Работа и вакансии для переводчиков — Лингвохантер
15.4K subscribers
9 photos
3.94K links
Работа для тех, кто знает языки

Размещение вакансий: t.me/linguoads/8
Размещение рекламы: t.me/linguoads/13
Сайт: linguohunter.com
Поддержка: @LinguoSupport

Пользуясь каналом, вы принимаете оферту: t.me/linguoads/14
Download Telegram
Переводчик
#удаленно

В нашу компанию требуется переводчик с/на #болгарский язык на проектную работу по общей тематике. Если заинтересованы в сотрудничестве, присылайте резюме со ставками на почту.

Пишите: info@translationteam.ru
(укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Переводчик
#удаленно

Ищем синхронного переводчика с/на #монгольский язык на онлайн-конференцию по медицинской тематике. Дата проведения — 15 апреля, раннее утро. Продолжительность — 1 час.

Тема мероприятия: «Роль и значение нейропротекторов в регенерации головного мозга» — это неврология с уклоном в инсульт.

Пишите: e.macotkina@awatera.com
(укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Переводчик
#Татарстан

Нужен переводчик с/на #персидский язык с техническим уклоном на постоянное сотрудничество.

Пишите: закрыто
Переводчик
#удаленно

Агентство переводов приглашает носителей арабского языка со знанием английского на проектную работу — перевод с #английского на #арабский сайта компании-ритейлера парфюмерии и косметики для выхода на арабоязычный рынок.

Пишите: editor@trans-lit.ru
(укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Переводчик
#удаленно

Срочно нужен переводчик с русского на #португальский язык для небольшого перевода — перевести справку о несудимости (1,5 страницы). С перспективой на дальнейшее сотрудничество.

Пишите: info@snegiri-tb.ru
(укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Переводчик
#Астана

Ищем устного синхронного переводчика с/на #казахский язык. Необходим опыт работы синхронным переводчиком.

Пишите: nst@perevodov.info
(укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Переводчик
#удаленно

На большой проект по переводу документальных фильмов с русского на #азербайджанский язык ищем переводчиков с/на азербайджанский. Проект — письменный, объемы на перевод будут предоставляться письменно и составят примерно 400 страниц. Заранее просмотреть материалы не получится.

Пишите: zabalueva@agtc.ru
(укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Редактор
#удаленно

В студию локализации игр и приложений разыскиваются редакторы в паре #английский-#португальский (бразильский).

Какой нужен опыт и навыки:
— Обязательно знание английского языка не ниже Upper Intermediate, потому что вы будете очень много работать с английским.
— Круто, если вы в теме игровой индустрии: играете или хотя бы просто увлекаетесь. Тогда вам будет легче разобраться в специфике нашей работы.
— Было бы хорошо, чтобы у вас был опыт работы переводчиком или редактором от двух лет — так вы сможете быстрее влиться в работу и сразу поработать с текущими проектами.
— Высшее образование по направлениям переводчик или лингвист будет плюсом. А ещё плюсом будет знание нескольких иностранных языков и вообще любовь к языкам.

Пишите: вакансия закрыта
(укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Переводчик
#удаленно

Ищу переводчика с русского на #португальский язык для частного сотрудничества. Пишите в ЛС.

Пишите: @katyaanovik
(укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Переводчик
#удаленно

Нужен переводчик с русского на #английский для перевода методички бровиста — 32 страницы, включая картинки.

Пишите: вакансия закрыта
(укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Переводчик
#Милан

Нужен переводчик с/на #итальянский язык для работы на международной мебельной выставке в Милане. Три рабочих дня — 18-20 апреля.

Пишите: wa.me/+79067145153
(укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Переводчик
#удаленно

На проектную работу нужен письменный переводчик с #тайского языка. Просим направлять резюме со ставками на почту.

Пишите: info@perevodvspb.ru
(укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Переводчик
#удаленно

Нужны переводчики с #венгерского на русский язык для проектной работы по переводу стандартов MSZ (тематика — атомная энергетика).

Пишите: pm@utranslate.pro
(укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Переводчик
#СПб

Ищем переводчика с/на #узбекский для выполнения нотариальных переводов личных документов. Требуется наличие диплома об образовании.

Пишите: info@medts.ru
(укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Переводчик
#Алания

Нужен переводчик с/на #турецкий язык для совместных поездок в 4 страховые компании и узнать про страховки. Страховые компании работают только в будни (ездить будем с 11 до 17 часов в этот четверг или пятницу). Кто готов поработать, напишите мне.

Пишите: @Alice7039
(укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Редактор-корректор
#СПб

В бюро переводов требуется специалист на должность #редактора-корректора!

г. Санкт-Петербург, м. Петроградская
Работа проектная, с возможным продолжением работы в штате.

Обучение за счёт компании
Опыт работы в бюро переводов будет большим преимуществом, однако можем рассмотреть и кандидатуры без опыта. Эффективное обучение на первых этапах.
Оплата по итогам собеседования — от 45000 рублей.

Чем необходимо заниматься:
— редактирование выполненных переводов;
— устранение орфографических, пунктуационных ошибок, выявление опечаток;
— подготовка типовых переводов документов;
— взаимодействие с внештатными переводчиками;

Пишите: @viktorandreev92
Актер со знанием иврита
#Москва

Требуются мужчины со знанием #иврита для участия в съёмках рекламного проекта.
Дружелюбный и отзывчивый коллектив обучит всем тонкостям и поможет влиться в работу. Мы настроены на долгосрочное сотрудничество с выбранным кандидатом.

Требуются актеры с любым опытом работы, либо вообще без него. Если у вас нет опыта, наша команда с радостью во всем вам поможет

Место съёмок: Москва
Дата съёмок: 19-20 апреля

Требования:
— знание иврита не ниже уровня C1 (носители)
— возраст: 20-30 лет

Условия:
— заработная плата: 15.000-30.000 рублей (за 2 дня)
— стабильные денежные выплаты
— дружеская атмосфера на съемках, а также перерывы на отдых и обед

Если можете порекомендовать подходящих кандидатов, пишите — можете получить вознаграждение 3000-4000 рублей.

Пишите: @tatacsng
Переводчик
#Казань

Ищем переводчиков с/на #арабский язык на мероприятие — XIV Международный экономический форум «Россия – исламский мир: KazanForum 2023», 18-19 мая 2023 г.
Объем работы:
18 мая – 9 часов
19 мая – 8 часов

Клиент оплачивает расходы на логистику (билеты, проживание) по РФ.

Тематика: бизнес, экономика, логистика, торговля
Локация: Казань Экспо и 3 точки в городе
Перевод синхронный, мы подберем Вам пару.

Пишите: vm_rus@janus.ru
(укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Переводчик
#удаленно

Ищу переводчика с русского на #китайский язык для перевода рекламных материалов по медицинской тематике — текст в рамках клиники репродукции. Мини-журнал, презентации, буклеты.

Пишите: @krasnuha
Переводчик
#удаленно

Агентство «Лингвиста» ищет переводчиков с/на #испанский язык для сотрудничества. Нужны специалисты с подтвержденным опытом от 3 лет.

Пишите: jobs@lingvista.ru
(укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Актер со знанием польского
#Дубай

Ищем мужчин со знанием #польского языка (носители) для съемок рекламы для польской аудитории.

Место съемки: Дубай 21-22 апреля
Оплата: 15.000-30.000 рублей
Возможность работы на долгосрочную перспективу.

Требуемый типаж:
— четко слышимый польский акцент
— владение польским языком
— возраст 18-55 лет

За рекомендацию актера можно получить вознаграждение (3000-4000 рублей)

Важно: если вы находитесь не в Дубае, то оплатим для вас перелет из любой точки мира, а так же проживание в отеле. Обязательно наличие загранпаспорта

Пишите: @ksenya_elk