Библиотека филологов СПбГУ 📚
298 subscribers
1.7K photos
11 videos
6 files
330 links
Отраслевой отдел НБ им. Горького по направлению «Филология»
Адрес: Университетская наб., д.7/11, лит.О (здание общеуниверситетской кафедры физической культуры и спорта, 2 этаж)

Тел.: +7 (812) 328-95-64
E-mail: lib.phil@spbu.ru
vk.com/lib.phil
Download Telegram
Виницкий И. Ю. Переводные картинки: Литературный перевод как интерпретация и провокация / И. Ю. Виницкий. - М. : Рутения, 2022. - 430 с. : ил. - ISBN 978-5-6043658-4-7.

К международному дню переводчика (30.09) 🎉

#новыепоступления
🔥3
И снова, как в милые годы
тоски, чистоты и чудес,
глядится в безвольные воды
румяный редеющий лес.
Простая, как Божье прощенье,
прозрачная ширится даль.
Ах, осень, мое упоенье,
моя золотая печаль!
Свежо, и блестят паутины…
Шурша, вдоль реки прохожу,
сквозь ветви и гроздья рябины
на тихое небо гляжу.
И свод голубеет широкий,
и стаи кочующих птиц —
что робкие детские строки
в пустыне старинных страниц…
В. Набоков, "Осень" (1919)

#поэзия #Набоков
❤4
Лютова С. Н. Волошин и Цветаева: от младосимволизма к постмодерну / С. Н. Лютова. - 2-е изд., доп. - М. : Прометей, 2024. - 481 с. - ISBN 978-5-00172-654-8.

#новыепоступления #Цветаева #Волошин
👍4
С. Я. Маршак. Марине Цветаевой

Как и сама ты предсказала,
Лучом, дошедшим до земли,
Когда звезды уже не стало,
Твои стихи до нас дошли.

Тебя мы слышим в каждой фразе,
Где спор ведут между собой
Цветной узор славянской вязи
С цыганской страстной ворожбой.

Но так отчетливо видна,
Едва одета легкой тканью,
Душа, открытая страданью,
Страстям открытая до дна.

Пусть безогляден был твой путь
Бездомной птицы-одиночки, -
Себя ты до последней строчки
Успела родине вернуть.

1962

Цит. по: Маршак С. Я. Стихотворения и поэмы. Л.: Советский писатель, 1973. (Библиотека поэта. Большая серия). С. 132.

#поэзия #Маршак #Цветаева
❤5🔥2
Шаинян Н. Б. Психея. Фотолетопись жизни Марины Цветаевой / Н. Б. Шаинян. - М. : Бослен, 2024. - 317 с. : ил. - ISBN 978-5-91187-443-8.

Ко дню рождения Марины Ивановны Цветаевой 🎉

#новыепоступления #Цветаева
🔥3👏3
📚✨ Марина и Светлана Горбовские:
Дочери о поэте: к 95-летию Глеба Горбовского ✨📚
🗓 28 октября
🕕 18:00
📍 Читальный зал Научной библиотеки им. М. Горького
🎙️ Дочери поэта — Марина и Светлана — поделятся тёплыми воспоминаниями об отце, его характере, творческих привычках и семейных историях, оставшихся за страницами книг.
📸 Рассказ дополнят фотографии из семейного архива, а книги поэта будут переданы в фонд библиотеки.
🎟️ Вход свободный.
📌 Регистрация обязательна:
https://forms.yandex.ru/u/6acc86002c4f89e51355a622/

#встречи
👍4
Пиперски А. Ч. Конструирование языков: От эсперанто до дотракийского / А. Ч. Пиперски. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Альпина нон-фикшн, 2024. - 269 с. - ISBN 978-5-00223-145-4.

#новыепоступления
🔥6
В. Я. Брюсов. К портрету М. Ю. Лермонтова

Ты нам казался сумрачным и властным,
Безумной вспышкой непреклонных сил;
Но ты мечтал об ангельски-прекрасном,
Ты демонски-мятежное любил!

Ты никогда не мог быть безучастным,
От гимнов ты к проклятиям спешил,
И в жизни верил всем мечтам напрасным:
Ответа ждал от женщин и могил!

Но не было ответа. И угрюмо
Ты затаил, о чём томилась дума,
И вышел к нам с усмешкой на устах.

И мы тебя, поэт, не разгадали,
Не поняли младенческой печали
В твоих как будто кованых стихах!

6-7 мая 1900

Цит. по: Брюсов В. Я. Стихотворения и поэмы. Л.: Советский писатель, 1961. (Библиотека поэта. Большая серия). С. 143.
❤2👍2👏2
Маркович В. М. О Лермонтове : Работы разных лет / В. М. Маркович ; авт. предисл. Е. Н. Григорьева. - СПб. : Росток, 2024. - 334 с. - ISBN 978-5-94668-396-8.

Ко дню рождения Михаила Юрьевича Лермонтова 🎉

#новыепоступления #Лермонтов
❤3🔥3
20 октября родился Флорентий Федорович Павленков (1839-1900) - книгоиздатель, редактор и просветитель.

🗓 #денькалендаря
❤5👍3