Иностранка
9.51K subscribers
8.01K photos
376 videos
3.76K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⚡️Встреча «Русский героический эпос: структура, смыслы, герои»

🧷Когда: 5 июня, 16:00
🧷Где: Книжный клуб, 1 этаж
🧷Регистрация

Программа, посвящённая русскому героическому эпосу и сказкам народов нашей страны, — это будут лекция и мастер-класс, соединяющие теоретический разбор и творческую практику.

Программа встречи:

16:00-20:30 — Коллажная мастерская. Участники смогут создать коллажную композицию по мотивам фольклора народов России.

18:30-20:30 — Лекция «Русский героический эпос: структура, смыслы, герои». Разберём, как устроены былины, почему поступки их героев подчиняются определённым законам и какое значение эти сюжеты сохраняют для нас сегодня.

Лекторы:
Алёна Кукушкина, художник, продюсер, преподаватель Института бизнеса и дизайна B&D.

Андрей Мусин, студент Литературного института им. А. М. Горького, писатель, художник.

🖇Эскимосская сказка
«Ворон, жаждущий славы»
Авторы: Алёна Кислова, Полина Григорьева
, Институт бизнеса и дизайна B&D.
🔥74😍1
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸 выставки иллюстраций
«Две вселенные: звёзды и звери».


Когда: 6 июня, 15.00
🔎Где: Детский зал, 2 этаж

Приглашаем вас на творческую встречу с Фёдором Владимировым, автором иллюстраций к детским научно‑популярным книгам!

Художник Федор Владимиров расскажет о своих иллюстрациях к книгам А. Жвалевского «Мы в космосе. Как человек шёл к звёздам» и А. Васнецовой «Поразительные паразиты. Растения, грибы, животные». Вы увидите оригиналы работ, узнаете о творческом процессе и сможете задать вопросы художнику.

Зарегистрироваться на мероприятие можно по ссылке.

Приходите всей семьей!

😘Федоров Владимиров состоял и участвовал в нескольких выставках от Союза художников. Работал в рекламных агентствах (TWIGA), сотрудничает с издательствами (Айрис пресс, Пешком в Историю, Нигма и др.), газетами (Культура). Делает иллюстрации для рекламы, детской и научно-популярной литературы.

❤️Событие приурочено к открытию выставки иллюстраций «Две вселенные: звёзды и звери», которая проходит с 13 мая по 30 июня в Детском зале.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6🥰1
🎆Отмечаем День русского языка и день рождения А.С. Пушкина в «Иностранке»!
 
Обсудим произведения гениального поэта, а потом послушаем стихотворения из разных эпох и мест России.
 

🔹Когда: 6 июня.
🔹Где: «Иностранка».
 
13:00 – Русский клуб «Иностранки»: празднуем день рождения А.С. Пушкина

В формате дискуссионного клуба с иностранными гражданами поговорим о повести и одноимённом фильме «Барышня-крестьянка».

15:00 – Аудиовизуальный перформанс «Декламируй»

Отправимся в сценическое путешествие через литературные эпохи: увидим пластические номера и услышим финальный сказ-коллаж, где голоса народов России звучат вместе.
 
Ждём вас!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6🔥2
Возможно ли побывать в Судане, не покидая столицу, а просто придя в Библиотеку? Конечно же, возможно!
 
Приглашаем на торжественное открытие выставки, посвящённой культуре и традициям Судана, которая пройдёт в рамках Дней культуры Судана в «Иностранке».
 
🔹Когда: 8 июня, в 18:00.
🔹Где: «Иностранка», Книжный клуб.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.
 
Экспозиция объединяет фотографии, отражающие историю двусторонних отношений, архивные материалы, культурные артефакты Судана, а также художественные работы, посвящённые стране, её людям, природе и атмосфере. Посетители смогут познакомиться с суданской культурой через визуальные образы, предметы искусства и элементы национального наследия, ощутить самобытность страны и проследить, как развивались отношения между нашими странами на протяжении десятилетий. А ещё попробовать национальные блюда!
 
Ждём вас!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4🔥2
В Библиотеке встретились миры: «Иностранку» посетили будущие русисты из разных стран!

Сегодня у нас в гостях побывали иностранные специалисты в области русистики — участники стажировки InteRussia, которую совместно организуют Фонд поддержки публичной дипломатии им. А.М. Горчакова и Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина.

📚Для будущих русистов провели увлекательную экскурсию по Библиотеке. Гости — молодые филологи, переводчики и преподаватели из разных стран — познакомились с историей «Иностранки», её уникальными фондами, современными проектами, культурными центрами и залами. А ещё узнали о возможностях, которые «Иностранка» открывает для исследователей русского языка и культуры за рубежом.

Спасибо стажёрам InteRussia за тёплую встречу и искренний интерес!💙

😇Ждём в гости снова — уже с читательскими билетами!

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6
🇮🇳🪷Лекция «Аюрведа для жизни: подружиться со своим телом»

🧘‍♀️Что такое аюрведа — древняя индийская медицина, философия жизни или особый взгляд на человека и его место в мире?

На лекции обратимся к одной из древнейших систем знаний о здоровье, история которой насчитывает несколько тысячелетий

🇮🇳Мы поговорим о ключевых принципах аюрведической традиции, её представлениях о природе человека, связи эмоционального и физического состояния, а также о том, почему многие идеи аюрведы продолжают вызывать интерес и сегодня

🇮🇳Лекция будет интересна всем, кто интересуется культурой Индии, историей медицины и различными традициями осмысления здоровья и человеческой природы

🪑Спикер: Лариса Поклад, специалист аюрведы и массажа с 10‑летним опытом, представитель Центра развития культуры индийского Пенджаба АНО «Дости» («Дружба»).

🗓9 июня
🕑18:00 — 19.30
📍Информационно-культурный медиацентр БРИКС+ Библиотеки иностранной литературы (3 этаж, из лифта направо)
🔗Регистрация

Для входа необходим читательский билет или документ, удостоверяющий личность

Ждем вас!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7
«Зелёный, как я хочу тебя. Зелёный ветер. Зелёные ветви».

© Ф. Гарсиа Лорка, «Роман о луне, луне».

Он с детства мечтал быть поэтом, но по настоянию родителей поступил в университет изучать право и философию. Он дружил с Сальвадором Дали и Луисом Бунюэлем, создавал театр для народа, писал стихи, которые пели под гитару, и стал голосом свободы.

🗓Сегодня исполняется 128 лет со дня рождения Федерико Гарсиа Лорки — драматурга, музыканта и художника, чьё творчество стало символом Андалусии и всей испаноязычной культуры.

В день рождения поэта делимся интересными фактами из его жизни:

🔹Лорка был не только поэтом, но и виртуозным пианистом. Именно музыка долгие годы оставалась его главной страстью. Он говорил, что стихи приходят к нему через звук, и многие свои произведения сначала напевал, а уже потом записывал.
🔹Знаменитый сборник «Цыганские романсеро» сделал Лорку живым классиком в 30 лет. Однако поэт не ожидал такого успеха: он признавался, что сочинял эти стихи как лёгкую, почти детскую игру.
🔹Лорка создал передвижной театр «Ла Баррака», который с труппой студентов разъезжал по самым глухим деревням Испании. Они играли классическую драму бесплатно — для тех, кто никогда не видел театральной сцены. За несколько лет труппа дала сотни представлений под открытым небом.

🔗Найти произведения поэта на разных языках можно в электронном каталоге «Иностранки».

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10👍2
Лекция «Миф о потерянном Юге: от "Хижины дяди Тома" до южной готики»

К 215-летию со дня рождения Гарриет Бичер-Стоу!

⭐️Дата: 10 июня (ср)
⭐️Время: 19:00-20:30
📍Место: Информационно-культурный медиацентр БРИКС+ (3 этаж)

«Хижина дяди Тома» — книга, которая расколола Америку. На Севере её называли священным оружием против рабства. На Юге — клеветой и объявляли вне закона. В ответ на неё расцвела целая литературная индустрия: романы-антиподы («anti-Tom novel»), рисовавшие «счастливых рабов» и «благородный уклад плантаций». Так начинал формироваться главный миф американского Юга — миф о потерянном рае, который позже переосмыслят Фолкнер, О’Коннор и другие мастера южной готики.

На лекции мы разберем:
🔸Как создавался роман и как его встретили в Америке XIX века.
🔸Почему на Юге возник жанр «анти-хижины» и какую роль он сыграл в формировании региональной идентичности.
🔵Какое место «Хижина дяди Тома» занимает в современной Америке?

Лектор — д. филол. н., профессор кафедры сравнительной истории ИФИ РГГУ Ирина Васильевна Морозова.

📎Зарегистрироваться на встречу можно по ссылке.

Ждем вас!💞
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9🔥4❤‍🔥2
Как басня, символы и притча влияют на современное восприятие Церкви и роли человека в ней? Как, переплетая трагическое и смешное, автор и его читатели пытаются найти ответ на один из центральных вопросов: что такое бремя Господне и как прожить с ним свою жизнь?
 
Приглашаем вместе ответить на эти вопросы на презентации книги Паоло Соррентино «Бремя Господне».
 
🔹Когда: 9 июня, в 19:00.
🔹Где: «Иностранка», Научный зал им. Вяч. Вс. Иванова.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.
 
На вечере встретимся с переводчиком романа, доцентом кафедры художественного перевода Литинститута, итальянистом Анной Ямпольской, генеральным викарием Римско-католической архиепархии Божией Матери в Москве отцом Кириллом Горбуновым, доцентом Общецерковной аспирантуры и докторантуры протоиереем Владимиром Шмалий и редактором отдела «Медиа и культура» газеты «Ведомости» Марией Истоминой.
 
📌Ведущий – историк, телеведущий, советник генерального директора Библиотеки Алексей Юдин.
 
Ждём вас!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4🔥1
ЛЕКЦИЯ «БРАЗИЛЬСКИЙ ПИСАТЕЛЬ И ДИПЛОМАТ ЖОАО ГИМАРАЕС РОЗА И ЕГО ГЛАВНЫЙ РОМАН»
10 июня в 19.00

Библиотека иностранной литературы совместно с Посольством Бразилии приглашает на лекцию, посвящённую 70‑летию романа «Тропы по большому сертану» Жоао Гимараеса Розы.

📚 Жоао Гимараес Роза — одна из ключевых фигур бразильской литературы ХХ века, писатель, чьё новаторство сопоставимо с достижениями крупнейших модернистов. Его роман стал вехой в развитии национальной прозы и получил мировое признание.

Лектор — Адриано де Паула Рабело, PhD в области бразильской литературы и культуры, переводчик, писатель-романист и автор коротких рассказов. Доцент кафедры европейских языков и культур Высшей школы иностранных языков и перевода КФУ.

📌 Мероприятие пройдет на португальском языке без перевода в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы (3 этаж).

Вход по предварительной регистрации.

Если у вас нет читательского билета Библиотеки, для входа понадобится документ, удостоверяющий личность, с фотографией.


#Бразилия #Литература #Португальский
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4🔥3