А вы? 😅

Художник Павел Назим

#юмор

"Это проклятие читающих людей. Нас можно соблазнить хорошей историей в самый неподходящий момент"

Стивен Кинг ✍

А вы знаете, что общего у суфлёра и суфле?🤔

🍰 Оба эти слова восходят к французскому слову «souffle», что означает выдох, дуновение.

🍰 Суфле – это сладкий десерт, легкий как воздух, а суфлёр - работник театра, который тихо, шепотом, незаметно для зрителя подсказывает актёрам текст роли.

#интересно

Ящик Пандоры

Значение: источник различных неприятностей

Пришло из мифа о том, что разгневавшийся на Прометея Зевс, желая отомстить, подарил его брату Эпиметею специально созданную для этой затеи Пандору, из любопытства открывшую оставленный мужу сосуд с болезнями, смертью и другими напастями, которые в результате были выпущены в мир. Не успела покинуть ящик одна только надежда.

Несколько интересных дополнений к традиционной версии:
🔻 ящик был вовсе не ящик, а традиционный греческий глиняный сосуд. Ошибка произошла благодаря неточному переводу, выполненному в средние века Эразмом Роттердамским.
В его же версии ящик открыла не Пандора, а Эпиметей, чьё имя переводится как «запоздалая мысль»

🔻 оставшаяся на дне надежда - подарок сомнительный, т.к. это слово имеет также негативное значение - «обманчивое ожидание»

🔻 Пандора впоследствии родила дочь, которая вместе с мужем после потопа, устроенного Зевсом, стала родоначальницей всего греческого народа, наводит на аналогию с мифом об Адаме и Еве.

#интересно

Malo accepto stultus sapit
Перевод: Своей бедой всяк себе ума купит

Это можно считать продолжением предыдущей истории.

🔸В 1508 году «князь гуманистов» Э.Роттердамский написал книгу «Пословицы» на латыни. В ней содержалось выражение «Malo accepto stultus sapit», что в переводе означает «Глупый становится умнее после ущерба» или в русской интерпретации «Своей бедой всяк себе ума купит».

🔸Чтобы объяснить эту пословицу примером, ученый изложил историю о Пандоре, где и допустил ошибку в переводе (или сделал это намеренно), заменив сосуд на ящик, а Пандору, открывшую его, на Эпиметея.

🔸В русском языке есть также пословица: "не буди лихо, пока оно тихо". А у Островского в "Воеводе" читаем: "Беда ума прикупит. Ты не кручинься, как нибудь поправим."

#латынь

Знаете ли вы, что название известной марки автомобилей Audi появилось как результат каламбура?

В 1910 году Август Хорьх (Horch), основатель фирмы по производству автомобилей, в результате споров с другими основателями потерял права на название Horch (что по-немецки означает «прислушайся!»). Поэтому он решил прибегнуть к классическим языкам и перевел свою фамилию на латынь.

Audi в переводе с латинского значит «слушай».

Так появилось название одной из известнейших автомобильных марок.

#интересно
#латынь

💡Разбор вчерашнего шота

Синтаксические нормы– это нормы правильного построения словосочетания и предложения.

Одно из правил касается употребления союзов при однородных членах.

Согласно норме, части союза должны:

📍соединять именно однородные члены:
❌Мастер научил Витю не только навыкам и умениям, но и помог полюбить профессию.
✅ Мастер не только научил Витю  навыкам и умениям, но и помог полюбить профессию.

📍сами союзы нужно употреблять корректно, не допуская их смешения:
не только..., но и...;
если не..., то...;
как..., так и.... ⠀
❌ Они побывали не только в городе, а также в пригороде.
✅ Они побывали не только в городе, но и в пригороде.

❗️Во втором предложении союз употреблен с нарушением нормы:
👉Физическая нагрузка позволяет человеку НЕ ТОЛЬКО стать здоровее, А ТАКЖЕ НО И обрести уверенность в себе. (не только, но и)

#разбор

Как правильно?😶

❌ Иди, ешь, а то остынет
✅ Иди ешь, а то остынет.

Запятая между глаголами не ставится, т.к. это не два отдельных действия, а единое смысловое целое: пойти с целью поесть.

#какправильно

Один известный врач подошел к Пабло Пикассо и важно сказал:

— Я неплохо знаю анатомию человека. Так вот, могу сказать, что люди на ваших картинах вызывают некоторое сожаление и недоумение.

— Вполне возможно, согласился Пабло Пикассо. — Но я могу вас заверить, что они проживут гораздо дольше ваших пациентов.

Пабло Пикассо. "Женщина в меховом воротнике"

#юмор

💡Разбор Утреннего шота

(Ссылки на правила см. после разбора)

👉 Предложение должно выглядеть так:

Извержение Везувия подробно описаНо в адресоваННых Тациту письмах Плиния Младшего, ранеННого в тот страшный августовский день.

Смотрим почему👇

✅ Извержение описаНо (кем-то) - краткое причастие - всегда одна Н

❌ В адресоваННых (кому?) Тациту письмах - причастие с зависимым словом - НН

❌ РанеННого (когда?) в тот страшный день - со словом "раненый" не все однозначно. Оно образовано от двухвидового глагола "ранить" (что делать? и что сделать?). Таких глаголов в русском языке немного, к
ним относятся, например, еще: женить, казнить, крестить.
Принято считать, что в причастии "раненый" нужно писать одну Н. Но если появляется приставка или зависимые слова, то в комплекте идет и вторая Н: изранеННый, ранеННый в ногу солдат.

#разбор

❗️Н-НН в причастиях и отглагольных прилагательных

✅ НН – если:

👉 образованы от глаголов совершенного вида (что сделать?): прочитать – прочитаННая (искл: ранеНый)
👉 есть приставка: связаННая кофта (но: вязаНая кофта)
👉 есть зависимые слова: вязаННая крючком кофта
👉 заканчиваются на - ованный, - ёванный: мариноваННый

✅ Одна Н – все остальные случаи + краткие причастия: книга прочитаНа

#правила_210323

Харассмент
— это причинение беспокойства, приставание, преследование, назойливое ухаживание, физическое и психологическое нарушение личных границ в ситуации, когда один человек явно имеет больше власти, чем другой. Ближайшим аналогом в русском языке будет «домогательство», однако это слово описывает только один вид харассмента.

Человек, который совершает харассмент, обычно находится в доминирующем положении. В свою очередь, жертва почти всегда занимает более низкую служебную или социальную ступень и характеризуется ожиданием положительных последствий для себя от этой связи: возможные привилегии или карьерный рост, хотя объективных предпосылок для этого обычно нет.

Интересный факт
Считается, что слово harassment пошло от французского глагола harasser - «изнурять», «утомлять». В XVII веке он употреблялся в значении «натравить собак».

#большеслов

... Еще больше слов👇

Термин "харассмент" часто смешивают по смыслу с такими понятиями, как абьюз, моббинг, боссинг и стаффинг.

➡️ Про абьюз уже рассказывалось тут.

➡️ Моббинг - общее понятие, групповая травля со стороны коллег, подчиненных или начальства.

➡️ Боссинг, одна из форм моббинга, когда подчиненного терроризирует начальник.

➡️ Стаффинг - это боссинг наоборот: подчиненные издеваются над руководителем ( и такое тоже бывает!)

#большеслов

Слуга двух господ

✨Это выражение давно уже стало крылатым. В нашу речь оно пришло из одноименной пьесы итальянского драматурга Карло Гольдони, воссоздавшего вариант маски дзанни (слуги) из комедии дель арте об изворотливом слуге.

✨Гольдони позаимствовал сюжет у актера-импровизатора Сакки, которого, однако, тоже нельзя считать полнопоправным автором.

👉 Настоящий источник выражения - Библия. Это слова Христа из нагорной проповеди: "Никто не может служить двм господам одновременно: ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить, или одному будет усердствовать, а другому нерадеть".

(Кстати, обратите внимание на последнее слово. Нерадивый ученик - теперь понятно, кто он 😅)

#интересно

💡Разбор вчерашнего шота

Предложение должно выглядеть так 👇:

Я постоянно развиваюсь, и мне кажется, что если я остановлюсь, то наверняка упущу какую-то возможность.

Объясняем:
✅ 1. Я развиваюсь... , и мне кажется… - запятая ставится между частями сложного предложения

❌ 2. …что если я остановлюсь, то… - здесь сложность а том, что подряд идут два союза: что и если... то.

📍Правило такое:
Если в предложении имеется две придаточные части или более, причем два подчинительных союза находятся рядом ("что если... то" ; "что когда... то"), запятая перед союзом "если"/"когда" ставится, если во второй части предложения отсутствуют слова «то», «так», «но».
В нашем случае запятая не нужна.

❌ 3, 4. …то наверняка упущу…
Наверняка — это наречие, синонимичное словам «определённо», «точно». Запятыми выделять его не нужно.

#разбор