O tempora, o mores!
[o тэ'мпора, o мо'рэс]

Перевод: «О времена, о нравы!

✨Обычно выражение применяют, констатируя упадок нравов, осуждая целое поколение, подчёркивая неслыханный характер события

✨По одной из версий, впервые употребил древнеримский оратор Цицерон в своей речи, ставшей затем образцом публичного выступления. Его возмущение было направлено как на одного из заговорщиков (Катилину), который имел наглость присутствовать в сенате, так и на бездействие самого сената относительно преступника, замышлявшего государственный переворот.

✨Целиком это звучало так:
O tempora, o mores! Сенат это понимает, Консул видит; и, однако, этот (человек) ещё жив. Жив? Более того, он даже является в сенат, становится участником общегосударственного совета!

✨По другой версии, автор - Катон Старший

✨А вот Н.М.Карамзин в 1796г. уже ничему не удивлялся:

Ничто не ново под луною:
Что есть, то было, будет ввек.
И прежде кровь лилась рекою,
И прежде плакал человек,
И прежде был он жертвой рока,
Надежды, слабости, порока.

Современники Николая Васильевича Гоголя свидетельствуют, что прозаик поражал их своими странностями.

👍 Во-первых, у него была любовь к рукоделию: с величайшей старательностью он кроил себе платки и поправлял жилеты.

👍 Во-вторых, писал Гоголь только стоя, а спал — только сидя.

👍 Еще одной из причуд писателя была страсть к катанию хлебных шариков. Поэт и переводчик Николай Берг вспоминал: «Гоголь либо ходил по комнате, из угла в угол, либо сидел и писал, катая шарики из белого хлеба, про которые говорил друзьям, что они помогают разрешению самых сложных и трудных задач. Когда он скучал за обедом, то опять же катал шарики и незаметно подбрасывал их в квас или суп рядом сидящих… Один друг собрал этих шариков целые вороха и хранит благоговейно…»

#интересно

❗️Согласованные определения ОБОСОБЛЯЮТСЯ:

👉 ПОСЛЕ определяемого существительного. 
Поляны, усыпанные листьями, были полны солнца.   

👉 ПЕРЕД определяемым существительным,  если:

📍имеет добавочное обстоятельственное значение (к ним можно задать вопросы почему? вопреки чему? и др.; его можно заменить на придаточное предложение с союзами если, когда, потому что, хотя и др.). 
Изумлённые, люди стали как камни. – Люди же стали как камни, потому что были изумлены. 

📍если относятся к личным местоимениям (я, ты, мы, вы, он, она, оно, они): 
Наученный опытом, я буду внимательнее к ней.  

👉 Всегда обособляются, если оторваны от определяемого существительного другими членами предложения (независимо от того, где они находятся!)
Мне навстречу, чистые и ясные, словно умытые утренней прохладой, принеслись звуки колокола. 

👉 обособляется одно или несколько нераспространенных определений, стоящих ПОСЛЕ определяемого слова, которому предшествует одно или несколько определений: А этот терем, странный и милый, высится среди листвы.

👉Если определяемое слово не имеет предшествующего определения, обособление зависит от смысла и интонации:
Ср.: Ели они рыбу, жареную и соленую, а пили воду и мед, старый, выстоянный. -  Мы ждем гостей не званных и не прошенных, мы ждем гостей!

#правила_270323

Поль Верлен

Алеют слишком эти розы,
И эти хмели так черны.

О дорогая, мне угрозы
В твоих движениях видны.

Прозрачность волн, и воздух сладкий,
И слишком нежная лазурь.

Мне страшно ждать за лаской краткой
Разлуки и жестоких бурь.

И остролист, как лоск эмали,
И букса слишком яркий куст,

И нивы беспредельной дали —
Все скучно, кроме ваших уст.

Перевод: Ф. К. Сологуба
Художник: Альфонс Муха

#стихи

"Поэма конца".
Эгофутурист Василиск Гнедов

✨Следующей после Брюсова публикацией моностихов в России стала книга Василиска Гнедова «Смерть искусству» (1914), состоящая из 15 текстов, объём которых убывает от одной строки («Буба. Буба. Буба») до одного слова («У—»), одной буквы («Ю»).

✨Заканчивалась книга "Поэмой конца", в которой не было ни одного знака (в печатном виде она представляла собой белую страницу с названием), а при чтении её вслух Гнедов делал только один жест рукой, не произнося ни слова:

✍«Слов она (поэма) не имела и вся состояла только из одного жеста руки, поднимаемой перед волосами, и резко опускаемой вниз, а затем вправо вбок. Этот жест, нечто вроде крюка, и был всею поэмой".

👉 Вообще Гнедов известен по своим заумным стихотворениям, что стилистически приближает его к кубофутуризму. Эпатаж был неотъемлемой деталью творчества поэта.

#интересно

"Тихой сапой"

👉 Первоначально это выражение подразумевало скрытно вырыть подкоп или потайной туннель. Слово «цаппа» (в переводе с итальянского) означает «лопата для земляной работы».

👉 Заимствованное во французский язык, слово превратилось во французское «сап» и получило значение «земляных, окопных и подкопных работ», от этого слова также возникло слово «сапёр».

👉 В русском языке слово «сапа» и выражение «тихая сапа» означало работы, которые ведутся с особой осторожностью, без шума, для того, чтобы подобраться к противнику незаметно, в полной тайне.

👉 После широкого распространения выражение получило значение: осторожно, в глубокой тайне и не спеша (например, «Так он тихой сапой всю еду с кухни перетаскает!»

#фразеология

Deus ex machina
[дэ́ус экс ма́хина]
Перевод: Бог из машины

Значение: неожиданная развязка трудной ситуации с привлечением внешнего, ранее не действовавшего в ней фактора, например, чудесное спасение героев

🔔Прием античной трагедии, когда запутанная интрига получала неожиданную развязку путем вмешательства бога, появлявшегося посредством механического приспособления (например, спускающегося с небес), и решающего проблемы героев.
Словом μηχανῆς в древнегреческом театре назывался кран, который позволял поднимать актёра над сценой, имитируя полёт.

🔔Из античных трагиков приём особенно любил Еврипид: в сохранившихся его произведениях он используется восемь раз.

#латынь

Эффект обманутого ожидания

— литературный прием, средство усиления выразительности текста, основанное на нарушении предположений, ожиданий и предчувствий читателя.

💡Например, в «Евгении Онегине» читатель уверен, что Татьяна и Онегин будут вместе, но в итоге девушка выходит замуж за князя, не являющегося главным героем основной сюжетной линии романа.

💡Или в рассказе И. А. Бунина «Роман горбуна».
«Я молода, богата, свободна…» — пишет в анонимном любовном письме герою незнакомка, и читателю представляется образ прекрасной девушки. И вот концовка: «... навстречу ему, в розовом свете весенней зари, важными и длинными шагами шла в сером костюме и хорошенькой шляпке, похожей на мужскую, с зонтиком в левой руке и с фиалками в правой, — горбунья».

💡Эффект часто исползуется в кино (А. Хичкок), в рекламе ("Хорошие фильмы нам дороги, но и плохие подчас дороговаты" ), в речи при создании каламбуров («А день, какой был день тогда! Ах, да, … среда») и т.д.

💡Термин был введен в языкознание Р.Якобсоном.

#лингвистика

Наругать или отругать?

Правильно: отругать/ поругать

❗️По информации Справочной службы русского языка портала Грамота.ру, глагол "НАРУГАТЬ" в современном русском литературном языке отсутствует.

🔔 Однако словари фиксируют разговорный глагол "наругаться" (вдоволь, долго поругаться): Я сегодня вдоволь наругалась с соседкой.

🔔 Современные филологи заявляют, что слово «наругать», которое ещё встречалось в словарях 19 века, сегодня является устаревшим и просторечным. Вместо него следует использовать слова ОТРУГАТЬ или ПОРУГАТЬ.
Например: Начальник отругал меня за опоздание.

#какправильно

Деепричастный оборот – это речевая конструкция, состоящая из деепричастия и зависимых от него слов.

✅ Деепричастный оборот указывает на дополнительное действие, которое выполняется существительным или местоимением (представленным в предложении подлежащим), и обычно относится к глаголу (сказуемому).

✅ Отвечает на вопросы – Что делая? Что сделав?

Пример: Не открывая глаз, я наслаждался утренним пением птиц.

✅ В предложении деепричастный оборот выполняет синтаксическую роль обстоятельства и выделяется запятыми.

Пример: Я делаю пометки, читая книгу (делаю пометки – когда? – читая книгу).

✅ Простые предложения с деепричастными оборотами принято называть предложениями, осложненными обособленным обстоятельством.

#правила_290323

Как вы думаете, КТО И КОГДА ПРИДУМАЛ СВЕТОМУЗЫКУ?

⚡️Первое в мире светомузыкальное шоу было придумано и реализовано БОЛЕЕ 100!!! ЛЕТ НАЗАД русским композитором Александром Николаевичем Скрябиным!!!

✨В 1910 г. композитор приступил к реализации грандиозного замысла - созданию симфонической поэмы «Прометей».
В 1911г. поэма написана и поставлена в России, правда, по техническим причинам без световой партии (не успели собрать световую установку).
В полном виде премьера состоялась в 1915г. в Нью-Йорке.

✨В основе поэмы - античный миф, переосмысленный в духе Серебряного века. Мы видим характерный для искусства этого времени образ титана – богоброца, по сути ницшеанского «сверхчеловека», а также две линии, одна из которых - символ некоего очистительного огня, способного привести человечество в царство счастья и красоты (подобное можно встретить также в стихах К.Бальмонта, чье творчество музыкант очень ценил: «Я хочу горящих зданий, я хочу кричащих бурь»). Другая связана с философскими идеями Канта, Ницше и др.

(продолжение)

✨Чтобы выделить эти две линии, в партитуру была добавлена специальная​ «световая строка» (партия света - Luce), в которой доминировали два цвета – фиолетовый и красный.

✨Первый ассоциировался со сферой духа и нематериальным началом, второй выступал как его противоположность.

✨В конце партии света происходил выход за пределы материального мира, поэтому финал произведения был решен в фиолетовом цвете.

Получилось фантастически красиво!

Посмотрим? 👇

#интересно
#серебряныйвек

Вот где собака зарыта (нем.)
Значение: докопаться до сути

Выражение известно с XVII века.

🔔 По одной из версий (исторической) считается, что речь идёт о собаке, которая спасла жизнь австрийскому полководцу Сигизмунду Альтенштейгу (XVI в.). Он похоронил её возле своего дома, сделав своеобразный собачий мемориал. Местные жители показывали туристам то самое место, где захоронена легендарная собака.

🔔Вторая версия из греческой мифологии.
Когда греки решили дать персидскому царю сражение на море, они заранее посадили на суда стариков, женщин и детей и переправили их на остров Саламин.
Преданная своему хозяину собака прыгнула в море и вплавь, вслед за судном, добралась до острова и сразу умерла.
Ее похоронили и поставили памятник. Есть там еще и мыс, название которого можно перевести с греческого как "собачья могила".

🔔По третьей версии эта фраза из жаргона кладоискателей. Из суеверия или в целях конспирации, говоря о кладе, они упоминали некоего “черного пса”.

Художник: Пако Помет

#фразеология

Оскар Уайльд
всю свою жизнь избегал работы.

✍ Если не считать двух лет, проведённых им в должности редактора журнала «Мир женщины», легендарный драматург и остроумец никогда не ходил на работу, а жил на наследство от отца, зато у него была уйма времени на придумывание парадоксов и едких афоризмов, которые стали частью его фирменного стиля. Неудивительно, что многие из этих острот были посвящены лени.

✍ «Я проработал над усовершенствованием своего стихотворения всё утро и убрал одну запятую. После обеда я вернул её обратно»

#цитата