✨ Немного звездной поэзии на ночь глядя

Михаил Кузмин

Как месяц молодой повис
Над освещенными домами!
Как явственно стекает вниз
Прозрачность теплыми волнами!
Какой пример, какой урок
(Весной залога сердце просит)
Твой золотисто-нежный рог
С небес зеленых нам приносит?
Я трепетному языку
Учусь апрельскою порою.
Разноречивую тоску,
Клянусь, о месяц, в сердце скрою!
Прозрачным быть, гореть, манить
И обещать, не обещая,
Вести расчисленную нить,
На бледных пажитях мерцая.

1915г.

Художник: Винсент Ван Гог

#стихи

❗️Правила к сегодняшнему тесту:

Нормы лексической сочетаемости
см. #правила_010323

❗️Нормы управления в русском языке

Управлением называется вид подчинительной связи, когда главное (управляющее) слово требует, чтобы зависимое (управляемое) слово ставилось в определенном падеже, с определенным предлогом или без предлога, например: оплатить (что?) проезд — заплатить (за что?) за проезд.

💡Нарушением норм управления является неправильный выбор предлога или падежной формы.

Основные ошибки в управлении:

📍подчинённое слово можно отнести сразу к разным главным словам, что ведет к двусмысленности: Встретить гостей из Лондона приехали все руководители нашей компании. (гости из Лондона или руководители приехали из Лондона?)

📍выстраивание в ряд большого зависящих друг от друга слов в одном падеже: Книга племянницы мужа учительницы сына моего соседа.

📍общее зависимое слово при словах, требующих разного управления, например:
❌ интересоваться и собирать марки (интересоваться чем, собирать что)
✅ интересоваться марками и собирать их, любить спорт и заниматься им.

📍нарушение управления близких по значению слов.

👉Следует различать:
упрекать в чём – попрекать кого,
обидеться на кого/что – обижен кем/чем,
предостеречь от чего – предупредить о чем, обрадоваться чему/кому – обрадован чем/кем,
полон чего – переполнен чем,
осудить на что – приговорить к чему,
доволен чем/кем – рад чему/кому,
быть участником чего – участвовать в чем,
беспокоиться о чём/ком – тревожиться за что/кого,
идентичный чему – схожий с чем/кем.
И т.п.

📍нарушение глагольного управления:
❌сомневаться о чём-либо,
❌рассказать за что-либо,
❌восхищаться над чем-либо,
❌понимать о чём-либо.

✅сомневаться в чём-либо,
✅рассказать что-либо/ о чем-либо,
✅восхищаться чем-либо,
✅понимать что-либо.

Такие варианты употребления можно нередко встретить в разговорной речи, однако они являются грубым нарушением.

#правила_250423

Помните, позавчера про Александрийский маяк?
А вчерашнее стихотворение М. Кузмина?

А как вам такое👇?
Меня почему-то зацепило)

Михаил Кузмин
Александрия

Когда мне говорят: «Александрия»,
Я вижу белые стены дома,
Небольшой сад с грядкой левкоев,
Бледное солнце осеннего вечера
И слышу звуки далёких флейт.

Когда мне говорят: «Александрия»,
Я вижу звёзды над стихающим городом,
Пьяных матросов в тёмных кварталах,
Танцо́вщицу, пляшущую «осу»,
И слышу звук тамбурина и крики ссоры.

Когда мне говорят: «Александрия»,
Я вижу бледно-багровый закат над зелёным морем,
Мохнатые мигающие звёзды
И светлые серые глаза под густыми бровями,
Которые я вижу и тогда,
Когда не говорят мне: «Александрия!»

1908 г.

#стихи
#Кузмин

Для справки 🔖

Михаил Кузмин (1872 - 1936) —
поэт, прозаик и композитор Серебряного века

📍первый в России мастер свободного стиха
📍профессионально занимался музыкой, долгое время учился у Н. Римского-Корсакова
📍написал музыку к постановке пьес А. Блока
📍литературой увлекся только к 30 годам

🔷 Поэзия М. Кузмина заметно повлияла на многих его современников: Анна Ахматова в раннем творчестве несколько раз подражала манере этого поэта, а Велимир Хлебников называл себя его «подмастерьем».

#Кузмин

Как обещала,
❗️Разбор Утреннего шота

✅ Не было ошибки в предложении 4.

1 предл. Неправильное использование устойчивых словосочетаний:
❌ решить ситуацию
✅ решить проблему / найти выход из ситуации

2 предл. Ошибка в управлении при однородных членах предложения (зависимые слова требуют разного падежа):
✅ цепляться за что-то / висеть на чем-то

Предложение должно выглядеть так:
✅ Нельзя цепляться за поручни и висеть на подножках трамваев и поездов.

3 предл. Неправильное использование падежа или предлога после управляющего слова:
❌ зависеть между кем-то,
✅ зависят от кого-то (например, друг от друга)

#разбор

❗️Правописание союзов
см. #правила_300323

Разбор сегодняшнего теста дам вечером😊

Скучать по вам / по вас / за вами

Скажу сразу, ясности в этом вопросе как не было, так и нет. Но текущая ситуация такова:

📍В современном русском языке считается, что «скучаю по вас» — старая норма.

📍Варианты по вас / по вам до сих пор конкурируют, однако в справочнике Розенталя можно встретить замечание о том, что с существительными и местоимениями третьего лица верно говорить: скучать по кому/чему. А вот в первом и втором лице будет «скучать по ком»: по нас, по вас.

📍В «Словаре грамматической сочетаемости слов русского языка» Е. М. Лазуткиной (М. 2012) управление "скучать по ком-чем" (по вас) уже названо устарелым. В качестве нормативного это издание рекомендует "скучать по кому-чему" (по вам).

📍Однозначно можно сказать лишь то, что варианта «скучать за тобой /за вами» в русском языке не существует!

#какправильно

Igni et ferro
[игни эт фэрро]
Перевод: Огнем и железом

🔸В основе выражения древний способ врачевать раны с помощью хирургического вмешательства («железо») и прижиганий («огонь») — для обеззараживания. Этот способ лечения вошел в историю благодаря Гиппократу, который сказал: «Что не исцеляет лекарство, то лечит железо, что не лечит железо, то лечит огонь».
У этого афоризма есть продолжение: «... а чего огонь не излечивает, то должно считать неизлечимым».

🔸 Позднее в Древнем Риме выражение было переосмыслено применительно к военному делу. Например, у Овидия выражение употребляется в значении: бороться с врагом «огнем» (предавая вражеские города огню) и «железом» (мечом). Поэтому позднее в язык европейских народов вошло выражение «огнем и мечом».

🔸В Германии Бисмарк провозглашал политику объединения страны железом и кровью.

🔸В русском языке оно закрепилось благодаря роману «Огнем и мечом» польского писателя Г. Сенкевича о противостоянии польской шляхты и украинского казачества в XVII в.

#латынь

Qua vadis?
[кво 'вадис]
Перевод: куда идешь?

🔸Не могу не добавить, что с именем Генрика Сенкевича связано еще одно известное выражение «Quo vadis». Не то чтобы он его придумал, просто после выхода одноимённого романа фраза стала популярной.

🔸Интересно, что поскольку в названии был использован язык католической церкви — латинский, некоторые русские переводчики писали его на церковно-славянском — «Камо грядеши» (с церк.-слав. — «Куда идёшь»)

🔸Вообще же выражение приписывают апостолу Петру, который после уничтожения почти всех христиан Рима тайно покидает город, встречает воскресшего Христа и спрашивает у него: «Куда идешь, Господи?». Христос отвечает: «Я иду в Рим, чтобы снова быть распятым». После этого Пётр вернулся в Рим и принял мученическую смерть.

🔸Кстати, за роман Сенкевич получил Нобелевскую премию и стал самым богатым польским писателем. А его творчество высоко ценили Л. Н. Толстой, Н. С. Лесков, А. П. Чехов, А. И. Эртель, А. И. Куприн, А. М. Горький и другие русские писатели

#латынь

❗️Разбор Утреннего шота

Ответ:1

1. ✅
В течение лета - производный предлог, значение времени => раздельно
Зависит от того - местоимение с предлогом (можно указать пальцем) => раздельно

2. ❌
Наконец - наречие (когда) => слитно
Тот час /этот час - указательное местоимение => раздельно

3. ❌
За тем поворотом - указательное местоимение => раздельно
Вроде - частица (как будто, кажется) => слитно

4. ❌
Так же легко - так же, как => раздельно
Потому - наречие (=причина) => слитно

#разбор

❗️Правописание приставок ПРЕ-/ ПРИ-
см. #правила_080423

Разбор теста, как обычно, вечером😉

Послушать аромат🤔?

Это выражение сейчас часто можно услышать парфюмерных магазинах. А если вы, не дай бог, попросите что-то «понюхать», можете не сомневаться - презрительный взгляд консультантов вам гарантирован!

С одной стороны, в пользу этого выражения говорят следующие факты:

➡️ у Даля «слушать» - это «возможность чувствовать, замечать, ощущать и  обонять».
➡️ у каждого парфюма есть структура в виде нот (верхние, средние и нижние), а ноты мы, как известно, слушаем.

Однако мы не подносим флакон духов к уху, чтобы что-то услышать. То есть «слышать» запах — это  переносное выражение.

✅ Таким образом, это выражение, в принципе, имеет право на существование. Оно закрепилось в речи консультантов и может быть отнесено к профессионализмам (ср.: «баранка» - руль, «шапка» - заголовок и др. )

✅ Но тем не менее словосочетание «слышать аромат» является только разговорным, а «чувствовать аромат» уместно и в разговорной, и в письменной речи!

#какправильно

Как же так?!🤔🙀

В.Маяковский

Когда все расселятся в раю и в аду,
земля итогами подведена будет —
помните:
в 1916 году
из Петрограда исчезли красивые люди.
1916 г.

Алексей Кручёных

В зале „Бразилии”
где оркестр...
и стены
синие
меня обернули
и выгнали
за то, что я
самый худой
и красивый!
               1920 г.

На фото А. Кручёных

#стихи

❗️ Разбор Утреннего шота

Правильный ответ: 1

✅ прИтворить (дверь) - неполнота
прИмитивный, прИоритет - запомнить

❌ прИручать - довести действие до конца
прИнципиальный - прИнцип
прЕходящее (явление) - кратковременное (~ ПЕРЕ-)          

❌ прИоритет - запомнить
прИближаться - приближение
прЕпятствие ~ ПЕРЕ-         

❌ прЕмудрый = очень
прИостановить - неполнота прИчуда - ну, проще запомнить (или то, что около чуда =при)

#разбор

Китайская грамота 📜
-так обычно говорят о чем-то непонятном.

💡Происхождение этого фразеологизма уходит корнями в отечественную историю.

📜 1618 год. Первый царь из рода Романовых - Михаил Федорович отправляет в Китай для установления отношений миссию из 12 человек. Они ехали 3,5 месяца, но к императору в итоге так и не попали, т.к. не догадались привезти достойных подарков.

📜 В качестве моральной компенсации китайцы вручили нашим послам грамоту, естественно на китайском языке. И хотя в составе миссии был переводчик, по каким-то причинам содержание документа оставалось непонятным в течение 50 лет.

📜 Когда же, наконец, при дворе появился знаток китайского молдавский боярин Николай Гаврилович Спафарий, выяснилось, что грамота - это разрешение на то, чтобы русские могли вновь направлять посольства и торговать в Поднебесной...

#фразеология