Всем сестрАм по серьгАм

В этой фразе сразу два подвоха:
➡ Первый, как вы догадались, - ударение. Произносится она именно так.

➡ Второй - смысл. Он может быть двояким. Выражение означает, что каждый что-нибудь да получит. Другой вопрос, чем будет этот «подарок».

🎁 С одной стороны, вспоминается батюшка из «Аленького цветочка», который спрашивал дочерей, какой подарок они хотят из заморских стран.

🎁 А с другой, в словаре Михельсона в качестве синонима фразы указано «по гостинцу» и «на орехи». А все знают, что фраза «достанется на орехи» ничего хорошего не сулит)

Оба значения сохранились👍

Вообще фраза пришла из белорусского языка, где раньше была считалочкой:

Кожнай сястрыцы па завушніцы (каждой сестре по серьге),

кожнаму сыну хатуль за спіну (каждому сыну котомку за спину),

кожнаму брату па дукату (каждому брату по дукату),

кожнаму старцу па стаўцу (каждому старцу по ставцу),

усякаму сваяку хоць па медзяку (всякому свояку хоть по медяку).

#этимология

💡Разбор Утреннего шота

✅ Режиссёр пригласил сценариста, а ТАКЖЕ (=тоже) оператора, ЧТОБЫ (причина) снять продолжение сериала.

❌ ПО-МОЕМУ (по+ому/ему - через дефис), ничего с вашей затеей не выйдет, ЗАТО (= поэтому) в такую погоду всю неделю будем трудиться.

❌ ВПОСЛЕДСТВИИ ((когда?) наречие, всегда слитно) художник пожалел о своём решении, ТАК КАК (всегда раздельно) многое было упущено.

❌ ЗА ТЕМ ( указательное местоимение) поворотом шоссейной дороги оказалось ВРОДЕ бы ( запоминаем) обитаемая деревня.

#разбор

– Какого чёрта он (Монморанси) так воет, когда я играю? — возмущался Джордж, запуская в него башмаком.

— А какого чёрта ты так играешь, когда он воет? — возражал Гаррис, подхватывая башмак. — Оставь его в покое. Как ему не выть! У него музыкальный слух, а от твоей игры поневоле завоешь!

✍ Джером К. Джером «Трое в лодке, не считая собаки»
🎞 На фото писатель с собакой (которая, к слову, появилась у него уже после того, как роман был написан)

#цитата

Дмитрий Кедрин
Подмосковная осень

В Перово пришла подмосковная осень
С грибами, с рябиной, с ремонтами дач.
Ты больше, пиджак парусиновый сбросив,
Не ловишь ракеткою теннисный мяч.

Березки прозрачны, скворечники немы,
Утрами морозец хрустит по садам:
И дачница в город везет хризантемы,
И дачник увязывает чемодан.

На мокрых лугах зажелтелась морошка.
Охотник в прозрачном и гулком лесу,
По топкому дерну шагая сторожко,
Несет в ягдташе золотую лису.

Бутылка вина кисловата, как дрожжи.
Закурим, нальем и послушаем, как
Шумит элегический пушкинский дождик
И шаткую свечку колеблет сквозняк.

1936

🎨 Дмитрий Кустанович

#стихи

💡Разбор Утреннего шота

Ну что ж, Лев Толстой для вас, дорогие друзья, оказался слишком прост!  И это здорово!😍

Но, на всякий случай, разберем:

Солнечный жар уже сменился (1) прохладой ночи (2) и неярким светом молодого месяца (3) который (4) образовывая около себя бледный светящийся полукруг (5) начинал опускаться.

✅ Нужны запятые 3,4,5

Запятая 3 разделяет части сложного предложения ( 1ГО: жар сменился, 2 ГО: который начинал опускаться)

Запятые 3 и 4 обособляют деепричастный оборот "образовывая около себя бледный светящийся полукруг".

👉 Результат:
Солнечный жар уже сменился прохладой ночи и неярким светом молодого месяца, который, образовывая около себя бледный светящийся полукруг, начинал опускаться.

#разбор

Андрей Дементьев
Уходят годы

Я иногда спохватываюсь вдруг:
Уходят годы —
Сделано так мало.
А жизнь меня и била и ласкала.
Но оглянуться вечно недосуг.
И суета —
Что океан за бортом…
У каждого из нас такой режим,
Что мы сперва принадлежим заботам,
А уж потом себе принадлежим.
И как бы ни сложилась жизнь вначале,
И что б ни ожидало нас потом, —
Благословляю все её печали,
Рассвет и вечер
За моим окном.
1995 г.

🎨 Андрей Пименов

#стихи

Председатель земного шара" и "честнейший рыцарь" в поэтической борьбе: Велимир Хлебников

Математик и создатель "заумного" языка ушел из жизни немного не дожив до 37 лет. Спустя 40 лет после смерти был с почестями перезахоронен на самом престижном кладбище столицы, а при жизни его числили юродивым, полусумасшедшим, пусть и гениальным.  Сам же себя он считал "новым пророком", открывшим законы времени и связавших с помощью словоформ время с пространством.

Еще раз, еще раз,
Я для вас
Звезда.
Горе моряку, взявшему
Неверный угол своей ладьи
И звезды:
Он разобьется о камни,
О подводные мели.
Горе и Вам, взявшим
Неверный угол сердца ко мне:
Вы разобьетесь о камни,
И камни будут надсмехаться
Над Вами,
Как вы надсмехались
Надо мной.
1922

Подробнее о В. Хлебникове писала здесь

#персона

Делу время - потехе час.
Почему мы так говорим🤔

Царь Алексей Михайлович очень любил соколиную охоту, он называл ее «потехой». В 1656 году по его приказу для этой «потехи» был составлен сборник правил, к которому он собственноручно написал предисловие. Звучало оно так:
«Прилог книжный или свой: сия притча душевне и телесне; правды же и суда и милостивый любве и ратного строя не забывайте: делу время и потехе час».

Тогда слово «час» было аналогом слова «время». Этими словами государь хотел сказать, что и делу, и потехе нужно уделять одинаковое количество времени.

#этимология

💡Разбор Утреннего шота

Лексическая ошибка – это нарушение лексических норм языка, то есть правил употребления слов в речи.

Вон некоторые распространённые ошибки ⬇️:

♦Употребление слова в несоответствующем значении: одолжить у соседа сто рублей. Правильно: занять

♦Нарушение лексической сочетаемости: причинить радость
Правильно: доставить

♦Плеоназм (в мае месяце) и тавтология (рассказал рассказ)

♦Смешение паронимов: он одел пальто
Правильно: надел

♦Употребление слова без учёта его стилистической окраски: В отчёте нужно разобраться с этим вопросом
Правильно: проанализировать

♦Нарушение использования устойчивых оборотов (наложение оборотов или изменение состава): дело и гроша не стоит
и др.

В наших примерах ⬇️

✅ Лексические ошибки могут ухудшить репутацию человека.

❌ Бабье лето в этом году продолжалось весь июль. - употребление оборота без учета его семаники. Бабье лето бывает осенью.

❌ Работая над картиной, художник большинство времени проводил в мастерской. - неверный выбор слова.
Правильно: много времени.

❌ Случайная шальная пуля чудом не задела его. - плеоназм: шальная = случайная.

#разбор

Пушкин не был бы Пушкиным без его чувства юмора и трепетного отношение слову. Как к своему, так и написанному другими литераторами.

В этом отношении интересны оставленные поэтом "Заметки на полях 2-й части «Опытов в стихах и прозе К. Н. Батюшкова» (приблизительно 1830г.), наглядно и иронично демонстрирующие требования, которые он предъявлял к гармонии и точности поэтического языка.

Так, например, в послании к своему другу Гнедичу К. Н. Батюшков пишет:

Твой друг тебе навек отныне с рукою сердце отдает.

Против этих строк на полях Пушкин приписал:
Ура! Батюшков женится! на Гнедиче!

#факт

Готический пейзаж! Не без причин
Поэты чтут тебя благоговейно!
Прекрасен вид торжественных руин —
Ворота, башни, стен изгиб затейный;
Тут унестись мечтой могу и я
Куда-нибудь на грани бытия.

🪶 Д. Г. Байрон, "Дон Жуан "
🎨 Карл Молль, "Римские руины в Шёнбрунне", 1892

#цитата