Немного полезной лексики.

🔘Do you mind if I - вы не против, если я...
🔘Damn it - черт возьми
🔘Pick somebody up - подцепить, познакомиться;
*а в видео — игра слов (pick up - также переводится как «поднять»)
🔘Spank - шлёпнуть, отшлепать
🔘Genuine - подлинный, действительный
🔘On the bright side - с другой (положительной) стороны

И само видео🙌

Начнём неделю правильно✨

Видео - интервью с девушками и женщинами о том, что они ищут в своей второй половинке. Что для них важно.

Всем привет✨

У меня за эти дни накопилось столько видео, что теперь хоть каждый день могу выкладывать вам что-то очень крутое на протяжении 2 недель:)

Но сегодня я просто не могу не поделиться этим коротким, но очень забавным видео.

Ситуация не смешная, но позитивного взгляда на вещи много не бывает🙌

Лексика, с которой будет проще понять смысл:

▪️In loose details - в общих деталях, не точно
▪️defining feature - характерная особенность, что-то определяющее
▪️pull (money/investments) - забрать
▪️hustle - спешка, суета
▪️to be in tip-top shape - быть в отличной форме

▪️clutch - критическое положение, то, с чем сложно справиться
✨a difficult and important situation that needs a lot of skill to deal with successfully✨

Сегодняшнее видел меня очень удивило! Это интервью с разными людьми о том, какая у них задолженность по кредитам.

Не знаю, как обстоят дела в России, но эти студенческие кредиты за границей и популярность кредиток меня поразили.

Полезная финансовая лексика:

💵Debt - долг, задолженность
💵Owe - быть должным
💵Grand - тысяча/тысячи
💵Landlord - арендодатель
💵Pay off - погасить, расплатиться

Рубрика «очень поздний завтрак с lingvi”🙈 продолжается!

Мне очень понравилось видео, которым я с вами сегодня поделюсь:)

Оно рассказывает про опыт людей, которые когда-то знакомились через что-то похожее на Tinder, но лет 50 назад!

Сегодня поделюсь одним видео, но советую посмотреть и другие на этом канале.

У каждого есть большой смысл, призыв изменить что-то в жизни, сделать.

И формат речи очень необычный, хотя разборчивый и вполне понятный.

✨Лексика:

▪️Be caught up - застрять, погрязнуть в чём-то
▪️Rainforest - тропический лес
▪️Extinction - вымирание
▪️Poison - отравить
▪️To have the nerve to do smth - хватает наглости/смелости сделать что-то
▪️Fossil fuels - ископаемые виды топлива
▪️Urge - призывать, настоятельно рекомендовать
▪️Footprint - след, воздействие
▪️Sinkhole - выгребная яма
▪️Betray - предать, предавать

Думаю, вы уже догадались по лексике, о чем пойдет речь в видео, поэтому приятного просмотра:

https://youtu.be/eRLJscAlk1M

Рубрика «завтрак с lingvi” - это лишь одна из частей моего telegram канала.

Как вы видите из названия, я здесь про языки. И я хочу продолжить делиться своими отчетами и результатами здесь.

Что я сделала за неделю изучения немецкого: (6.05-13.05)

✨Потратила в целом 8 часов на изучение и практику.

Я изучила:

✅4 падежа, их основные предлоги, артикли и изменения в существительных
✅Perfekt
✅Präteritum
✅Модальные глаголы и Präteritum для них
✅60 новых слов и повторила все старые темы

А также:

✅15-20 мин в день тратила на аудирование (подкасты, учебник, видео)
✅прочитала 3 главы книги A2
✅написала 1 заметку на italki
✅написала 10 людям с предложением общаться на немецком
✅уделила 2 часа говорению (отвечала на рандомные вопросы, придумывала примеры с новыми словами, практиковала грамматику с вопросами из интернета)

На следующую неделю завтра с утра я продумаю более детальный и эффективный план.

Эта неделя мне не полностью понравилась. Только сегодня написала людям на italki с переложением общаться, поэтому пока нет активной переписки на этом языке, к чему я стремлюсь.

Также добавлю работу по учебнику и разговорные темы — жильё, продукты, покупки, спорт и фитнес, например. И функциональные темы: как забронировать жильё, купить продукты в магазине и тд.