simit Taze Sıcak Simit или покупайте бублики горячие или певица Сема Моритц как турецкие сестры Барри. Впрочем, остальные песни у нее гораздо более пронзительные. От Hasret можно годовую норму слез излить за день https://www.youtube.com/watch?v=0eXkhGGP66U

Путешествие в Стамбул в 70-х (примерно когда я хотела бы там оказаться — из комментариев в Guardian I travelled to istanbul in the early 1970's by car. East met west, for me, was after leaving the Bulgarian border. Ederna is where we stopped for kofta. But it was the journey from there, along the road, and the entry into the city (then 3 million), through the defensive wall entrance and further into the city that I understood the meaning of 'perspective'. It was a thrill. It was fantastic.
From Topcapi to bebek by car. Then 'american' dolmus to taksim and emmininou to kadicoy, and then by bus to suadiya (forgive my spelling) by nightfall...in the heat of summer.. and the smell of diesal fumes,warm tarmac and eaur de cologne.
Then I asked the boy i was staying with his thoughts on the threat of nuclear war. He replied that people are more concerned with food. And on the question of martial law, would i prefer soldiers on the streets or someone running across the street with a gun whilst you're on a bus.
On returning home, by car, I stayed for a couple of days with a friend in Germany. He took to see a film:'Let it be'- beatles. During the film the audience began to clap. I asked him afterwards why they clapped and he said it was because the english policemen, whilst trying to get on the roof while the beatles were playing, were not carrying guns.

Отличная подборка — десять слов, помогающих понять турецкую культуру. Краткое содержание: честь и жрачка. Честь, жрачка и блеск морской глади в ночи. Впрочем, слова месяца у нас другие: üşenmek то есть лениться делать что-то нужное и erinmek — то есть лениться делать что-то нужное, что надо сделать прямо сейчас! https://arzamas.academy/mag/838-turkish

В Стамбуле между тем пилят Галатскую башню, которую в мае умудрились отжать у муниципалитета в какой-то очередной вакыф. https://twitter.com/mhrpolat/status/1293497027461095424?s=20 и теперь тут будут галереи и прочий никому не нужный шлак, лишь бы копеечка с ресторана не шла оппозиционному мэру в карман. Видео, конечно, взорвало интернет, но мы-то знаем, что эту башню за годы перестраивали столько лет, что нет никакого неприкосновенного исходника, к которому она могла вернуться. Главное, чтобы и не возвращали, потому что в Турции с реставрацией вообще беда

см. например нарманлы хан, старое русское посольство 1831 года

до реставрации

и после

а бывает и вообще такое до

а потом губка боб! ждет вас на Черном море, чтобы вы от ужаса даже не сунулись в Босфор

65 лет назад после Стамбульского погрома Стамбул окончательно перестал быть греческим.

Сегодня в оппозиционных газетах об этих днях, 6 и 7 сентября, говорят как о «днях стыда», а в государственных, конечно, ничего не говорят. Когда я приехала в Стамбул, призраки были живее — у меня есть немало знакомых, которые вселились в покинутые греками дома. В Балате, имея связи, такой дом до сих пор можно снять за десятку тысяч рублей в месяц. Но большинство уехали, и пришлось им несладко: мне рассказывали, что в Греции румов, турецких греков, ненавидели чуть ли не больше, чем здесь. А здесь же крошечные осколки греческой жизни понемногу превращаются в аттракцион: толпы народу на островах, толпы в кузгунджуке, мейхане культура и все такое. Те, кто любят Стамбул старым, мечтают, что вернется тот город, существовавший до середины ХХ века, где можно было засесть в мейхане с греческими друзьями или залечь на песчаном пляже в джаддебостане или йешилькее. Я знаю, что он никогда не вернется, как не вернется, боюсь, и Стамбул нулевых, под завязку забитый европейцами. Но у меня есть маленькая мечта, что однажды хотя бы можно будет свободно зайти в церкви, большинство из которых открыто раз в неделю по расписанию, известному одной Патриархии.

моя картинка дня — первоклассница вяжет свитер (!) на онлайн-уроке в зуме. Учителя, надо сказать, порвало: сначала научись писать и считать, говорит, а потом вяжи, что хочешь.

За "неплохой обзор" от одного из лучших каналов спасибо, очень приятно. Молодую мать, между тем, и правда зовут Али, она не турчанка, а арабка. А вот далее в тексте есть Ипек, которую зачем-то переписали в мужчину...

Неплохой обзор того, что происходит сейчас в Турции.
Правда удивило вот это: "Али, молодая мать из стамбульского района Мальтепе... "

Правда что ли женщину зовут Али? Может быть Алие хотя бы?

https://meduza.io/feature/2020/11/25/v-turtsii-zhestkiy-karantin-restorany-zakryty-po-vyhodnym-komendantskiy-chas?utm_source=telegram.org&utm_medium=share_telegram&utm_campaign=share

Очередная волна карантина в Стамбуле выглядит как чья-то дурная шутка: нам так долго рассказывали в телевизоре, как все под контролем, что у нас «нормализация» с конца мая, и какие мы молодцы, что организовано носим маски и обливаемся одеколоном, такую страну не победить, и если кто и болеет, то это идиоты-родственники, приходящие в гости к больным по 20 штук за раз, чтобы им не так одиноко.

В общем ещё вчера по заверениям министра здравоохранения мы уже десять раз почти победили коронавирус и все под контролем. Но это, я так понимаю, как турецкая экономика, которая заверениями господина президента почти вышла из кризиса и почти вошла в фазу глубокого расцвета. Вот входит прямо сейчас, на наших глазах.
И тут раз — тридцать тысяч в день, все сидят дома, на выходных опять никуда, кафе опять закрыты, в воскресенье опять обещают +18, запрещено не только гулять, но и ходить друг к другу в гости, и если вас поймают в гостях, штраф заплатит и хозяин и гость, и осталось только определить процент от штрафа стукачу.

Ощущается все это так, как будто из-за дурацкой ошибки системы, перезагрузки компьютера или там сохраниться забыл вовремя, тебя снова отбросили на первый уровень, и ты нехотя проходишь заново путем, на который никогда не планировал возвращаться: снова идет по улице цыганский оркестр, который снова выгнали из мейхане, снова рестораны придумывают домашнее меню на доставку, снова йога в зуме, вот это все. И кругом еда-еда-еда, сколько же в этом Стамбуле еды, она буквально извергается на тебя лавиной из каждого инстаграмчика, вот в том кафе соус, вот в этом ростбиф, вот владелец Mabou выращивает дома горгонзолу, от которой мы с Леной съели ум, наверняка ночами с ней разговаривает, потому что новость о том, что мы собираемся заказать ещё четыре штуки, повергла его в глубокую грусть.

Но меня, честно говоря, в новом списке ограничений поразило не поощрение стукачества, и даже не дыры в законах, а, скажем, размеры этих дыр. Детям на улицу нельзя, но если с родителями и в частном транспорте, то можно. Отмечать дома Новый год и похороны нельзя, но если вы просто так собрались, то в законе про вас ничего не сказано, точнее, сказано, что приглашать гостей не рекомендуется. В выходные из дома выходить нельзя, но если с собачкой или за продуктами на районе, то можно (вот увидим, какая часть моего района выпилится за продуктами в солнечное воскресенье). И только про одно в законе написано, что оно kesinikle, то есть совершенно точно, запрещено. Это продавать хлеб на выходных c машин!

То есть весь прошлый карантин граждане организовано сидели дома, а им организовано привозили хлеб из пекарен, причем часто машины разных пекарен следовали по переулкам одна за другой. А теперь хочешь не хочешь, тащи свои старые кости на джихангирский холм. https://twitter.com/TC_icisleri/status/1333558189678342145

Малыш Йода Черномор или не ищите детям новогодние подарки онлайн. У кого там вирусы мутируют, а у в Турции герои поп-культуры (и антигерои в особенности)