Исландское отношение к погоде

В исландском языке есть два интересных слова, связанных с погодой:

▶️ Gluggaveður - "погода из окна" - обозначает несовпадение ожидания и реальности в плане погоды. Например, смотришь из окна, вроде солнце, птицы поют, а выходишь - дождь, холод и ветер сбивает с ног)

▶️ Sólarfrí - это неофициальный выходной, который объявляют работодатели в связи с неожиданно хорошей солнечной погодой.
Людям разрешают пораньше уйти или вовсе не приходить на работу, чтобы насладиться солнцем.

Неужели, такое бывает?!??🤷

#интересно

💡Разбор Утреннего шота

Суффиксы страдательных причастий прошедшего времени.

👉 Чтобы узнать, какая гласная в них пишется, даже не нужно вспоминать спряжение. Достаточно найти неопределенную форму (инфинитив) глагола, от которого это причастие образовано:

▶️ если инфинитив оканчивался на -ИТЬ, пишется суффикс -ЕНН
▶️ если на -Ать/-Ять, то гласная сохраняется.

ИТЬ -> ЕНН
АТЬ/ЯТЬ -> - А+НН/Я+НЕ

Примеры:
разобрАть - разобрАнный
засолИть - засолЕнный

❌ выкачАнная вода (выкачАть)

❌ навешЕнная дверь (навесИть)

✅ вывалЕнный в муке (вывалЯть) -> вывалЯнный

❌ пристрелЯнное ружьё (пристрелЯть)

#разбор

Иосиф Бродский
Откуда к нам пришла зима

Откуда к нам пришла зима,
не знаешь ты, никто не знает.
Умолкло все. Она сама
холодных губ не разжимает.
Она молчит. Внезапно, вдруг
упорства ты ее не сломишь.
Вот оттого-то каждый звук
зимою ты так жадно ловишь.

Шуршанье ветра о стволы,
шуршанье крыш под облаками,
потом, как сгнившие полы,
скрипящий снег под башмаками,
а после скрип и стук лопат,
и тусклый дым, и гул рассвета…
Но даже тихий снегопад,
откуда он, не даст ответа.

#стихи

Три уютных жанра современной литературы для новогодних каникул ☕

❄ Cozy crime («уютный детектив») — легкие детективные истории с акцентом атмосферу, а не на жестокость или психологическое напряжение. Жанр появился из британского классического детектива - романов о мисс Марпл или отце Брауне.
П. Боланд «Убийства и кексики»
Джей Э. Холл «Кофе со вкусом убийства»

❄ Хилинг-роман (англ. healing — «исцеление») — пришедшее из Азии направление, нацеленное на эмоциональную поддержку читателя. Это уютные и простые истории о том, как обычные люди справляются с проблемами, встречают новых друзей и любимых.
Хван Порым «Добро пожаловать в „Книжный в Хюнамдоне“»
Ким Хоён «Магазин шаговой недоступности»

❄ Чиклит — «дамское чтиво». Основные темы: радости и проблемы современных женщин, любовь, дружба, карьера.
Х. Филдинг «Дневник Бриджит Джонс»
Л. Вайсбергер «Дьявол носит Prada»

Присмотрели уже что-нибудь почитать в каникулы? ❄☕

#чтопочитать

💡Разбор Утреннего шота

❗Вспоминаем грамматические нормы

❌ Свойственная для автора «Сатирикона» ирония подходит к обрисованному Тацитом характеру Петрония.
- нарушение управления: прилагательное «свойственный» управляет формой дательного падежа (свойственный (кому? чему?) авторУ), а не родительного.

✅ Сразу по приходе с улицы нужно мыть руки и лицо, а также переодеваться в домашнюю одежду.

❌ Это была вторая полученная медаль российским спортсменом.
- нарушение строения причастного оборота: определяемое слово «медаль» разрывает причастный оборот «полученная российским спортсменом», оно должно стоять либо перед причастным оборотом, либо после него.

❌ Писатель подробно рассказывает о событии, но не показал, как оно воспринималось современниками.
- нарушение видо-временной соотнесённости глагольных форм («рассказывает» – глагол настоящего времени, несовершенного вида; «(не) показал» – глагол прошедшего времени, совершенного вида.

#разбор

Темнел московский серый зимний день, холодно зажигался газ в фонарях, тепло освещались витрины магазинов — и разгоралась вечерняя, освобождающаяся от дневных дел московская жизнь: гуще и бодрей неслись извозчичьи санки, тяжелей гремели переполненные, ныряющие трамваи, — в сумраке уже видно было, как с шипением сыпались с проводов зеленые звезды — оживленнее спешили по снежным тротуарам мутно чернеющие прохожие..
«Непонятно почему, но, кажется, ничего не может быть лучше запаха зимнего воздуха, с которым входишь со двора в комнату...» — говорила она в раздумье, гладя мой бобровый воротник.

✍️ И. Бунин "Чистый понедельник"
🎨 Алан Мэйли

#цитата

Разбор Утреннего шота

Хозяин был (,) хотя и приветлив (,) и щедр, но уж слишком болтлив.

В этом предложении два скользких момента:

▶️1. Запятая перед словом «хотя» не нужна. Здесь мы имеем дело со сложным союзом «хотя и… но», который объединяет однородные члены предложения: приветлив, щедр, болтлив.

Запятая была бы нужна, если бы союз «хотя» вводил придаточную часть сложноподчинённого предложения, например: Хозяин, хотя он и был щедр, оставил гостей голодными.

▶️2. ложное ощущение повторяющегося союза «и». В действительности первое «и» относится к союзу «хотя и… но» и только второе «и» объединяет однородные члены: приветлив и щедр.

👉 Правильное написание предложения: Хозяин был хотя и приветлив и щедр, но уж слишком болтлив.

#разбор

Александр Блок

Она пришла с мороза,
Раскрасневшаяся,
Наполнила комнату
Ароматом воздуха и духов,
Звонким голосом
И совсем неуважительной к занятиям
Болтовней.

Она немедленно уронила на пол
Толстый том художественного журнала,
И сейчас же стало казаться,
Что в моей большой комнате
Очень мало места.

Всё это было немножко досадно
И довольно нелепо.
Впрочем, она захотела,
Чтобы я читал ей вслух «Макбета».

Едва дойдя до пузырей земли,
О которых я не могу говорить без волнения,
Я заметил, что она тоже волнуется
И внимательно смотрит в окно.

Оказалось, что большой пестрый кот
С трудом лепится по краю крыши,
Подстерегая целующихся голубей.

Я рассердился больше всего на то,
Что целовались не мы, а голуби,
И что прошли времена Паоло и Франчески.

6 февраля 1908

🎨 Эдвард Кукуэль

#стихи

Снежный роман

Александр Блок был увлечён актрисой Натальей Волоховой с 1906 по 1908 год. Они познакомились в театре В. Ф. Комиссаржевской, где она играла роль Влюблённой в его пьесе «Балаганчик».

❄ Премьерный показ состоялся как раз перед самым Новым годом 30 декабря 1906 года. Спектакль вызвал бурную реакцию публики, а участники в ту же ночь устроили капустник под названием «Вечер бумажных дам», подразумеваший строгий дресс-код. Для дам - гофрированные бумажные накидки поверх обычной одежды, а для мужчин – чёрные полумаски. Во время этой сумасшедшей ночи, когда все пили тягучее красное вино из длинных бокалов, сидя прямо на полу, стало ясно, что поэт, «давно и прочно женатый», влюблён в актрису без памяти.

❄ Блок посылал Волоховой цветы и стихи, просиживал у неё в гримерке, встречал после спектаклей. Именно ей он посвятил сборник стихотворений «Снежная маска» (1907). Книга открывалась словами: «Посвящаю эти стихи Тебе, высокая женщина в чёрном, с глазами крылатыми и влюблёнными в огни и мглу моего снежного города».

❄ По словам актрисы, между ними не было ничего, кроме жарких диалогов и монологов, да касаний рук. Однажды, когда поэт стал говорить о своих чувствах, Волохова остановила его словами: «Любовь Дмитриевна была у меня на днях». — «Люба? И что она хотела?» — изумился тогда Блок. «Вас дарила. Да только я не приняла. Простите!»

#лавстори