Случай из практики😅

Дала студентам задание подобрать 5 медицинских фразеологизмов - терминов. Привела примеры («бычье сердце», «ритм галопа»...)
Получаю ответ:

- Ну, вот, например, «правда глаза колет›. Это, я думаю, про врача.
- !???
- Про офтальмолога
- Ладно, а еще есть?
- Конечно! «Уши развесил»! Это тоже про врача. Наверно, про ЛОРа! 🤦‍♀

Дальше было «до свадьбы заживет» - вероятно, про врача общей практики, но я уже не выясняла 🤣

#юмор

Субретка (фр. soubrette, от окс. soubreto — притворщица) —женское актёрское амплуа, традиционный комедийный персонаж, бойкая, остроумная, находчивая служанка, помогающая господам в их любовных интригах.

Примеры можно легко найти в комедиях Мольера. Это Дорина из «Тартюфа», Туанетта из «Мнимого больного», Фрозина из «Скупого».

Термин возник в итальянской комедии дель арте (комедия масок), в XVII–XVIII веках перебрался во французскую комедию, а оттуда уже пришёл и в русский театр.

Вообще же «субретка» не строго театральный термин, в уместном контексте это слово может украсить и обиходную речь. Субреткой — с известной долей иронии — можно назвать, например, бойкую и острую на язык мамину подругу, которая всегда в курсе всего происходящего и с удовольствием вам об этом расскажет.

#большеслов

В тех краях существовал древний клановый обычай: неподалеку от места, где жила старейшая женщина семьи лэрда, владельца наследственного имения, должно быть Душеотводное Дерево. В молодые годы Иэна старейшей была бабка Данросс. Душеотводным Деревом тогда был огромный дуб. Именно к нему полагалось уходить в одиночку, когда диавол — как его называла бабка Данросс — вселится в тебя, и наедине с ним выкричать все проклятия, какие только придут в голову.

— И тогда, девочка, — сказала Пенелопе в первый же вечер эта милая старушка, — в доме будет мир и никому не потребуется на самом деле проклинать мужа, или жену, или любимого, или ребенка. Ах, дерево-то всего ничего, а может вынести все проклятия, которые только сумел придумать сам диавол...

✍️ Джеймс Клавелл "Благородный дом"
🎨 Иван Шишкин "Старый дуб" (1865)

#цитата

Как ни странно, от запаха кофе я повеселел. Еще со времен войны я знал: важное, значительное не может успокоить нас. Утешает всегда мелочь, пустяк.

✍ Эрих Мария Ремарк
🎨 Любовь Титова. Кофейный натюрморт с тюльпанами

Самые длинные слова в русском языке

В русском языке длина слова по факту не ограничена: с помощью дефисов и приставок можно создать любого монстра, например, сельскохозяйственно-машиностроительный.

🔺В 2003 году слово "превысокомногорассмотрительствующий" вошло в Книгу рекордов Гиннеса, как самое длинное слово в русском языке, состоящее из 35 букв, однако и это не предел: четырехсотпятидесятисемимиллиметровый - 37 букв

🔺Самое длинное наречие в словарях — "неудовлетворительно" (19 букв).

🔺"Соответственно" - самый длинный предлог в русском языке (14 букв).

🔺Самые длинные глаголы — "переосвидетельствоваться", "субстанционализироваться" и "интернационализироваться". В каждом из них по 24 буквы.

🔺Самое длинное слово из одного слога в русском языке – наречие «вскользь», имеющее значение «мимоходом, между прочим».

#интересно

💡Разбор Утреннего шота

Вспоминаем написание НЕ с прилагательными и причастями (см. Табл.☝️)

❌ Атмосфера Большого театра уже долгие годы хранит НЕРАСКРЫТЫЙ секрет. - нет противопоставления и зависимых слов

✅ Раскольников – НЕ ЗАУРЯДНЫЙ убийца, а одарённый молодой человек с философским складом ума. - конечно здесь раздельно: противопоставление!

❌ В НЕОКОНЧЕННОЙ «Повести» М.Ю. Лермонтова описывается детство Саши Арбенина. - нет противопоставления и зависимых слов

❌ Эта история оказалась НЕПРИЯТНОЙ и надолго осталась в моей памяти.- можем заменить синонимом

#разбор

Забавные отрывки из дневника Льва Толстого:

✍ Дeньги люблю иcтреблять.

✍ Нe работается. Живу рaдостно.

✍ Нaдо бы написать книгу "Жрaньё".

✍ Нaдо быть сильным или cпать.

✍ Пил винo и тщecлавился.

✍ Во мнe есть отличный человек, который иногдa спит.

#цитата

Как Евтушенко отказал Пикассо

Как известно, Е. Евтушенко собрал неплохую коллекцию картин. Большую часть полотен ему подарили ему сами художники, с которыми он дружил. Любопытная история связана с работой П. Пикассо "Танец".

В 1963 году Евтушенко гостил у Пикассо в Париже и тот под наплывом чувств предложил выбрать в подарок любую из работ. А надо сказать, что у художника был непростой период в отношении с женщинами и картины это весьма явно выражали. Поэту ни одна из работ не понравилась, и он вежливо отказался. На что Пикассо воскликнул: "Один мой автограф на салфетке стоит 10 тысяч долларов, а этот сумасшедший русский поэт только что отказался от миллиона!". Все работы остались в мастерской.

В это время в Париже жила Надежда Ходасевич-Леже. Ее муж, художник Франсуа Леже, Пикассо недолюбливал. Узнав об отказе Евтушенко принять дар Пикассо, Надежда пришла в восторг и вручила ему работу маэстро из своей коллекции. В этот раз причин для отказа у Евтушенко не было.

#интересно

По лeнинградскому телевидению демонстрировался боксёрcкий мaтч. Негр, чёрный, кaк вакса, дрался с бeлокурым поляком. Диктор пояcнил:

— Негритянcкого боксёра вы можете отличить по свeтло-голубой каёмке нa трусах.

✍ С. Довлатов «Соло на ундервуде»

#цитата

Федор Тютчев
Осенний вечер

Есть в светлости осенних вечеров
Умильная, таинственная прелесть!..
Зловещий блеск и пестрота дерев,
Багряных листьев томный, легкий шелест,
Туманная и тихая лазурь
Над грустно-сиротеющей землею
И, как предчувствие сходящих бурь,
Порывистый, холодный ветр порою,
Ущерб, изнеможенье — и на всем
Та кроткая улыбка увяданья,
Что в существе разумном мы зовем
Божественной стыдливостью страданья!

#стихи

💡Разбор Утреннего шота

Разумеется (1) зал (2) как и весь особняк (3) был заброшен и осквернен (4) но бомжи и вандалы (5) очевидно (6) плененные беззащитной красотой (7) по-своему берегли его.


✅ Разумеется и очевидно - вводные слова, выделяем запятыми 1, 5, 6

✅ Зал, как и весь особняк, - сравнительный оборот - выделяем с двух сторон 2, 3

✅ Запятая 4 перед союзом но, разделяющим части сложного предложения (2 грамматические основы: зал был заброшен и осквернен и бомжи и вандалы берегли)

✅ Вандалы, плененные беззащитной красотой, - причастный оборот после определяемого слова - тоже выделяем 6, 7.

Получается 7! 😉

👉 Разумеется, зал, как и весь особняк, был заброшен и осквернен, но бомжи и вандалы, очевидно, плененные беззащитной красотой, по-своему берегли его.

#разбор

Сколько на самом деле времён в русском языке 🤔

Любой русский человек ответит – три: прошедшее, настоящее и будущее. Но это не совсем так.

Иностранцам приходится учить чуть больше времён, чтобы понять разницу между некоторыми словами.
▶ Например, глагол «идти» можно изменить в прошедшем времени шестью способами:

📍Ходил – прошедшее неопределённое
📍Сходил – прошедшее однократное
📍Шёл – прошедшее продолженное
📍Хаживал – прошедшее многократное
📍Пошёл – однократное продолженное
📍Похаживал – многократное продолженное.

▶ То же самое происходит в настоящем времени: хожу, иду, похаживаю.

▶ И в будущем: пойду, схожу, буду идти, похожу, буду ходить, буду захаживать

#интересно