Приятного просмотра✨

Сегодня будем смотреть видео об эмоциях, и почему они так важны в жизни:

Vocabulary:

▪️Grab/take the wheel - взять что-то под контроль;
▪️Hold back - сдерживать;
▪️Get rid of smth - избавиться от чего-то;
▪️To be superior - превосходить, быть лучше чего-то/кого-то;
▪️Confirm - подтвердить;
▪️Cease - прекратить, перестать;
▪️flat - плоский, ровный;
▪️Seek comfort - искать комфорт/утешение (comfort имеет несколько значений);
▪️Seek reassurance from others - искать подтверждения, одобрения твоих действий другими людьми.

Продолжая тему эмоций:

https://youtu.be/Y2FAiITx_Ps

Ну что же, 31 день изучения французского подошли к концу! Скажу честно, ожиданий от этого месяца было больше, но я уже смирилась, что от идеи эксперимента отказываться не хочу, но давить на себя и сидеть ночами, если никак не успеваю, не буду.

✨Как это было?

Я занималась почти каждый день по часу. Пару раз пропустила, но в некоторые дни занималась по 2-2,5 часа! В итоге — вышло около 30 часов✅

Но главный инсайт — оказывается, французский учится! Это не какой-то инопланетный красивый язык, а обычная система букв и звуков, которые поддаются логике и заучиванию.

У меня настоящий восторг от того, что я могу строить простые предложения, рассказывать о себе, читать простые тексты. Это первый язык за последние полтора года, который я учу с нуля.

Сильно помогает знание итальянского. Много похожих слов, очень много. И в грамматике есть параллели.

✨Что я использую для изучения?

В этом месяце фокус был на инструментах самостоятельного и быстрого изучения языка. Я поступила так же, как когда-то с итальянским:

-самоучитель «французский за 30 дней»
-передача «французский за 16 часов»

Ещё занимаюсь иногда с duolingo, там тоже весело базу отрабатывать.
И Quizlet использую.

✨Мой результат:

Естественно, я не ожидала выучить и заговорить на французском ни за 16 часов, ни за 30 дней!) Но там дана база, без которой в языке никуда.

Я прошла 8 часов передачи и 10 дней из самоучителя.

Слова учила с Quizlet, получилось около 300 слов — так и планировала. Там самая база: много глаголов, вопросительные слова, базовые

✨Я могу:

Сейчас я могу хорошо рассказать о себе, о своих увлечениях. Знаю 3 основных времени, все вопросительные слова. Умею строить отрицательные предложения и вопросы в этих временах. Разобралась в правилах чтения.

✨Я не могу:

Слушать. Аудирование вообще не трогала. Только аудио к текстам из самоучителя и пару песен. Не писала заметки, вообще не писала длинных текстов.

✨Планы на следующий месяц:

▪️Выстроить ещё более организованную систему занятий на неделю и месяц.
▪️Придерживаться плана тем, которые я хочу пройти для уровня A2.
▪️Много-много слушать видео и подкастов для начинающих.
▪️Выучить 600 слов.
▪️Сфокусироваться на французском и немецком. Итальянский — пока оставлю, только видео и подкасты буду слушать.
▪️Пройти учебник A1-A2.
▪️Взять 1 урок с носителем в конце месяца — просто посмотреть на свои ощущения.

Всем доброй субботы✨
Недавно мне подруга прислала рекламу Apple о работе дома, и это очень забавное и не сложное видео:

Немного полезной лексики:

▪️Get up to speed - войти в курс дела; работать в полную мощь
▪️Sustainable - жизнеспособный, устойчивый
▪️Fragile - хрупкий
▪️Font - шрифт
▪️On mute - без звука

Начнём понедельник с мотивации больше читать✨

Лексика, которая поможет вам лучше понять видео:

▪️up-to-date - актуальный, современный
▪️Use = apply (применять), implement (осуществлять, применять)
▪️To get it rolling - начать что-то, успешно запустить процесс
▪️A spark of curiosity - искра/проблеск любопытства (to spark curiosity - разжечь любопытство)
▪️Cheesy - банальный; дешевый (=не очень хороший, не оригинальный)
▪️Go hand-in-hand with something - идти рука об руку с чем-то
▪️Self-aware - тот, кто осознаёт себя; обладающий самосознанием
▪️Accomplish - достичь, осуществить

Все видео этой девушки — pure inspiration!
Поэтому делюсь видео, которое сегодня дала ученице в качестве домашки:

Вы любите смотреть видео с разных road trips? Я обожаю! Это всегда особенная атмосфера:) а что может быть лучше road trip across the USA? Давайте смотреть и вдохновляться атмосферой✨

https://youtu.be/FbSXwWogEu8

▪️Hit the road - отправиться в путь
▪️Meet up with smb - запланированно встретитлсч с кем-то
▪️Gig - концерт, выступление, шоу
▪️Classy - шикарный, стильный
▪️Convertible - кабриолет
▪️Make it to - приехать, добраться до
▪️Dull - скучный

Кстати это идеальное видео с кучей phrasal verbs для описания простых действий в путешествии. А ещё если вы внимательно посмотрите видео 1-2 раза и выпишете глаголы действий, а после попробуете кратко пересказать в 10 предложениях, что и где делал герой этого видео — вы гораздо легче и интереснее научитесь рассказывать истории и говорить не только «I came, I went, I saw..”.

Привет, посмотрела за завтраком очень проникновенное видео. По названию сразу поймёте, о чем оно😌

Делюсь ссылкой на оскароносную короткометражку:

https://youtu.be/k1vCrsZ80M4

Она на английском, и очень классная