✨Дни славянских культур в «Иностранке» уверенно набирают обороты!

Сегодня на круглом столе «Сохранение языков народов России», посвящённом Году единства народов России, лауреаты премии «Гордость нации», представители Ассамблеи народов России, сотрудники библиотеки и лингвисты познакомились с актуальными проектами, направленными на сохранение языков коренных народов России.

Спасибо всем, кто присоединился и принял участие!🥰

📸Делимся яркими моментами!

✨Вечером ждём всех на концерте «Славный мир музыки» в Большом зале Библиотеки в 19:00.

💌А 23 мая приглашаем на ключевое событие Дней славянских культур — IX ежегодный фестиваль «СЛАВный день».

🔗Подробная программа – на нашем сайте.

Присоединяйтесь!💙

#славныедни_в_иностранке

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

✨Настроение дня по #удивительное_на_полках:

Случайно заметить на полке ничем не примечательную книгу, из любопытства открыть её. И понять, что первый том «Истории итальянской литературы» стал второй по счету книгой на итальянском языке, которую приняли в фонд Библиотеки. А ещё обнаружить, что на форзаце до сих пор осталась инструкция, призывающая беречь книгу.

Всем отличной среды – обязательно берегите себя, особенно в такую жаркую погоду!💙

P.S. Найти книги из книгохранения можно в нашем электронном каталоге и заказать в читальный зал «Иностранки».

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

⭐️ Делегация Библиотеки иностранной литературы на ключевых треках Всероссийского библиотечного конгресса!

20 мая в Екатеринбурге прошли тематические треки XXX Ежегодной конференции РБА. Коллеги выступили с докладами на нескольких площадках.

🟦Генеральный директор Марина Захаренко выступила с докладом «От книги к диалогу: библиотека как значимый ресурс продвижения российской культуры».

🟦Директор по методической и образовательной деятельности Наталья Третьякова поделилась результатами Всероссийского исследования в докладе «Международная деятельность и работа с иностранной книгой в библиотеках России. Что показал опрос «Иностранки»».

🟦Директор Центра комплектования и обработки документов Татьяна Строева представила доклад «Развитие международного культурного диалога: стратегия формирования библиотечных фондов в условиях геополитических изменений».

🟦Руководитель Центра библиотековедения и профессионального взаимодействия Дарья Белякова выступила с докладами «Великая Победа одна на всех, или Как рассказать о войне «зумерам» и «альфа» в странах Содружества?» и «Профессиональные траектории молодых библиотекарей стран СНГ».

🟦Руководитель Центра детской книги и детских программ Мария Пономаренко поделилась вдохновляющими практиками семейного чтения в докладе ««Мысль семейная»: всей семьёй в библиотеку».

🟦В блоке «Культурный суверенитет и межкультурный диалог. Библиотека как стратегический ресурс государства» в качестве одной из ведущих выступила Светлана Горохова, советник генерального директора ВГБИЛ им. М.И. Рудомино, учёный секретарь ЦГПБ им. В.В. Маяковского.

💙 Благодарим коллег за яркие и профессиональные выступления!

«Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в сумрачном лесу,
Утратив правый путь во тьме долины».

© Данте Алигьери, «Божественная комедия»

✨В юности он сражался в коннице, участвовал в политических интригах Флоренции. 20 лет скитался по Италии и именно в этот период создал величайшую поэму в мировой литературе — «Божественную комедию», которая навсегда изменила европейскую культуру.

🗓Сегодня исполняется 761 год со дня рождения Данте Алигьери — «отца итальянского языка», поэта, философа, богослова, чьи строки стали мостом между Средневековьем и Возрождением.

В день рождения великого флорентийца делимся интересными фактами из его биографии:

🔹Именно Данте сделал итальянский язык литературным. До него все серьёзные сочинения писали на латыни, а на народном (volgare) говорила только «чернь». Данте осмелился написать главный труд своей жизни на флорентийском наречии — и тем самым создал современный итальянский литературный язык, который почти не изменился за 700 лет.
🔹«Божественной» комедию назвал не сам Данте. Он скромно озаглавил поэму просто «Комедия». Эпитет «Божественная» добавил Джованни Боккаччо, автор «Декамерона», восхищённый гением Данте. Так поэма и вошла в историю.
🔹Данте был не только поэтом, но и воином. В 1289 году он участвовал в битве при Кампальдино — одном из самых масштабных сражений средневековой Италии.
🔹Знаменитое выражение «Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate» («Оставь надежду, всяк сюда входящий») — это слова, начертанные над вратами Ада в первой песне «Комедии». Фраза стала крылатой по всему миру — её цитируют даже те, кто никогда не открывал книгу Данте.

В «Иностранке» есть особое место — читальный зал Центра редкой книги и колленкций, где «живёт» статуя Данте. Здесь проходят мастер-классы, лекции и знакомства с редкими книгами — шедеврами мирового книгопечатания.

🔗Приглашаем лично прикоснуться к истории. А найти книги Данте Алигьери на разных языках можно на наших полках или в электронном каталоге «Иностранки».

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram