💡Пояснение к Утреннему шоту

👉 Шибболет (ивр. ‏ שיבולת‌‎, «колос» или «течение») — библейское выражение, в переносном смысле обозначающее характерную речевую особенность, по которой можно опознать группу людей (в частности, этническую).

Это своеобразный «речевой пароль», который неосознанно выдаёт человека, для которого язык является неродным.

✅ Данный библеизм стал лингвистическим термином, который был введён в научный обиход Е. М. Верещагиным и В. Г. Костомаровым применительно к лингвострановедению.

📍Например, под Сталинградом людей, заподозренных в том, что они переодетые немецкие агенты, заставляли произнести слово «дорога». Немцы оглушали звонкие согласные, и у них получалось «тарока».

📍Американцы во время войны выявляли японских лазутчиков по слову «Lollapalooza», которое те не могли произнести, ибо в японском нет звука «л».

✅ Считается, что «шибболетом» в русской речи может служить слово «авось», поскольку его невозможно точно перевести ни на один язык мира.

#интересно

Б. Пастернак

Июль, таскающий в одёже
Пух одуванчиков, лопух,
Июль, домой сквозь окна вхожий,
Всё громко говорящий вслух.

Степной нечесаный растрепа,
Пропахший липой и травой,
Ботвой и запахом укропа,
Июльский воздух луговой.

А послезавтра уже август, друзья!☀

#стихи

🎨 Заглянем в историю: приёмы визуализации поэтического слова известны ещё со времён Античности. Аристотель подчеркивал важность формы в поэзии, а философ и поэт Симмий Родосский записывал свои стихи в виде предметов, о которых шла речь в тексте (представьте себе стихи в виде яйца — строки, которые уменьшаются, символизируя жизнь и хрупкость).

🎨 Монахи средневековья предпочитали крест и восьмиконечные звезды, а поэзия барокко любила стихи-рисунки.

🎨 В России в XVII веке фигурные стихотворения писал Симеон Полоцкий («Крест»), а в 18 веке Державин (а также Апухтин, Сумароков и др.) начал использовать визуальные элементы («Пирамида»).

🎨 В 20 веке к делу подключились символисты (обрывочный приём Андрея Белого, т. н. «лесенка», явно вдохновлён поэмами Полоцкого) и футуристы (Крученых, Хлебников, Маяковский и др.)

🎨 В 70-х годах Вознесенский, экспериментируя с формой и структурой, придумал изопы и видеомы, в которых изобразительная составляющая превосходит текстовую (например, видеома «тьматьматьмать…»).

Графическая поэзия — это игра с восприятием. Она заставляет нас смотреть на слова по-новому. Так что берите ручку и создавайте свои визуальные шедевры! ✍️✨

#теория

💡Разбор Утреннего шота

Вспоминаем простое правило правописания непроизносимых согласных:

❗Чтобы проверить непроизносимую согласную, надо подобрать однокоренное слово так, чтобы эта согласная хорошо слышалась (например, чтобы этот звук оказался перед гласным или стоял в конце слова):
звёздный - звезда,
местный - место,
здравствуй - здравие,
солнце - солнышко.

Если в сочетаниях согласных при изменении слова согласный не слышится, то писать его не нужно:
чудесно - чудеса, любезный - любезен.

✅ Помним:
И ужасно, и опасно
Букву​ Т​ писать напрасно!
Всем известно, как прелестно
Букву​ Т​ писать уместно!

В нашем случае:
АгенТство -агенты
СловеСНый - словеса
БезглаСНый - голоса
УжаСНый - ужас

#разбор

Дорогие друзья!

Я уже почти в самолете - наконец в отпуск!!! 🌴🌊

Не знаю, как там будет с интернетом, но у меня для вас еще много всего приготовлено!
На всякий случай прошу прощения, если будут какие-то перекосы со временем 🤔

Всем желаю добра и радости!🌸☀❤
До скорой встречи!😉

Видеомы Вознесенского

Навыки архитектора на протяжении всей жизни помогали Андрею Вознесенскому экспериментировать с литературной формой. Поэт был наследником футуристов, которые самовыражались не только через содержание, но и с помощью архитектоники произведения.

Вершиной синкретического искусства Вознесенского стали видеомы. Под таким названием в 1992 году он выпустил книгу, содержащую работы в жанре визуальной поэзии.

Основа видеом — вечная литературная тема «невыразимого». Поэт нашёл своё решение проблемы несовершенства слова: невозможность высказать на бумаге то, что душе, восполняется в видеомах самобытной визуализацией аллегорий и аллюзий.

#поэзия

💡Пояснения к видеомам

1. В.Маяковский
2. В. Набоков.
«Сам же он, крупнейший мировой писатель, гордился более всего тем, что открыл вид бабочки, "неизвестную самочку, которая зовётся Nabokov’s Nimph в научной литературе"»

3. Раскольников

4. Есенин и Айседора.
«В слове «берёза» проступает стон «Серёжа» — плач, предчувствие своего поэта. Сквозь «Есенин» просвечивает его весенняя, вешняя, повешенная судьба»

Детектив? А почему бы и нет!
Особенно, если речь идет о романах Жоэля Диккера.

✍ Жоэль Диккер (род.16 июня 1985 года) — современный швейцарский писатель, лауреат многочисленных литературных премий.

✍ Стиль Диккера уникален. Писатель умеет сочетать захватывающий сюжет с глубокими философскими размышлениями. Его тексты полны живых диалогов и ярких описаний, позволяющих погрузиться в атмосферу происходящего. Диккер не боится задавать сложные вопросы о морали и человеческой природе, а делает это так, что ты не успеваешь заскучать.

✍ Романы Диккера цепляют своей многослойностью и непредсказуемостью. Каждая книга — это не просто детективная история, а целый мир с глубокими персонажами и актуальными темами. Он мастерски играет с нашими ожиданиями, заставляя сомневаться в своих догадках до самого конца. А еще — это просто интересно, ведь каждый роман — это возможность погрузиться в новую тайну и разгадать ее вместе с героями!

👉Читали его романы?
👉Что понравилось?

Дальше - обзор лучших романов автора ⬇

#персона

📖 «Правда о деле Гарри Квеберта»
Первый из пока вышедших трех романов о писателе Маркусе Гольдмане (продолжение в «Книге Балтиморов» и в «Деле Аляски Сандерс»).
Главный герой, писатель, оказывается втянутым в скандал вокруг убийства своей юной подруги. Диккер использует свои фирменные приемы: многослойный сюжет, глубокие размышления о жизни и любви. К тому же, он не забывает о юморе — в каждой странице чувствуется легкость и ирония.

📖 «Книга Балтиморов» — о возвращении Мартина в родной город для расследования загадочной смерти друга. Диккер исследует семейные отношения и тайны, затрагивая темы успеха и предательства. Это история о двух ветвях одной семьи, их судьбах и трагедиях.

📖 «Загадка номера 622» начинается с убийства в роскошном отеле. Автор мастерски сочетает черный юмор и иронию. Это игра с читателем, с множеством отсылок к классическим детективам, что делает чтение легким и увлекательным.

📖 В «Исчезновении Стефани Мейлер» тоже переплетаются несколько сюжетных линий, включая расследование исчезновения женщины и убийство, произошедшее много лет назад. Диккер мастерски создает атмосферу напряжения и интриги.

📚 Вышли еще два романа писателя: «Последние дни наших отцов» и «Дело Аляски Сандерс», но я их еще не читала.
А вы?

#чтопочитать