«Э-э, друг мой, это дело житейское!»

© А. М. Волков, «Волшебник Изумрудного города»

✨Он начинал как учитель математики, в 35 лет освоил астрономию и написал первый учебник, а в 52 — подарил миллионам детей Изумрудный город. Он перевёл с английского книгу, которую в России никто не знал, и создал собственную вселенную, где Элли, Страшила и Железный Дровосек стали родными для нескольких поколений читателей.

🗓Сегодня исполняется 135 лет со дня рождения Александра Мелентьевича Волкова — создателя «Волшебника Изумрудного города», человека, который научил русских детей верить в дружбу, смелость и исполнение самых заветных желаний.

В день рождения писателя делимся интересными фактами из его биографии:

🔹Волков не был профессиональным литератором. По образованию — учитель математики, он работал в школах, писал методические пособия и даже успел окончить математический факультет Томского пединститута. Сказки пришли в его жизнь почти случайно, уже после пятидесяти лет.
🔹Знаменитый «Волшебник Изумрудного города» родился как пересказ сказки Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз». Волков выучил английский специально, чтобы прочитать её в оригинале для своих детей, а затем начал пересказывать по-своему — добавляя новых героев, меняя сюжет и делая историю куда более захватывающей.
🔹Издательство приняло рукопись, но ругало Волкова за «сказочное» название, предлагая переименовать книгу в научно-популярный трактат о пользе труда. Волков настоял на своём — и не прогадал. Книга вышла в 1939 году с иллюстрациями Николая Радлова, а уже через несколько месяцев её тираж пришлось допечатывать.
🔹Волков написал шесть книг о Волшебной стране — целую эпопею, где менялись поколения героев, появлялись новые злодеи (Урфин Джюс, Арахна), а Элли вырастала и уступала место своей младшей сестре Энни. Кстати, первоначально Волков планировал ещё седьмую, заключительную книгу, но не успел её завершить.

🔗Найти книги писателя на разных языках можно на наших полках или в электронном каталоге «Иностранки».

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

🎆20-летие БРИКС в «Иностранке» набирает обороты!

🗓Сегодня в рамках юбилейной недели состоялась панельная дискуссия «БРИКС +20. Диалог культур через библиотечное взаимодействие».

В разговоре приняли участие генеральный директор Библиотеки иностранной литературы Марина Захаренко, генеральный директор РГБ Вадим Дуда,
заместитель директора Резервного центра Президентской библиотеки имени Б.Н. Ельцина Денис Черемисин, первый заместитель директора РГДБ Анжела Лебедева, директор РГБМ Антон Пурник, заведующая отделом развития и библиотечной аналитики РНБ Ирина Трушина.

💬Спикеры обсудили перспективы развития культурного взаимодействия стран объединения, обозначили роль библиотек в этом диалоге и поделились своим видением будущих проектов. Дискуссия прошла активно, в дружеской атмосфере и продуктивно!

«Необходимо культурное взаимодействие. Это помогает выстраивать в том числе и экономическое и политическое партнёрство, так как даёт понимание менталитета, обычаев и традиций других стран. Библиотека – идеальное пространство для решения этой задачи, она знакомит с культурными особенностями через литературу».

© Марина Захаренко

«Наша задача сохранить особенности культур разных стран. Мы должны помочь зажечь новые звёзды, усиливать национальные культуры и продвигать их».

© Вадим Дуда

А впереди нас ждёт ещё больше интересных событий – присоединяйтесь!💙

🔗Подробная программа – на нашем сайте.

Организаторами выступают международная медиасеть TV BRICS и Библиотека иностранной литературы.

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram