Приглашаем вместе узнать на обзорных экскурсиях «Не видели Иностранку – не видели ничего» в рамках Фестиваля латиноамериканской и карибской культуры!
🔹Когда: 21 июля в 19:00, 25 июля в 13:00.
🔹Где: «Иностранка», холл первого этажа.
🔹Посещение: по входным билетам.
Узнаем историю создания легендарной «Иностранки», познакомимся с её читальными залами и культурными центрами, увидим книжную сокровищницу, где хранятся миллионы книг на более чем 150 языках. Но главное — откроем для себя удивительный мир латиноамериканской культуры!
Нас ждут редкие книжные издания, тематические выставки, а также рассказ о великих латиноамериканцах, чьи памятники и бюсты представлены в Атриуме Библиотеки.
Ждём вас!
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6❤3❤🔥2
Каникулы – идеальное время выбраться в музей, посмотреть спектакль или сходить в кино с друзьями. И всё это – за счёт государства.
Каждый год на неё начисляют 5 000 рублей на театры, музеи, концерты и выставки, а до 2 000 рублей – на билеты в кино.
#МолодежьВыбираетКультуру
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7
Вместе с представителями Посольств стран Латинской Америки и Карибского бассейна в Москве приглашаем отправиться в Аргентину, Мексику и Доминиканскую Республику.
🔹Когда: 20 и 24 июля.
🔹Где: «Иностранка», Книжный клуб.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.
🔹На открытии экспозиции «Впервые в Новом Свете» («Primicias»), представленной Посольством Доминиканской Республики в Российской Федерации, увидим постеры со знаковыми архитектурными объектами и поворотными историческими событиями страны.
🔹На лекции Чрезвычайного и Полномочного Посла Аргентинской Республики в Российской Федерации Энрике Игнасио Феррера Виейры познакомимся с красочной культурой страны.
🔹На лекции Посла Мексики в России господина Эудардо Вильегаса Мехиаса найдём ключ к пониманию души мексиканского народа.
И не только!
Встречаемся в «Иностранке»
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9
И надо прожить их на полную: с головой уйти в долгожданный отпуск, устроить пикник в парке, поймать тёплые вечера на веранде и, конечно, прочитать захватывающие книги, которые давно ждали своего часа.
Выбирайте понравившуюся книгу в карточках!
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7❤🔥4🥰2👏2😍1
Отыскать на полке ту самую книгу с маленькими историями и провести уютный, тёплый и тихий вечер в любимом кресле, читая про приключения очаровательных героев вместе с самыми близкими.
Всем отличной пятницы – обязательно давайте себе отдохнуть от суеты повседневных дел!
P.S. Найти книгу можно на полках в нашем Культурном центре «Франкотека» или в электронном каталоге «Иностранки».
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9
ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГИ «ЗДЕСЬ, ТАК ДАЛЕКО» БРАЗИЛЬСКОЙ ПОЭТЕССЫ АДЕЛИИ ПРАДУ 💙
21 июля в 16.00
В рамках Фестиваля латиноамериканской и карибской культуры в «Иностранке» приглашаем на презентацию первого русскоязычного перевода поэзии выдающейся бразильской поэтессы Аделии Праду — сборника стихов «Здесь, так далеко».
😊 Аделия Праду (1935) — самая известная, титулованная и любимая читателями бразильская поэтесса. За годы творческой деятельности она выпустила десять поэтических сборников, четыре романа и две книги для детей.
В её стихах гармонично сочетаются авангард и традиция, а полярные мотивы — религиозные и чувственные переживания, любовные фантазии и глубокие размышления о назначении поэта — переплетаются в едином поэтическом пространстве.
На презентации гости смогут не только познакомиться с книгой и её создателями, но и услышать избранные стихотворения в оригинале и в русском переводе, обсудить особенности поэтического языка Аделии Праду и тонкости переводческого процесса.
🩵 Книгу представят переводчики: поэт, прозаик, переводчик, сценарист Илья Оганджанов и Астьер Базилио — аспирант Литературного института имени Горького и носитель португальского языка.
💙 Мероприятие состоится в зале Информационно-культурного центра БРИКС+ Библиотеки иностранной литературы (3 этаж).
Вход свободный по предварительной регистрации.
💙 Программа фестиваля
#ФестивальЛатиноамериканскойКультуры
21 июля в 16.00
В рамках Фестиваля латиноамериканской и карибской культуры в «Иностранке» приглашаем на презентацию первого русскоязычного перевода поэзии выдающейся бразильской поэтессы Аделии Праду — сборника стихов «Здесь, так далеко».
В её стихах гармонично сочетаются авангард и традиция, а полярные мотивы — религиозные и чувственные переживания, любовные фантазии и глубокие размышления о назначении поэта — переплетаются в едином поэтическом пространстве.
На презентации гости смогут не только познакомиться с книгой и её создателями, но и услышать избранные стихотворения в оригинале и в русском переводе, обсудить особенности поэтического языка Аделии Праду и тонкости переводческого процесса.
Вход свободный по предварительной регистрации.
#ФестивальЛатиноамериканскойКультуры
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5
Фестиваль латиноамериканской и карибской культуры в «Иностранке» потихоньку захватывает Библиотеку, а 20 июля торжественно откроет свои двери для всех!
🔹Когда: 22 и 24 июля.
🔹Где: «Иностранка», Книжный клуб.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.
И не только!
Встречаемся в «Иностранке»
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7👍2
«Мир — это зеркало, и он возвращает каждому его собственное изображение».
© У.М. Теккерей, «Ярмарка тщеславия»
В день рождения писателя делимся интересными фактами из его биографии:
🔹Теккерей не закончил Кембриджский университет — проучившись чуть больше года, он оставил учёбу и отправился путешествовать по Европе. В Веймаре он встретился с Гёте, а затем учился живописи в Париже. Хотя карьера художника не сложилась, Теккерей впоследствии сам иллюстрировал свои романы, умело передавая характеры персонажей в карикатурном стиле.
🔹Его лучший роман «Ярмарка тщеславия» публиковался по частям в сатирическом журнале «Punch» с января 1847 по июль 1848 года . Это было первое произведение, которое Теккерей подписал своим настоящим именем — до этого он использовал псевдонимы Майкл Титмарш, Чарльз Желтоплюш и другие.
🔹Теккерей был настолько популярен, что его лекции об английских юмористах XVIII века и о первых четырёх королях Георгах имели оглушительный успех по обе стороны Атлантики.
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8👏2