LinguoHunter | Вакансии для переводчиков
16.8K subscribers
5 photos
3.95K links
Работа для тех, кто знает языки

💼 Для размещения вакансии и по вопросам рекламы пишите: @LinguoSupport

Стоимость размещения указана на сайте: linguohunter.com

🟢 Поддержка: @LinguoSupport

Пользуясь каналом, вы принимаете оферту: t.me/linguohunterinfo/6
Download Telegram
Переводчик
#удаленно

Нужен устный переводчик с/на #литовский язык для перевода беседы с литовцами онлайн (через Zoom). Примерно 2 часа эфирного времени. Дата — 8 мая.

Пишите: @zombiecrab
(укажите ссылку на эту вакансию)
Переводчик
#удаленно

Ищем переводчика типовых документов (по шаблону) с #армянского на русский язык. Пишите с конкретными предложениями с указанием ставок, способов оплаты и рабочего объема.

Пишите: @Siamskaya
(укажите ссылку на эту вакансию)
Переводчик
#удаленно

Дизайн-студия по разработке интерьеров ищет переводчика с/на #английский для перевода проектной документации (альбом дизайн-проекта).

Документ содержит специфическую лексику. Нужен человек, который имел опыт работы с подобными документами.

Пишите: info@esenins.com
(укажите ссылку на эту вакансию)
Переводчик
#удаленно

Мы - международная компания Легион, занимаемся созданием и развитием проектов в социальных сетях.

В нашу компанию требуется человек, который свободно владеет #венгерским языком. Вашей основной задачей будет перевод с русского на венгерский постов, сценариев, диалогов для отзывов, текстов для креативов и т.д.

Мы предлагаем:
— Заработную плату 80000-100000 рублей (в месяц фикс. 40000 за оценку материала во время съёмок + по 250 руб. за каждые 1000 знаков без пробелов);
— Удаленный формат работы;
— Свободный график (главное - укладываться в дедлайны).

Требования:
— Знание венгерского языка;
— Умение пользоваться telegram, т.к. вся основная работа ведётся там;
— Умение оценить навыки венгерского у актеров;
— Соблюдение дедлайнов;
— Готовность к большим объемам работы (в периоды загруженности), а также к срочным задачам.

Функционал:
— Письменный перевод постов, коротких текстов на венгерский;
— Перевод фраз для креативов;
— Консультирование по менталитету страны;
— Оценка качества материала со съемок и игры актера на венгерском;
— Оценка речи актеров на качество (выявление акцента, оценка естественности речи).

Пишите: @anast_HR
Актер со знанием языка
#Москва

Ищем мужчин со знанием португальского и/или английского (британский) языка для съемок в онлайн-проекте (рекламный проект).

Место и время съемки: Москва, 8 и 9 мая
Оплата: 15000-20000 рублей

Возможность работы на долгосрочную перспективу.

Требуемый типаж:
— презентабельность
— владение данным из языков
— возраст 18-55 лет

Пишите: @eptcalbi
Переводчик
#удаленно

Мы - международная компания Легион, занимаемся созданием и развитием проектов в социальных сетях. Мы создаем крутой контент, ориентированный на иностранную аудиторию.
В связи с ростом компании в нашу команду требуется переводчик с русского на #болгарский язык.

Функционал :
- Письменный перевод постов, фраз для креативов, коротких текстов на болгарский
- Консультирование по менталитету страны
- Оценка качества материала со съемок и игры актера на болгарском
- Оценка речи актеров на качество (выявление акцента, оценка естественности речи)

Мы предлагаем :
- Работу в классном коллективе
- Свободный график. Главное - укладываться в дедлайны
- Возможность карьерного роста
- Своевременную оплату, которая составляет 80.000-120.000 рублей (в месяц фикс. 40.000 за оценку материала во время съёмок + по 250 руб. за каждые 1000 знаков без пробелов).

Требования :
- Знание болгарского языка
- Умение пользоваться telegram, так как вся основная работа ведётся там
- Умение оценить навыки болгарского языка у актеров
- Соблюдение дедлайнов
- Готовность к большим объемам работы (в периоды загруженности), а также к срочным задачам

Пишите: @anast_HR
Переводчик
#удаленно

Training Data - один из ведущих лидеров компаний, предоставляющий IT услуги в сфере разметки данных для машинного обучения — ищет переводчиков #чеченского языка на проект.

Пишите: @Margaritagrach
Переводчик
#удаленно

EVEREAD ищет переводчика #тайского языка для перевода текстов и адаптации под рынок. От кандидата ждем:
— опыт работы не менее 1 года
— владение русским или украинским
— знание тайского не ниже С1

Пишите: @ViktoriaRybalka

Почитать блог для переводчиков
Переводчик
#Шанхай

Нужен переводчик с/на #китайский с 14 по 17 мая в Шанхае. Подробности при обсуждении деталей.

Пишите: @larisalaying

Почитать блог для переводчиков
Переводчик
#Ташкент

Ищем устного переводчика в направлении «#русский - #английский - #узбекский» для участия на семинарах по обучению. Ташкент, с 15 по 19 мая на полный рабочий день.

Тематика: общая и фармацевтика. Все материалы для подготовки предоставляются.

Пишите: vk.com/id347756914

Почитать блог для переводчиков
Переводчик
#удаленно

Janus приглашает к сотрудничеству переводчиков с/на #румынский для работы над проектами по юридической тематике.

Пишите: vm_mlv@janusww.com

Почитать блог для переводчиков
Переводчик
#удаленно

БП Атлантис (Уфа) приглашает к сотрудничеству переводчиков с/на #китайский язык. Если вы заинтересованы в сотрудничестве, отправьте резюме (с указанием ставок) на почту — в теме укажите "Лингвохантер".

Пишите: atlantisufa@bk.ru
Актер со знанием языка
#Москва

Для съемок в онлайн-проекте требуются мужчины со знанием #немецкого, #итальянского или #чешского языка (носители).

Место съемки: Москва, 15 и 16 или 17 и 18 мая
Оплата: 15000 - 20000 рублей

Возможность работы на долгосрочную перспективу.

Требуемый типаж:
— презентабельность
— владение данным из языков
— возраст 18-55 лет

Пишите: @eptcalbi
Переводчик
#удаленно

Мы - международная компания Легион, занимаемся созданием и развитием проектов в социальных сетях. Мы создаем крутой контент, ориентированный на иностранную аудиторию.
В связи с ростом компании в нашу команду требуется переводчик с русского на #исландский язык.

Функционал :
- Письменный перевод постов, фраз для креативов, коротких текстов на исландский
- Консультирование по менталитету страны
- Оценка качества материала со съемок и игры актера на исландском
- Оценка речи актеров на качество (выявление акцента, оценка естественности речи)

Мы предлагаем :
- Работу в классном коллективе
- Свободный график. Главное - укладываться в дедлайны
- Возможность карьерного роста
- Своевременную оплату, которая составляет 80000 - 120000 рублей (в месяц фикс. 40000 за оценку материала во время съёмок + по 250 руб. за каждые 1000 знаков без пробелов).

Требования :
- Знание исландского языка
- Умение пользоваться telegram, так как вся основная работа ведётся там
- Умение оценить навыки исландского языка у актеров
- Соблюдение дедлайнов
- Готовность к большим объемам работы (в периоды загруженности), а также к срочным задачам

Пишите: @anast_HR
Актер со знанием языка
#Москва

Требуются мужчины со знанием #голландского для участия в съёмках рекламного проекта. Дружелюбный и отзывчивый коллектив обучит всем тонкостям и поможет влиться в работу. Мы настроены на долгосрочное сотрудничество с выбранным кандидатом

Требуются актеры с любым опытом работы, либо вообще без него. Если у вас нет опыта, наша команда с радостью во всем вам поможет

Место съёмок: Москва
Дата съёмок: 15-16 мая

Требования:
- знание голландского не ниже уровня C1 (носители)
- возраст: 18-50 лет

Условия:
- заработная плата: 15000 - 25000 рублей (за 2 дня)
- стабильные денежные выплаты
- дружеская атмосфера на съемках, а также перерывы на отдых и обед

За рекомендацию полагается вознаграждение — 3000-4000 рублей

Пишите: @eptcalbi
Как определить объем работ переводческих услуг и рассчитать статистику?
#дзен_переводчика

Эта статья посвящена определению единицы расчета в переводческих услугах — как считать статистику и определить, сколько должен оплатить заказчик.

Почитайте в нашем новом выпуске. Не забудьте поставить реакции и подписаться на канал :)

https://dzen.ru/a/ZEiXo5N9BlGnbNgp
Переводчик
#удаленно

Мы - международная компания Легион, занимаемся созданием и развитием проектов в социальных сетях. Мы создаем крутой контент, ориентированный на иностранную аудиторию.
В связи с ростом компании в нашу команду требуется переводчик с русского на #словенский язык.

Функционал :
- Письменный перевод постов, фраз для креативов, коротких текстов на словенский
- Консультирование по менталитету страны
- Оценка качества материала со съемок и игры актера на словенском
- Оценка речи актеров на качество (выявление акцента, оценка естественности речи)

Мы предлагаем :
- Работу в классном коллективе
- Свободный график. Главное - укладываться в дедлайны
- Возможность карьерного роста
- Своевременную оплату, которая составляет 80.000-120.000 рублей (в месяц фикс. 40.000 за оценку материала во время съёмок + по 250 руб. за каждые 1000 знаков без пробелов).

Требования :
- Знание словенского языка
- Умение пользоваться telegram, так как вся основная работа ведётся там
- Умение оценить навыки словенского языка у актеров
- Соблюдение дедлайнов
- Готовность к большим объемам работы (в периоды загруженности), а также к срочным задачам

Пишите: @anast_HR
Переводчик
#исландский #удаленно

Компания Легион ищет в команду переводчика исландского языка. Задача — перевод постов для соцсетей, коротких текстов.

Предлагают постоянную работу со свободным графиком. Оплата от 80000 рублей + премиальные.

Требуется знание языка, ответственность, готовность к большим объемам работы. Подробные условия по ссылке: t.me/linguohunter/4474

Пишите: @anast_HR
Актер со знанием языка
#Москва

Ищем мужчин со знанием чешского языка (носителей) для съемок рекламы.

Место съемки: Москва
Даты: 17 и 18 мая
Оплата: 15000-25000 рублей за 2 дня

Возможность работы на долгосрочную перспективу.

Требуемый типаж:
— презентабельность
— владение чешским языком
— возраст 18-55 лет

За рекомендацию актера можно получить вознаграждение (2000 рублей)

Пишите: @eptcalbi
Переводчик
#Москва

Нужен устный переводчик с/на #китайский язык для работы в паре во время выставки (возле стенда компании Taizhou D&G Machinery LTD) — Москва (м. Мякинино). Перевод — устный последовательный. Тематика — строительная.

Даты — 23-26 мая (с 10 до 18 часов)
Оплата — 100 долларов в день. Требуется HSK4 или HSK5

Пишите: t.me/+6283835593124
(обязательно укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Переводчик
#исландский #удаленно

Компания Легион ищет в команду переводчика исландского языка. Задача — перевод постов для соцсетей, коротких текстов.

Предлагают постоянную работу со свободным графиком. Оплата от 80000 рублей + премиальные.

Требуется знание языка, ответственность, готовность к большим объемам работы. Подробные условия по ссылке: t.me/linguohunter/4474

Пишите: @anast_HR