Лингвошутки
20.7K subscribers
7.97K photos
58 videos
4 files
2.64K links
Веселое и занятное про языки (в основном русский): игра слов, переводы, этимология, мысли о современном русском. Чат @lingvojokeschat, мемы можно в личку @leno4kova. 18+

Шутки за 300: @lingvodor

Не продаю рекламу
Download Telegram
Самые популярные эмодзи в России — 🔥❤️😂
У мужчин — 🔥😂
У женщин — ❤️🔥

И по соцсетям интересная статистика: чаще всего эмодзи используют в Instagram (34%) и «ВКонтакте» (16%), потом Twitter (13%), Facebook (11%), YouTube (10%) и «Одноклассники» (10%).

https://www.rbc.ru/technology_and_media/25/04/2019/5cc07af59a79475ca960a764
Еще одна наружка Москвы FM (предыдущая здесь https://t.me/lingvojokes/2817), как вам? Фото @reesiq.
Forwarded from eternal cringe
A, B, 💿, E, F, G....
После изучения десятков однообразных каналов про английский язык Катя, репетитор с многолетним стажем из США, решила создать свой —

https://t.me/naladoshke

Никаких «100 фраз на каждый день» или бесполезных транскрипций не нужных никому слов. Только авторский контент и самая нужная лексика.

Есть ли в английском языке слово «гопник»? Как сказать «крутой», не скатываясь до банального cool? Какие каналы на YouTube стоит смотреть для прокачки языка?

Всё это есть на канале «Инглиш на ладошке» (а если чего-то ещё и нет, то скоро будет!)

#реклама #текстприслан
от автора @wheadlines
Хороший @moskvichmag об архаичности детского фольклора:

«Вот мой Денис, теперь уже школьник, прибегает с радостной новостью:

— Мама, мы учили стихотворение про Лукоморье! А знаешь, как у нас в школе придумали его переделать? «У Лукоморья дуб спилили… »

— Ага, — продолжаю я. — «Кота на мясо разрубили».
— Мама! Откуда ты знаешь?

Я не только это знаю. Мне еще известно, что в классической оригинальной версии надо добавить: «Златую цепь в Торгсин снесли» — то есть в магазины «Объединения по торговле с иностранцами», где в 1930-е годы продавали товары за золото и валюту и куда приходят Коровьев с Бегемотом в одной из финальных сцен «Мастера и Маргариты».

Строки про спиленный дуб и проданную цепь я впервые услышала от покойной бабушки, любившей рассказывать что-то непедагогическое из времен своей юности. Про это альтернативное «Лукоморье» фольклорист Владимир Соломонович Бахтин целое исследование написал, насчитав около пятидесяти различных вариантов и датировав самые ранние 1932 годом. И вот оно, родное, снова вылезает. И ребенок мой убежден, что это сочинили какие-то творческие хулиганы из соседнего класса».

https://moskvichmag.ru/moskovskaya-mat-eto-nepravda-chto-nyneshnie-deti-sovershenno-drugie/
eternal cringe
A, B, 💿, E, F, G....
К эмоджи-алфавиту поступило дополнение от @kakneteslida:

A, B, 💿, E, F, G,✌🏻, J, ✈️, 🙅🏼‍♀️, P, 🔳, S, T, U, 🚗, X, Y, Z.

Ну и русский алфавит вот: А, Б, В, 🙈🙉🦔, З, И...
Лучшая игра слов с новосибирской Монстрации: